Negrinha: = Negrinha, the little black girl = Negrinha oder das kleine schwarze Mädchen
Gespeichert in:
| Beteilige Person: | |
|---|---|
| Weitere beteiligte Personen: | , |
| Format: | Buch |
| Sprache: | Portugiesisch |
| Veröffentlicht: |
São Paulo
Os Caipiras
2021
|
| Ausgabe: | 1a edição |
| Schriftenreihe: | Coleção Tradução
1 |
| Schlagwörter: | |
| Beschreibung: | "Edição em português, inglês e alemão = Edition in Portuguese, English and German = Ausgabe in Portugiesisch, Englisch und Deutsch Short story originally published in 1920 in a compilation entitled: Negrinha |
| Umfang: | 88 pages 21 cm |
| ISBN: | 9786599559518 6599559514 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048829437 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20230605 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 230224s2021 bl b||| 00||| por d | ||
| 020 | |a 9786599559518 |9 978-65-9955951-8 | ||
| 020 | |a 6599559514 |9 6599559514 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV048829437 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a por | |
| 044 | |a bl |c BR | ||
| 049 | |a DE-M336 | ||
| 100 | 1 | |a Lobato, José Bento Monteiro |d 1882-1948 |e Verfasser |0 (DE-588)118583646 |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |a Negrinha (Short story) |
| 245 | 1 | 0 | |a Negrinha |b = Negrinha, the little black girl = Negrinha oder das kleine schwarze Mädchen |c Monteiro Lobato ; Vanete Santana-Dezmann, John Milton, organizadores e tradutores = editors and translators = Herausgeber und Übersetzer |
| 246 | 1 | 3 | |a Negrinha, the little black girl |
| 246 | 1 | 3 | |a Negrinha oder das kleine schwarze Mädchen |
| 246 | 1 | 1 | |a Negrinha, the little black girl |
| 246 | 1 | 1 | |a Negrinha oder das kleine schwarze Mädchen |
| 250 | |a 1a edição | ||
| 264 | 1 | |a São Paulo |b Os Caipiras |c 2021 | |
| 300 | |a 88 pages |c 21 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Coleção Tradução |v 1 | |
| 500 | |a "Edição em português, inglês e alemão = Edition in Portuguese, English and German = Ausgabe in Portugiesisch, Englisch und Deutsch | ||
| 500 | |a Short story originally published in 1920 in a compilation entitled: Negrinha | ||
| 546 | |a Portuguese with English and German translation | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1920 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Rassismus |0 (DE-588)4076527-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Nachkomme |0 (DE-588)4137578-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Sklavin |0 (DE-588)4204353-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Sklaverei |0 (DE-588)4055260-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Schwarze |0 (DE-588)4116433-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Brasilien |0 (DE-588)4008003-1 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 653 | 6 | |a Short stories | |
| 653 | 6 | |a Fiction | |
| 689 | 0 | 0 | |a Brasilien |0 (DE-588)4008003-1 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Schwarze |0 (DE-588)4116433-7 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Sklaverei |0 (DE-588)4055260-3 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Sklavin |0 (DE-588)4204353-0 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Nachkomme |0 (DE-588)4137578-6 |D s |
| 689 | 0 | 5 | |a Rassismus |0 (DE-588)4076527-1 |D s |
| 689 | 0 | 6 | |a Geschichte 1920 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Santana-Dezmann, Vanete |4 trl | |
| 700 | 1 | |a Milton, John |d 1956- |0 (DE-588)1012607046 |4 trl | |
| 700 | 1 | 2 | |a Lobato, José Bento Monteiro |d 1882-1948 |t Negrinha (Short story) |9 English |
| 700 | 1 | 2 | |a Lobato, José Bento Monteiro |d 1882-1948 |t Negrinha (Short story) |9 German |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034095027 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1820965759403163648 |
|---|---|
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| author | Lobato, José Bento Monteiro 1882-1948 |
| author2 | Santana-Dezmann, Vanete Milton, John 1956- Lobato, José Bento Monteiro 1882-1948 Lobato, José Bento Monteiro 1882-1948 |
| author2_role | trl trl |
| author2_variant | v s d vsd j m jm j b m l jbm jbml j b m l jbm jbml |
| author_GND | (DE-588)118583646 (DE-588)1012607046 |
| author_facet | Lobato, José Bento Monteiro 1882-1948 Santana-Dezmann, Vanete Milton, John 1956- Lobato, José Bento Monteiro 1882-1948 Lobato, José Bento Monteiro 1882-1948 |
| author_role | aut |
| author_sort | Lobato, José Bento Monteiro 1882-1948 |
| author_variant | j b m l jbm jbml |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048829437 |
| ctrlnum | (DE-599)BVBBV048829437 |
| edition | 1a edição |
| era | Geschichte 1920 gnd |
| era_facet | Geschichte 1920 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV048829437</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230605</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">230224s2021 bl b||| 00||| por d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786599559518</subfield><subfield code="9">978-65-9955951-8</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6599559514</subfield><subfield code="9">6599559514</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048829437</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">por</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">bl</subfield><subfield code="c">BR</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-M336</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lobato, José Bento Monteiro</subfield><subfield code="d">1882-1948</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118583646</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Negrinha (Short story)</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Negrinha</subfield><subfield code="b">= Negrinha, the little black girl = Negrinha oder das kleine schwarze Mädchen</subfield><subfield code="c">Monteiro Lobato ; Vanete Santana-Dezmann, John Milton, organizadores e tradutores = editors and translators = Herausgeber und Übersetzer</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Negrinha, the little black girl</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Negrinha oder das kleine schwarze Mädchen</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Negrinha, the little black girl</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Negrinha oder das kleine schwarze Mädchen</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1a edição</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">São Paulo</subfield><subfield code="b">Os Caipiras</subfield><subfield code="c">2021</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">88 pages</subfield><subfield code="c">21 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Coleção Tradução</subfield><subfield code="v">1</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">"Edição em português, inglês e alemão = Edition in Portuguese, English and German = Ausgabe in Portugiesisch, Englisch und Deutsch</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Short story originally published in 1920 in a compilation entitled: Negrinha</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Portuguese with English and German translation</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1920</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Rassismus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076527-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Nachkomme</subfield><subfield code="0">(DE-588)4137578-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sklavin</subfield><subfield code="0">(DE-588)4204353-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sklaverei</subfield><subfield code="0">(DE-588)4055260-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Schwarze</subfield><subfield code="0">(DE-588)4116433-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Brasilien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4008003-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Short stories</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Fiction</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Brasilien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4008003-1</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Schwarze</subfield><subfield code="0">(DE-588)4116433-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Sklaverei</subfield><subfield code="0">(DE-588)4055260-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Sklavin</subfield><subfield code="0">(DE-588)4204353-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Nachkomme</subfield><subfield code="0">(DE-588)4137578-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Rassismus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076527-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="6"><subfield code="a">Geschichte 1920</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Santana-Dezmann, Vanete</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Milton, John</subfield><subfield code="d">1956-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1012607046</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Lobato, José Bento Monteiro</subfield><subfield code="d">1882-1948</subfield><subfield code="t">Negrinha (Short story)</subfield><subfield code="9">English</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Lobato, José Bento Monteiro</subfield><subfield code="d">1882-1948</subfield><subfield code="t">Negrinha (Short story)</subfield><subfield code="9">German</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034095027</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Brasilien (DE-588)4008003-1 gnd |
| geographic_facet | Brasilien |
| id | DE-604.BV048829437 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2025-01-11T15:11:15Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9786599559518 6599559514 |
| language | Portuguese |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034095027 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-M336 |
| owner_facet | DE-M336 |
| physical | 88 pages 21 cm |
| publishDate | 2021 |
| publishDateSearch | 2021 |
| publishDateSort | 2021 |
| publisher | Os Caipiras |
| record_format | marc |
| series2 | Coleção Tradução |
| spelling | Lobato, José Bento Monteiro 1882-1948 Verfasser (DE-588)118583646 aut Negrinha (Short story) Negrinha = Negrinha, the little black girl = Negrinha oder das kleine schwarze Mädchen Monteiro Lobato ; Vanete Santana-Dezmann, John Milton, organizadores e tradutores = editors and translators = Herausgeber und Übersetzer Negrinha, the little black girl Negrinha oder das kleine schwarze Mädchen 1a edição São Paulo Os Caipiras 2021 88 pages 21 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Coleção Tradução 1 "Edição em português, inglês e alemão = Edition in Portuguese, English and German = Ausgabe in Portugiesisch, Englisch und Deutsch Short story originally published in 1920 in a compilation entitled: Negrinha Portuguese with English and German translation Geschichte 1920 gnd rswk-swf Rassismus (DE-588)4076527-1 gnd rswk-swf Nachkomme (DE-588)4137578-6 gnd rswk-swf Sklavin (DE-588)4204353-0 gnd rswk-swf Sklaverei (DE-588)4055260-3 gnd rswk-swf Schwarze (DE-588)4116433-7 gnd rswk-swf Brasilien (DE-588)4008003-1 gnd rswk-swf Short stories Fiction Brasilien (DE-588)4008003-1 g Schwarze (DE-588)4116433-7 s Sklaverei (DE-588)4055260-3 s Sklavin (DE-588)4204353-0 s Nachkomme (DE-588)4137578-6 s Rassismus (DE-588)4076527-1 s Geschichte 1920 z DE-604 Santana-Dezmann, Vanete trl Milton, John 1956- (DE-588)1012607046 trl Lobato, José Bento Monteiro 1882-1948 Negrinha (Short story) English Lobato, José Bento Monteiro 1882-1948 Negrinha (Short story) German |
| spellingShingle | Lobato, José Bento Monteiro 1882-1948 Negrinha = Negrinha, the little black girl = Negrinha oder das kleine schwarze Mädchen Rassismus (DE-588)4076527-1 gnd Nachkomme (DE-588)4137578-6 gnd Sklavin (DE-588)4204353-0 gnd Sklaverei (DE-588)4055260-3 gnd Schwarze (DE-588)4116433-7 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4076527-1 (DE-588)4137578-6 (DE-588)4204353-0 (DE-588)4055260-3 (DE-588)4116433-7 (DE-588)4008003-1 |
| title | Negrinha = Negrinha, the little black girl = Negrinha oder das kleine schwarze Mädchen |
| title_alt | Negrinha (Short story) Negrinha, the little black girl Negrinha oder das kleine schwarze Mädchen |
| title_auth | Negrinha = Negrinha, the little black girl = Negrinha oder das kleine schwarze Mädchen |
| title_exact_search | Negrinha = Negrinha, the little black girl = Negrinha oder das kleine schwarze Mädchen |
| title_full | Negrinha = Negrinha, the little black girl = Negrinha oder das kleine schwarze Mädchen Monteiro Lobato ; Vanete Santana-Dezmann, John Milton, organizadores e tradutores = editors and translators = Herausgeber und Übersetzer |
| title_fullStr | Negrinha = Negrinha, the little black girl = Negrinha oder das kleine schwarze Mädchen Monteiro Lobato ; Vanete Santana-Dezmann, John Milton, organizadores e tradutores = editors and translators = Herausgeber und Übersetzer |
| title_full_unstemmed | Negrinha = Negrinha, the little black girl = Negrinha oder das kleine schwarze Mädchen Monteiro Lobato ; Vanete Santana-Dezmann, John Milton, organizadores e tradutores = editors and translators = Herausgeber und Übersetzer |
| title_short | Negrinha |
| title_sort | negrinha negrinha the little black girl negrinha oder das kleine schwarze madchen |
| title_sub | = Negrinha, the little black girl = Negrinha oder das kleine schwarze Mädchen |
| topic | Rassismus (DE-588)4076527-1 gnd Nachkomme (DE-588)4137578-6 gnd Sklavin (DE-588)4204353-0 gnd Sklaverei (DE-588)4055260-3 gnd Schwarze (DE-588)4116433-7 gnd |
| topic_facet | Rassismus Nachkomme Sklavin Sklaverei Schwarze Brasilien |
| work_keys_str_mv | AT lobatojosebentomonteiro negrinhashortstory AT santanadezmannvanete negrinhashortstory AT miltonjohn negrinhashortstory AT lobatojosebentomonteiro negrinhanegrinhathelittleblackgirlnegrinhaoderdaskleineschwarzemadchen AT santanadezmannvanete negrinhanegrinhathelittleblackgirlnegrinhaoderdaskleineschwarzemadchen AT miltonjohn negrinhanegrinhathelittleblackgirlnegrinhaoderdaskleineschwarzemadchen AT lobatojosebentomonteiro negrinhathelittleblackgirl AT santanadezmannvanete negrinhathelittleblackgirl AT miltonjohn negrinhathelittleblackgirl AT lobatojosebentomonteiro negrinhaoderdaskleineschwarzemadchen AT santanadezmannvanete negrinhaoderdaskleineschwarzemadchen AT miltonjohn negrinhaoderdaskleineschwarzemadchen |