Chinese signs: an introduction to China's linguistic landscape
Highlighting stylistic and rhetorical characteristics, this fully illustrated book explores the written form of Mandarin Chinese in a range of everyday settings. Taking examples from Chinese public writing across a variety of textual genres, such as signs, banners and advertisements, it prepares stu...
Gespeichert in:
| Beteilige Person: | |
|---|---|
| Format: | Elektronisch E-Book |
| Sprache: | Englisch |
| Veröffentlicht: |
Cambridge ; New York, NY
Cambridge University Press
2024
|
| Schlagwörter: | |
| Links: | https://doi.org/10.1017/9781108979603 https://doi.org/10.1017/9781108979603 https://doi.org/10.1017/9781108979603 |
| Zusammenfassung: | Highlighting stylistic and rhetorical characteristics, this fully illustrated book explores the written form of Mandarin Chinese in a range of everyday settings. Taking examples from Chinese public writing across a variety of textual genres, such as signs, banners and advertisements, it prepares students for navigating 'real world' Chinese, not only in terms of its linguistic and stylistic characteristics, but also its social and cultural context. Drawing over 500 pictorial examples from the linguistic landscape, it explores the signs from a variety of perspectives, for example by highlighting elements of classical Chinese that are still used in the modern language, showing the most popular rhetorical patterns used in Chinese, and presenting the interactions between both Standard Mandarin and dialect, and Chinese and other languages. Detailed annotations are provided for all signs, in both Chinese and English, to accommodate readers of all proficiency levels in Chinese |
| Beschreibung: | Title from publisher's bibliographic system (viewed on 29 Feb 2024) |
| Umfang: | 1 Online-Ressource (x, 227 Seiten) |
| ISBN: | 9781108979603 |
| DOI: | 10.1017/9781108979603 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000zc 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV049737922 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 007 | cr|uuu---uuuuu | ||
| 008 | 240611s2024 xx o|||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9781108979603 |c Online |9 978-1-108-97960-3 | ||
| 024 | 7 | |a 10.1017/9781108979603 |2 doi | |
| 035 | |a (ZDB-20-CBO)CR9781108979603 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1443591243 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV049737922 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-473 | ||
| 082 | 0 | |a 495.11/1 | |
| 100 | 1 | |a Zhang, Zheng-sheng |0 (DE-588)174172311 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Chinese signs |b an introduction to China's linguistic landscape |c Zheng-sheng Zhang, San Diego State University |
| 264 | 1 | |a Cambridge ; New York, NY |b Cambridge University Press |c 2024 | |
| 300 | |a 1 Online-Ressource (x, 227 Seiten) | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |b cr |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Title from publisher's bibliographic system (viewed on 29 Feb 2024) | ||
| 520 | |a Highlighting stylistic and rhetorical characteristics, this fully illustrated book explores the written form of Mandarin Chinese in a range of everyday settings. Taking examples from Chinese public writing across a variety of textual genres, such as signs, banners and advertisements, it prepares students for navigating 'real world' Chinese, not only in terms of its linguistic and stylistic characteristics, but also its social and cultural context. Drawing over 500 pictorial examples from the linguistic landscape, it explores the signs from a variety of perspectives, for example by highlighting elements of classical Chinese that are still used in the modern language, showing the most popular rhetorical patterns used in Chinese, and presenting the interactions between both Standard Mandarin and dialect, and Chinese and other languages. Detailed annotations are provided for all signs, in both Chinese and English, to accommodate readers of all proficiency levels in Chinese | ||
| 650 | 4 | |a Chinese language / Writing | |
| 650 | 4 | |a Chinese language / Study and teaching / English speakers | |
| 650 | 4 | |a Mandarin dialects / Study and teaching / English speakers | |
| 650 | 4 | |a Signs and signboards / China | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Druck-Ausgabe, Hardback |z 978-1-108-83906-8 |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Druck-Ausgabe, Paperback |z 978-1-108-96969-7 |
| 856 | 4 | 0 | |u https://doi.org/10.1017/9781108979603 |x Verlag |z URL des Erstveröffentlichers |3 Volltext |
| 912 | |a ZDB-20-CBO | ||
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035079954 | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1017/9781108979603 |l DE-12 |p ZDB-20-CBO |q BSB_PDA_CBO |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1017/9781108979603 |l DE-473 |p ZDB-20-CBO |q UBG_PDA_CBO |x Verlag |3 Volltext | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1818992085690220544 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author | Zhang, Zheng-sheng |
| author_GND | (DE-588)174172311 |
| author_facet | Zhang, Zheng-sheng |
| author_role | aut |
| author_sort | Zhang, Zheng-sheng |
| author_variant | z s z zsz |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV049737922 |
| collection | ZDB-20-CBO |
| ctrlnum | (ZDB-20-CBO)CR9781108979603 (OCoLC)1443591243 (DE-599)BVBBV049737922 |
| dewey-full | 495.11/1 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 495 - Languages of east and southeast Asia |
| dewey-raw | 495.11/1 |
| dewey-search | 495.11/1 |
| dewey-sort | 3495.11 11 |
| dewey-tens | 490 - Other languages |
| discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen |
| doi_str_mv | 10.1017/9781108979603 |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02775nam a2200433zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV049737922</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">240611s2024 xx o|||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781108979603</subfield><subfield code="c">Online</subfield><subfield code="9">978-1-108-97960-3</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1017/9781108979603</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(ZDB-20-CBO)CR9781108979603</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1443591243</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV049737922</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">495.11/1</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Zhang, Zheng-sheng</subfield><subfield code="0">(DE-588)174172311</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Chinese signs</subfield><subfield code="b">an introduction to China's linguistic landscape</subfield><subfield code="c">Zheng-sheng Zhang, San Diego State University</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Cambridge ; New York, NY</subfield><subfield code="b">Cambridge University Press</subfield><subfield code="c">2024</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 Online-Ressource (x, 227 Seiten)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Title from publisher's bibliographic system (viewed on 29 Feb 2024)</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Highlighting stylistic and rhetorical characteristics, this fully illustrated book explores the written form of Mandarin Chinese in a range of everyday settings. Taking examples from Chinese public writing across a variety of textual genres, such as signs, banners and advertisements, it prepares students for navigating 'real world' Chinese, not only in terms of its linguistic and stylistic characteristics, but also its social and cultural context. Drawing over 500 pictorial examples from the linguistic landscape, it explores the signs from a variety of perspectives, for example by highlighting elements of classical Chinese that are still used in the modern language, showing the most popular rhetorical patterns used in Chinese, and presenting the interactions between both Standard Mandarin and dialect, and Chinese and other languages. Detailed annotations are provided for all signs, in both Chinese and English, to accommodate readers of all proficiency levels in Chinese</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Chinese language / Writing</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Chinese language / Study and teaching / English speakers</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Mandarin dialects / Study and teaching / English speakers</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Signs and signboards / China</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Druck-Ausgabe, Hardback</subfield><subfield code="z">978-1-108-83906-8</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Druck-Ausgabe, Paperback</subfield><subfield code="z">978-1-108-96969-7</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1017/9781108979603</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="z">URL des Erstveröffentlichers</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-20-CBO</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035079954</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1017/9781108979603</subfield><subfield code="l">DE-12</subfield><subfield code="p">ZDB-20-CBO</subfield><subfield code="q">BSB_PDA_CBO</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1017/9781108979603</subfield><subfield code="l">DE-473</subfield><subfield code="p">ZDB-20-CBO</subfield><subfield code="q">UBG_PDA_CBO</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV049737922 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-12-20T20:20:33Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9781108979603 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035079954 |
| oclc_num | 1443591243 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-473 DE-BY-UBG |
| owner_facet | DE-12 DE-473 DE-BY-UBG |
| physical | 1 Online-Ressource (x, 227 Seiten) |
| psigel | ZDB-20-CBO ZDB-20-CBO BSB_PDA_CBO ZDB-20-CBO UBG_PDA_CBO |
| publishDate | 2024 |
| publishDateSearch | 2024 |
| publishDateSort | 2024 |
| publisher | Cambridge University Press |
| record_format | marc |
| spelling | Zhang, Zheng-sheng (DE-588)174172311 aut Chinese signs an introduction to China's linguistic landscape Zheng-sheng Zhang, San Diego State University Cambridge ; New York, NY Cambridge University Press 2024 1 Online-Ressource (x, 227 Seiten) txt rdacontent c rdamedia cr rdacarrier Title from publisher's bibliographic system (viewed on 29 Feb 2024) Highlighting stylistic and rhetorical characteristics, this fully illustrated book explores the written form of Mandarin Chinese in a range of everyday settings. Taking examples from Chinese public writing across a variety of textual genres, such as signs, banners and advertisements, it prepares students for navigating 'real world' Chinese, not only in terms of its linguistic and stylistic characteristics, but also its social and cultural context. Drawing over 500 pictorial examples from the linguistic landscape, it explores the signs from a variety of perspectives, for example by highlighting elements of classical Chinese that are still used in the modern language, showing the most popular rhetorical patterns used in Chinese, and presenting the interactions between both Standard Mandarin and dialect, and Chinese and other languages. Detailed annotations are provided for all signs, in both Chinese and English, to accommodate readers of all proficiency levels in Chinese Chinese language / Writing Chinese language / Study and teaching / English speakers Mandarin dialects / Study and teaching / English speakers Signs and signboards / China Erscheint auch als Druck-Ausgabe, Hardback 978-1-108-83906-8 Erscheint auch als Druck-Ausgabe, Paperback 978-1-108-96969-7 https://doi.org/10.1017/9781108979603 Verlag URL des Erstveröffentlichers Volltext |
| spellingShingle | Zhang, Zheng-sheng Chinese signs an introduction to China's linguistic landscape Chinese language / Writing Chinese language / Study and teaching / English speakers Mandarin dialects / Study and teaching / English speakers Signs and signboards / China |
| title | Chinese signs an introduction to China's linguistic landscape |
| title_auth | Chinese signs an introduction to China's linguistic landscape |
| title_exact_search | Chinese signs an introduction to China's linguistic landscape |
| title_full | Chinese signs an introduction to China's linguistic landscape Zheng-sheng Zhang, San Diego State University |
| title_fullStr | Chinese signs an introduction to China's linguistic landscape Zheng-sheng Zhang, San Diego State University |
| title_full_unstemmed | Chinese signs an introduction to China's linguistic landscape Zheng-sheng Zhang, San Diego State University |
| title_short | Chinese signs |
| title_sort | chinese signs an introduction to china s linguistic landscape |
| title_sub | an introduction to China's linguistic landscape |
| topic | Chinese language / Writing Chinese language / Study and teaching / English speakers Mandarin dialects / Study and teaching / English speakers Signs and signboards / China |
| topic_facet | Chinese language / Writing Chinese language / Study and teaching / English speakers Mandarin dialects / Study and teaching / English speakers Signs and signboards / China |
| url | https://doi.org/10.1017/9781108979603 |
| work_keys_str_mv | AT zhangzhengsheng chinesesignsanintroductiontochinaslinguisticlandscape |