Verfügbarkeit: Lettre sur l'âme | Technische Universität München

Lettre sur l'âme:

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Beteilige Person:	Isaac Ré, Abt 1100-1169 (VerfasserIn)
Weitere beteiligte Personen:	Dietz, Elias (HerausgeberIn), Tarlazzi, Caterina 1985- (HerausgeberIn), Mellerin, Laurence 1973- (ÜbersetzerIn), Favreau, Robert 1931- (MitwirkendeR), Isaak von Stella 1100-1169
Format:	Buch
Sprache:	Französisch Latein
Veröffentlicht:	Paris Les Éditions du Cerf 2022
Schriftenreihe:	Sources chrétiennes n° 632
Schlagwörter:	Isaac > Ré, Abt > 1100-1169 Eucharistisches Hochgebet Seele Mystische Theologie Quelle
Links:	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034015520&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
Umfang:	285 Seiten genealogische Tafeln, Karten
ISBN:	9782204151160

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 cb4500
001	BV048640586
003	DE-604
005	20230318
007	t\|
008	230110s2022 xx f\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| fre d
020			\|a 9782204151160 \|9 978-2-204-15116-0
035			\|a (OCoLC)1355508803
035			\|a (DE-599)BVBBV048640586
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rda
041	0		\|a fre \|a lat
049			\|a DE-20 \|a DE-355 \|a DE-384 \|a DE-29 \|a DE-473 \|a DE-12 \|a DE-19 \|a DE-188 \|a DE-11 \|a DE-824
084			\|a BO 1160 \|0 (DE-625)13910: \|2 rvk
084			\|a BO 1165 \|0 (DE-625)13911: \|2 rvk
084			\|a BM 3650 \|0 (DE-625)12582:11596 \|2 rvk
100	0		\|a Isaac \|c Ré, Abt \|d 1100-1169 \|e Verfasser \|0 (DE-588)100950922 \|4 aut
245	1	0	\|a Lettre sur l'âme
264		1	\|a Paris \|b Les Éditions du Cerf \|c 2022
300			\|a 285 Seiten \|b genealogische Tafeln, Karten
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
490	1		\|a Sources chrétiennes \|v n° 632
546			\|a Einleitung französisch, Text lateinisch mit französischer Übersetzung
600	0	7	\|a Isaac \|c Ré, Abt \|d 1100-1169 \|0 (DE-588)100950922 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Eucharistisches Hochgebet \|0 (DE-588)4015649-7 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Seele \|0 (DE-588)4054146-0 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Mystische Theologie \|0 (DE-588)4219305-9 \|2 gnd \|9 rswk-swf
655		7	\|0 (DE-588)4135952-5 \|a Quelle \|2 gnd-content
689	0	0	\|a Seele \|0 (DE-588)4054146-0 \|D s
689	0	1	\|a Eucharistisches Hochgebet \|0 (DE-588)4015649-7 \|D s
689	0	2	\|a Mystische Theologie \|0 (DE-588)4219305-9 \|D s
689	0		\|5 DE-604
689	1	0	\|a Isaac \|c Ré, Abt \|d 1100-1169 \|0 (DE-588)100950922 \|D p
689	1		\|5 DE-604
700	1		\|a Dietz, Elias \|0 (DE-588)1051810078 \|4 edt
700	1		\|a Tarlazzi, Caterina \|d 1985- \|0 (DE-588)1023672723 \|4 edt
700	1		\|a Mellerin, Laurence \|d 1973- \|0 (DE-588)1046506633 \|4 trl
700	1		\|a Favreau, Robert \|d 1931- \|0 (DE-588)119374935 \|4 ctb
700	0	2	\|0 (DE-588)1276072147 \|a Isaak \|c von Stella \|d 1100-1169 \|t Epistola de anima
700	0	2	\|0 (DE-588)1276072317 \|a Isaak \|c von Stella \|d 1100-1169 \|t Epistola de canone missae
830		0	\|a Sources chrétiennes \|v n° 632 \|w (DE-604)BV002729566 \|9 632
856	4	2	\|m Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034015520&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
940	1		\|q BSB_NED_20230125
940	1		\|q gbd_0
249			\|a Lettre sur le canon de la messe \|c Isaac de l'Étoile ; texte, introduction et notes: Elias Dietz, o.c.s.o., Abbaye de Gethsemani (Kentucky), Caterina Tarlazzi, Université Ca' Foscari de Venise ; traduction: Laurence Mellerin, HiSoMA, CNRS, Lyon ; avec la collaboration de Robert Favreau, Professeur honoraire d'historie médiévale à l'Université de Poitiers
942	1	1	\|c 200.9 \|e 22/bsb \|f 09021 \|g 44
943	1		\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034015520

Datensatz im Suchindex

_version_	1819326567300464640
adam_text	TABLE DES MATIERES AVANT-PROPOS................................................................ 9 INTRODUCTION............................................................11 I. L’intérêt de ces nouvelles éditions..................... 11 II. Les études récentes sur Isaac de l’Étoile 15 III. Mise à jour sur la biographie d’Isaac...............19 La formation d’Isaac........................................................... 22 La fondation sur l’île de Ré dans les années 1150.... 24 Ľ « exil » d’Isaac..................................................................... 28 La mort d’Isaac et sa réputation posthume.............. 34 IV. La Lettre sur e ’âme.........................................................35 La datation.............................................................................. 39 Le destinataire...................................................................... 40 Le contenu de la lettre.................................................... 43 Les relations entre la Lettre sur l’âme et les Sermons d’Isaac....................................................................... 57 La fortune de la Lettre sur l’âme et le De SPIRITU ET ANIMA...................................................................... 61 La tradition manuscrite de la Lettre sur l’âme.... 66 Les éditions imprimées......................................................... 78 Les principes de l’édition.................................................... 79 284 LETTRES D’ISAAC DE L’ÉTOILE V. La Lettre sur le canon de la messe........................ 79 La date et les circonstances................................................ 81 Le genre littéraire.................................................................... 81 Le contenu de la lettre.......................................................... 84 Le contexte au xiic siècle........................................................ 88 Les manuscrits de la Lettre sur le canon DE LA MESSE........................................................................................89 Les éditions................................................................................... 108 La tradition textuelle......................................................... Ш Éléments biographiques à glaner dans la TRADITION MANUSCRITE.............................................................117 Les principes de l’édition....................................................... 119 Ponctuation, orthographe, coupure des mots et division en paragraphes.................................................. 120 VI. Choix éditoriaux propres à ce volume........ 123 BIBLIOGRAPHIE..................................................... 127 Abréviations................................................................................127 Éditions et traductions des œuvres d’Isaac ... 129 Autres sources anciennes................................................ 134 Études................................................................................................ 140 CONSPECTUS SIGLORUM................................... 145 Abréviations de l’apparat critique......................... 146 TEXTE ET TRADUCTION.................................... 149 Lettre sur l’âme......................................................................... 150 Lettre sur le canonde la messe.................................... 220 Table des matières 285 NOTE COMPLÉMENTAIRE................................. 255 INDEX......................................................................... 269 Index scripturaire.............................................................271 Index des auteurs anciens............................................. 275 Index des références liturgiques........................... 279 Index des parallèles......................................................... 280 CARTES Distribution géographique des manuscrits de la Lettre sur lame................................................................ 67 Distribution géographique des manuscrits de la Lettre sur le canon de la messe............................... 114
any_adam_object	1
author	Isaac Ré, Abt 1100-1169
author2	Dietz, Elias Tarlazzi, Caterina 1985- Mellerin, Laurence 1973- Favreau, Robert 1931- Isaak von Stella 1100-1169 Isaak von Stella 1100-1169
author2_role	edt edt trl ctb
author2_variant	e d ed c t ct l m lm r f rf i i
author_GND	(DE-588)100950922 (DE-588)1051810078 (DE-588)1023672723 (DE-588)1046506633 (DE-588)119374935 (DE-588)1276072147 (DE-588)1276072317
author_facet	Isaac Ré, Abt 1100-1169 Dietz, Elias Tarlazzi, Caterina 1985- Mellerin, Laurence 1973- Favreau, Robert 1931- Isaak von Stella 1100-1169 Isaak von Stella 1100-1169
author_role	aut
author_sort	Isaac Ré, Abt 1100-1169
author_variant	i
building	Verbundindex
bvnumber	BV048640586
classification_rvk	BO 1160 BO 1165 BM 3650
ctrlnum	(OCoLC)1355508803 (DE-599)BVBBV048640586
discipline	Theologie / Religionswissenschaften
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02942nam a2200589 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV048640586</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230318 </controlfield><controlfield tag="007">t\|</controlfield><controlfield tag="008">230110s2022 xx f\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782204151160</subfield><subfield code="9">978-2-204-15116-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1355508803</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048640586</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield><subfield code="a">lat</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BO 1160</subfield><subfield code="0">(DE-625)13910:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BO 1165</subfield><subfield code="0">(DE-625)13911:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BM 3650</subfield><subfield code="0">(DE-625)12582:11596</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Isaac</subfield><subfield code="c">Ré, Abt</subfield><subfield code="d">1100-1169</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)100950922</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Lettre sur l'âme</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="b">Les Éditions du Cerf</subfield><subfield code="c">2022</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">285 Seiten</subfield><subfield code="b">genealogische Tafeln, Karten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sources chrétiennes</subfield><subfield code="v">n° 632</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Einleitung französisch, Text lateinisch mit französischer Übersetzung</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Isaac</subfield><subfield code="c">Ré, Abt</subfield><subfield code="d">1100-1169</subfield><subfield code="0">(DE-588)100950922</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Eucharistisches Hochgebet</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015649-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Seele</subfield><subfield code="0">(DE-588)4054146-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mystische Theologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4219305-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Seele</subfield><subfield code="0">(DE-588)4054146-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Eucharistisches Hochgebet</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015649-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Mystische Theologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4219305-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Isaac</subfield><subfield code="c">Ré, Abt</subfield><subfield code="d">1100-1169</subfield><subfield code="0">(DE-588)100950922</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dietz, Elias</subfield><subfield code="0">(DE-588)1051810078</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Tarlazzi, Caterina</subfield><subfield code="d">1985-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1023672723</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mellerin, Laurence</subfield><subfield code="d">1973-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1046506633</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Favreau, Robert</subfield><subfield code="d">1931-</subfield><subfield code="0">(DE-588)119374935</subfield><subfield code="4">ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="0" ind2="2"><subfield code="0">(DE-588)1276072147</subfield><subfield code="a">Isaak</subfield><subfield code="c">von Stella</subfield><subfield code="d">1100-1169</subfield><subfield code="t">Epistola de anima</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="0" ind2="2"><subfield code="0">(DE-588)1276072317</subfield><subfield code="a">Isaak</subfield><subfield code="c">von Stella</subfield><subfield code="d">1100-1169</subfield><subfield code="t">Epistola de canone missae</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Sources chrétiennes</subfield><subfield code="v">n° 632</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV002729566</subfield><subfield code="9">632</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034015520&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20230125</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">gbd_0</subfield></datafield><datafield tag="249" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Lettre sur le canon de la messe</subfield><subfield code="c">Isaac de l'Étoile ; texte, introduction et notes: Elias Dietz, o.c.s.o., Abbaye de Gethsemani (Kentucky), Caterina Tarlazzi, Université Ca' Foscari de Venise ; traduction: Laurence Mellerin, HiSoMA, CNRS, Lyon ; avec la collaboration de Robert Favreau, Professeur honoraire d'historie médiévale à l'Université de Poitiers</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09021</subfield><subfield code="g">44</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034015520</subfield></datafield></record></collection>
genre	(DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content
genre_facet	Quelle
id	DE-604.BV048640586
illustrated	Illustrated
indexdate	2024-12-20T19:50:59Z
institution	BVB
isbn	9782204151160
language	French Latin
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034015520
oclc_num	1355508803
open_access_boolean
owner	DE-20 DE-355 DE-BY-UBR DE-384 DE-29 DE-473 DE-BY-UBG DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-188 DE-11 DE-824
owner_facet	DE-20 DE-355 DE-BY-UBR DE-384 DE-29 DE-473 DE-BY-UBG DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-188 DE-11 DE-824
physical	285 Seiten genealogische Tafeln, Karten
psigel	BSB_NED_20230125 gbd_0
publishDate	2022
publishDateSearch	2022
publishDateSort	2022
publisher	Les Éditions du Cerf
record_format	marc
series	Sources chrétiennes
series2	Sources chrétiennes
spellingShingle	Isaac Ré, Abt 1100-1169 Lettre sur l'âme Sources chrétiennes Isaac Ré, Abt 1100-1169 (DE-588)100950922 gnd Eucharistisches Hochgebet (DE-588)4015649-7 gnd Seele (DE-588)4054146-0 gnd Mystische Theologie (DE-588)4219305-9 gnd
subject_GND	(DE-588)100950922 (DE-588)4015649-7 (DE-588)4054146-0 (DE-588)4219305-9 (DE-588)4135952-5
title	Lettre sur l'âme
title_alt	Epistola de anima Epistola de canone missae
title_auth	Lettre sur l'âme
title_exact_search	Lettre sur l'âme
title_full	Lettre sur l'âme
title_fullStr	Lettre sur l'âme
title_full_unstemmed	Lettre sur l'âme
title_short	Lettre sur l'âme
title_sort	lettre sur l ame
topic	Isaac Ré, Abt 1100-1169 (DE-588)100950922 gnd Eucharistisches Hochgebet (DE-588)4015649-7 gnd Seele (DE-588)4054146-0 gnd Mystische Theologie (DE-588)4219305-9 gnd
topic_facet	Isaac Ré, Abt 1100-1169 Eucharistisches Hochgebet Seele Mystische Theologie Quelle
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034015520&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
volume_link	(DE-604)BV002729566
work_keys_str_mv	AT isaac lettresurlame AT dietzelias lettresurlame AT tarlazzicaterina lettresurlame AT mellerinlaurence lettresurlame AT favreaurobert lettresurlame AT isaak lettresurlame

Verfügbarkeit

‌

Inhaltsverzeichnis