Translation and teaching in the economic field: challenges in the age of machine translation?
Gespeichert in:
| Weitere beteiligte Personen: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Englisch |
| Veröffentlicht: |
Berlin ; Lausanne
Peter Lang
[2024]
|
| Schriftenreihe: | Language in the digital age
volume 1 |
| Schlagwörter: | |
| Links: | http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=b203991934b349bbba56ba62de513539&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm https://d-nb.info/1334854599/04 http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035523968&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| Umfang: | 148 Seiten Illustrationen 22 cm, 270 g |
| ISBN: | 9783631913802 363191380X |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000zcb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV050188376 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 250303s2024 gw a||| |||| 10||| eng d | ||
| 015 | |a 24,N29 |2 dnb | ||
| 015 | |a 25,A09 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 1334854599 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783631913802 |c Festeinband : EUR 39.95 (DE), EUR 41.10 (AT), CHF 47.00 (freier Preis) |9 978-3-631-91380-2 | ||
| 020 | |a 363191380X |9 3-631-91380-X | ||
| 024 | 3 | |a 9783631913802 | |
| 035 | |a (DE-599)DNB1334854599 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-BE |a sz |c XA-CH | ||
| 049 | |a DE-11 | ||
| 082 | 0 | 4 | |a 418.0333 |2 23/ger |
| 084 | |a ES 960 |0 (DE-625)27938: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Translation and teaching in the economic field |b challenges in the age of machine translation? |c Daniel Gallego-Hernández (ed.) |
| 264 | 1 | |a Berlin ; Lausanne |b Peter Lang |c [2024] | |
| 300 | |a 148 Seiten |b Illustrationen |c 22 cm, 270 g | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Language in the digital age |v volume 1 | |
| 650 | 0 | 7 | |a Maschinelle Übersetzung |0 (DE-588)4003966-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Wirtschaftssprache |0 (DE-588)4117662-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 653 | |a Business translation | ||
| 653 | |a Economic translation | ||
| 653 | |a Teaching of business translation | ||
| 653 | |a Machine translation | ||
| 653 | |a Business translation;Economic translation;Teaching of business translation;Machine translation | ||
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |y 2023 |z Alicante |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Maschinelle Übersetzung |0 (DE-588)4003966-3 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Wirtschaftssprache |0 (DE-588)4117662-5 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Gallego Hernández, Daniel |0 (DE-588)1045067377 |4 edt | |
| 710 | 2 | |a Peter Lang GmbH |0 (DE-588)1065711506 |4 pbl | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |t Translation and Teaching in the Economic Field |d Berlin : Peter Lang Verlag, 2024 |h Online-Ressource, 148 Seiten |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 9783631913826 |
| 787 | 0 | 8 | |i In Beziehung stehende Ressource |z 9783631913819 |
| 856 | 4 | 2 | |m X:MVB |q text/html |u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=b203991934b349bbba56ba62de513539&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm |3 Inhaltstext |
| 856 | 4 | 2 | |m B:DE-101 |q application/pdf |u https://d-nb.info/1334854599/04 |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035523968&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035523968 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1825555308545572865 |
|---|---|
| adam_text |
CONTENTS
LIST
OF
CONTRIBUTORS
.
7
DANIEL
GALLEGO-HERNANDEZ
1
BUSINESS
TRANSLATION
AND
PEDAGOGY
IN
THE
AGE
OF
MACHINE
TRANSLATION
.
9
RANA
ROSHDY
2
TALKING
BUSINESS
AND
TRANSLATION:
EXPLORING
LANGUAGE
VARIATION
IN
THE
BOSTON
CONSULTING
GROUP
(BCG)
MATRIX
.
27
JULIETA
AMOREBIETA
Y
VERA
3
PROBLEMAS
DE
EQUIVALENCIA
E
IMPLICANCIAS
PEDAGOGICAS
DE
LA
TRADUCCION
DE
SOCIEDADES
COMERCIALES
.
49
FRANCOIS
MANIEZ
4
TRADUCTION
AUTOMATIQUE
DES
TRIGRAMMES
NOMINAUX
(ANGLAIS/
FRANGAIS/ANGLAIS)
DANS
LA
LANGUE
SPECIALISEE
DE
1
'
ECONOMIE
.
69
DARIO
MANTRANA
GALLEGO
5
EVALUATION
OF
ECONOMIC-FINANCIAL
DE-ES
TRANSLATIONS:
A
COMPARATIVE
STUDY
BETWEEN
DEEPL
AND
GOOGLE
TRANSLATE
.
87
ERIC
POIRIER
6
ESSENTIAL
RESOURCES
OF
CANADIAN
ORIGIN
IN
ECONOMIC
AND
FINANCIAL
TRANSLATION
FOR
PRACTISING,
TEACHING,
LEARNING
AND
RESEARCH
PURPOSES
.
105
DANIO
MALDUSSI
7
THE
LADY
IS
NOT
TAPERING
OU
1
'
EUPHEMISME
EN
TANT
QUE
FIGURE
DE
LA
MEDIATION,
ENTRE
EUPHEMISMES
METONYMIQUES
ET
TABOUS
.
125 |
| any_adam_object | 1 |
| author2 | Gallego Hernández, Daniel |
| author2_role | edt |
| author2_variant | h d g hd hdg |
| author_GND | (DE-588)1045067377 |
| author_facet | Gallego Hernández, Daniel |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV050188376 |
| classification_rvk | ES 960 |
| ctrlnum | (DE-599)DNB1334854599 |
| dewey-full | 418.0333 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 418 - Applied linguistics |
| dewey-raw | 418.0333 |
| dewey-search | 418.0333 |
| dewey-sort | 3418.0333 |
| dewey-tens | 410 - Linguistics |
| discipline | Sprachwissenschaft Literaturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000zcb4500</leader><controlfield tag="001">BV050188376</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">250303s2024 gw a||| |||| 10||| eng d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">24,N29</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">25,A09</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1334854599</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783631913802</subfield><subfield code="c">Festeinband : EUR 39.95 (DE), EUR 41.10 (AT), CHF 47.00 (freier Preis)</subfield><subfield code="9">978-3-631-91380-2</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">363191380X</subfield><subfield code="9">3-631-91380-X</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783631913802</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1334854599</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BE</subfield><subfield code="a">sz</subfield><subfield code="c">XA-CH</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">418.0333</subfield><subfield code="2">23/ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 960</subfield><subfield code="0">(DE-625)27938:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Translation and teaching in the economic field</subfield><subfield code="b">challenges in the age of machine translation?</subfield><subfield code="c">Daniel Gallego-Hernández (ed.)</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin ; Lausanne</subfield><subfield code="b">Peter Lang</subfield><subfield code="c">[2024]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">148 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">22 cm, 270 g</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Language in the digital age</subfield><subfield code="v">volume 1</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Maschinelle Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003966-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Wirtschaftssprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4117662-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Business translation</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Economic translation</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Teaching of business translation</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Machine translation</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Business translation;Economic translation;Teaching of business translation;Machine translation</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">2023</subfield><subfield code="z">Alicante</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Maschinelle Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003966-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Wirtschaftssprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4117662-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gallego Hernández, Daniel</subfield><subfield code="0">(DE-588)1045067377</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Peter Lang GmbH</subfield><subfield code="0">(DE-588)1065711506</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="t">Translation and Teaching in the Economic Field</subfield><subfield code="d">Berlin : Peter Lang Verlag, 2024</subfield><subfield code="h">Online-Ressource, 148 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">9783631913826</subfield></datafield><datafield tag="787" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">In Beziehung stehende Ressource</subfield><subfield code="z">9783631913819</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=b203991934b349bbba56ba62de513539&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm</subfield><subfield code="3">Inhaltstext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">B:DE-101</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/1334854599/04</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035523968&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035523968</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2023 Alicante gnd-content |
| genre_facet | Konferenzschrift 2023 Alicante |
| id | DE-604.BV050188376 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2025-03-03T07:00:10Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)1065711506 |
| isbn | 9783631913802 363191380X |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035523968 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-11 |
| owner_facet | DE-11 |
| physical | 148 Seiten Illustrationen 22 cm, 270 g |
| publishDate | 2024 |
| publishDateSearch | 2024 |
| publishDateSort | 2024 |
| publisher | Peter Lang |
| record_format | marc |
| series2 | Language in the digital age |
| spelling | Translation and teaching in the economic field challenges in the age of machine translation? Daniel Gallego-Hernández (ed.) Berlin ; Lausanne Peter Lang [2024] 148 Seiten Illustrationen 22 cm, 270 g txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Language in the digital age volume 1 Maschinelle Übersetzung (DE-588)4003966-3 gnd rswk-swf Wirtschaftssprache (DE-588)4117662-5 gnd rswk-swf Business translation Economic translation Teaching of business translation Machine translation Business translation;Economic translation;Teaching of business translation;Machine translation (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2023 Alicante gnd-content Maschinelle Übersetzung (DE-588)4003966-3 s Wirtschaftssprache (DE-588)4117662-5 s DE-604 Gallego Hernández, Daniel (DE-588)1045067377 edt Peter Lang GmbH (DE-588)1065711506 pbl Erscheint auch als Online-Ausgabe Translation and Teaching in the Economic Field Berlin : Peter Lang Verlag, 2024 Online-Ressource, 148 Seiten Erscheint auch als Online-Ausgabe 9783631913826 In Beziehung stehende Ressource 9783631913819 X:MVB text/html http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=b203991934b349bbba56ba62de513539&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm Inhaltstext B:DE-101 application/pdf https://d-nb.info/1334854599/04 Inhaltsverzeichnis DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035523968&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Translation and teaching in the economic field challenges in the age of machine translation? Maschinelle Übersetzung (DE-588)4003966-3 gnd Wirtschaftssprache (DE-588)4117662-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4003966-3 (DE-588)4117662-5 (DE-588)1071861417 |
| title | Translation and teaching in the economic field challenges in the age of machine translation? |
| title_auth | Translation and teaching in the economic field challenges in the age of machine translation? |
| title_exact_search | Translation and teaching in the economic field challenges in the age of machine translation? |
| title_full | Translation and teaching in the economic field challenges in the age of machine translation? Daniel Gallego-Hernández (ed.) |
| title_fullStr | Translation and teaching in the economic field challenges in the age of machine translation? Daniel Gallego-Hernández (ed.) |
| title_full_unstemmed | Translation and teaching in the economic field challenges in the age of machine translation? Daniel Gallego-Hernández (ed.) |
| title_short | Translation and teaching in the economic field |
| title_sort | translation and teaching in the economic field challenges in the age of machine translation |
| title_sub | challenges in the age of machine translation? |
| topic | Maschinelle Übersetzung (DE-588)4003966-3 gnd Wirtschaftssprache (DE-588)4117662-5 gnd |
| topic_facet | Maschinelle Übersetzung Wirtschaftssprache Konferenzschrift 2023 Alicante |
| url | http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=b203991934b349bbba56ba62de513539&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm https://d-nb.info/1334854599/04 http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035523968&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT gallegohernandezdaniel translationandteachingintheeconomicfieldchallengesintheageofmachinetranslation AT peterlanggmbh translationandteachingintheeconomicfieldchallengesintheageofmachinetranslation |