L'art vetraire de Jean Bonhomme: un manuel manuscrit d'art verrier du milieu du XVIIe siècle : collection Willy Van den Bossche
Gespeichert in:
Beteilige Person: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | Französisch |
Veröffentlicht: |
Bruxelles, Belgique
Éditions Safran
[2024]
|
Schriftenreihe: | Témoins d'histoire
n° 12 |
Schlagwörter: | |
Links: | https://swbplus.bsz-bw.de/bsz1881254739inh.htm http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035012568&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
Abstract: | "Dans cet ouvrage, Janette Lefrancq transcrit et étudie le premier manuel complet d’art verrier. Écrit en langue française par un membre de l’emblématique famille des verriers liégeois Bonhomme, dans les années 1650-1655, ce manuscrit est totalement inédit. Il est conservé dans une collection privée belge. Composé pour une moitié de la toute première traduction de l’Arte Vetraria de Neri et pour l’autre moitié de descriptions techniques des fours de verrier de Liège, de la gestion des verreries et de leur organisation commerciale. Cet ouvrage scientifique et didactique touche tant à l’histoire des techniques, l’histoire économique et sociale, qu'à l’histoire des arts décoratifs. Il est illustré de nombreuses photos de pièces des Musées Royaux d’Art et d’Histoire et d’autres musées belges et étrangers, objets de fouilles, etc.." "Jean Bonhomme (1619-1662), der jüngste Sohn der bedeutenden Lütticher Glasherstellerfamilie, fertigte um 1648 die erste vollständige und getreue Übersetzung der Arte Vetraria von Antonio Neri an, die 1612 in Florenz veröffentlicht worden war. Dieses Werk mit Rezepturen für Glas und Glasfärbungen, das die Grundlage der Literatur über die Glasherstellung darstellt, bildet die erste Hälfte der 230 Blätter der Art Vetraire von Jean Bonhomme. Für den Lütticher Glasmacher war es vermutlich die Anregungsquelle für seine Vorführungen beim römisch-deutschen Kaiser Ferdinand III 1652-53 in Prag und Regensburg. Nach seiner Rückkehr nach Lüttich setzte Bonhomme seine Abhandlung über die Glaskunst mit der Beschreibung eines mit Kohle befeuerten Ofens à l’allemande (im deutschen Stil) und eines mit Holz befeuerten Ofens à la vénitienne (im venezianischen Stil) fort, die in Lüttich in den Jahren 1652-1653 gebaut wurden. Die verwendeten Methoden und Materialien werden genauestens aufgeführt ebenso wie der Ursprung und die verschiedenen Arten der Vorbereitung der Rohstoffe für das Glas. Die wöchentliche Organisation des Ofens, die Verwaltung des Personals aus Altare und Venedig werden ebenso erläutert wie die Einstellung des Personals und die Löhne. Das Buch endet mit einem Bericht über die Produktion, die Betriebskosten und die jährlichen Einnahmen der Glashütte Maastricht im Jahr 1652. Durch den Reichtum der enthaltenen Informationen erscheint die Art Vetraire von Jean Bonhomme – ein Jahrhundert vor der Enzyklopedie von Diderot und Alembert – als erstes wirkliches, vollständiges, in französischer Sprache geschriebenes Handbuch über die Glaskunst. Sie stellt ein wertvolles Zeugnis des goldenen Zeitalters der Glasherstellung im Fürstentum Lüttich und in den südlichen Niederlanden dar." |
Umfang: | 370 Seiten Illustrationen, Karten 30 cm |
ISBN: | 9782874571466 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a22000001cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV049669544 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20240805 | ||
007 | t| | ||
008 | 240430s2024 xx a||| |||| 00||| fre d | ||
020 | |a 9782874571466 |c hbk |9 978-2-87457-146-6 | ||
035 | |a (OCoLC)1432148955 | ||
035 | |a (DE-599)KXP1881254739 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a fre | |
049 | |a DE-Y2 |a DE-255 |a DE-12 | ||
082 | 0 | |a 748 |2 14 | |
100 | 1 | |a Lefrancq, Janette |e Verfasser |0 (DE-588)188360557 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a L'art vetraire de Jean Bonhomme |b un manuel manuscrit d'art verrier du milieu du XVIIe siècle : collection Willy Van den Bossche |c par Janette Lefrancq |
264 | 1 | |a Bruxelles, Belgique |b Éditions Safran |c [2024] | |
264 | 0 | |c © 2024 | |
300 | |a 370 Seiten |b Illustrationen, Karten |c 30 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Témoins d'histoire |v n° 12 | |
520 | 3 | |a "Dans cet ouvrage, Janette Lefrancq transcrit et étudie le premier manuel complet d’art verrier. Écrit en langue française par un membre de l’emblématique famille des verriers liégeois Bonhomme, dans les années 1650-1655, ce manuscrit est totalement inédit. Il est conservé dans une collection privée belge. Composé pour une moitié de la toute première traduction de l’Arte Vetraria de Neri et pour l’autre moitié de descriptions techniques des fours de verrier de Liège, de la gestion des verreries et de leur organisation commerciale. Cet ouvrage scientifique et didactique touche tant à l’histoire des techniques, l’histoire économique et sociale, qu'à l’histoire des arts décoratifs. Il est illustré de nombreuses photos de pièces des Musées Royaux d’Art et d’Histoire et d’autres musées belges et étrangers, objets de fouilles, etc.." | |
520 | 3 | |a "Jean Bonhomme (1619-1662), der jüngste Sohn der bedeutenden Lütticher Glasherstellerfamilie, fertigte um 1648 die erste vollständige und getreue Übersetzung der Arte Vetraria von Antonio Neri an, die 1612 in Florenz veröffentlicht worden war. Dieses Werk mit Rezepturen für Glas und Glasfärbungen, das die Grundlage der Literatur über die Glasherstellung darstellt, bildet die erste Hälfte der 230 Blätter der Art Vetraire von Jean Bonhomme. Für den Lütticher Glasmacher war es vermutlich die Anregungsquelle für seine Vorführungen beim römisch-deutschen Kaiser Ferdinand III 1652-53 in Prag und Regensburg. Nach seiner Rückkehr nach Lüttich setzte Bonhomme seine Abhandlung über die Glaskunst mit der Beschreibung eines mit Kohle befeuerten Ofens à l’allemande (im deutschen Stil) und eines mit Holz befeuerten Ofens à la vénitienne (im venezianischen Stil) fort, die in Lüttich in den Jahren 1652-1653 gebaut wurden. Die verwendeten Methoden und Materialien werden genauestens aufgeführt ebenso wie der Ursprung und die verschiedenen Arten der Vorbereitung der Rohstoffe für das Glas. Die wöchentliche Organisation des Ofens, die Verwaltung des Personals aus Altare und Venedig werden ebenso erläutert wie die Einstellung des Personals und die Löhne. Das Buch endet mit einem Bericht über die Produktion, die Betriebskosten und die jährlichen Einnahmen der Glashütte Maastricht im Jahr 1652. Durch den Reichtum der enthaltenen Informationen erscheint die Art Vetraire von Jean Bonhomme – ein Jahrhundert vor der Enzyklopedie von Diderot und Alembert – als erstes wirkliches, vollständiges, in französischer Sprache geschriebenes Handbuch über die Glaskunst. Sie stellt ein wertvolles Zeugnis des goldenen Zeitalters der Glasherstellung im Fürstentum Lüttich und in den südlichen Niederlanden dar." | |
546 | |a Text in French; introduction also in Dutch, English and German | ||
600 | 1 | 7 | |a Neri, Antonio |d 1576-1614 |t L'arte vetraria |0 (DE-588)4711617-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
600 | 1 | 7 | |a Bossche, Willy van den |d 1943- |0 (DE-588)129766313 |2 gnd |9 rswk-swf |
600 | 1 | 7 | |a Bonhomme, Jean |d 1619-1662 |t L' art vetraire |0 (DE-588)1328917509 |2 gnd |9 rswk-swf |
648 | 7 | |a Geschichte 1612-1653 |2 gnd |9 rswk-swf | |
648 | 7 | |a Geschichte 1650-1652 |2 gnd |9 rswk-swf | |
650 | 0 | 7 | |a Glasherstellung |0 (DE-588)4157441-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Glasbearbeitung |0 (DE-588)4157418-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Sammlung |0 (DE-588)4128844-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a Glashütte |g Sächsische Schweiz- Osterzgebirge |0 (DE-588)4021165-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
651 | 7 | |a Maastricht |0 (DE-588)4036784-8 |2 gnd |9 rswk-swf | |
651 | 7 | |a Fürstentum Lüttich |0 (DE-588)4275450-1 |2 gnd |9 rswk-swf | |
689 | 0 | 0 | |a Neri, Antonio |d 1576-1614 |t L'arte vetraria |0 (DE-588)4711617-1 |D u |
689 | 0 | 1 | |a Bonhomme, Jean |d 1619-1662 |t L' art vetraire |0 (DE-588)1328917509 |D u |
689 | 0 | 2 | |a Glasherstellung |0 (DE-588)4157441-2 |D s |
689 | 0 | 3 | |a Glasbearbeitung |0 (DE-588)4157418-7 |D s |
689 | 0 | 4 | |a Geschichte 1612-1653 |A z |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
689 | 1 | 0 | |a Fürstentum Lüttich |0 (DE-588)4275450-1 |D g |
689 | 1 | 1 | |a Maastricht |0 (DE-588)4036784-8 |D g |
689 | 1 | 2 | |a Glashütte |g Sächsische Schweiz- Osterzgebirge |0 (DE-588)4021165-4 |D g |
689 | 1 | 3 | |a Geschichte 1650-1652 |A z |
689 | 1 | |5 DE-604 | |
689 | 2 | 0 | |a Bonhomme, Jean |d 1619-1662 |t L' art vetraire |0 (DE-588)1328917509 |D u |
689 | 2 | |5 DE-604 | |
689 | 3 | 0 | |a Bossche, Willy van den |d 1943- |0 (DE-588)129766313 |D p |
689 | 3 | 1 | |a Sammlung |0 (DE-588)4128844-0 |D s |
689 | 3 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Bossche, Willy van den |d 1943- |0 (DE-588)129766313 |4 oth | |
787 | 0 | 8 | |i In Beziehung stehendes Werk |a Bonhomme, Jean, 1619-1662 |t L'art vetraire |
830 | 0 | |a Témoins d'histoire |v n° 12 |w (DE-604)BV041895383 |9 12 | |
856 | 4 | 2 | |m B:DE-16 |m V:DE-576 |u https://swbplus.bsz-bw.de/bsz1881254739inh.htm |v 20240626194122 |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m V:DE-604 |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035012568&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035012568 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1818991961371049984 |
---|---|
any_adam_object | 1 |
author | Lefrancq, Janette |
author_GND | (DE-588)188360557 (DE-588)129766313 |
author_facet | Lefrancq, Janette |
author_role | aut |
author_sort | Lefrancq, Janette |
author_variant | j l jl |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV049669544 |
ctrlnum | (OCoLC)1432148955 (DE-599)KXP1881254739 |
dewey-full | 748 |
dewey-hundreds | 700 - The arts |
dewey-ones | 748 - Glass |
dewey-raw | 748 |
dewey-search | 748 |
dewey-sort | 3748 |
dewey-tens | 740 - Graphic arts and decorative arts |
discipline | Kunstgeschichte |
era | Geschichte 1612-1653 gnd Geschichte 1650-1652 gnd |
era_facet | Geschichte 1612-1653 Geschichte 1650-1652 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>06040nam a22007091cb4500</leader><controlfield tag="001">BV049669544</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240805 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">240430s2024 xx a||| |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782874571466</subfield><subfield code="c">hbk</subfield><subfield code="9">978-2-87457-146-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1432148955</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)KXP1881254739</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-Y2</subfield><subfield code="a">DE-255</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">748</subfield><subfield code="2">14</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lefrancq, Janette</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)188360557</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">L'art vetraire de Jean Bonhomme</subfield><subfield code="b">un manuel manuscrit d'art verrier du milieu du XVIIe siècle : collection Willy Van den Bossche</subfield><subfield code="c">par Janette Lefrancq</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bruxelles, Belgique</subfield><subfield code="b">Éditions Safran</subfield><subfield code="c">[2024]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="0"><subfield code="c">© 2024</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">370 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Karten</subfield><subfield code="c">30 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Témoins d'histoire</subfield><subfield code="v">n° 12</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">"Dans cet ouvrage, Janette Lefrancq transcrit et étudie le premier manuel complet d’art verrier. Écrit en langue française par un membre de l’emblématique famille des verriers liégeois Bonhomme, dans les années 1650-1655, ce manuscrit est totalement inédit. Il est conservé dans une collection privée belge. Composé pour une moitié de la toute première traduction de l’Arte Vetraria de Neri et pour l’autre moitié de descriptions techniques des fours de verrier de Liège, de la gestion des verreries et de leur organisation commerciale. Cet ouvrage scientifique et didactique touche tant à l’histoire des techniques, l’histoire économique et sociale, qu'à l’histoire des arts décoratifs. Il est illustré de nombreuses photos de pièces des Musées Royaux d’Art et d’Histoire et d’autres musées belges et étrangers, objets de fouilles, etc.."</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">"Jean Bonhomme (1619-1662), der jüngste Sohn der bedeutenden Lütticher Glasherstellerfamilie, fertigte um 1648 die erste vollständige und getreue Übersetzung der Arte Vetraria von Antonio Neri an, die 1612 in Florenz veröffentlicht worden war. Dieses Werk mit Rezepturen für Glas und Glasfärbungen, das die Grundlage der Literatur über die Glasherstellung darstellt, bildet die erste Hälfte der 230 Blätter der Art Vetraire von Jean Bonhomme. Für den Lütticher Glasmacher war es vermutlich die Anregungsquelle für seine Vorführungen beim römisch-deutschen Kaiser Ferdinand III 1652-53 in Prag und Regensburg. Nach seiner Rückkehr nach Lüttich setzte Bonhomme seine Abhandlung über die Glaskunst mit der Beschreibung eines mit Kohle befeuerten Ofens à l’allemande (im deutschen Stil) und eines mit Holz befeuerten Ofens à la vénitienne (im venezianischen Stil) fort, die in Lüttich in den Jahren 1652-1653 gebaut wurden. Die verwendeten Methoden und Materialien werden genauestens aufgeführt ebenso wie der Ursprung und die verschiedenen Arten der Vorbereitung der Rohstoffe für das Glas. Die wöchentliche Organisation des Ofens, die Verwaltung des Personals aus Altare und Venedig werden ebenso erläutert wie die Einstellung des Personals und die Löhne. Das Buch endet mit einem Bericht über die Produktion, die Betriebskosten und die jährlichen Einnahmen der Glashütte Maastricht im Jahr 1652. Durch den Reichtum der enthaltenen Informationen erscheint die Art Vetraire von Jean Bonhomme – ein Jahrhundert vor der Enzyklopedie von Diderot und Alembert – als erstes wirkliches, vollständiges, in französischer Sprache geschriebenes Handbuch über die Glaskunst. Sie stellt ein wertvolles Zeugnis des goldenen Zeitalters der Glasherstellung im Fürstentum Lüttich und in den südlichen Niederlanden dar."</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text in French; introduction also in Dutch, English and German</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Neri, Antonio</subfield><subfield code="d">1576-1614</subfield><subfield code="t">L'arte vetraria</subfield><subfield code="0">(DE-588)4711617-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Bossche, Willy van den</subfield><subfield code="d">1943-</subfield><subfield code="0">(DE-588)129766313</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Bonhomme, Jean</subfield><subfield code="d">1619-1662</subfield><subfield code="t">L' art vetraire</subfield><subfield code="0">(DE-588)1328917509</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1612-1653</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1650-1652</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Glasherstellung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4157441-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Glasbearbeitung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4157418-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sammlung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4128844-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Glashütte</subfield><subfield code="g">Sächsische Schweiz- Osterzgebirge</subfield><subfield code="0">(DE-588)4021165-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Maastricht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036784-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Fürstentum Lüttich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4275450-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Neri, Antonio</subfield><subfield code="d">1576-1614</subfield><subfield code="t">L'arte vetraria</subfield><subfield code="0">(DE-588)4711617-1</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Bonhomme, Jean</subfield><subfield code="d">1619-1662</subfield><subfield code="t">L' art vetraire</subfield><subfield code="0">(DE-588)1328917509</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Glasherstellung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4157441-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Glasbearbeitung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4157418-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1612-1653</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Fürstentum Lüttich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4275450-1</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Maastricht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036784-8</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Glashütte</subfield><subfield code="g">Sächsische Schweiz- Osterzgebirge</subfield><subfield code="0">(DE-588)4021165-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1650-1652</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Bonhomme, Jean</subfield><subfield code="d">1619-1662</subfield><subfield code="t">L' art vetraire</subfield><subfield code="0">(DE-588)1328917509</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="0"><subfield code="a">Bossche, Willy van den</subfield><subfield code="d">1943-</subfield><subfield code="0">(DE-588)129766313</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="1"><subfield code="a">Sammlung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4128844-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bossche, Willy van den</subfield><subfield code="d">1943-</subfield><subfield code="0">(DE-588)129766313</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="787" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">In Beziehung stehendes Werk</subfield><subfield code="a">Bonhomme, Jean, 1619-1662</subfield><subfield code="t">L'art vetraire</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Témoins d'histoire</subfield><subfield code="v">n° 12</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV041895383</subfield><subfield code="9">12</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">B:DE-16</subfield><subfield code="m">V:DE-576</subfield><subfield code="u">https://swbplus.bsz-bw.de/bsz1881254739inh.htm</subfield><subfield code="v">20240626194122</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">V:DE-604</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035012568&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035012568</subfield></datafield></record></collection> |
geographic | Glashütte Sächsische Schweiz- Osterzgebirge (DE-588)4021165-4 gnd Maastricht (DE-588)4036784-8 gnd Fürstentum Lüttich (DE-588)4275450-1 gnd |
geographic_facet | Glashütte Sächsische Schweiz- Osterzgebirge Maastricht Fürstentum Lüttich |
id | DE-604.BV049669544 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-12-20T20:18:35Z |
institution | BVB |
isbn | 9782874571466 |
language | French |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035012568 |
oclc_num | 1432148955 |
open_access_boolean | |
owner | DE-Y2 DE-255 DE-12 |
owner_facet | DE-Y2 DE-255 DE-12 |
physical | 370 Seiten Illustrationen, Karten 30 cm |
publishDate | 2024 |
publishDateSearch | 2024 |
publishDateSort | 2024 |
publisher | Éditions Safran |
record_format | marc |
series | Témoins d'histoire |
series2 | Témoins d'histoire |
spelling | Lefrancq, Janette Verfasser (DE-588)188360557 aut L'art vetraire de Jean Bonhomme un manuel manuscrit d'art verrier du milieu du XVIIe siècle : collection Willy Van den Bossche par Janette Lefrancq Bruxelles, Belgique Éditions Safran [2024] © 2024 370 Seiten Illustrationen, Karten 30 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Témoins d'histoire n° 12 "Dans cet ouvrage, Janette Lefrancq transcrit et étudie le premier manuel complet d’art verrier. Écrit en langue française par un membre de l’emblématique famille des verriers liégeois Bonhomme, dans les années 1650-1655, ce manuscrit est totalement inédit. Il est conservé dans une collection privée belge. Composé pour une moitié de la toute première traduction de l’Arte Vetraria de Neri et pour l’autre moitié de descriptions techniques des fours de verrier de Liège, de la gestion des verreries et de leur organisation commerciale. Cet ouvrage scientifique et didactique touche tant à l’histoire des techniques, l’histoire économique et sociale, qu'à l’histoire des arts décoratifs. Il est illustré de nombreuses photos de pièces des Musées Royaux d’Art et d’Histoire et d’autres musées belges et étrangers, objets de fouilles, etc.." "Jean Bonhomme (1619-1662), der jüngste Sohn der bedeutenden Lütticher Glasherstellerfamilie, fertigte um 1648 die erste vollständige und getreue Übersetzung der Arte Vetraria von Antonio Neri an, die 1612 in Florenz veröffentlicht worden war. Dieses Werk mit Rezepturen für Glas und Glasfärbungen, das die Grundlage der Literatur über die Glasherstellung darstellt, bildet die erste Hälfte der 230 Blätter der Art Vetraire von Jean Bonhomme. Für den Lütticher Glasmacher war es vermutlich die Anregungsquelle für seine Vorführungen beim römisch-deutschen Kaiser Ferdinand III 1652-53 in Prag und Regensburg. Nach seiner Rückkehr nach Lüttich setzte Bonhomme seine Abhandlung über die Glaskunst mit der Beschreibung eines mit Kohle befeuerten Ofens à l’allemande (im deutschen Stil) und eines mit Holz befeuerten Ofens à la vénitienne (im venezianischen Stil) fort, die in Lüttich in den Jahren 1652-1653 gebaut wurden. Die verwendeten Methoden und Materialien werden genauestens aufgeführt ebenso wie der Ursprung und die verschiedenen Arten der Vorbereitung der Rohstoffe für das Glas. Die wöchentliche Organisation des Ofens, die Verwaltung des Personals aus Altare und Venedig werden ebenso erläutert wie die Einstellung des Personals und die Löhne. Das Buch endet mit einem Bericht über die Produktion, die Betriebskosten und die jährlichen Einnahmen der Glashütte Maastricht im Jahr 1652. Durch den Reichtum der enthaltenen Informationen erscheint die Art Vetraire von Jean Bonhomme – ein Jahrhundert vor der Enzyklopedie von Diderot und Alembert – als erstes wirkliches, vollständiges, in französischer Sprache geschriebenes Handbuch über die Glaskunst. Sie stellt ein wertvolles Zeugnis des goldenen Zeitalters der Glasherstellung im Fürstentum Lüttich und in den südlichen Niederlanden dar." Text in French; introduction also in Dutch, English and German Neri, Antonio 1576-1614 L'arte vetraria (DE-588)4711617-1 gnd rswk-swf Bossche, Willy van den 1943- (DE-588)129766313 gnd rswk-swf Bonhomme, Jean 1619-1662 L' art vetraire (DE-588)1328917509 gnd rswk-swf Geschichte 1612-1653 gnd rswk-swf Geschichte 1650-1652 gnd rswk-swf Glasherstellung (DE-588)4157441-2 gnd rswk-swf Glasbearbeitung (DE-588)4157418-7 gnd rswk-swf Sammlung (DE-588)4128844-0 gnd rswk-swf Glashütte Sächsische Schweiz- Osterzgebirge (DE-588)4021165-4 gnd rswk-swf Maastricht (DE-588)4036784-8 gnd rswk-swf Fürstentum Lüttich (DE-588)4275450-1 gnd rswk-swf Neri, Antonio 1576-1614 L'arte vetraria (DE-588)4711617-1 u Bonhomme, Jean 1619-1662 L' art vetraire (DE-588)1328917509 u Glasherstellung (DE-588)4157441-2 s Glasbearbeitung (DE-588)4157418-7 s Geschichte 1612-1653 z DE-604 Fürstentum Lüttich (DE-588)4275450-1 g Maastricht (DE-588)4036784-8 g Glashütte Sächsische Schweiz- Osterzgebirge (DE-588)4021165-4 g Geschichte 1650-1652 z Bossche, Willy van den 1943- (DE-588)129766313 p Sammlung (DE-588)4128844-0 s Bossche, Willy van den 1943- (DE-588)129766313 oth In Beziehung stehendes Werk Bonhomme, Jean, 1619-1662 L'art vetraire Témoins d'histoire n° 12 (DE-604)BV041895383 12 B:DE-16 V:DE-576 https://swbplus.bsz-bw.de/bsz1881254739inh.htm 20240626194122 Inhaltsverzeichnis V:DE-604 application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035012568&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Lefrancq, Janette L'art vetraire de Jean Bonhomme un manuel manuscrit d'art verrier du milieu du XVIIe siècle : collection Willy Van den Bossche Témoins d'histoire Neri, Antonio 1576-1614 L'arte vetraria (DE-588)4711617-1 gnd Bossche, Willy van den 1943- (DE-588)129766313 gnd Bonhomme, Jean 1619-1662 L' art vetraire (DE-588)1328917509 gnd Glasherstellung (DE-588)4157441-2 gnd Glasbearbeitung (DE-588)4157418-7 gnd Sammlung (DE-588)4128844-0 gnd |
subject_GND | (DE-588)4711617-1 (DE-588)129766313 (DE-588)1328917509 (DE-588)4157441-2 (DE-588)4157418-7 (DE-588)4128844-0 (DE-588)4021165-4 (DE-588)4036784-8 (DE-588)4275450-1 |
title | L'art vetraire de Jean Bonhomme un manuel manuscrit d'art verrier du milieu du XVIIe siècle : collection Willy Van den Bossche |
title_auth | L'art vetraire de Jean Bonhomme un manuel manuscrit d'art verrier du milieu du XVIIe siècle : collection Willy Van den Bossche |
title_exact_search | L'art vetraire de Jean Bonhomme un manuel manuscrit d'art verrier du milieu du XVIIe siècle : collection Willy Van den Bossche |
title_full | L'art vetraire de Jean Bonhomme un manuel manuscrit d'art verrier du milieu du XVIIe siècle : collection Willy Van den Bossche par Janette Lefrancq |
title_fullStr | L'art vetraire de Jean Bonhomme un manuel manuscrit d'art verrier du milieu du XVIIe siècle : collection Willy Van den Bossche par Janette Lefrancq |
title_full_unstemmed | L'art vetraire de Jean Bonhomme un manuel manuscrit d'art verrier du milieu du XVIIe siècle : collection Willy Van den Bossche par Janette Lefrancq |
title_short | L'art vetraire de Jean Bonhomme |
title_sort | l art vetraire de jean bonhomme un manuel manuscrit d art verrier du milieu du xviie siecle collection willy van den bossche |
title_sub | un manuel manuscrit d'art verrier du milieu du XVIIe siècle : collection Willy Van den Bossche |
topic | Neri, Antonio 1576-1614 L'arte vetraria (DE-588)4711617-1 gnd Bossche, Willy van den 1943- (DE-588)129766313 gnd Bonhomme, Jean 1619-1662 L' art vetraire (DE-588)1328917509 gnd Glasherstellung (DE-588)4157441-2 gnd Glasbearbeitung (DE-588)4157418-7 gnd Sammlung (DE-588)4128844-0 gnd |
topic_facet | Neri, Antonio 1576-1614 L'arte vetraria Bossche, Willy van den 1943- Bonhomme, Jean 1619-1662 L' art vetraire Glasherstellung Glasbearbeitung Sammlung Glashütte Sächsische Schweiz- Osterzgebirge Maastricht Fürstentum Lüttich |
url | https://swbplus.bsz-bw.de/bsz1881254739inh.htm http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035012568&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV041895383 |
work_keys_str_mv | AT lefrancqjanette lartvetrairedejeanbonhommeunmanuelmanuscritdartverrierdumilieuduxviiesieclecollectionwillyvandenbossche AT bosschewillyvanden lartvetrairedejeanbonhommeunmanuelmanuscritdartverrierdumilieuduxviiesieclecollectionwillyvandenbossche |