Sidonius - Letters Book 5, Part 1: text, translation and commentary
Studies the first half of Sidonius' fifth book of letters from a philological, literary and historical perspectiveProvides the first commentary on Book 5 of Apollinaris' LettersIncludes a newly edited Latin text and a new English translationContributes to an overall understanding of Sidoni...
Gespeichert in:
| Beteilige Person: | |
|---|---|
| Format: | Elektronisch E-Book |
| Sprache: | Englisch |
| Veröffentlicht: |
Edinburgh
Edinburgh University Press
[2023]
|
| Schriftenreihe: | Edinburgh studies in Later Latin Literature
|
| Schlagwörter: | |
| Links: | https://doi.org/10.1515/9781399510790 https://doi.org/10.1515/9781399510790 |
| Zusammenfassung: | Studies the first half of Sidonius' fifth book of letters from a philological, literary and historical perspectiveProvides the first commentary on Book 5 of Apollinaris' LettersIncludes a newly edited Latin text and a new English translationContributes to an overall understanding of Sidonius' literary output as a wholeOffers a comprehensive and innovative study of key historical data, especially prosopography and dating of the lettersSidonius Apollinaris stands at a crossroads between the last days of the Roman Empire in the Auvergne and Provence and the emergence of Burgundian and Visigoths as territorial powers. As an aristocrat, politician, author and bishop who was involved in and bore witness to this takeover, he and his writings have often been taken as representative of the late Roman response to the new dominance of Christianity and to the dissolution of the Empire in the West. Like most late Latin art prose, though, his letters are notorious for their mannerist style, which at times makes passages of his letters ambiguous and ostentatiously obscure. This volume provides the reader with a tool to understand this convoluted prose, enabling them to see the troubled political waters of the 5th century through the eyes of Sidonius. This critical edition comprises a newly edited Latin text of Letters 1-10 of book 5 of Sidonius Apollinaris' Epistulae, an accessible English translation and a philological and historical commentary on the ten letters. It provides a general introduction on the book as a whole and a detailed exploration of the letters that covers literary themes, models, prosopography, dating problems and prose rhythm. Looking at the letters from an interdisciplinary perspective, it addresses historical questions relevant to these specific letters and to Sidonius' position at the centre of the Romano-Gallic aristocracy. Provides the first commentary on Book 5 of Apollinaris' Letters.Includes a newly edited Latin text and a new English translation.Contributes to an overall understanding of Sidonius' literary output as a whole.Offers a comprehensive and innovative study of key historical data, especially prosopography and dating of the letters |
| Umfang: | 1 Online-Ressource (400 Seiten) Illustrationen |
| ISBN: | 9781399510790 |
| DOI: | 10.1515/9781399510790 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000zc 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048989013 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20240403 | ||
| 007 | cr|uuu---uuuuu | ||
| 008 | 230606s2023 xx a||| o|||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9781399510790 |9 978-1-399-51079-0 | ||
| 024 | 7 | |a 10.1515/9781399510790 |2 doi | |
| 035 | |a (ZDB-23-DGG)9781399510790 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1381299995 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV048989013 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-706 | ||
| 082 | 0 | |a 876.01 |2 23 | |
| 100 | 1 | |a Marolla, Giulia |e Verfasser |0 (DE-588)1294369725 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Sidonius - Letters Book 5, Part 1 |b text, translation and commentary |c Giulia Marolla |
| 264 | 1 | |a Edinburgh |b Edinburgh University Press |c [2023] | |
| 264 | 4 | |c © 2023 | |
| 300 | |a 1 Online-Ressource (400 Seiten) |b Illustrationen | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |b cr |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Edinburgh studies in Later Latin Literature | |
| 520 | |a Studies the first half of Sidonius' fifth book of letters from a philological, literary and historical perspectiveProvides the first commentary on Book 5 of Apollinaris' LettersIncludes a newly edited Latin text and a new English translationContributes to an overall understanding of Sidonius' literary output as a wholeOffers a comprehensive and innovative study of key historical data, especially prosopography and dating of the lettersSidonius Apollinaris stands at a crossroads between the last days of the Roman Empire in the Auvergne and Provence and the emergence of Burgundian and Visigoths as territorial powers. As an aristocrat, politician, author and bishop who was involved in and bore witness to this takeover, he and his writings have often been taken as representative of the late Roman response to the new dominance of Christianity and to the dissolution of the Empire in the West. | ||
| 520 | |a Like most late Latin art prose, though, his letters are notorious for their mannerist style, which at times makes passages of his letters ambiguous and ostentatiously obscure. This volume provides the reader with a tool to understand this convoluted prose, enabling them to see the troubled political waters of the 5th century through the eyes of Sidonius. This critical edition comprises a newly edited Latin text of Letters 1-10 of book 5 of Sidonius Apollinaris' Epistulae, an accessible English translation and a philological and historical commentary on the ten letters. It provides a general introduction on the book as a whole and a detailed exploration of the letters that covers literary themes, models, prosopography, dating problems and prose rhythm. Looking at the letters from an interdisciplinary perspective, it addresses historical questions relevant to these specific letters and to Sidonius' position at the centre of the Romano-Gallic aristocracy. | ||
| 520 | |a Provides the first commentary on Book 5 of Apollinaris' Letters.Includes a newly edited Latin text and a new English translation.Contributes to an overall understanding of Sidonius' literary output as a whole.Offers a comprehensive and innovative study of key historical data, especially prosopography and dating of the letters | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Sidonius, Gaius Sollius Apollinaris |d 431-487 |t Epistulae |b 5,1 |0 (DE-588)1295015129 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 4 | |a Classics & Ancient History | |
| 650 | 7 | |a HISTORY / Europe / Western |2 bisacsh | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4135952-5 |a Quelle |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Sidonius, Gaius Sollius Apollinaris |d 431-487 |t Epistulae |b 5,1 |0 (DE-588)1295015129 |D u |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Druck-Ausgabe |z 9781399510776 |
| 856 | 4 | 0 | |u https://doi.org/10.1515/9781399510790 |x Verlag |z URL des Erstveröffentlichers |3 Volltext |
| 912 | |a ZDB-23-DGG | ||
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034252399 | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9781399510790 |l DE-706 |p ZDB-23-DGG |x Verlag |3 Volltext | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1824430940215050240 |
|---|---|
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| author | Marolla, Giulia |
| author_GND | (DE-588)1294369725 |
| author_facet | Marolla, Giulia |
| author_role | aut |
| author_sort | Marolla, Giulia |
| author_variant | g m gm |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048989013 |
| collection | ZDB-23-DGG |
| ctrlnum | (ZDB-23-DGG)9781399510790 (OCoLC)1381299995 (DE-599)BVBBV048989013 |
| dewey-full | 876.01 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 876 - Latin letters |
| dewey-raw | 876.01 |
| dewey-search | 876.01 |
| dewey-sort | 3876.01 |
| dewey-tens | 870 - Latin & related Italic literatures |
| discipline | Philologie / Byzantinistik / Neulatein |
| doi_str_mv | 10.1515/9781399510790 |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV048989013</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240403</controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">230606s2023 xx a||| o|||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781399510790</subfield><subfield code="9">978-1-399-51079-0</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9781399510790</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(ZDB-23-DGG)9781399510790</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1381299995</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048989013</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-706</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">876.01</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Marolla, Giulia</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1294369725</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Sidonius - Letters Book 5, Part 1</subfield><subfield code="b">text, translation and commentary</subfield><subfield code="c">Giulia Marolla</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Edinburgh</subfield><subfield code="b">Edinburgh University Press</subfield><subfield code="c">[2023]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2023</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 Online-Ressource (400 Seiten)</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Edinburgh studies in Later Latin Literature</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Studies the first half of Sidonius' fifth book of letters from a philological, literary and historical perspectiveProvides the first commentary on Book 5 of Apollinaris' LettersIncludes a newly edited Latin text and a new English translationContributes to an overall understanding of Sidonius' literary output as a wholeOffers a comprehensive and innovative study of key historical data, especially prosopography and dating of the lettersSidonius Apollinaris stands at a crossroads between the last days of the Roman Empire in the Auvergne and Provence and the emergence of Burgundian and Visigoths as territorial powers. As an aristocrat, politician, author and bishop who was involved in and bore witness to this takeover, he and his writings have often been taken as representative of the late Roman response to the new dominance of Christianity and to the dissolution of the Empire in the West.</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Like most late Latin art prose, though, his letters are notorious for their mannerist style, which at times makes passages of his letters ambiguous and ostentatiously obscure. This volume provides the reader with a tool to understand this convoluted prose, enabling them to see the troubled political waters of the 5th century through the eyes of Sidonius. This critical edition comprises a newly edited Latin text of Letters 1-10 of book 5 of Sidonius Apollinaris' Epistulae, an accessible English translation and a philological and historical commentary on the ten letters. It provides a general introduction on the book as a whole and a detailed exploration of the letters that covers literary themes, models, prosopography, dating problems and prose rhythm. Looking at the letters from an interdisciplinary perspective, it addresses historical questions relevant to these specific letters and to Sidonius' position at the centre of the Romano-Gallic aristocracy.</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Provides the first commentary on Book 5 of Apollinaris' Letters.Includes a newly edited Latin text and a new English translation.Contributes to an overall understanding of Sidonius' literary output as a whole.Offers a comprehensive and innovative study of key historical data, especially prosopography and dating of the letters</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Sidonius, Gaius Sollius Apollinaris</subfield><subfield code="d">431-487</subfield><subfield code="t">Epistulae</subfield><subfield code="b">5,1</subfield><subfield code="0">(DE-588)1295015129</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Classics & Ancient History</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">HISTORY / Europe / Western</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Sidonius, Gaius Sollius Apollinaris</subfield><subfield code="d">431-487</subfield><subfield code="t">Epistulae</subfield><subfield code="b">5,1</subfield><subfield code="0">(DE-588)1295015129</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Druck-Ausgabe</subfield><subfield code="z">9781399510776</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9781399510790</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="z">URL des Erstveröffentlichers</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGG</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034252399</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9781399510790</subfield><subfield code="l">DE-706</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content |
| genre_facet | Quelle |
| id | DE-604.BV048989013 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2025-02-18T21:08:49Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9781399510790 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034252399 |
| oclc_num | 1381299995 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-706 |
| owner_facet | DE-706 |
| physical | 1 Online-Ressource (400 Seiten) Illustrationen |
| psigel | ZDB-23-DGG |
| publishDate | 2023 |
| publishDateSearch | 2023 |
| publishDateSort | 2023 |
| publisher | Edinburgh University Press |
| record_format | marc |
| series2 | Edinburgh studies in Later Latin Literature |
| spelling | Marolla, Giulia Verfasser (DE-588)1294369725 aut Sidonius - Letters Book 5, Part 1 text, translation and commentary Giulia Marolla Edinburgh Edinburgh University Press [2023] © 2023 1 Online-Ressource (400 Seiten) Illustrationen txt rdacontent c rdamedia cr rdacarrier Edinburgh studies in Later Latin Literature Studies the first half of Sidonius' fifth book of letters from a philological, literary and historical perspectiveProvides the first commentary on Book 5 of Apollinaris' LettersIncludes a newly edited Latin text and a new English translationContributes to an overall understanding of Sidonius' literary output as a wholeOffers a comprehensive and innovative study of key historical data, especially prosopography and dating of the lettersSidonius Apollinaris stands at a crossroads between the last days of the Roman Empire in the Auvergne and Provence and the emergence of Burgundian and Visigoths as territorial powers. As an aristocrat, politician, author and bishop who was involved in and bore witness to this takeover, he and his writings have often been taken as representative of the late Roman response to the new dominance of Christianity and to the dissolution of the Empire in the West. Like most late Latin art prose, though, his letters are notorious for their mannerist style, which at times makes passages of his letters ambiguous and ostentatiously obscure. This volume provides the reader with a tool to understand this convoluted prose, enabling them to see the troubled political waters of the 5th century through the eyes of Sidonius. This critical edition comprises a newly edited Latin text of Letters 1-10 of book 5 of Sidonius Apollinaris' Epistulae, an accessible English translation and a philological and historical commentary on the ten letters. It provides a general introduction on the book as a whole and a detailed exploration of the letters that covers literary themes, models, prosopography, dating problems and prose rhythm. Looking at the letters from an interdisciplinary perspective, it addresses historical questions relevant to these specific letters and to Sidonius' position at the centre of the Romano-Gallic aristocracy. Provides the first commentary on Book 5 of Apollinaris' Letters.Includes a newly edited Latin text and a new English translation.Contributes to an overall understanding of Sidonius' literary output as a whole.Offers a comprehensive and innovative study of key historical data, especially prosopography and dating of the letters Sidonius, Gaius Sollius Apollinaris 431-487 Epistulae 5,1 (DE-588)1295015129 gnd rswk-swf Classics & Ancient History HISTORY / Europe / Western bisacsh (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content Sidonius, Gaius Sollius Apollinaris 431-487 Epistulae 5,1 (DE-588)1295015129 u DE-604 Erscheint auch als Druck-Ausgabe 9781399510776 https://doi.org/10.1515/9781399510790 Verlag URL des Erstveröffentlichers Volltext |
| spellingShingle | Marolla, Giulia Sidonius - Letters Book 5, Part 1 text, translation and commentary Sidonius, Gaius Sollius Apollinaris 431-487 Epistulae 5,1 (DE-588)1295015129 gnd Classics & Ancient History HISTORY / Europe / Western bisacsh |
| subject_GND | (DE-588)1295015129 (DE-588)4135952-5 |
| title | Sidonius - Letters Book 5, Part 1 text, translation and commentary |
| title_auth | Sidonius - Letters Book 5, Part 1 text, translation and commentary |
| title_exact_search | Sidonius - Letters Book 5, Part 1 text, translation and commentary |
| title_full | Sidonius - Letters Book 5, Part 1 text, translation and commentary Giulia Marolla |
| title_fullStr | Sidonius - Letters Book 5, Part 1 text, translation and commentary Giulia Marolla |
| title_full_unstemmed | Sidonius - Letters Book 5, Part 1 text, translation and commentary Giulia Marolla |
| title_short | Sidonius - Letters Book 5, Part 1 |
| title_sort | sidonius letters book 5 part 1 text translation and commentary |
| title_sub | text, translation and commentary |
| topic | Sidonius, Gaius Sollius Apollinaris 431-487 Epistulae 5,1 (DE-588)1295015129 gnd Classics & Ancient History HISTORY / Europe / Western bisacsh |
| topic_facet | Sidonius, Gaius Sollius Apollinaris 431-487 Epistulae 5,1 Classics & Ancient History HISTORY / Europe / Western Quelle |
| url | https://doi.org/10.1515/9781399510790 |
| work_keys_str_mv | AT marollagiulia sidoniuslettersbook5part1texttranslationandcommentary |