Verfügbarkeit: Yue ye he yan jing | Technische Universität München

Yue ye he yan jing:

月夜和眼鏡

In einer mondhellen Nacht näht Großmutter im Lampenschein. Mit ihren trüben Augen und zitternden Händen versucht sie vergeblich, den Faden einzufädeln. Als sie am Verzweifeln ist, kommt ein Brillenverkäufer vorbei, und es wird eine wunderbare Nacht ...

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Beteilige Person:	Ogawa, Mimei 1882-1961 (VerfasserIn)
Weitere beteiligte Personen:	Lin, Lien En (IllustratorIn), Yu, Pei-yun 1967- (ÜbersetzerIn)
Format:	Buch
Sprache:	Chinesisch Japanisch
Veröffentlicht:	Xin bei shi Bu bu chu ban, Yuan zu wen hua shi ye gu fen you xian gong si 2021
Ausgabe:	Chu ban
Schriftenreihe:	Xiao shou da jing dian. Ri ben pian
Schlagwörter:	Kinderbuch
Zusammenfassung:	In einer mondhellen Nacht näht Großmutter im Lampenschein. Mit ihren trüben Augen und zitternden Händen versucht sie vergeblich, den Faden einzufädeln. Als sie am Verzweifeln ist, kommt ein Brillenverkäufer vorbei, und es wird eine wunderbare Nacht ...
Beschreibung:	In chinesischer Schrift mit Umschrift in Fu yin zhu hao/ Guo yu zhu yin
Umfang:	63 Seiten Illustrationen 21 cm

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 c 4500
001	BV048690234
003	DE-604
005	00000000000000.0
007	t\|
008	230202s2021 cc a\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| chi d
020			\|z 9789579380768 \|9 978-957-9380-76-8
020			\|z 9579380767 \|9 957-9380-76-7
035			\|a (DE-599)BVBBV048690234
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rda
041	1		\|a chi \|h jpn
044			\|a cc \|c TW
049			\|a DE-M336
100	1		\|6 880-01 \|a Ogawa, Mimei \|d 1882-1961 \|e Verfasser \|0 (DE-588)118960768 \|4 aut
240	1	0	\|a Tsukiyo to megane
242	0	0	\|a Die Mondnacht und die Brille \|y ger
245	1	0	\|6 880-06 \|a Yue ye he yan jing \|c wen Xiao chuan Wei ming ; tu Lin Lian en; yi You Pei yun
250			\|6 880-04 \|a Chu ban
264		1	\|6 880-07 \|a Xin bei shi \|b Bu bu chu ban, Yuan zu wen hua shi ye gu fen you xian gong si \|c 2021
300			\|a 63 Seiten \|b Illustrationen \|c 21 cm
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
490	0		\|a Xiao shou da jing dian. Ri ben pian
500			\|6 880-05 \|a In chinesischer Schrift mit Umschrift in Fu yin zhu hao/ Guo yu zhu yin
520			\|6 880-08 \|a In einer mondhellen Nacht näht Großmutter im Lampenschein. Mit ihren trüben Augen und zitternden Händen versucht sie vergeblich, den Faden einzufädeln. Als sie am Verzweifeln ist, kommt ein Brillenverkäufer vorbei, und es wird eine wunderbare Nacht ...
546			\|b Chinesisch mit Bopomofo
655		7	\|0 (DE-588)4303251-5 \|a Kinderbuch \|2 gnd-content
700	1		\|6 880-02 \|a Lin, Lien En \|0 (DE-588)1259806782 \|4 ill
700	1		\|6 880-03 \|a Yu, Pei-yun \|d 1967- \|0 (DE-588)137383193 \|4 trl
880	1		\|6 100-01/$1 \|a 小川未明 \|a ut
880	1		\|6 700-02/$1 \|a 林廉恩 \|4 ill
880	1		\|6 700-03/$1 \|a 游珮芸 \|4 trl
880			\|6 250-04/$1 \|a 初版
880			\|6 500-05/$1 \|a 國語注音
880	1	0	\|6 245-06/$1 \|a 月夜和眼鏡 \|c 文小川未明 ; 圖林廉恩; 譯游珮芸
880		1	\|6 264-07/$1 \|a 新北市 \|b 步步出版, 遠足文化事業股份有限公司 \|c 2021.01
880			\|6 520-08/$1 \|a 一個月光如水的夜晚, 老奶奶獨自在燈下縫著衣裳. 然而模糊的視線和顫抖的手, 使她始終無法順利將線穿進小小的針孔裡. 就在老奶奶苦惱的時候, 屋外傳來了呼喚聲, 原來是一個眼鏡推銷員剛好路過此地. 於是, 一段奇妙而美麗的月夜小插曲開始了 ...
940	1		\|f chin
943	1		\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034064455

Datensatz im Suchindex

_version_	1818990300213805056
any_adam_object
author	Ogawa, Mimei 1882-1961
author2	Lin, Lien En Yu, Pei-yun 1967-
author2_role	ill trl
author2_variant	l e l le lel p y y pyy
author_GND	(DE-588)118960768 (DE-588)1259806782 (DE-588)137383193
author_facet	Ogawa, Mimei 1882-1961 Lin, Lien En Yu, Pei-yun 1967-
author_role	aut
author_sort	Ogawa, Mimei 1882-1961
author_variant	m o mo
building	Verbundindex
bvnumber	BV048690234
ctrlnum	(DE-599)BVBBV048690234
edition	Chu ban
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02432nam a2200493 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048690234</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t\|</controlfield><controlfield tag="008">230202s2021 cc a\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| chi d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9789579380768</subfield><subfield code="9">978-957-9380-76-8</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9579380767</subfield><subfield code="9">957-9380-76-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048690234</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">chi</subfield><subfield code="h">jpn</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">cc</subfield><subfield code="c">TW</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-M336</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Ogawa, Mimei</subfield><subfield code="d">1882-1961</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118960768</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Tsukiyo to megane</subfield></datafield><datafield tag="242" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Die Mondnacht und die Brille</subfield><subfield code="y">ger</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-06</subfield><subfield code="a">Yue ye he yan jing</subfield><subfield code="c">wen Xiao chuan Wei ming ; tu Lin Lian en; yi You Pei yun</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Chu ban</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-07</subfield><subfield code="a">Xin bei shi</subfield><subfield code="b">Bu bu chu ban, Yuan zu wen hua shi ye gu fen you xian gong si</subfield><subfield code="c">2021</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">63 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">21 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Xiao shou da jing dian. Ri ben pian</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">880-05</subfield><subfield code="a">In chinesischer Schrift mit Umschrift in Fu yin zhu hao/ Guo yu zhu yin</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">880-08</subfield><subfield code="a">In einer mondhellen Nacht näht Großmutter im Lampenschein. Mit ihren trüben Augen und zitternden Händen versucht sie vergeblich, den Faden einzufädeln. Als sie am Verzweifeln ist, kommt ein Brillenverkäufer vorbei, und es wird eine wunderbare Nacht ...</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Chinesisch mit Bopomofo</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4303251-5</subfield><subfield code="a">Kinderbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Lin, Lien En</subfield><subfield code="0">(DE-588)1259806782</subfield><subfield code="4">ill</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Yu, Pei-yun</subfield><subfield code="d">1967-</subfield><subfield code="0">(DE-588)137383193</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/$1</subfield><subfield code="a">小川未明</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-02/$1</subfield><subfield code="a">林廉恩</subfield><subfield code="4">ill</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-03/$1</subfield><subfield code="a">游珮芸</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">250-04/$1</subfield><subfield code="a">初版</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">500-05/$1</subfield><subfield code="a">國語注音</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-06/$1</subfield><subfield code="a">月夜和眼鏡</subfield><subfield code="c">文小川未明 ; 圖林廉恩; 譯游珮芸</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-07/$1</subfield><subfield code="a">新北市</subfield><subfield code="b">步步出版, 遠足文化事業股份有限公司</subfield><subfield code="c">2021.01</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">520-08/$1</subfield><subfield code="a">一個月光如水的夜晚, 老奶奶獨自在燈下縫著衣裳. 然而模糊的視線和顫抖的手, 使她始終無法順利將線穿進小小的針孔裡. 就在老奶奶苦惱的時候, 屋外傳來了呼喚聲, 原來是一個眼鏡推銷員剛好路過此地. 於是, 一段奇妙而美麗的月夜小插曲開始了 ...</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">chin</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034064455</subfield></datafield></record></collection>
genre	(DE-588)4303251-5 Kinderbuch gnd-content
genre_facet	Kinderbuch
id	DE-604.BV048690234
illustrated	Illustrated
indexdate	2024-12-20T19:52:11Z
institution	BVB
language	Chinese Japanese
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034064455
open_access_boolean
owner	DE-M336
owner_facet	DE-M336
physical	63 Seiten Illustrationen 21 cm
publishDate	2021
publishDateSearch	2021
publishDateSort	2021
publisher	Bu bu chu ban, Yuan zu wen hua shi ye gu fen you xian gong si
record_format	marc
series2	Xiao shou da jing dian. Ri ben pian
spelling	880-01 Ogawa, Mimei 1882-1961 Verfasser (DE-588)118960768 aut Tsukiyo to megane Die Mondnacht und die Brille ger 880-06 Yue ye he yan jing wen Xiao chuan Wei ming ; tu Lin Lian en; yi You Pei yun 880-04 Chu ban 880-07 Xin bei shi Bu bu chu ban, Yuan zu wen hua shi ye gu fen you xian gong si 2021 63 Seiten Illustrationen 21 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Xiao shou da jing dian. Ri ben pian 880-05 In chinesischer Schrift mit Umschrift in Fu yin zhu hao/ Guo yu zhu yin 880-08 In einer mondhellen Nacht näht Großmutter im Lampenschein. Mit ihren trüben Augen und zitternden Händen versucht sie vergeblich, den Faden einzufädeln. Als sie am Verzweifeln ist, kommt ein Brillenverkäufer vorbei, und es wird eine wunderbare Nacht ... Chinesisch mit Bopomofo (DE-588)4303251-5 Kinderbuch gnd-content 880-02 Lin, Lien En (DE-588)1259806782 ill 880-03 Yu, Pei-yun 1967- (DE-588)137383193 trl 100-01/$1 小川未明 ut 700-02/$1 林廉恩 ill 700-03/$1 游珮芸 trl 250-04/$1 初版 500-05/$1 國語注音 245-06/$1 月夜和眼鏡文小川未明 ; 圖林廉恩; 譯游珮芸 264-07/$1 新北市步步出版, 遠足文化事業股份有限公司 2021.01 520-08/$1 一個月光如水的夜晚, 老奶奶獨自在燈下縫著衣裳. 然而模糊的視線和顫抖的手, 使她始終無法順利將線穿進小小的針孔裡. 就在老奶奶苦惱的時候, 屋外傳來了呼喚聲, 原來是一個眼鏡推銷員剛好路過此地. 於是, 一段奇妙而美麗的月夜小插曲開始了 ...
spellingShingle	Ogawa, Mimei 1882-1961 Yue ye he yan jing
subject_GND	(DE-588)4303251-5
title	Yue ye he yan jing
title_alt	Tsukiyo to megane
title_auth	Yue ye he yan jing
title_exact_search	Yue ye he yan jing
title_full	Yue ye he yan jing wen Xiao chuan Wei ming ; tu Lin Lian en; yi You Pei yun
title_fullStr	Yue ye he yan jing wen Xiao chuan Wei ming ; tu Lin Lian en; yi You Pei yun
title_full_unstemmed	Yue ye he yan jing wen Xiao chuan Wei ming ; tu Lin Lian en; yi You Pei yun
title_short	Yue ye he yan jing
title_sort	yue ye he yan jing
topic_facet	Kinderbuch
work_keys_str_mv	AT ogawamimei tsukiyotomegane AT linlienen tsukiyotomegane AT yupeiyun tsukiyotomegane AT ogawamimei yueyeheyanjing AT linlienen yueyeheyanjing AT yupeiyun yueyeheyanjing

Verfügbarkeit

MARC

Datensatz im Suchindex

‌