Verfügbarkeit: Sulla terra e all'inferno | Technische Universität München

Sulla terra e all'inferno:

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Beteilige Person:	Bernhard, Thomas 1931-1989 (VerfasserIn)
Weitere beteiligte Personen:	Apostolo, Stefano 1989- (ÜbersetzerIn), Thabet, Samir (ÜbersetzerIn), Haas, Franz (VerfasserIn eines Nachworts)
Format:	Buch
Sprache:	Deutsch Italienisch
Veröffentlicht:	[Milano] Crocetti editore settembre 2020
Ausgabe:	Prima edizione
Schriftenreihe:	Kylix 9
Schlagwörter:	Poesia Lyrik
Links:	https://d-nb.info/1261596846/04 http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034086523&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
Umfang:	235 Seiten
ISBN:	9788883063466 8883063465

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 cb4500
001	BV048820799
003	DE-604
005	00000000000000.0
007	t\|
008	230217s2020 it \|\|\|\| 00\|\|\| ger d
015			\|a 22,A43 \|2 dnb
016	7		\|a 1261596846 \|2 DE-101
020			\|a 9788883063466 \|c Broschur \|9 978-88-8306-346-6
020			\|a 8883063465 \|9 88-8306-346-5
035			\|a (DE-599)DNB1261596846
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rda
041	1		\|a ger \|a ita \|h ger
044			\|a it \|c XA-IT
049			\|a DE-19
084			\|8 2\p \|a B \|2 23sdnb
084			\|8 1\p \|a 830 \|2 23sdnb
100	1		\|a Bernhard, Thomas \|d 1931-1989 \|e Verfasser \|0 (DE-588)118509861 \|4 aut
240	1	0	\|0 (DE-588)1208645420 \|a Auf der Erde und in der Hölle
245	1	0	\|a Sulla terra e all'inferno \|c Thomas Bernhard ; traduzione di Stefano Apostolo e Samir Thabet ; postfazione di Franz Haas
250			\|a Prima edizione
264		1	\|a [Milano] \|b Crocetti editore \|c settembre 2020
300			\|a 235 Seiten
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
490	0		\|a Kylix \|v 9
653			\|a Poesia
653		6	\|a Lyrik
700	1		\|a Apostolo, Stefano \|d 1989- \|0 (DE-588)1211209792 \|4 trl
700	1		\|a Thabet, Samir \|0 (DE-588)1141391872 \|4 trl
700	1		\|a Haas, Franz \|0 (DE-588)1147493626 \|4 aft
856	4	2	\|m B:DE-101 \|q application/pdf \|u https://d-nb.info/1261596846/04 \|3 Inhaltsverzeichnis
856	4	2	\|m DNB Datenaustausch \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034086523&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
883	2		\|8 1\p \|a dnb \|d 20221019 \|q DE-101 \|u https://d-nb.info/provenance/plan#dnb
883	2		\|8 2\p \|a dnb \|d 20221019 \|q DE-101 \|u https://d-nb.info/provenance/plan#dnb
943	1		\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034086523

Datensatz im Suchindex

_version_	1819356444547350528
adam_text	INDICE 8 9 12 13 14 15 18 19 22 23 26 27 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 AUF DER ERDE UND IN DER HOLLE SULLA TERRA E ALL INFERNO DER TAG DER GESICHTER IL GIORNO DEI VOLTI H INTER DEN B AEUMEN IST EINE ANDERE W ELT D IETRO GLI ALBERI C E UN ALTRO MONDO MEIN URGROSSVATER WAR SCHMALZHAENDLER MIO BISNONNO VENDEVA STRUTTO AUF DEN SCHWARZEN TRUHEN DER BAUERNERDE SULLE CASSE NERE DELLA TERRA CONTADINA NOVEMBEROPFER OFFERTA DI NOVEMBRE FAEULNIS PUTREDINE IN DEN DOERFERN DES FLACHGAUES NEI PAESI DEL FLACHGAU FLIEDER GEHT DER REGEN AUF DIE SCHWARZEN WAELDER SCENDE LA PIOGGIA SULLE FORESTE NERE WAS WERDE ICH TUN. .. COSA FARO... BRINGT MIR SCHNAPS, RUHM UND LIEBE PORTATEMI GRAPPA, GLORIA E AMORE GEFANGEN CATTURATO DER MORGEN TRAEGT EINEN GROSSEN SACK IL MATTINO PORTA UN GROSSO SACCO DER ABEND IST MEIN BRUDER. .. LA SERA E MIA SORELLA. .. KRAEHEN CORNACCHIE HINTER DEN BAEUMEN IST EINE ANDERE WELT DIETRO GLI ALBERI C E UN ALTRO MONDO D IE AUSGEBRANNTEN S TAEDTE L E CITTA INCENERITE 50 51 52 53 58 59 62 63 66 67 74 75 88 89 90 91 96 97 100 101 106 107 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 124 125 DIE STAEDTE HINTER DEN TUEMPELN LE CITTA DIETRO GLI STAGNI BRUCHSTUECKE AUS EINER STERBENDEN STADT FRAMMENTI DA UNA CITTA MORENTE EIN ABEND UNA SERA UNTER DEM KLAGENDEN MOND SOTTO I LAMENTI DELLA LUNA IN MEINER HAUPTSTADT NELLA MIA CAPITALE PARIS PARIGI VENEDIG VENEZIA CHIOGGIA CHIOGGIA UNTEN LIEGT DIE STADT SOTTO SI STENDE LA CITTA D IE N ACHT , DIE DURCH MEIN H ERZ STOESST L A NOTTE CHE MI TRAFIGGE IL CUORE TRAURIGKEIT TRISTEZZA BIOGRAPHIE DES SCHMERZES BIOGRAFIA DEL DOLORE QUAL TORMENTO IN EINEN TEPPICH AUS WASSER IN UN TAPPETO D ACQUA DIE NACHT LA NOTTE NICHTS WEISST DU, MEIN BRUDER, VON DER NACHT NON SAI NULLA, FRATELLO MIO, DELLA NOTTE WAS TREIBT DIE SEELEN DURCH DIE FLIEDERBUESCHE CHE COSA SPINGE LE ANIME TRA I CESPUGLI DI LILLA ERSCHUETTERUNG TURBAMENTO 126 127 128 129 130 131 144 145 146 147 150 151 154 155 158 159 160 161 166 167 168 169 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 VORHOELLE LIMBO ASCHERMITTWOCH MERCOLEDI DELLE CENERI NEUN PSALMEN NOVE SALMI T OD UND T HYMIAN M ORTE E TIMO SOMMERREGEN PIOGGIA D ESTATE VOR BRYANTS RUHM PRIMA DELLA FAMA DI BRYANT SCHWARZE HUEGEL COLLINE NERE LEBENDE UND TOTE VIVI E MORTI MIT DEN SCHATTEN DER KRAEHEN ALL OMBRA DELLE CORNACCHIE HINTER DEN AEHREN DIETRO LE SPIGHE MUEDE STANCO MIT SECHSUNDZWANZIG JAHREN A VENTISEI ANNI WO DES LETZTEN MAERZWINDS HAUCH SPUERBAR IST DOVE SI SENTE L ALITO DELL ULTIMO VENTO DI MARZO FRUEHLING DER SCHWARZEN BLUETEN PRIMAVERA DEI FIORI NERI WEHEND SPRACH DER WIND ZU DIESEN FELDERN SPIRANDO IL VENTO PARLO A QUESTI CAMPI HERBST AUTUNNO TOD UND THYMIAN MORTE E TIMO BRIEF AN DIE MUTTER LETTERA ALLA MADRE DIE HEUTE TOT SIND QUELLI CHE OGGI SONO MORTI 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 233 R UECKKEHR IN EINE L IEBE R ITORNO IN UN AMORE YEATS WAR NICHT DABEI YEATS NON C ERA RUECKKEHR IN EINE LIEBE RITORNO IN UN AMORE VOR DEM APFELBAUM DAVANTI AL MELO IN DAS DORF MUSS. ICH ZURUECK DEVO TORNARE IN QUEL VILLAGGIO DER WIND IL VENTO NACHTS KEHRT DER DUFT DER BUESCHE ZURUECK DI NOTTE RITORNA IL PROFUMO DEI CESPUGLI VOR DEM DORF DAVANTI AL VILLAGGIO AM BRUNNEN ALLA FONTANA DER TOD LA MORTE ALTENTANN ALTENTANN IM WEIZEN IST MEIN HERZ IL MIO CUORE E NEL GRANO ELTERNHAUS CASA DEI GENITORI MEIN VATER MIO PADRE IN DEN FRIEDHOF GEHN MEINE FUESSE I MIEI PIEDI VANNO NEL CIMITERO IM GARTEN DER MUTTER NEL GIARDINO DELLA MADRE KUENFTIG WERDE ICH IN DEN WALD GEHEN UN GIORNO ANDRO NELLA FORESTA ICH WEISS , DASS IN DEN BUESCHEN DIE SEELEN SIND IO SO CHE NEI CESPUGLI CI SONO LE ANIME POSTFAZIONE, DI FRANZ HAAS NOTA ALLA TRADUZIONE
any_adam_object	1
author	Bernhard, Thomas 1931-1989
author2	Apostolo, Stefano 1989- Thabet, Samir Haas, Franz
author2_role	trl trl aft
author2_variant	s a sa s t st f h fh
author_GND	(DE-588)118509861 (DE-588)1211209792 (DE-588)1141391872 (DE-588)1147493626
author_facet	Bernhard, Thomas 1931-1989 Apostolo, Stefano 1989- Thabet, Samir Haas, Franz
author_role	aut
author_sort	Bernhard, Thomas 1931-1989
author_variant	t b tb
building	Verbundindex
bvnumber	BV048820799
ctrlnum	(DE-599)DNB1261596846
edition	Prima edizione
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01833nam a2200457 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV048820799</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t\|</controlfield><controlfield tag="008">230217s2020 it \|\|\|\| 00\|\|\| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">22,A43</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1261596846</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788883063466</subfield><subfield code="c">Broschur</subfield><subfield code="9">978-88-8306-346-6</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">8883063465</subfield><subfield code="9">88-8306-346-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1261596846</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">ita</subfield><subfield code="h">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">it</subfield><subfield code="c">XA-IT</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="a">B</subfield><subfield code="2">23sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">830</subfield><subfield code="2">23sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bernhard, Thomas</subfield><subfield code="d">1931-1989</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118509861</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="0">(DE-588)1208645420</subfield><subfield code="a">Auf der Erde und in der Hölle</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Sulla terra e all'inferno</subfield><subfield code="c">Thomas Bernhard ; traduzione di Stefano Apostolo e Samir Thabet ; postfazione di Franz Haas</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Prima edizione</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">[Milano]</subfield><subfield code="b">Crocetti editore</subfield><subfield code="c">settembre 2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">235 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Kylix</subfield><subfield code="v">9</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Poesia</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Lyrik</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Apostolo, Stefano</subfield><subfield code="d">1989-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1211209792</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Thabet, Samir</subfield><subfield code="0">(DE-588)1141391872</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Haas, Franz</subfield><subfield code="0">(DE-588)1147493626</subfield><subfield code="4">aft</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">B:DE-101</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/1261596846/04</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034086523&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="2" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">dnb</subfield><subfield code="d">20221019</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#dnb</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="2" ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="a">dnb</subfield><subfield code="d">20221019</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#dnb</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034086523</subfield></datafield></record></collection>
id	DE-604.BV048820799
illustrated	Not Illustrated
indexdate	2024-12-20T19:52:51Z
institution	BVB
isbn	9788883063466 8883063465
language	German Italian
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034086523
open_access_boolean
owner	DE-19 DE-BY-UBM
owner_facet	DE-19 DE-BY-UBM
physical	235 Seiten
publishDate	2020
publishDateSearch	2020
publishDateSort	2020
publisher	Crocetti editore
record_format	marc
series2	Kylix
spellingShingle	Bernhard, Thomas 1931-1989 Sulla terra e all'inferno
title	Sulla terra e all'inferno
title_GND	(DE-588)1208645420
title_alt	Auf der Erde und in der Hölle
title_auth	Sulla terra e all'inferno
title_exact_search	Sulla terra e all'inferno
title_full	Sulla terra e all'inferno Thomas Bernhard ; traduzione di Stefano Apostolo e Samir Thabet ; postfazione di Franz Haas
title_fullStr	Sulla terra e all'inferno Thomas Bernhard ; traduzione di Stefano Apostolo e Samir Thabet ; postfazione di Franz Haas
title_full_unstemmed	Sulla terra e all'inferno Thomas Bernhard ; traduzione di Stefano Apostolo e Samir Thabet ; postfazione di Franz Haas
title_short	Sulla terra e all'inferno
title_sort	sulla terra e all inferno
url	https://d-nb.info/1261596846/04 http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034086523&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
work_keys_str_mv	AT bernhardthomas aufdererdeundinderholle AT apostolostefano aufdererdeundinderholle AT thabetsamir aufdererdeundinderholle AT haasfranz aufdererdeundinderholle AT bernhardthomas sullaterraeallinferno AT apostolostefano sullaterraeallinferno AT thabetsamir sullaterraeallinferno AT haasfranz sullaterraeallinferno

Verfügbarkeit

‌

Inhaltsverzeichnis