Abrégé de phonétique historique: manuel pour la préparation à l’épreuve d'ancien français de l’agrégation de Lettres Modernes
Gespeichert in:
Beteiligte Personen: | , , |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | Französisch |
Veröffentlicht: |
Berlin ; Boston
De Gruyter
[2025]
|
Schriftenreihe: | De Gruyter Textbook
|
Schlagwörter: | |
Links: | https://www.degruyter.com/isbn/9783111312750 http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035468079&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
Umfang: | XXVI, 274 Seiten Diagramme 24 cm x 17 cm |
ISBN: | 9783111312750 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV050131413 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20250203 | ||
007 | t| | ||
008 | 250121s2025 gw |||| |||| 00||| fre d | ||
015 | |a 23,N49 |2 dnb | ||
020 | |a 9783111312750 |c : : EUR 24.95 (DE) (freier Preis), EUR 24.95 (AT) (freier Preis) |9 978-3-11-131275-0 | ||
024 | 3 | |a 9783111312750 | |
035 | |a (DE-599)DNB1311451978 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a fre | |
044 | |a gw |c XA-DE-BE | ||
049 | |a DE-384 | ||
084 | |a ID 1900 |0 (DE-625)54689: |2 rvk | ||
100 | 1 | |a Scheer, Tobias |d 1968- |e Verfasser |0 (DE-588)113221758X |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Abrégé de phonétique historique |b manuel pour la préparation à l’épreuve d'ancien français de l’agrégation de Lettres Modernes |c Tobias Scheer, Philippe Ségéral, Céline Guillot-Barbance |
264 | 1 | |a Berlin ; Boston |b De Gruyter |c [2025] | |
300 | |a XXVI, 274 Seiten |b Diagramme |c 24 cm x 17 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 0 | |a De Gruyter Textbook | |
650 | 0 | 7 | |a Phonetik |0 (DE-588)4045830-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Altfranzösisch |0 (DE-588)4001516-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
655 | 7 | |0 (DE-588)4123623-3 |a Lehrbuch |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Altfranzösisch |0 (DE-588)4001516-6 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Phonetik |0 (DE-588)4045830-1 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Ségéral, Philippe |d 1954- |e Verfasser |0 (DE-588)142670367 |4 aut | |
700 | 1 | |a Barbance-Guillot, Céline |d 1969- |e Verfasser |0 (DE-588)1135935017 |4 aut | |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, PDF |z 978-3-11-131615-4 |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, EPUB |z 978-3-11-131621-5 |
856 | 4 | 2 | |m X:MVB |u https://www.degruyter.com/isbn/9783111312750 |x Verlag |3 Unbekannt |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035468079&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035468079 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1823834032092217344 |
---|---|
adam_text |
Table des matières - survol------ V Avant-propos------XXI Conventions et abréviations------ XXIV Partie I : Généralités Chapitre 1 - Introduction------3 1 1 Langue étudiée------ 3 2 Phonétique historique du français------ 4 § Naissance et développement------ 4 2 § Phonétique et phonologie historiques------ 5 3 4 3 La phonétique historique est d’abord celle qui va jusqu’à l’afr------ 5 5 4 Ce que nous apportent les graphies------ 6 6 5 Ressources------ 8 Chapitre 2 - Phonétique articulatoire — 9 7 § Segments-------9 8 § Trois propriétés-------9 1 Mode d’articulation------9 § Echelle de sonorité-------9 9 § Consonnes absentes du frm------ 10 10 11 § Segments complexes (consonnes)------ 11 12 § Segments complexes (voyelles)------11 2 Lieu d’articulation------12 13 § Consonnes------ 12 14 § Voyelles-------13 ------14
Chapitre 3 - Structure syllabique-----15 16 1 Constituance syllabique------ 15 2 Syllabation des groupes consonantiques------ 16 18 § V.TRV vs VR.TV------ 16 § Les attaques branchantes du français : muta cum liquida--- 17 19 § En pratique : recette de cuisine------ 18 17 20 3 Syllabe ouverte vs syllabe fermée------ 19 4 Longueur------ 19 § Voyelles longues et brèves------19 21 § Consonnes géminées------20 22 23 5 Consonnes finales------ 20 24 6 Poids syllabique------ 21 25 7 s, ts------ 22 26 Chapitre 4 - Facteurs qui pèsent sur l’évolution----- 23 27 1 Lois phonétiques------ 23 2 Analogie------ 25 28 2.1 Lois phonétiques vs analogie------ 25 2.2 Définition et illustration en français moderne------ 25 29 § Un terminal (aéroport) - deux.------ 25 30 § Différence avec les lois phonétiques------ 26 31 §J’empacte------26 2.3 32 § Réaction contre le désordre------ 28 33 34 35 Action de l’analogie dans les paradigmes verbaux de l’afr------ 27 § Cause du désordre : l’accent latin et ses conséquences--- 27 3 Facteurs externes------ 29 3.1 Vocabulaire savant------ 30 3.2 Action de la norme------31 36 § La norme------ 31 37 § Apparition de la norme au 13e siècle------ 31 38 3.3 Emprunt------ 32 39 § Emprunts au germanique------ 32 40 § Emprunts au latin------33 41 3.4 mots------34
42 43 Chapitre 5 - Réduction des mots (synthèse)------ 35 Chapitre 6 - Présentation synthétique des sources graphiques — 37 1 Relative indépendance de la graphie depuis les origines------ 37 46 2 3 Importance de la variation graphique avant le 17e siècle------ 38 Influence de la norme et innovations graphiques à partir du 16e siècle-39 47 4 Fonctions multiples des graphies dans le français écrit------ 39 48 5 44 45 Inventaire des graphies------ 41 49 5.1 Graphies modernes et leur valeur phonétique------ 41 50 5.2 Repères concernant les graphies médiévales------- 42 § Consonnes------42 51 a) Impact des palatalisations sur les graphies------ 42 b) Les lettres z, x et t en position finale------ 43 § Voyelles : impact des diphtongaisons sur les graphies--- 44 52 Partie II : Voyelles Chapitre 7 - A retenir------ 49 48 1 Inventaire des voyelles : le afr frm------ 49 53 § Latin------ 49 54 § Ancien français------ 50 2 Graphie------ 50 55 § Nasalité des voyelles------50 56 § a [a], [à]------ 51 57 § i [i], И (frm [i], [ε])------51 58 § u [y], [ÿ] (frm [y], [dé]), plus rarement [u]------51 59 § o [o], [a], [0], [u], [ô] (frm [5])------51 60 § e [e], [ε], [â], [a]------52 61 § eu [0] (frm [0] et [])------ 52 62 § ue et oe [0] (frm [0] et [ce])------ 52 63 § oi [ε], [ννε], [wê] (frm [wa], [wê])------53 64 § ie [je], [jè] (frm [ε], [e], [je], [je], [jê])------53 65 § ou [u]----- 54 66 § ui [ui]----- 54 67 § ai [ε], [ê]------54
68 § ei [ε], [ε]------ 54 69 § au [o]------55 70 § eau ----- 55 71 § ieu ----- 55 72 § ueu ------55 73 3 Position accent mélodie------55 Chapitre 8 - L’accent et son action------ 57 74 75 1 2 3 Place de l’accent en latin------ 57 Changement de nature de l’accent entre le latin classique et le latin tardif-58 Conséquences du changement accentuel sur le système vocalique-58 76 3.1 Ruine de la longueur lexicale et distinctive------58 77 3.2 Evolution du système vocalique du le en It------ 59 § Voyelles toniques------ 59 78 § Voyelles atones------ 59 79 4 81 5 80 Lexicalisation de l’accent------ 60 Ruine de l’accent de longueur, avènement de l’accent de groupe-60 Chapitre 9 - Réduction des mots------ 63 1 82 La syncope------ 63 1.1 Définition : tonique vs atone (initiale, prétonique, posttonique, finale)-------63 83 1.2 84 2 Centralisation et syncope------ 63 Consonification latine de i,e et u,o en hiatus------64 Chapitre 10 - Voyelles en syllabe fermée (CVC)------67 85 1 Généralités------67 86 § Syllabe fermée : types------ 67 87 § Syllabe fermée : positions------67 88 § Syllabe fermée : voyelles qui s’y rencontrent------67 89 § Maintien------ 68 90 § Processus en syllabe ouverte non applicables------68 91 § Modifications------68 92 § Changements non conditionnés------68 93 § Effets segmentaux------69 94 § Le glide j en coda------69
§ Le glide w en coda------70 95 § Les nasales n et m en coda------70 96 § Effets segmentaux dus aux nasales------70 97 § La nasale p en coda------70 98 § La sifflante s en coda------ 70 99 § Neutralité des consonnes géminées------71 100 2 a----- 71 101 § a en syllabe fermée par une consonne neutre C°------71 102 § a en syllabe fermée par j-------- 72 103 § a en syllabe fermée par w-------- 72 104 § a en syllabe fermée par m, n----- 73 105 § a en syllabe fermée par J (p)----- 73 § a en syllabe fermée par s, z------ 74 106 3 ε (tonique)------74 lOZ § ε n en syllabe fermée par une consonne neutre C°------74 108 § Diphtongaison conditionnée de ε en syllabe fermée------ 75 109 § ε en syllabe fermée par j------ 75 110 § ε en syllabe fermée par w------ 75 111 § ε en syllabe fermée par m, n------77 112 § ε en syllabe fermée par J(p)------ 77 4 e------77 113 § e en syllabe fermée par une coda neutre C°------ 77 114 § e en syllabe fermée par j------77 115 § e en syllabe fermée par w------78 116 § e en syllabe fermée par m, n------ 78 § e en syllabe fermée par J (p)------78 117 5 3 (tonique)------79 118 § 2 en syllabe fermée par une coda neutre C°------79 119 § Diphtongaison conditionnée de э en syllabe fermée------79 120 § 3 en syllabe fermée par j------80 121 § ο en syllabe fermée par w------80 122 § 2 en syllabe fermée par m, n------80 123 § 3 en syllabe fermée par j (p)------80 124 § 2 en syllabe fermée par s------ 81 6 о------81 125 § о en syllabe fermée par une coda neutre C°------ 81 126 § о en syllabe fermée par j------81
127 § o en syllabe fermée par w------ 82 128 § о en syllabe fermée par m, n------82 § о en syllabe fermée par j (p)------ 82 129 7 i------83 130 § i en syllabe fermée par une coda neutre C°------83 131 § i en syllabe fermée par j------ 83 132 § i en syllabe fermée par w------83 § i en syllabe fermée par m, n------84 133 8 u------84 134 § u en syllabe fermée par une coda neutre C°------84 135 § u en syllabe fermée par j------84 136 § u en syllabe fermée par w------84 137 § u en syllabe fermée par m, n------ 85 138 § u en syllabe fermée par j (p)------85 9 au------ 85 139 § au en syllabe fermée par une coda neutre C°------85 140 § au en syllabe fermée par j------85 141 § au en syllabe fermée par m, n------86 Chapitre 11 - Voyelles toniques en syllabe ouverte (CV)------89 1 Généralités------89 143 § Syllabe ouverte tonique : types------89 § Syllabe ouverte tonique : voyelles qui s’y rencontrent--- 89 144 § Modification------ 89 145 § Changements non conditionnés------89 146 § Diphtongaisons spontanées------90 142 147 § Monophtongaisons------ 90 148 § Effets segmentaux------91 149 § Consonnes labiales p, b, f et v------91 150 § Consonnes nasales m, n------91 151 § Consonnes palatales - Effet de Bartsch-Mussafia------92 152 § Effets de l’hiatus------92 153 § Voyelle tonique en hiatus avec u#------92 154 § Voyelle tonique en hiatus avec i#------93 155 § Voyelle tonique en hiatus avec schwa------93
2 156 a—93 § Evolution générale de a------93 § Effet Bartsch-Mussafia sur a------ 94 157 § a suivi de nasale------95 158 § a en hiatus avec u final (a.u#) et i final (a.i#)------ 95 159 3 ε----- 96 160 § Evolution générale de ε------96 161 § ε suivi de nasale------96 162 § ε en hiatus avec u final------96 4 e----- 97 163 § Evolution générale de e------97 164 § Effet Bartsch-Mussafia sure------98 § e suivi de nasale------ 98 165 5 э----- 98 166 § Evolution générale de з------98 167 § a suivi de nasale------99 § 3 en hiatus avec u final------99 168 6 о------100 169 § Evolution générale de о------100 170 § о suivi de nasale------100 7 i------101 § Evolution générale de i------ 101 171 § 1 suivi de nasale------101 172 8 173 u------120 § Evolution générale de u------ 102 § u suivi de nasale------102 174 9 au------103 175 § Evolution générale de au------103 176 § au en hiatus avec a final------103 Chapitre 12 - Voyelles atones en syllabe ouverte (CV)------107 1 Généralités------107 2 Le schwa a------107 § Syllabe ouverte atone : voyelles qui s’y rencontrent------ 107 177 178 § Une nouvelle voyelle------ 107 179 § schwa issu d’une voyelle-------107 180 § schwa issu de rien (épenthétique)-------108
181 § Chronologie------ 108 182 § L’hiatus------ 109 3 a------ 109 183 § a initial------ 109 184 § a initial précédé de consonne palatale------110 185 § a initial en hiatus------110 186 § a prétonique, final et posttonique------111 4 e------ 112 187 § e initial------112 188 § e prétonique, posttonique et final------112 5 о------ 113 § о initial------113 189 § о prétonique, posttonique et final------114 190 191 6 7 au------ 114 schwa------ 115 193 § Sort général de schwa ancien a1 et schwa tardif a2------115 § Maintien du schwa ancien a1 et du schwa épenthétique après groupe TR--- 116 194 § Maintien du schwa ancien a1 en position finale------117 195 § schwa en hiatus------117 192 Partie III : Consonnes Chapitre 13 - A retenir------ 121 1 Inventaire des consonnes le afr frm------121 § Inventaire le afr------ 121 196 § Modifications afr frm------122 197 2 Graphie------122 198 § v ------122 199 § yod------122 200 § s , z ------123 201 § x ------123 202 § n , m ------123 203 § Palatalisations------ 124 § Persistance de graphies obsolètes------124 204 205 3 Position Forte, positions faibles------ 125
4 206 Action de la position------126 § Lénition en position faible, absence de lénition en Position Forte------126 § Evolution hors influence segmentale------127 207 § Position forte {#,C}_127 208 § Position intervocaiique------128 209 §Coda_{#,C}------ 128 210 211 Chapitre 14 - Réduction des groupes triconsonantiques CCC------129 Chapitre 15 - Obstruantes en Position Forte------133 § Consonnes étudiées------133 212 213 1 Obstruantes en Position Forte primaire------133 214 Obstruantes en Position Forte secondaire------ 134 2.1 Trajectoires forte et faible dues à la syncope plus ou moins tardive------134 2 215 § Trajectoires forte et faible------134 216 § Syncope plus ou moins tardive------134 217 § Locus de variation------135 218 2.2 Labiales et dentales------- 135 2.3 Vélaires------- 136 § Vélaires devant voyelle non palatalisante : k,g+u,o------136 219 § Vélaires devant voyelle palatalisante : k,g+a------ 137 220 2.4 221 Evolution des consonnes finales------137 Chapitre 16 - Glides j, w en Position Forte------141 1 Position initiale------ 141 §Yod------ 141 222 223 § w-------- 141 2 Yod appuyé (C+yod)------ 141 § Fonctionnement général------ 141 224 2.1 Processus latins------ 142 225 § dj, gj f------ 142 226 § Assibilation tj tsj------142 2.2 227 Evolution en proto-français------ 143 § Vue d’ensemble------ 143 a) C+yod en position intervocaiique------ 143 b) C+yod en position appuyée------ 144
228 § Palatalisation------ 144 229 § Métathese------146 230 § Renforcement : fonctionnement------147 231 § Renforcement : labiale + yod------148 232 3 w appuyé (C+w)------149 Chapitre 17 - Liquides, nasales et s en Position Forte------ 151 233 1 2 Position initiale------- 151 Position appuyée interne------ 151 § Situation générale------ 151 234 § Epenthèse cam(e)ra chambre------152 235 236 3 Position appuyée finale------ 153 Chapitre 18 - La Coda (_ .C)------ 155 237 § Consonnes étudiées------ 155 238 § Désintégration radicale des codas------ 155 § Reprise de la substance des codas par la voyelle précédente--- 155 239 240 1 Obstruantes------ 156 241 1.1 Labiales------ 156 242 1.2 Dentales------ 157 1.3 Vélaires------ 157 243 § Groupes primaires------ 157 244 § Groupes secondaires------ 159 245 2 Sonantes------160 246 2.1 Yod----- 160 247 2.2 l------ 161 248 2.3 s----- 162 249 2.4 r------ 162 250 2.5 Nasales------ 163 Chapitre 19 - La position intervocalique (V_ V et V_ #)------ 165 1 251 Consonnes étudiées------ 165 1.1 1.2 La consonne finale (V_ #) est une intervocalique------ 165 Diagnostics pour l’intervocalicité de la consonne finale C#------ 165 252 § -al - -aux------ 165 253 § Di de la voyelle tonique C#------165
§ Evolution des consonnes finales------ 166 254 § Graphie de t,d intervocalique (phonétique et final)------ 167 255 2 256 Evolution------ 167 2.1 Dévoisement en finale------ 167 2.2 Lénition intervocalique------ 168 § Voisement et spirantisation------ 168 257 § Sonantes------ 168 258 259 2.3 Labiales-------169 260 2.4 Dentales------ 170 2.5 Vélaires------ 170 261 § Vue d’ensemble------ 170 262 § k,g précédés ou suivis de u,o------ 171 263 § k,g+a------ 171 3 264 265 Genèse de la liaison------ 172 3.1 3.2 Chute des consonnes finales en sandhi externe------ 172 Elargissement du domaine d’application et ses conséquences multiples-------173 3.3 Naissance de la liaison------ 175 266 § Première étape fin 12e siècle------ 175 267 § Deuxième étape fin 15e siècle------ 177 Chapitre 20 - Muta cum liquida (attaques branchantes)------ 179 § Consonnes étudiées------ 179 268 1 Position et type des groupes TR------179 269 § Groupes TR en position forte et faible------ 179 270 § Groupes primaires et secondaires------ 179 2 TR en position faible (intervocalique)------ 180 2.1 T = labiale------ 180 271 § pr, br---- 180 272 § pl, bl----- 180 2.2 T = dentale------ 181 273 § tr, dr----- 181 274 § tl, dl------ 182 2.3 275 3 276 T = vélaire------ 183 TR en Position Forte------ 183 3.1 T= et ------183
------184 277 § TR primaire------184 278 § TR secondaire------184 Chapitre 21 - Les palatalisations------187 1 Généralités------187 § Fonctionnement------ 187 279 § Palatalisation romane et gallo-romane------ 187 280 2 La palatalisation romane------ 187 2.1 Caractérisation et illustration------ 187 § Asymétrie к - g------ 187 § Deux processus successifs : palatalisation, affrication--- 188 281 282 2.2 Position intervocalique------ 189 283 § g+i,e------ 189 284 § k+i,e------ 190 § k+(i,e) : fac(e)re------190 285 2.3 286 3 Deux dépalatalisations------ 192 La palatalisation gallo-romane------ 193 3.1 Caractérisation et illustration------ 193 287 § Processus et voyelles palatalisantes------193 288 § Illustration------ 193 § Vocabulaire latin : palatalisation seulement en Position Forte devant a--- 194 289 § Vocabulaire germanique------194 290 291 4 Une seule palatalisation------ 195 Chapitre 22 - Yod se mouvant à gauche------197 1 Yod flottant------197 292 1.1 Yod flottant engendré par trois processus------ 197 293 1.2 Ancrage réussi------ 198 1.3 Ancrage bloqué----- 199 294 295 2 Palatalisation de la coda existante------ 200 3 Consonnes palatalisables------ 201 296 3.1 297 3.2 Seuls les vélaires k,g et n,l sont palatalisables------ 201 de la ite par contact ?------201
3з 298 r’, s’, *’ n’ont jamais existé------ 202 § Groupes à labiale prj, brj------202 § Conditionnement syllabique------ 202 299 § Résolution progressive des groupes C.j------202 300 Partie IV : Aperçu de l’évolution ultérieure (fin 13e jusqu’au Grand Siècle) Chapitre 23 - Période trouble de (a fin du 13e au 17e siècle : le moyen français et la Renaissance-------207 301 1 La norme élargit son champ d’action------ 207 2 Apparition et évolution de la norme------ 208 Structuration sociale-------208 302 2.1 303 2.2 Indicateurs attestant la norme------ 209 304 2.3 Romanz, franceis------ 210 305 2.4 Le prestige naissant de Paris------ 210 306 2.5 Commentateurs et grammairiens------ 211 307 2.6 Langue digne et de plein exercice------ 212 308 309 2.7 2.8 310 2.9 16e siècle : foisonnement d’avis et récits descriptifs------ 213 La monarchie absolue et son apanage : vision du passé, langue unique, purisme-------213 Résumé : la norme accouchant et précipitant la période d’instabilité-------214 311 312 3 Evolutions phonétiques durant cette période d’instabilité------ 215 3.1 Evolutions échappant à l’action de la norme------ 215 313 § Elimination de schwa en hiatus------ 216 314 § Elimination de yod après consonne palatale------ 216 315 § Voyelles nasales------ 216 § Uvularisation de r------ 217 316 317 3.2 Evolutions entravées par l’action de la norme------ 217 318 § e a devant r en coda-------217 319 § La Loi de position------ 218 320 § Consonnes finales------ 220 321 § r final------221 322 § Chute de r en coda------222 323 § о u (ouisme)------223
Chapitre 24 - Raide vs raide : action de la norme sur l’évolution ue e-------225 324 1 Nouvelle consonification au 13e siècle------225 325 2 le je------ 226 326 3 Action de la norme sur l’évolution de ue------227 327 4 Statut phonologique des avatars de ie, ue------229 Repères chronologiques------233 Glossaire termes------235 Glossaire des processus------240 Exercices------ 245 1 2 Evolution le afr frm étape par étape (mots choisis)------ 245 1.1 Facile------ 245 1.2 Moyen------250 1.3 Difficile------ 256 Questions de synthèse------ 264 2.1 Evolution de le a,â------ 264 2.2 d3 : origine, évolution et graphie------ 266 2.3 Diphtongaison spontanée vs de coalescence------ 267 2.4 Les palatalisations et leur graphie------ 269 2.5 Consonnes intervocaliques------ 271 Références bibliographiques------ 273 |
any_adam_object | 1 |
author | Scheer, Tobias 1968- Ségéral, Philippe 1954- Barbance-Guillot, Céline 1969- |
author_GND | (DE-588)113221758X (DE-588)142670367 (DE-588)1135935017 |
author_facet | Scheer, Tobias 1968- Ségéral, Philippe 1954- Barbance-Guillot, Céline 1969- |
author_role | aut aut aut |
author_sort | Scheer, Tobias 1968- |
author_variant | t s ts p s ps c b g cbg |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV050131413 |
classification_rvk | ID 1900 |
ctrlnum | (DE-599)DNB1311451978 |
discipline | Romanistik |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV050131413</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20250203</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">250121s2025 gw |||| |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">23,N49</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783111312750</subfield><subfield code="c">: : EUR 24.95 (DE) (freier Preis), EUR 24.95 (AT) (freier Preis)</subfield><subfield code="9">978-3-11-131275-0</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783111312750</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1311451978</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-384</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ID 1900</subfield><subfield code="0">(DE-625)54689:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Scheer, Tobias</subfield><subfield code="d">1968-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)113221758X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Abrégé de phonétique historique</subfield><subfield code="b">manuel pour la préparation à l’épreuve d'ancien français de l’agrégation de Lettres Modernes</subfield><subfield code="c">Tobias Scheer, Philippe Ségéral, Céline Guillot-Barbance</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin ; Boston</subfield><subfield code="b">De Gruyter</subfield><subfield code="c">[2025]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XXVI, 274 Seiten</subfield><subfield code="b">Diagramme</subfield><subfield code="c">24 cm x 17 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">De Gruyter Textbook</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Phonetik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4045830-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Altfranzösisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001516-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4123623-3</subfield><subfield code="a">Lehrbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Altfranzösisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001516-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Phonetik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4045830-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ségéral, Philippe</subfield><subfield code="d">1954-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)142670367</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Barbance-Guillot, Céline</subfield><subfield code="d">1969-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1135935017</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, PDF</subfield><subfield code="z">978-3-11-131615-4</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, EPUB</subfield><subfield code="z">978-3-11-131621-5</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9783111312750</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Unbekannt</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035468079&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035468079</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4123623-3 Lehrbuch gnd-content |
genre_facet | Lehrbuch |
id | DE-604.BV050131413 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2025-02-12T07:01:12Z |
institution | BVB |
isbn | 9783111312750 |
language | French |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035468079 |
open_access_boolean | |
owner | DE-384 |
owner_facet | DE-384 |
physical | XXVI, 274 Seiten Diagramme 24 cm x 17 cm |
publishDate | 2025 |
publishDateSearch | 2025 |
publishDateSort | 2025 |
publisher | De Gruyter |
record_format | marc |
series2 | De Gruyter Textbook |
spelling | Scheer, Tobias 1968- Verfasser (DE-588)113221758X aut Abrégé de phonétique historique manuel pour la préparation à l’épreuve d'ancien français de l’agrégation de Lettres Modernes Tobias Scheer, Philippe Ségéral, Céline Guillot-Barbance Berlin ; Boston De Gruyter [2025] XXVI, 274 Seiten Diagramme 24 cm x 17 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier De Gruyter Textbook Phonetik (DE-588)4045830-1 gnd rswk-swf Altfranzösisch (DE-588)4001516-6 gnd rswk-swf (DE-588)4123623-3 Lehrbuch gnd-content Altfranzösisch (DE-588)4001516-6 s Phonetik (DE-588)4045830-1 s DE-604 Ségéral, Philippe 1954- Verfasser (DE-588)142670367 aut Barbance-Guillot, Céline 1969- Verfasser (DE-588)1135935017 aut Erscheint auch als Online-Ausgabe, PDF 978-3-11-131615-4 Erscheint auch als Online-Ausgabe, EPUB 978-3-11-131621-5 X:MVB https://www.degruyter.com/isbn/9783111312750 Verlag Unbekannt Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035468079&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Scheer, Tobias 1968- Ségéral, Philippe 1954- Barbance-Guillot, Céline 1969- Abrégé de phonétique historique manuel pour la préparation à l’épreuve d'ancien français de l’agrégation de Lettres Modernes Phonetik (DE-588)4045830-1 gnd Altfranzösisch (DE-588)4001516-6 gnd |
subject_GND | (DE-588)4045830-1 (DE-588)4001516-6 (DE-588)4123623-3 |
title | Abrégé de phonétique historique manuel pour la préparation à l’épreuve d'ancien français de l’agrégation de Lettres Modernes |
title_auth | Abrégé de phonétique historique manuel pour la préparation à l’épreuve d'ancien français de l’agrégation de Lettres Modernes |
title_exact_search | Abrégé de phonétique historique manuel pour la préparation à l’épreuve d'ancien français de l’agrégation de Lettres Modernes |
title_full | Abrégé de phonétique historique manuel pour la préparation à l’épreuve d'ancien français de l’agrégation de Lettres Modernes Tobias Scheer, Philippe Ségéral, Céline Guillot-Barbance |
title_fullStr | Abrégé de phonétique historique manuel pour la préparation à l’épreuve d'ancien français de l’agrégation de Lettres Modernes Tobias Scheer, Philippe Ségéral, Céline Guillot-Barbance |
title_full_unstemmed | Abrégé de phonétique historique manuel pour la préparation à l’épreuve d'ancien français de l’agrégation de Lettres Modernes Tobias Scheer, Philippe Ségéral, Céline Guillot-Barbance |
title_short | Abrégé de phonétique historique |
title_sort | abrege de phonetique historique manuel pour la preparation a l epreuve d ancien francais de l agregation de lettres modernes |
title_sub | manuel pour la préparation à l’épreuve d'ancien français de l’agrégation de Lettres Modernes |
topic | Phonetik (DE-588)4045830-1 gnd Altfranzösisch (DE-588)4001516-6 gnd |
topic_facet | Phonetik Altfranzösisch Lehrbuch |
url | https://www.degruyter.com/isbn/9783111312750 http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035468079&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT scheertobias abregedephonetiquehistoriquemanuelpourlapreparationalepreuvedancienfrancaisdelagregationdelettresmodernes AT segeralphilippe abregedephonetiquehistoriquemanuelpourlapreparationalepreuvedancienfrancaisdelagregationdelettresmodernes AT barbanceguillotceline abregedephonetiquehistoriquemanuelpourlapreparationalepreuvedancienfrancaisdelagregationdelettresmodernes |