La mort Garin le Loherain: éditée d'apres la rédaction "I" (Dijon 528) avec les variantes de "N" (Arsenal 3143)
Gespeichert in:
Weitere beteiligte Personen: | , |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | Französisch Old French |
Veröffentlicht: |
Genève
Droz
[2023]
|
Schriftenreihe: | Textes littéraires français
662 |
Schlagwörter: | |
Links: | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034056737&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
Umfang: | CLXXXII, 444 Seiten |
ISBN: | 9782600063821 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV048682392 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20230503 | ||
007 | t| | ||
008 | 230130s2023 xx |||| 00||| fre d | ||
020 | |a 9782600063821 |9 978-2-600-06382-1 | ||
035 | |a (OCoLC)1369558954 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV048682392 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a fre |a fro | |
049 | |a DE-188 |a DE-19 |a DE-473 |a DE-12 | ||
084 | |a IE 6227 |0 (DE-625)55197:13550 |2 rvk | ||
130 | 0 | |0 (DE-588)4155966-6 |a Garin le Lorrain | |
245 | 1 | 0 | |a La mort Garin le Loherain |b éditée d'apres la rédaction "I" (Dijon 528) avec les variantes de "N" (Arsenal 3143) |c par Jean-Charles Herbin et Cécile Constance |
264 | 1 | |a Genève |b Droz |c [2023] | |
264 | 4 | |c © 2023 | |
300 | |a CLXXXII, 444 Seiten | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Textes littéraires français |v 662 | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4135952-5 |a Quelle |2 gnd-content | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4136710-8 |a Kommentar |2 gnd-content | |
700 | 1 | |a Herbin, Jean-Charles |d 1952- |0 (DE-588)105291313X |4 edt | |
700 | 1 | |a Constance, Cécile |0 (DE-588)1280010134 |4 edt | |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, EPUB |z 978-2-600-36382-2 |
830 | 0 | |a Textes littéraires français |v 662 |w (DE-604)BV000000743 |9 662 | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Bamberg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034056737&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
940 | 1 | |q BSB_NED_20230418 | |
942 | 1 | 1 | |c 002.09 |e 22/bsb |f 09022 |g 44 |
942 | 1 | 1 | |c 002.09 |e 22/bsb |f 09023 |g 44 |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034056737 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1819299547010039808 |
---|---|
adam_text | TABLE DES MATIÈRES Avant-propos........................................................... уц Introduction................................................................. ¡X Les manuscrits........................................................ ХП Description de ƒ............................................ xm Description de N........................................... XV La scripta des manuscrits................................... XVII La scripta de I................................................ XVII Voyelles orales/digrammes.................. XVIII Voyelles nasales................................... XXXIV Notation de Fhiatus...................... ХХХѴШ Consonnes....................................... XXXVIII Morphologie nominale.......................... XLV Morphologie verbale.......................... XLVIII Vocables et expressions remarquables spécifiques à I....................................... LIV La scripta de N.................................................... LV Voyelles orales/digrammes......................... LV Voyelles nasales........................................ LVIII Notation de l’hiatus.............................. LVIII Consonnes................................................. LdX Morphologie nominale..................... LXI Morphologie verbale............................. LXIII Vocables et expressions remarquables spécifiques à N............................ LXVI Conclusion sur les copistes, patries et dates d exécution LXVII Évaluation des témoignages............................... LXIX
TABLE DES MATIÈRES 444 Versification de IN......................................... LXXVII Les laisses..................................................... LXXVII Rimes et assonances................................. LXXXI Assonances / rimes mascuhnes..... LXXX1II Assonances / rimes féminines....... LXXXIV Rythme des vers............................... LXXXIV Divergences entre I et N concernant la généalogie des personnages......... LXXXV Divergences entre Z et N et les manuscrits А/E de la Vulgate.............................. LXXXVI Résumé comparé des manuscrits.......... LXXXVIII Comparaison de I par rapport à N. LXXXVIII Comparaison de IN et de la Vulgate (F). CXLV Principes d’établissement du texte.......... CLXXVII Remarques sur les variantes........................ CLXXXI La Mort Garin le Loherain............................1 Notes................................................................................. 209 Annexes........................................................................... 280 Proverbes et énoncés 315 sentencieux......... Glossaire......................................................................... 317 Index des noms propres..................................... 409 Bibliographie.............................................................. 435
|
any_adam_object | 1 |
author2 | Herbin, Jean-Charles 1952- Constance, Cécile |
author2_role | edt edt |
author2_variant | j c h jch c c cc |
author_GND | (DE-588)105291313X (DE-588)1280010134 |
author_facet | Herbin, Jean-Charles 1952- Constance, Cécile |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV048682392 |
classification_rvk | IE 6227 |
ctrlnum | (OCoLC)1369558954 (DE-599)BVBBV048682392 |
discipline | Romanistik |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01760nam a2200409 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV048682392</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230503 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">230130s2023 xx |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782600063821</subfield><subfield code="9">978-2-600-06382-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1369558954</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048682392</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield><subfield code="a">fro</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IE 6227</subfield><subfield code="0">(DE-625)55197:13550</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="130" ind1="0" ind2=" "><subfield code="0">(DE-588)4155966-6</subfield><subfield code="a">Garin le Lorrain</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">La mort Garin le Loherain</subfield><subfield code="b">éditée d'apres la rédaction "I" (Dijon 528) avec les variantes de "N" (Arsenal 3143)</subfield><subfield code="c">par Jean-Charles Herbin et Cécile Constance</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Genève</subfield><subfield code="b">Droz</subfield><subfield code="c">[2023]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2023</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">CLXXXII, 444 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Textes littéraires français</subfield><subfield code="v">662</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4136710-8</subfield><subfield code="a">Kommentar</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Herbin, Jean-Charles</subfield><subfield code="d">1952-</subfield><subfield code="0">(DE-588)105291313X</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Constance, Cécile</subfield><subfield code="0">(DE-588)1280010134</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, EPUB</subfield><subfield code="z">978-2-600-36382-2</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Textes littéraires français</subfield><subfield code="v">662</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000000743</subfield><subfield code="9">662</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Bamberg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034056737&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20230418</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">002.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09022</subfield><subfield code="g">44</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">002.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09023</subfield><subfield code="g">44</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034056737</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content (DE-588)4136710-8 Kommentar gnd-content |
genre_facet | Quelle Kommentar |
id | DE-604.BV048682392 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-12-20T19:51:56Z |
institution | BVB |
isbn | 9782600063821 |
language | French Old French |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034056737 |
oclc_num | 1369558954 |
open_access_boolean | |
owner | DE-188 DE-19 DE-BY-UBM DE-473 DE-BY-UBG DE-12 |
owner_facet | DE-188 DE-19 DE-BY-UBM DE-473 DE-BY-UBG DE-12 |
physical | CLXXXII, 444 Seiten |
psigel | BSB_NED_20230418 |
publishDate | 2023 |
publishDateSearch | 2023 |
publishDateSort | 2023 |
publisher | Droz |
record_format | marc |
series | Textes littéraires français |
series2 | Textes littéraires français |
spellingShingle | La mort Garin le Loherain éditée d'apres la rédaction "I" (Dijon 528) avec les variantes de "N" (Arsenal 3143) Textes littéraires français |
subject_GND | (DE-588)4135952-5 (DE-588)4136710-8 |
title | La mort Garin le Loherain éditée d'apres la rédaction "I" (Dijon 528) avec les variantes de "N" (Arsenal 3143) |
title_GND | (DE-588)4155966-6 |
title_alt | Garin le Lorrain |
title_auth | La mort Garin le Loherain éditée d'apres la rédaction "I" (Dijon 528) avec les variantes de "N" (Arsenal 3143) |
title_exact_search | La mort Garin le Loherain éditée d'apres la rédaction "I" (Dijon 528) avec les variantes de "N" (Arsenal 3143) |
title_full | La mort Garin le Loherain éditée d'apres la rédaction "I" (Dijon 528) avec les variantes de "N" (Arsenal 3143) par Jean-Charles Herbin et Cécile Constance |
title_fullStr | La mort Garin le Loherain éditée d'apres la rédaction "I" (Dijon 528) avec les variantes de "N" (Arsenal 3143) par Jean-Charles Herbin et Cécile Constance |
title_full_unstemmed | La mort Garin le Loherain éditée d'apres la rédaction "I" (Dijon 528) avec les variantes de "N" (Arsenal 3143) par Jean-Charles Herbin et Cécile Constance |
title_short | La mort Garin le Loherain |
title_sort | la mort garin le loherain editee d apres la redaction i dijon 528 avec les variantes de n arsenal 3143 |
title_sub | éditée d'apres la rédaction "I" (Dijon 528) avec les variantes de "N" (Arsenal 3143) |
topic_facet | Quelle Kommentar |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034056737&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV000000743 |
work_keys_str_mv | UT garinlelorrain AT herbinjeancharles lamortgarinleloherainediteedapreslaredactionidijon528aveclesvariantesdenarsenal3143 AT constancececile lamortgarinleloherainediteedapreslaredactionidijon528aveclesvariantesdenarsenal3143 |