Nal a la, kko ma ji ppa gwi ya:
날아라, 꼬마지빠귀야
Mrs. Meyer, who worries excessively about everything, tries to help a young bird learn how to fly and discovers the thrill of flying herself
Gespeichert in:
| Beteilige Person: | |
|---|---|
| Weitere beteiligte Personen: | |
| Format: | Buch |
| Sprache: | Koreanisch Deutsch |
| Veröffentlicht: |
Seoul si
Woongjin junior
2006
|
| Ausgabe: | Chopan 1 swae balhaeng |
| Schriftenreihe: | Ung jin se gye geu lim chaeg
102 |
| Schlagwörter: | |
| Zusammenfassung: | Mrs. Meyer, who worries excessively about everything, tries to help a young bird learn how to fly and discovers the thrill of flying herself |
| Umfang: | 32 ungezählte Seiten 25 x 29 cm |
| ISBN: | 9788901061320 8901061325 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV049520116 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20240206 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 240128s2006 ko |||| 00||| kor d | ||
| 020 | |a 9788901061320 |9 978-89-01-06132-0 | ||
| 020 | |a 8901061325 |9 89-01-06132-5 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV049520116 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 1 | |a kor |h ger | |
| 044 | |a ko |c KR | ||
| 049 | |a DE-M336 | ||
| 100 | 1 | |a Erlbruch, Wolf |d 1948-2022 |0 (DE-588)119137143 |4 aut |4 art | |
| 240 | 1 | 0 | |0 (DE-588)1097780198 |a Frau Meier, die Amsel |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-03 |a Nal a la, kko ma ji ppa gwi ya |c Bol peu E leul beu lu heu geul geu lim ; Gim Gyeong Yeon olm gim |
| 246 | 1 | 3 | |a Narara, kkoma jippagwiya |
| 246 | 1 | 3 | |a Narara, kkoma chippagwiya |
| 250 | |6 880-02 |a Chopan 1 swae balhaeng | ||
| 264 | 1 | |6 880-04 |a Seoul si |b Woongjin junior |c 2006 | |
| 300 | |a 32 ungezählte Seiten |c 25 x 29 cm | ||
| 336 | |b sti |2 rdacontent | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |6 880-05 |a Ung jin se gye geu lim chaeg |v 102 | |
| 490 | 0 | |a A i bich se gye geu lim chaeg | |
| 520 | |a Mrs. Meyer, who worries excessively about everything, tries to help a young bird learn how to fly and discovers the thrill of flying herself | ||
| 546 | |b Hangul | ||
| 650 | 4 | |a Birds / Juvenile fiction | |
| 650 | 4 | |a Flight / Juvenile fiction | |
| 650 | 4 | |a Worry / Juvenile fiction | |
| 650 | 4 | |a Oiseaux / Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse | |
| 650 | 4 | |a Vol / Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse | |
| 650 | 4 | |a Inquiétude / Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse | |
| 650 | 0 | 7 | |a Tierliebe |0 (DE-588)4315179-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Amsel |0 (DE-588)4142291-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Fliegen |0 (DE-588)4017529-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4006604-6 |a Bilderbuch |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Tierliebe |0 (DE-588)4315179-6 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Amsel |0 (DE-588)4142291-0 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 689 | 2 | 0 | |a Fliegen |0 (DE-588)4017529-7 |D s |
| 689 | 2 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |6 880-01 |a Gim, Gyeong yeon |d 1970- |0 (DE-588)1023213028 |4 trl | |
| 830 | 0 | |a Ung jin se gye geu lim chaeg |v 102 |w (DE-604)BV043521704 |9 102 | |
| 880 | 1 | |6 700-01/$1 |a 김경연 |4 trl | |
| 880 | |6 250-02/$1 |a 초판1쇄 발행 | ||
| 880 | 1 | 0 | |6 245-03/$1 |a 날아라, 꼬마지빠귀야 |c 볼프에를브루흐 글 그림 ; 김경연 옮김 |
| 880 | 1 | |6 264-04/$1 |a 서울시 |b 웅진주니어 |c 2006 | |
| 880 | 0 | |6 490-05/$1 |a 웅진세계그림책 |v 102 | |
| 940 | 1 | |f korea | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034865988 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1818991697050206208 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author | Erlbruch, Wolf 1948-2022 |
| author2 | Gim, Gyeong yeon 1970- |
| author2_role | trl |
| author2_variant | g y g gy gyg |
| author_GND | (DE-588)119137143 (DE-588)1023213028 |
| author_facet | Erlbruch, Wolf 1948-2022 Gim, Gyeong yeon 1970- |
| author_role | aut |
| author_sort | Erlbruch, Wolf 1948-2022 |
| author_variant | w e we |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV049520116 |
| ctrlnum | (DE-599)BVBBV049520116 |
| edition | Chopan 1 swae balhaeng |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02594nam a2200661 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV049520116</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240206 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">240128s2006 ko |||| 00||| kor d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788901061320</subfield><subfield code="9">978-89-01-06132-0</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">8901061325</subfield><subfield code="9">89-01-06132-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV049520116</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">kor</subfield><subfield code="h">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ko</subfield><subfield code="c">KR</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-M336</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Erlbruch, Wolf</subfield><subfield code="d">1948-2022</subfield><subfield code="0">(DE-588)119137143</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">art</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="0">(DE-588)1097780198</subfield><subfield code="a">Frau Meier, die Amsel</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Nal a la, kko ma ji ppa gwi ya</subfield><subfield code="c">Bol peu E leul beu lu heu geul geu lim ; Gim Gyeong Yeon olm gim</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Narara, kkoma jippagwiya</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Narara, kkoma chippagwiya</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Chopan 1 swae balhaeng</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Seoul si</subfield><subfield code="b">Woongjin junior</subfield><subfield code="c">2006</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">32 ungezählte Seiten</subfield><subfield code="c">25 x 29 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">sti</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-05</subfield><subfield code="a">Ung jin se gye geu lim chaeg</subfield><subfield code="v">102</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">A i bich se gye geu lim chaeg</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mrs. Meyer, who worries excessively about everything, tries to help a young bird learn how to fly and discovers the thrill of flying herself</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Hangul</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Birds / Juvenile fiction</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Flight / Juvenile fiction</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Worry / Juvenile fiction</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Oiseaux / Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Vol / Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Inquiétude / Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Tierliebe</subfield><subfield code="0">(DE-588)4315179-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Amsel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4142291-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Fliegen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4017529-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006604-6</subfield><subfield code="a">Bilderbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Tierliebe</subfield><subfield code="0">(DE-588)4315179-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Amsel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4142291-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Fliegen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4017529-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Gim, Gyeong yeon</subfield><subfield code="d">1970-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1023213028</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Ung jin se gye geu lim chaeg</subfield><subfield code="v">102</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV043521704</subfield><subfield code="9">102</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-01/$1</subfield><subfield code="a">김경연</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">250-02/$1</subfield><subfield code="a">초판1쇄 발행</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-03/$1</subfield><subfield code="a">날아라, 꼬마지빠귀야</subfield><subfield code="c">볼프에를브루흐 글 그림 ; 김경연 옮김</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-04/$1</subfield><subfield code="a">서울시</subfield><subfield code="b">웅진주니어</subfield><subfield code="c">2006</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="0" ind2=" "><subfield code="6">490-05/$1</subfield><subfield code="a">웅진세계그림책</subfield><subfield code="v">102</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">korea</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034865988</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4006604-6 Bilderbuch gnd-content |
| genre_facet | Bilderbuch |
| id | DE-604.BV049520116 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-12-20T20:14:23Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788901061320 8901061325 |
| language | Korean German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034865988 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-M336 |
| owner_facet | DE-M336 |
| physical | 32 ungezählte Seiten 25 x 29 cm |
| publishDate | 2006 |
| publishDateSearch | 2006 |
| publishDateSort | 2006 |
| publisher | Woongjin junior |
| record_format | marc |
| series | Ung jin se gye geu lim chaeg |
| series2 | Ung jin se gye geu lim chaeg A i bich se gye geu lim chaeg |
| spelling | Erlbruch, Wolf 1948-2022 (DE-588)119137143 aut art (DE-588)1097780198 Frau Meier, die Amsel 880-03 Nal a la, kko ma ji ppa gwi ya Bol peu E leul beu lu heu geul geu lim ; Gim Gyeong Yeon olm gim Narara, kkoma jippagwiya Narara, kkoma chippagwiya 880-02 Chopan 1 swae balhaeng 880-04 Seoul si Woongjin junior 2006 32 ungezählte Seiten 25 x 29 cm sti rdacontent txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier 880-05 Ung jin se gye geu lim chaeg 102 A i bich se gye geu lim chaeg Mrs. Meyer, who worries excessively about everything, tries to help a young bird learn how to fly and discovers the thrill of flying herself Hangul Birds / Juvenile fiction Flight / Juvenile fiction Worry / Juvenile fiction Oiseaux / Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse Vol / Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse Inquiétude / Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse Tierliebe (DE-588)4315179-6 gnd rswk-swf Amsel (DE-588)4142291-0 gnd rswk-swf Fliegen (DE-588)4017529-7 gnd rswk-swf (DE-588)4006604-6 Bilderbuch gnd-content Tierliebe (DE-588)4315179-6 s DE-604 Amsel (DE-588)4142291-0 s Fliegen (DE-588)4017529-7 s 880-01 Gim, Gyeong yeon 1970- (DE-588)1023213028 trl Ung jin se gye geu lim chaeg 102 (DE-604)BV043521704 102 700-01/$1 김경연 trl 250-02/$1 초판1쇄 발행 245-03/$1 날아라, 꼬마지빠귀야 볼프에를브루흐 글 그림 ; 김경연 옮김 264-04/$1 서울시 웅진주니어 2006 490-05/$1 웅진세계그림책 102 |
| spellingShingle | Erlbruch, Wolf 1948-2022 Nal a la, kko ma ji ppa gwi ya Ung jin se gye geu lim chaeg Birds / Juvenile fiction Flight / Juvenile fiction Worry / Juvenile fiction Oiseaux / Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse Vol / Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse Inquiétude / Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse Tierliebe (DE-588)4315179-6 gnd Amsel (DE-588)4142291-0 gnd Fliegen (DE-588)4017529-7 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4315179-6 (DE-588)4142291-0 (DE-588)4017529-7 (DE-588)4006604-6 |
| title | Nal a la, kko ma ji ppa gwi ya |
| title_GND | (DE-588)1097780198 |
| title_alt | Frau Meier, die Amsel Narara, kkoma jippagwiya Narara, kkoma chippagwiya |
| title_auth | Nal a la, kko ma ji ppa gwi ya |
| title_exact_search | Nal a la, kko ma ji ppa gwi ya |
| title_full | Nal a la, kko ma ji ppa gwi ya Bol peu E leul beu lu heu geul geu lim ; Gim Gyeong Yeon olm gim |
| title_fullStr | Nal a la, kko ma ji ppa gwi ya Bol peu E leul beu lu heu geul geu lim ; Gim Gyeong Yeon olm gim |
| title_full_unstemmed | Nal a la, kko ma ji ppa gwi ya Bol peu E leul beu lu heu geul geu lim ; Gim Gyeong Yeon olm gim |
| title_short | Nal a la, kko ma ji ppa gwi ya |
| title_sort | nal a la kko ma ji ppa gwi ya |
| topic | Birds / Juvenile fiction Flight / Juvenile fiction Worry / Juvenile fiction Oiseaux / Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse Vol / Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse Inquiétude / Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse Tierliebe (DE-588)4315179-6 gnd Amsel (DE-588)4142291-0 gnd Fliegen (DE-588)4017529-7 gnd |
| topic_facet | Birds / Juvenile fiction Flight / Juvenile fiction Worry / Juvenile fiction Oiseaux / Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse Vol / Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse Inquiétude / Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse Tierliebe Amsel Fliegen Bilderbuch |
| volume_link | (DE-604)BV043521704 |
| work_keys_str_mv | AT erlbruchwolf fraumeierdieamsel AT gimgyeongyeon fraumeierdieamsel AT erlbruchwolf nalalakkomajippagwiya AT gimgyeongyeon nalalakkomajippagwiya AT erlbruchwolf nararakkomajippagwiya AT gimgyeongyeon nararakkomajippagwiya AT erlbruchwolf nararakkomachippagwiya AT gimgyeongyeon nararakkomachippagwiya |