De lepra: Edition des griechischen und des slavischen Textes mit einer Einleitung und einer deutschen Übersetzung
Gespeichert in:
| Beteilige Person: | |
|---|---|
| Weitere beteiligte Personen: | , , |
| Format: | Buch |
| Sprache: | Deutsch Altgriechisch Kirchenslawisch |
| Veröffentlicht: |
Berlin
De Gruyter
[2024]
|
| Schriftenreihe: | Die griechischen christlichen Schriftsteller der ersten Jahrhunderte. Neue Folge
Band 31 |
| Schlagwörter: | |
| Links: | https://www.degruyter.com/isbn/9783111351384 http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035081626&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035081626&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| Umfang: | XII, 160 Seiten Illustrationen 24 cm x 17 cm |
| ISBN: | 9783111351384 3111351386 |
| ISSN: | 0232-2900 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a22000008cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV049739647 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20250113 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 240612s2024 gw a||| |||| 00||| ger d | ||
| 015 | |a 23,N42 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 1305545885 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783111351384 |c Festeinband: EUR 89.95 (DE), EUR 89.95 (AT) |9 978-3-11-135138-4 | ||
| 020 | |a 3111351386 |9 3-11-135138-6 | ||
| 024 | 3 | |a 9783111351384 | |
| 035 | |a (OCoLC)1443589377 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1305545885 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ger |a grc |a chu | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-BE | ||
| 049 | |a DE-19 |a DE-384 |a DE-12 |a DE-11 | ||
| 084 | |a BO 2866 |0 (DE-625)14251:11596 |2 rvk | ||
| 084 | |a BO 1160 |0 (DE-625)13910: |2 rvk | ||
| 084 | |a FH 70049 |0 (DE-625)32217:11629 |2 rvk | ||
| 084 | |8 1\p |a 230 |2 23sdnb | ||
| 100 | 0 | |a Methodius |c Olympius |d 230-311 |0 (DE-588)118581422 |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |a De lepra ad Sistelium |
| 245 | 1 | 0 | |a De lepra |b Edition des griechischen und des slavischen Textes mit einer Einleitung und einer deutschen Übersetzung |c Methodius von Olympus ; herausgegeben von Anna Jouravel, Janina Sieber, Katharina Bracht |
| 246 | 1 | 3 | |a Methodius von Olympus: De lepra |
| 264 | 1 | |a Berlin |b De Gruyter |c [2024] | |
| 264 | 4 | |c © 2024 | |
| 300 | |a XII, 160 Seiten |b Illustrationen |c 24 cm x 17 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Die griechischen christlichen Schriftsteller der ersten Jahrhunderte. Neue Folge |v Band 31 |x 0232-2900 | |
| 600 | 0 | 7 | |a Methodius |c Olympius |d 230-311 |t De lepra |0 (DE-588)1348751010 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 653 | |a Levitikus | ||
| 653 | |a Lepra | ||
| 653 | |a Methodius von Olympus | ||
| 653 | |a Edition | ||
| 653 | |a Leviticus | ||
| 653 | |a leprosy | ||
| 653 | |a Methodius of Olympus | ||
| 653 | |a edition | ||
| 688 | 7 | |a Methodius scr. eccl. TLG 2959 |0 (DE-2581)TH000001971 |2 gbd | |
| 688 | 7 | |a Medizin der Antike, Lepra |0 (DE-2581)TH000007663 |2 gbd | |
| 689 | 0 | 0 | |a Methodius |c Olympius |d 230-311 |t De lepra |0 (DE-588)1348751010 |D u |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Jouravel, Anna |d 1982- |0 (DE-588)1205082166 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Sieber, Janina |d 1988- |0 (DE-588)1312258926 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Bracht, Katharina |d 1967- |0 (DE-588)120679124 |4 edt | |
| 710 | 2 | |a Walter de Gruyter GmbH & Co. KG |0 (DE-588)10095502-2 |4 pbl | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, PDF |z 978-3-11-135155-1 |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, EPUB |z 978-3-11-135172-8 |
| 830 | 0 | |a Die griechischen christlichen Schriftsteller der ersten Jahrhunderte. Neue Folge |v Band 31 |w (DE-604)BV046804413 |9 10031 | |
| 856 | 4 | 2 | |m X:MVB |u https://www.degruyter.com/isbn/9783111351384 |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035081626&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035081626&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 883 | 1 | |8 1\p |a vlb |d 20231010 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#vlb | |
| 940 | 1 | |n gbd | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20240624 | |
| 940 | 1 | |q gbd_4_2407 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 880 |e 22/bsb |f 09015 |g 38 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035081626 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1821200113741070336 |
|---|---|
| adam_text |
Inhalt Vorwort—V Abkürzungen und Symbole—XI Handschriftensiglen—XII Einleitung—1 1 Methodius von Olympus und seine Schrift De lepra—1 2 Zur Editionsgeschichte der Schrift De lepra—6 3 3.1 Das Textcorpus—8 Die griechische Überlieferung—8 3.2 Diealtslavische Überlieferung—10 3.2.1 Primäre Überlieferung—11 3.2.2 Sekundäre Überlieferung—26 3.2.3 4 Abfassungszeit und-ort der altslavischen Übersetzung—28 Das Verhältnis von griechischem Text und aItslavischer Übersetzung—47 4.1 4.2 Der Textbestand—47 Die Übersetzungs- und Kürzungstechniken der altslavischen Übersetzung—48 Textedition—61 Editorische Notiz—61 A. Edition des griechischen Textes—61 B. Rekonstruktion und Übersetzung des altslavischen Textes—61 C. Diplomatische Edition des altslavischen Textes—63 Literaturverzeichnis—67 Methodius Olympius, De lepra ad Sistelium Περί των τεσσάρων τής λέπρας ειδών - Über die vier Formen des Aussatzes—78 Къ Систелию о прокажении - An Sistelius über den Aussatz—90 Къ йстєлїк w прокдженТи—125 Stel lenregister—157
Der Band macht die Schrift De lepra des Kirchenvaters Methodius von Olympus (gest. 311 n. Chr.) erstmals vollumfänglich in einer kritischen Edition zugänglich; sowohl in ihrer Originalsprache Griechisch als auch in der deutlich umfangreiche altslawischen Übersetzung des 10. Jh. n. Chr, Die beiden textkritischen Editionen erden jeweils ШП eine deutsche I bersetzung und eine Einleitung ergänzt |
| any_adam_object | 1 |
| author | Methodius Olympius 230-311 |
| author2 | Jouravel, Anna 1982- Sieber, Janina 1988- Bracht, Katharina 1967- |
| author2_role | edt edt edt |
| author2_variant | a j aj j s js k b kb |
| author_GND | (DE-588)118581422 (DE-588)1205082166 (DE-588)1312258926 (DE-588)120679124 |
| author_facet | Methodius Olympius 230-311 Jouravel, Anna 1982- Sieber, Janina 1988- Bracht, Katharina 1967- |
| author_role | aut |
| author_sort | Methodius Olympius 230-311 |
| author_variant | m |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV049739647 |
| classification_rvk | BO 2866 BO 1160 FH 70049 |
| ctrlnum | (OCoLC)1443589377 (DE-599)DNB1305545885 |
| discipline | Philologie / Byzantinistik / Neulatein Theologie / Religionswissenschaften |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a22000008cb4500</leader><controlfield tag="001">BV049739647</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20250113</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">240612s2024 gw a||| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">23,N42</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1305545885</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783111351384</subfield><subfield code="c">Festeinband: EUR 89.95 (DE), EUR 89.95 (AT)</subfield><subfield code="9">978-3-11-135138-4</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3111351386</subfield><subfield code="9">3-11-135138-6</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783111351384</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1443589377</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1305545885</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">grc</subfield><subfield code="a">chu</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BO 2866</subfield><subfield code="0">(DE-625)14251:11596</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BO 1160</subfield><subfield code="0">(DE-625)13910:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">FH 70049</subfield><subfield code="0">(DE-625)32217:11629</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">230</subfield><subfield code="2">23sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Methodius</subfield><subfield code="c">Olympius</subfield><subfield code="d">230-311</subfield><subfield code="0">(DE-588)118581422</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">De lepra ad Sistelium</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">De lepra</subfield><subfield code="b">Edition des griechischen und des slavischen Textes mit einer Einleitung und einer deutschen Übersetzung</subfield><subfield code="c">Methodius von Olympus ; herausgegeben von Anna Jouravel, Janina Sieber, Katharina Bracht</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Methodius von Olympus: De lepra</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin</subfield><subfield code="b">De Gruyter</subfield><subfield code="c">[2024]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2024</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XII, 160 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">24 cm x 17 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Die griechischen christlichen Schriftsteller der ersten Jahrhunderte. Neue Folge</subfield><subfield code="v">Band 31</subfield><subfield code="x">0232-2900</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Methodius</subfield><subfield code="c">Olympius</subfield><subfield code="d">230-311</subfield><subfield code="t">De lepra</subfield><subfield code="0">(DE-588)1348751010</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Levitikus</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Lepra</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Methodius von Olympus</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Edition</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Leviticus</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">leprosy</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Methodius of Olympus</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">edition</subfield></datafield><datafield tag="688" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Methodius scr. eccl. TLG 2959</subfield><subfield code="0">(DE-2581)TH000001971</subfield><subfield code="2">gbd</subfield></datafield><datafield tag="688" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Medizin der Antike, Lepra</subfield><subfield code="0">(DE-2581)TH000007663</subfield><subfield code="2">gbd</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Methodius</subfield><subfield code="c">Olympius</subfield><subfield code="d">230-311</subfield><subfield code="t">De lepra</subfield><subfield code="0">(DE-588)1348751010</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Jouravel, Anna</subfield><subfield code="d">1982-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1205082166</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sieber, Janina</subfield><subfield code="d">1988-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1312258926</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bracht, Katharina</subfield><subfield code="d">1967-</subfield><subfield code="0">(DE-588)120679124</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Walter de Gruyter GmbH & Co. KG</subfield><subfield code="0">(DE-588)10095502-2</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, PDF</subfield><subfield code="z">978-3-11-135155-1</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, EPUB</subfield><subfield code="z">978-3-11-135172-8</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Die griechischen christlichen Schriftsteller der ersten Jahrhunderte. Neue Folge</subfield><subfield code="v">Band 31</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV046804413</subfield><subfield code="9">10031</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9783111351384</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035081626&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035081626&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">vlb</subfield><subfield code="d">20231010</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#vlb</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">gbd</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20240624</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">gbd_4_2407</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">880</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09015</subfield><subfield code="g">38</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035081626</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV049739647 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2025-01-14T05:16:13Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)10095502-2 |
| isbn | 9783111351384 3111351386 |
| issn | 0232-2900 |
| language | German Greek, Ancient (to 1453) Church Slavic |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035081626 |
| oclc_num | 1443589377 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-19 DE-BY-UBM DE-384 DE-12 DE-11 |
| owner_facet | DE-19 DE-BY-UBM DE-384 DE-12 DE-11 |
| physical | XII, 160 Seiten Illustrationen 24 cm x 17 cm |
| psigel | BSB_NED_20240624 gbd_4_2407 |
| publishDate | 2024 |
| publishDateSearch | 2024 |
| publishDateSort | 2024 |
| publisher | De Gruyter |
| record_format | marc |
| series | Die griechischen christlichen Schriftsteller der ersten Jahrhunderte. Neue Folge |
| series2 | Die griechischen christlichen Schriftsteller der ersten Jahrhunderte. Neue Folge |
| spelling | Methodius Olympius 230-311 (DE-588)118581422 aut De lepra ad Sistelium De lepra Edition des griechischen und des slavischen Textes mit einer Einleitung und einer deutschen Übersetzung Methodius von Olympus ; herausgegeben von Anna Jouravel, Janina Sieber, Katharina Bracht Methodius von Olympus: De lepra Berlin De Gruyter [2024] © 2024 XII, 160 Seiten Illustrationen 24 cm x 17 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Die griechischen christlichen Schriftsteller der ersten Jahrhunderte. Neue Folge Band 31 0232-2900 Methodius Olympius 230-311 De lepra (DE-588)1348751010 gnd rswk-swf Levitikus Lepra Methodius von Olympus Edition Leviticus leprosy Methodius of Olympus edition Methodius scr. eccl. TLG 2959 (DE-2581)TH000001971 gbd Medizin der Antike, Lepra (DE-2581)TH000007663 gbd Methodius Olympius 230-311 De lepra (DE-588)1348751010 u DE-604 Jouravel, Anna 1982- (DE-588)1205082166 edt Sieber, Janina 1988- (DE-588)1312258926 edt Bracht, Katharina 1967- (DE-588)120679124 edt Walter de Gruyter GmbH & Co. KG (DE-588)10095502-2 pbl Erscheint auch als Online-Ausgabe, PDF 978-3-11-135155-1 Erscheint auch als Online-Ausgabe, EPUB 978-3-11-135172-8 Die griechischen christlichen Schriftsteller der ersten Jahrhunderte. Neue Folge Band 31 (DE-604)BV046804413 10031 X:MVB https://www.degruyter.com/isbn/9783111351384 Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035081626&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035081626&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext 1\p vlb 20231010 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#vlb |
| spellingShingle | Methodius Olympius 230-311 De lepra Edition des griechischen und des slavischen Textes mit einer Einleitung und einer deutschen Übersetzung Die griechischen christlichen Schriftsteller der ersten Jahrhunderte. Neue Folge Methodius Olympius 230-311 De lepra (DE-588)1348751010 gnd |
| subject_GND | (DE-588)1348751010 |
| title | De lepra Edition des griechischen und des slavischen Textes mit einer Einleitung und einer deutschen Übersetzung |
| title_alt | De lepra ad Sistelium Methodius von Olympus: De lepra |
| title_auth | De lepra Edition des griechischen und des slavischen Textes mit einer Einleitung und einer deutschen Übersetzung |
| title_exact_search | De lepra Edition des griechischen und des slavischen Textes mit einer Einleitung und einer deutschen Übersetzung |
| title_full | De lepra Edition des griechischen und des slavischen Textes mit einer Einleitung und einer deutschen Übersetzung Methodius von Olympus ; herausgegeben von Anna Jouravel, Janina Sieber, Katharina Bracht |
| title_fullStr | De lepra Edition des griechischen und des slavischen Textes mit einer Einleitung und einer deutschen Übersetzung Methodius von Olympus ; herausgegeben von Anna Jouravel, Janina Sieber, Katharina Bracht |
| title_full_unstemmed | De lepra Edition des griechischen und des slavischen Textes mit einer Einleitung und einer deutschen Übersetzung Methodius von Olympus ; herausgegeben von Anna Jouravel, Janina Sieber, Katharina Bracht |
| title_short | De lepra |
| title_sort | de lepra edition des griechischen und des slavischen textes mit einer einleitung und einer deutschen ubersetzung |
| title_sub | Edition des griechischen und des slavischen Textes mit einer Einleitung und einer deutschen Übersetzung |
| topic | Methodius Olympius 230-311 De lepra (DE-588)1348751010 gnd |
| topic_facet | Methodius Olympius 230-311 De lepra |
| url | https://www.degruyter.com/isbn/9783111351384 http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035081626&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035081626&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV046804413 |
| work_keys_str_mv | AT methodius delepraadsistelium AT jouravelanna delepraadsistelium AT sieberjanina delepraadsistelium AT brachtkatharina delepraadsistelium AT walterdegruytergmbhcokg delepraadsistelium AT methodius delepraeditiondesgriechischenunddesslavischentextesmiteinereinleitungundeinerdeutschenubersetzung AT jouravelanna delepraeditiondesgriechischenunddesslavischentextesmiteinereinleitungundeinerdeutschenubersetzung AT sieberjanina delepraeditiondesgriechischenunddesslavischentextesmiteinereinleitungundeinerdeutschenubersetzung AT brachtkatharina delepraeditiondesgriechischenunddesslavischentextesmiteinereinleitungundeinerdeutschenubersetzung AT walterdegruytergmbhcokg delepraeditiondesgriechischenunddesslavischentextesmiteinereinleitungundeinerdeutschenubersetzung AT methodius methodiusvonolympusdelepra AT jouravelanna methodiusvonolympusdelepra AT sieberjanina methodiusvonolympusdelepra AT brachtkatharina methodiusvonolympusdelepra AT walterdegruytergmbhcokg methodiusvonolympusdelepra |