Bicentenaire de la Société Asiatique, 1822-2022: raretés de la bibliothèque : catalogue de l'exposition au Collège de France, 29 novembre 2022 - 15 janvier 2023
Gespeichert in:
| Weitere beteiligte Personen: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Französisch |
| Veröffentlicht: |
Leuven ; Paris ; Bristol, CT
Peeters
2022
|
| Schlagwörter: | |
| Abstract: | Sous l'aspect rassurant d'un recueil érudit, cet album est un permis de chasse aux trésors. Non pour les perceurs de murailles, mais pour les perceurs de mystères. Nul besoin de forcer les secrets des Pyramides ou des palais de Maharajas! Restons 'Rive gauche', où la Société Asiatique, libéralement ouverte, ne cesse d'enrichir sa bibliothèque, marquée par la mémoire de Jeanne-Marie Allier, fille du sinologue Paul Demiéville. Quand elle fut fondée, le 1er avril 1822, Paris était la capitale européenne de l'orientalisme. Jusqu'alors l'Asie était le domaine réservé des missionnaires et des marchands, dont le zèle n'était pas désintéressé.0Anquetil-Duperron (1731-1805), traducteur de l''Avesta', fut le premier orientaliste au sens savant du mot. Depuis l'expédition d'Égypte, les orientalistes découvraient un monde encore plus captivant que les utopies des 'Voyages de Gulliver'. À la Société Asiatique affluaient livres, chartes et rouleaux, tablettes d'argile, moulages d'inscriptions lapidaires, papyri, xylographies chinoises, feuilles de latanier couvertes de textes bouddhiques. Plus tard, avec les langues non écrites, arrivèrent des transcriptions sur sacs de ciment, notées à la hâte par les ethnologues. Présents dès 1822, Abel-Rémusat et Champollion affrontaient le même défi: déchiffrer des idéogrammes à l'aide de textes bilingues, sino-mandchou d'un côté, gréco-égyptien de l'autre. La quête des caractères spéciaux nécessaires à l'impression du 'Journal Asiatique' fut un roman d'aventures, où se croisent marchands arméniens partant pour l'Égypte, ambassadeurs du Tsar en Mandchourie, graveurs méritants, et même la générosité du roi de Prusse, donateur des lettres dévanagari.00Exhibition: Collège de France, Paris, France (29.11.2022-15.1.2023) |
| Umfang: | 281 Seiten Illustrationen |
| ISBN: | 9789042943421 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048864907 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20230505 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 230317s2022 xx a||| |||| 01||| fre d | ||
| 020 | |a 9789042943421 |q pbk. |9 978-90-429-4342-1 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1373394370 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV048864907 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Bicentenaire de la Société Asiatique, 1822-2022 |b raretés de la bibliothèque : catalogue de l'exposition au Collège de France, 29 novembre 2022 - 15 janvier 2023 |c ouvrage dirigé par Gilles Béguin |
| 264 | 1 | |a Leuven ; Paris ; Bristol, CT |b Peeters |c 2022 | |
| 300 | |a 281 Seiten |b Illustrationen | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 520 | 3 | |a Sous l'aspect rassurant d'un recueil érudit, cet album est un permis de chasse aux trésors. Non pour les perceurs de murailles, mais pour les perceurs de mystères. Nul besoin de forcer les secrets des Pyramides ou des palais de Maharajas! Restons 'Rive gauche', où la Société Asiatique, libéralement ouverte, ne cesse d'enrichir sa bibliothèque, marquée par la mémoire de Jeanne-Marie Allier, fille du sinologue Paul Demiéville. Quand elle fut fondée, le 1er avril 1822, Paris était la capitale européenne de l'orientalisme. Jusqu'alors l'Asie était le domaine réservé des missionnaires et des marchands, dont le zèle n'était pas désintéressé.0Anquetil-Duperron (1731-1805), traducteur de l''Avesta', fut le premier orientaliste au sens savant du mot. Depuis l'expédition d'Égypte, les orientalistes découvraient un monde encore plus captivant que les utopies des 'Voyages de Gulliver'. À la Société Asiatique affluaient livres, chartes et rouleaux, tablettes d'argile, moulages d'inscriptions lapidaires, papyri, xylographies chinoises, feuilles de latanier couvertes de textes bouddhiques. Plus tard, avec les langues non écrites, arrivèrent des transcriptions sur sacs de ciment, notées à la hâte par les ethnologues. Présents dès 1822, Abel-Rémusat et Champollion affrontaient le même défi: déchiffrer des idéogrammes à l'aide de textes bilingues, sino-mandchou d'un côté, gréco-égyptien de l'autre. La quête des caractères spéciaux nécessaires à l'impression du 'Journal Asiatique' fut un roman d'aventures, où se croisent marchands arméniens partant pour l'Égypte, ambassadeurs du Tsar en Mandchourie, graveurs méritants, et même la générosité du roi de Prusse, donateur des lettres dévanagari.00Exhibition: Collège de France, Paris, France (29.11.2022-15.1.2023) | |
| 610 | 2 | 7 | |a Société Asiatique |0 (DE-588)1017313-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1822-2022 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4135467-9 |a Ausstellungskatalog |y 29.11.2022-15.01.2023 |z Paris |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Société Asiatique |0 (DE-588)1017313-4 |D b |
| 689 | 0 | 1 | |a Geschichte 1822-2022 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Béguin, Gilles |d 1946- |0 (DE-588)1029485119 |4 edt | |
| 710 | 2 | |a Société Asiatique |0 (DE-588)1017313-4 |4 hnr | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20230324 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 370.9 |e 22/bsb |f 0904 |g 44 |
| 942 | 1 | 1 | |c 370.9 |e 22/bsb |f 0905 |g 44 |
| 942 | 1 | 1 | |c 370.9 |e 22/bsb |f 09034 |g 44 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034129951 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1818990423588208640 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author2 | Béguin, Gilles 1946- |
| author2_role | edt |
| author2_variant | g b gb |
| author_GND | (DE-588)1029485119 |
| author_facet | Béguin, Gilles 1946- |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048864907 |
| ctrlnum | (OCoLC)1373394370 (DE-599)BVBBV048864907 |
| era | Geschichte 1822-2022 gnd |
| era_facet | Geschichte 1822-2022 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03299nam a2200397 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048864907</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230505 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">230317s2022 xx a||| |||| 01||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789042943421</subfield><subfield code="q">pbk.</subfield><subfield code="9">978-90-429-4342-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1373394370</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048864907</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Bicentenaire de la Société Asiatique, 1822-2022</subfield><subfield code="b">raretés de la bibliothèque : catalogue de l'exposition au Collège de France, 29 novembre 2022 - 15 janvier 2023</subfield><subfield code="c">ouvrage dirigé par Gilles Béguin</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Leuven ; Paris ; Bristol, CT</subfield><subfield code="b">Peeters</subfield><subfield code="c">2022</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">281 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">Sous l'aspect rassurant d'un recueil érudit, cet album est un permis de chasse aux trésors. Non pour les perceurs de murailles, mais pour les perceurs de mystères. Nul besoin de forcer les secrets des Pyramides ou des palais de Maharajas! Restons 'Rive gauche', où la Société Asiatique, libéralement ouverte, ne cesse d'enrichir sa bibliothèque, marquée par la mémoire de Jeanne-Marie Allier, fille du sinologue Paul Demiéville. Quand elle fut fondée, le 1er avril 1822, Paris était la capitale européenne de l'orientalisme. Jusqu'alors l'Asie était le domaine réservé des missionnaires et des marchands, dont le zèle n'était pas désintéressé.0Anquetil-Duperron (1731-1805), traducteur de l''Avesta', fut le premier orientaliste au sens savant du mot. Depuis l'expédition d'Égypte, les orientalistes découvraient un monde encore plus captivant que les utopies des 'Voyages de Gulliver'. À la Société Asiatique affluaient livres, chartes et rouleaux, tablettes d'argile, moulages d'inscriptions lapidaires, papyri, xylographies chinoises, feuilles de latanier couvertes de textes bouddhiques. Plus tard, avec les langues non écrites, arrivèrent des transcriptions sur sacs de ciment, notées à la hâte par les ethnologues. Présents dès 1822, Abel-Rémusat et Champollion affrontaient le même défi: déchiffrer des idéogrammes à l'aide de textes bilingues, sino-mandchou d'un côté, gréco-égyptien de l'autre. La quête des caractères spéciaux nécessaires à l'impression du 'Journal Asiatique' fut un roman d'aventures, où se croisent marchands arméniens partant pour l'Égypte, ambassadeurs du Tsar en Mandchourie, graveurs méritants, et même la générosité du roi de Prusse, donateur des lettres dévanagari.00Exhibition: Collège de France, Paris, France (29.11.2022-15.1.2023)</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Société Asiatique</subfield><subfield code="0">(DE-588)1017313-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1822-2022</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135467-9</subfield><subfield code="a">Ausstellungskatalog</subfield><subfield code="y">29.11.2022-15.01.2023</subfield><subfield code="z">Paris</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Société Asiatique</subfield><subfield code="0">(DE-588)1017313-4</subfield><subfield code="D">b</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Geschichte 1822-2022</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Béguin, Gilles</subfield><subfield code="d">1946-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1029485119</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Société Asiatique</subfield><subfield code="0">(DE-588)1017313-4</subfield><subfield code="4">hnr</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20230324</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">370.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">44</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">370.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0905</subfield><subfield code="g">44</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">370.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">44</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034129951</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4135467-9 Ausstellungskatalog 29.11.2022-15.01.2023 Paris gnd-content |
| genre_facet | Ausstellungskatalog 29.11.2022-15.01.2023 Paris |
| id | DE-604.BV048864907 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-12-20T19:54:08Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)1017313-4 |
| isbn | 9789042943421 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034129951 |
| oclc_num | 1373394370 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 281 Seiten Illustrationen |
| psigel | BSB_NED_20230324 |
| publishDate | 2022 |
| publishDateSearch | 2022 |
| publishDateSort | 2022 |
| publisher | Peeters |
| record_format | marc |
| spelling | Bicentenaire de la Société Asiatique, 1822-2022 raretés de la bibliothèque : catalogue de l'exposition au Collège de France, 29 novembre 2022 - 15 janvier 2023 ouvrage dirigé par Gilles Béguin Leuven ; Paris ; Bristol, CT Peeters 2022 281 Seiten Illustrationen txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Sous l'aspect rassurant d'un recueil érudit, cet album est un permis de chasse aux trésors. Non pour les perceurs de murailles, mais pour les perceurs de mystères. Nul besoin de forcer les secrets des Pyramides ou des palais de Maharajas! Restons 'Rive gauche', où la Société Asiatique, libéralement ouverte, ne cesse d'enrichir sa bibliothèque, marquée par la mémoire de Jeanne-Marie Allier, fille du sinologue Paul Demiéville. Quand elle fut fondée, le 1er avril 1822, Paris était la capitale européenne de l'orientalisme. Jusqu'alors l'Asie était le domaine réservé des missionnaires et des marchands, dont le zèle n'était pas désintéressé.0Anquetil-Duperron (1731-1805), traducteur de l''Avesta', fut le premier orientaliste au sens savant du mot. Depuis l'expédition d'Égypte, les orientalistes découvraient un monde encore plus captivant que les utopies des 'Voyages de Gulliver'. À la Société Asiatique affluaient livres, chartes et rouleaux, tablettes d'argile, moulages d'inscriptions lapidaires, papyri, xylographies chinoises, feuilles de latanier couvertes de textes bouddhiques. Plus tard, avec les langues non écrites, arrivèrent des transcriptions sur sacs de ciment, notées à la hâte par les ethnologues. Présents dès 1822, Abel-Rémusat et Champollion affrontaient le même défi: déchiffrer des idéogrammes à l'aide de textes bilingues, sino-mandchou d'un côté, gréco-égyptien de l'autre. La quête des caractères spéciaux nécessaires à l'impression du 'Journal Asiatique' fut un roman d'aventures, où se croisent marchands arméniens partant pour l'Égypte, ambassadeurs du Tsar en Mandchourie, graveurs méritants, et même la générosité du roi de Prusse, donateur des lettres dévanagari.00Exhibition: Collège de France, Paris, France (29.11.2022-15.1.2023) Société Asiatique (DE-588)1017313-4 gnd rswk-swf Geschichte 1822-2022 gnd rswk-swf (DE-588)4135467-9 Ausstellungskatalog 29.11.2022-15.01.2023 Paris gnd-content Société Asiatique (DE-588)1017313-4 b Geschichte 1822-2022 z DE-604 Béguin, Gilles 1946- (DE-588)1029485119 edt Société Asiatique (DE-588)1017313-4 hnr |
| spellingShingle | Bicentenaire de la Société Asiatique, 1822-2022 raretés de la bibliothèque : catalogue de l'exposition au Collège de France, 29 novembre 2022 - 15 janvier 2023 Société Asiatique (DE-588)1017313-4 gnd |
| subject_GND | (DE-588)1017313-4 (DE-588)4135467-9 |
| title | Bicentenaire de la Société Asiatique, 1822-2022 raretés de la bibliothèque : catalogue de l'exposition au Collège de France, 29 novembre 2022 - 15 janvier 2023 |
| title_auth | Bicentenaire de la Société Asiatique, 1822-2022 raretés de la bibliothèque : catalogue de l'exposition au Collège de France, 29 novembre 2022 - 15 janvier 2023 |
| title_exact_search | Bicentenaire de la Société Asiatique, 1822-2022 raretés de la bibliothèque : catalogue de l'exposition au Collège de France, 29 novembre 2022 - 15 janvier 2023 |
| title_full | Bicentenaire de la Société Asiatique, 1822-2022 raretés de la bibliothèque : catalogue de l'exposition au Collège de France, 29 novembre 2022 - 15 janvier 2023 ouvrage dirigé par Gilles Béguin |
| title_fullStr | Bicentenaire de la Société Asiatique, 1822-2022 raretés de la bibliothèque : catalogue de l'exposition au Collège de France, 29 novembre 2022 - 15 janvier 2023 ouvrage dirigé par Gilles Béguin |
| title_full_unstemmed | Bicentenaire de la Société Asiatique, 1822-2022 raretés de la bibliothèque : catalogue de l'exposition au Collège de France, 29 novembre 2022 - 15 janvier 2023 ouvrage dirigé par Gilles Béguin |
| title_short | Bicentenaire de la Société Asiatique, 1822-2022 |
| title_sort | bicentenaire de la societe asiatique 1822 2022 raretes de la bibliotheque catalogue de l exposition au college de france 29 novembre 2022 15 janvier 2023 |
| title_sub | raretés de la bibliothèque : catalogue de l'exposition au Collège de France, 29 novembre 2022 - 15 janvier 2023 |
| topic | Société Asiatique (DE-588)1017313-4 gnd |
| topic_facet | Société Asiatique Ausstellungskatalog 29.11.2022-15.01.2023 Paris |
| work_keys_str_mv | AT beguingilles bicentenairedelasocieteasiatique18222022raretesdelabibliothequecataloguedelexpositionaucollegedefrance29novembre202215janvier2023 AT societeasiatique bicentenairedelasocieteasiatique18222022raretesdelabibliothequecataloguedelexpositionaucollegedefrance29novembre202215janvier2023 |