Jua̍h-thinn ê Sî-tsūn: lóo lóo ê hā-thinn
熱天的時陣 嚕嚕的夏天
Erinnerungen an das heiße Wetter, die an die Farbe des Himmels, die Form der Wolken, den Geschmack des Nordwestregens und die unersetzliche Kindheit in Taiwan
Gespeichert in:
| Beteilige Person: | |
|---|---|
| Weitere beteiligte Personen: | |
| Format: | Buch |
| Sprache: | Chinesisch |
| Veröffentlicht: |
Xin bei shi
Lian jing chu ban shi ye gu fen you xian gong si
2021
|
| Ausgabe: | Chu ban di 2 shua |
| Schlagwörter: | |
| Zusammenfassung: | Erinnerungen an das heiße Wetter, die an die Farbe des Himmels, die Form der Wolken, den Geschmack des Nordwestregens und die unersetzliche Kindheit in Taiwan |
| Abstract: | This book is the first bilingual Taiwanese / Chinese picture book co-authored by children's author and sister duo Chu Yu-Ling and Chu Jia-Hui. With light tones and poetic words, the authors create a touch of summer that is fun to read. The illustrator uses rubber engravings in simple colors to illustrate moments full of sounds. The exquisite combination of text and illustrations makes people experience tropical rain in summer which is cool and pleasant. |
| Beschreibung: | Text zweisprachig in Taiwanischem Minnan und Chinesisch in chinesischer Schrift ; transliterierter Minnan-Text S. [37] |
| Umfang: | 36 Seiten, 1 ungezählte Seite 21 x 22 cm |
| ISBN: | 9789570858600 9570858605 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048291786 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20231102 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 220620s2021 cc |||| 00||| chi d | ||
| 020 | |a 9789570858600 |9 978-957-08-5860-0 | ||
| 020 | |a 9570858605 |9 957-08-5860-5 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV048291786 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a chi | |
| 044 | |a cc |c TW | ||
| 049 | |a DE-M336 | ||
| 100 | 1 | |6 880-01 |a Chu, Yu-Ling |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-05 |a Jua̍h-thinn ê Sî-tsūn |b lóo lóo ê hā-thinn |c zuo zhe Chu Yu ling ; hui tu Chu Jia hui ; Tai wen shen ding Lü Mei qin |
| 246 | 1 | 3 | |a Re tian de shi zhen |
| 246 | 1 | 3 | |a lu lu de xia tian |
| 246 | 1 | 3 | |a Re tian de shi zhen - lu lu de xia tian |
| 246 | 1 | 3 | |a Summertime |
| 250 | |6 880-04 |a Chu ban di 2 shua | ||
| 264 | 1 | |6 880-06 |a Xin bei shi |b Lian jing chu ban shi ye gu fen you xian gong si |c 2021 | |
| 300 | |a 36 Seiten, 1 ungezählte Seite |c 21 x 22 cm | ||
| 336 | |b sti |2 rdacontent | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Text zweisprachig in Taiwanischem Minnan und Chinesisch in chinesischer Schrift ; transliterierter Minnan-Text S. [37] | ||
| 520 | |6 880-07 |a Erinnerungen an das heiße Wetter, die an die Farbe des Himmels, die Form der Wolken, den Geschmack des Nordwestregens und die unersetzliche Kindheit in Taiwan | ||
| 520 | 3 | |a This book is the first bilingual Taiwanese / Chinese picture book co-authored by children's author and sister duo Chu Yu-Ling and Chu Jia-Hui. With light tones and poetic words, the authors create a touch of summer that is fun to read. The illustrator uses rubber engravings in simple colors to illustrate moments full of sounds. The exquisite combination of text and illustrations makes people experience tropical rain in summer which is cool and pleasant. | |
| 546 | |b Chinesisch (Langzeichen) | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Sommer |0 (DE-588)4136980-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kindheitserinnerung |0 (DE-588)4163872-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Hitze |0 (DE-588)4160049-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Taiwan |0 (DE-588)4017875-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4006604-6 |a Bilderbuch |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Taiwan |0 (DE-588)4017875-4 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Sommer |0 (DE-588)4136980-4 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Hitze |0 (DE-588)4160049-6 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Kindheitserinnerung |0 (DE-588)4163872-4 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |6 880-02 |a Chu, Chia-Hui |4 art | |
| 700 | 1 | |6 880-03 |a Lü, Meiqin |e trl |4 oth | |
| 880 | 1 | |6 100-01/$1 |a 儲玉玲 |4 aut | |
| 880 | 1 | |6 700-02/$1 |a 儲嘉慧 |4 art | |
| 880 | 1 | |6 700-03/$1 |a 呂梅親 |o th | |
| 880 | |6 250-04/$1 |a 初版 第2刷 | ||
| 880 | 1 | 0 | |6 245-05/$1 |a 熱天的時陣 |b 嚕嚕的夏天 |c 作者 儲玉玲 ; 繪圖 儲嘉慧 ; 台文審定 呂梅親 |
| 880 | 1 | |6 264-06/$1 |a 新北市 |b 聯經出版事業股份有限公司 |c 2021.07 | |
| 880 | |6 520-07/$1 |a 以台文 / 中文兩種不同的聲音, 不同的姿態, 感受我們共同的熱天記憶, 那些關於天空的顏色, 雲朵的形狀與西北雨的味道, 以及無可取代的童年 ... | ||
| 940 | 1 | |f chin | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033671761 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1818989597515841536 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author | Chu, Yu-Ling |
| author2 | Lü, Meiqin |
| author2_role | trl |
| author2_variant | m l ml |
| author_facet | Chu, Yu-Ling Lü, Meiqin |
| author_role | aut |
| author_sort | Chu, Yu-Ling |
| author_variant | y l c ylc |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048291786 |
| ctrlnum | (DE-599)BVBBV048291786 |
| edition | Chu ban di 2 shua |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03158nam a2200625 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048291786</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20231102 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">220620s2021 cc |||| 00||| chi d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789570858600</subfield><subfield code="9">978-957-08-5860-0</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9570858605</subfield><subfield code="9">957-08-5860-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048291786</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">chi</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">cc</subfield><subfield code="c">TW</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-M336</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Chu, Yu-Ling</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-05</subfield><subfield code="a">Jua̍h-thinn ê Sî-tsūn</subfield><subfield code="b">lóo lóo ê hā-thinn</subfield><subfield code="c">zuo zhe Chu Yu ling ; hui tu Chu Jia hui ; Tai wen shen ding Lü Mei qin</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Re tian de shi zhen</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">lu lu de xia tian</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Re tian de shi zhen - lu lu de xia tian</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Summertime</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Chu ban di 2 shua</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-06</subfield><subfield code="a">Xin bei shi</subfield><subfield code="b">Lian jing chu ban shi ye gu fen you xian gong si</subfield><subfield code="c">2021</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">36 Seiten, 1 ungezählte Seite</subfield><subfield code="c">21 x 22 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">sti</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text zweisprachig in Taiwanischem Minnan und Chinesisch in chinesischer Schrift ; transliterierter Minnan-Text S. [37]</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">880-07</subfield><subfield code="a">Erinnerungen an das heiße Wetter, die an die Farbe des Himmels, die Form der Wolken, den Geschmack des Nordwestregens und die unersetzliche Kindheit in Taiwan</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">This book is the first bilingual Taiwanese / Chinese picture book co-authored by children's author and sister duo Chu Yu-Ling and Chu Jia-Hui. With light tones and poetic words, the authors create a touch of summer that is fun to read. The illustrator uses rubber engravings in simple colors to illustrate moments full of sounds. The exquisite combination of text and illustrations makes people experience tropical rain in summer which is cool and pleasant.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Chinesisch (Langzeichen)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sommer</subfield><subfield code="0">(DE-588)4136980-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kindheitserinnerung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4163872-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Hitze</subfield><subfield code="0">(DE-588)4160049-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Taiwan</subfield><subfield code="0">(DE-588)4017875-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006604-6</subfield><subfield code="a">Bilderbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Taiwan</subfield><subfield code="0">(DE-588)4017875-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Sommer</subfield><subfield code="0">(DE-588)4136980-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Hitze</subfield><subfield code="0">(DE-588)4160049-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Kindheitserinnerung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4163872-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Chu, Chia-Hui</subfield><subfield code="4">art</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Lü, Meiqin</subfield><subfield code="e">trl</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/$1</subfield><subfield code="a">儲玉玲</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-02/$1</subfield><subfield code="a">儲嘉慧</subfield><subfield code="4">art</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-03/$1</subfield><subfield code="a">呂梅親</subfield><subfield code="o">th</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">250-04/$1</subfield><subfield code="a">初版 第2刷</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-05/$1</subfield><subfield code="a">熱天的時陣</subfield><subfield code="b">嚕嚕的夏天</subfield><subfield code="c">作者 儲玉玲 ; 繪圖 儲嘉慧 ; 台文審定 呂梅親</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-06/$1</subfield><subfield code="a">新北市</subfield><subfield code="b">聯經出版事業股份有限公司</subfield><subfield code="c">2021.07</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">520-07/$1</subfield><subfield code="a">以台文 / 中文兩種不同的聲音, 不同的姿態, 感受我們共同的熱天記憶, 那些關於天空的顏色, 雲朵的形狀與西北雨的味道, 以及無可取代的童年 ...</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">chin</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033671761</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4006604-6 Bilderbuch gnd-content |
| genre_facet | Bilderbuch |
| geographic | Taiwan (DE-588)4017875-4 gnd |
| geographic_facet | Taiwan |
| id | DE-604.BV048291786 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-12-20T19:41:00Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789570858600 9570858605 |
| language | Chinese |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033671761 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-M336 |
| owner_facet | DE-M336 |
| physical | 36 Seiten, 1 ungezählte Seite 21 x 22 cm |
| publishDate | 2021 |
| publishDateSearch | 2021 |
| publishDateSort | 2021 |
| publisher | Lian jing chu ban shi ye gu fen you xian gong si |
| record_format | marc |
| spelling | 880-01 Chu, Yu-Ling aut 880-05 Jua̍h-thinn ê Sî-tsūn lóo lóo ê hā-thinn zuo zhe Chu Yu ling ; hui tu Chu Jia hui ; Tai wen shen ding Lü Mei qin Re tian de shi zhen lu lu de xia tian Re tian de shi zhen - lu lu de xia tian Summertime 880-04 Chu ban di 2 shua 880-06 Xin bei shi Lian jing chu ban shi ye gu fen you xian gong si 2021 36 Seiten, 1 ungezählte Seite 21 x 22 cm sti rdacontent txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Text zweisprachig in Taiwanischem Minnan und Chinesisch in chinesischer Schrift ; transliterierter Minnan-Text S. [37] 880-07 Erinnerungen an das heiße Wetter, die an die Farbe des Himmels, die Form der Wolken, den Geschmack des Nordwestregens und die unersetzliche Kindheit in Taiwan This book is the first bilingual Taiwanese / Chinese picture book co-authored by children's author and sister duo Chu Yu-Ling and Chu Jia-Hui. With light tones and poetic words, the authors create a touch of summer that is fun to read. The illustrator uses rubber engravings in simple colors to illustrate moments full of sounds. The exquisite combination of text and illustrations makes people experience tropical rain in summer which is cool and pleasant. Chinesisch (Langzeichen) Sommer (DE-588)4136980-4 gnd rswk-swf Kindheitserinnerung (DE-588)4163872-4 gnd rswk-swf Hitze (DE-588)4160049-6 gnd rswk-swf Taiwan (DE-588)4017875-4 gnd rswk-swf (DE-588)4006604-6 Bilderbuch gnd-content Taiwan (DE-588)4017875-4 g Sommer (DE-588)4136980-4 s Hitze (DE-588)4160049-6 s Kindheitserinnerung (DE-588)4163872-4 s DE-604 880-02 Chu, Chia-Hui art 880-03 Lü, Meiqin trl oth 100-01/$1 儲玉玲 aut 700-02/$1 儲嘉慧 art 700-03/$1 呂梅親 th 250-04/$1 初版 第2刷 245-05/$1 熱天的時陣 嚕嚕的夏天 作者 儲玉玲 ; 繪圖 儲嘉慧 ; 台文審定 呂梅親 264-06/$1 新北市 聯經出版事業股份有限公司 2021.07 520-07/$1 以台文 / 中文兩種不同的聲音, 不同的姿態, 感受我們共同的熱天記憶, 那些關於天空的顏色, 雲朵的形狀與西北雨的味道, 以及無可取代的童年 ... |
| spellingShingle | Chu, Yu-Ling Jua̍h-thinn ê Sî-tsūn lóo lóo ê hā-thinn Sommer (DE-588)4136980-4 gnd Kindheitserinnerung (DE-588)4163872-4 gnd Hitze (DE-588)4160049-6 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4136980-4 (DE-588)4163872-4 (DE-588)4160049-6 (DE-588)4017875-4 (DE-588)4006604-6 |
| title | Jua̍h-thinn ê Sî-tsūn lóo lóo ê hā-thinn |
| title_alt | Re tian de shi zhen lu lu de xia tian Re tian de shi zhen - lu lu de xia tian Summertime |
| title_auth | Jua̍h-thinn ê Sî-tsūn lóo lóo ê hā-thinn |
| title_exact_search | Jua̍h-thinn ê Sî-tsūn lóo lóo ê hā-thinn |
| title_full | Jua̍h-thinn ê Sî-tsūn lóo lóo ê hā-thinn zuo zhe Chu Yu ling ; hui tu Chu Jia hui ; Tai wen shen ding Lü Mei qin |
| title_fullStr | Jua̍h-thinn ê Sî-tsūn lóo lóo ê hā-thinn zuo zhe Chu Yu ling ; hui tu Chu Jia hui ; Tai wen shen ding Lü Mei qin |
| title_full_unstemmed | Jua̍h-thinn ê Sî-tsūn lóo lóo ê hā-thinn zuo zhe Chu Yu ling ; hui tu Chu Jia hui ; Tai wen shen ding Lü Mei qin |
| title_short | Jua̍h-thinn ê Sî-tsūn |
| title_sort | juah thinn e si tsun loo loo e ha thinn |
| title_sub | lóo lóo ê hā-thinn |
| topic | Sommer (DE-588)4136980-4 gnd Kindheitserinnerung (DE-588)4163872-4 gnd Hitze (DE-588)4160049-6 gnd |
| topic_facet | Sommer Kindheitserinnerung Hitze Taiwan Bilderbuch |
| work_keys_str_mv | AT chuyuling juahthinnesitsunloolooehathinn AT chuchiahui juahthinnesitsunloolooehathinn AT lumeiqin juahthinnesitsunloolooehathinn AT chuyuling retiandeshizhen AT chuchiahui retiandeshizhen AT lumeiqin retiandeshizhen AT chuyuling luludexiatian AT chuchiahui luludexiatian AT lumeiqin luludexiatian AT chuyuling retiandeshizhenluludexiatian AT chuchiahui retiandeshizhenluludexiatian AT lumeiqin retiandeshizhenluludexiatian AT chuyuling summertime AT chuchiahui summertime AT lumeiqin summertime |