Verfügbarkeit: Movna polityka v bahatomovnych kraïnach

Movna polityka v bahatomovnych kraïnach: zakordonnyj dosvid ta joho prydatnistʹ dlja Ukraïny

Мовна політика в багатомовних країнах закордонний досвід та його придатність для України

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Beteilige Person:	Kulyk, Volodymyr 1963- (VerfasserIn)
Format:	Buch
Sprache:	Ukrainisch
Veröffentlicht:	Kyïv Duch i Litera 2021
Schlagwörter:	Geschichte Language and languages / Political aspects Language policy Language policy / Ukraine Multilingualism Ukrainian language / Political aspects / Ukraine Culture conflict / Ukraine Philology. Linguistics Political science (General) Theory. Relations to other subjects Ukraine Culture conflict Ukrainian language / Political aspects Sprachpolitik Mehrsprachigkeit Ukraine / Languages / Political aspects
Links:	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033067081&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033067081&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
Umfang:	309 Seiten 20 cm
ISBN:	9789663788524

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 c 4500
001	BV047683019
003	DE-604
005	20230316
007	t\|
008	220117s2021 xx \|\|\|\| 00\|\|\| ukr d
020			\|a 9789663788524 \|9 9789663788524
020			\|z 9663788526 \|9 9663788526
035			\|a (OCoLC)1309969663
035			\|a (DE-599)BVBBV047683019
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rda
041	0		\|a ukr
049			\|a DE-12 \|a DE-11
084			\|a OST \|q DE-12 \|2 fid
084			\|a KL 1030 \|0 (DE-625)77915: \|2 rvk
100	1		\|6 880-01 \|a Kulyk, Volodymyr \|d 1963- \|e Verfasser \|0 (DE-588)140558454 \|4 aut
245	1	0	\|6 880-02 \|a Movna polityka v bahatomovnych kraïnach \|b zakordonnyj dosvid ta joho prydatnistʹ dlja Ukraïny \|c Volodymyr Kulyk
264		1	\|6 880-03 \|a Kyïv \|b Duch i Litera \|c 2021
300			\|a 309 Seiten \|c 20 cm
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
505	8		\|a Vstup.- Pro ščo cja knyžka. - 1. Polityka ščodo bahotomovnosti .- 2. Zachidni zrazky.- 3. Nezachidni zrazky.- 4. Vysnovky dlja Ukraïny.- Prymitky.- Podjaky
546			\|a Text ukrainisch
546			\|b Kyrillisch
648		7	\|a Geschichte \|2 gnd \|9 rswk-swf
650		4	\|a Language and languages / Political aspects
650		4	\|a Language policy
650		4	\|a Language policy / Ukraine
650		4	\|a Multilingualism
650		4	\|a Ukrainian language / Political aspects / Ukraine
650		4	\|a Culture conflict / Ukraine
650		4	\|a Philology. Linguistics
650		4	\|a Political science (General)
650		4	\|a Theory. Relations to other subjects
650		4	\|a Ukraine
650		7	\|a Culture conflict \|2 fast
650		7	\|a Language and languages / Political aspects \|2 fast
650		7	\|a Language policy \|2 fast
650		7	\|a Multilingualism \|2 fast
650		7	\|a Ukrainian language / Political aspects \|2 fast
650	0	7	\|a Sprachpolitik \|0 (DE-588)4077732-7 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Mehrsprachigkeit \|0 (DE-588)4038403-2 \|2 gnd \|9 rswk-swf
651		4	\|a Ukraine / Languages / Political aspects
651		7	\|a Ukraine \|2 fast
651		7	\|a Ukraine \|0 (DE-588)4061496-7 \|2 gnd \|9 rswk-swf
689	0	0	\|a Ukraine \|0 (DE-588)4061496-7 \|D g
689	0	1	\|a Mehrsprachigkeit \|0 (DE-588)4038403-2 \|D s
689	0	2	\|a Sprachpolitik \|0 (DE-588)4077732-7 \|D s
689	0	3	\|a Geschichte \|A z
689	0		\|5 DE-604
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033067081&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033067081&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Abstract
880	1		\|6 100-01/(N \|a Кулик, Володимир Михайлович \|a ut
880	1	0	\|6 245-02/(N \|a Мовна політика в багатомовних країнах \|b закордонний досвід та його придатність для України \|c Володимир Кулик
880		1	\|6 264-03/(N \|a Київ \|b Дух і Літера \|c 2021
940	1		\|f sla
940	1		\|n oe
940	1		\|q BSB_NED_20230316
942	1	1	\|c 909 \|e 22/bsb \|g 477
942	1	1	\|c 417.7 \|e 22/bsb \|g 477
942	1	1	\|c 417.7 \|e 22/bsb \|g 181
943	1		\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033067081

Datensatz im Suchindex

_version_	1819247406542225408
adam_text	Зміст Вступ. Про що ця книжка...................... 4 Мовна політика................... 5 Багатомовні країни.................. ........................................ 11 Закордонний досвід.................... 16 РОЗДІЛ 1. Політика щодо багатомовності Можливі варіанти.... ;................................................... 22 Чинники вибору............................................................... 31 Критерії та чинники успіху..............................................44 РОЗДІЛ 2. Західні зразки Швейцарія......... ................. 53 Бельгія.................................................................................. 63 Фінляндія.................................... 75 Іспанія.......................... 87 Велика Британія.............................................. 102 Франція......................................................................... .....111 Сполучені Штати.......................................... 118 Канада................................ 131 Ірландія....... ............................................. ;.................... ....142 Західний досвід............................................................. 152 РОЗДІЛ 3. Незахідні зразки Латвія............. ............ 157 Казахстан....................................................... 167 Ізраїль.......... ...................................................................... 177 Сінгапур............................................................................. 187 Індонезія............................................................... 196 Індія................... 203 Південна Африка.............................................................. 211 Алжир..................................................... 222 Незахідний досвід............................................................ 232 РОЗДІЛ 4. Висновки для України Чого ми хочемо?................................. ....237 До кого ми подібні?.......................................................... 248 Що ми могли б запозичити?........................................... 260 Примітки.................................................... Подяки.......................... З 273 303 УДК 81’272+323(100) К 903 К903 Кулик Володимир. Мовна політика в багатомовних країнах. Закордон ний досвід та його придатність для України. - К.: Дух і Літера, 2021. - 312 с. ISBN 978-966-378-852-4 У книжці Володимира Кулика йдеться про мовну політику багатомовних країн різних частин світу. Автор докладно розглядає нинішній стан та історичні витоки мовної політики сімнадцяти країн, а потім аналізує мож ливість запозичення певних успішних закордонних зраз ків в Україні. Хоча книжка спирається на великий обсяг наукової літератури, вона написана зрозумілою для нефахових читачів мовою, тому буде корисною не тільки науковцям, а й усім, хто цікавиться мовними проблемами в Україні та світі. Це видання побачило світ за фінансової підтримки Наукового Товариства ім. Шевченка в Америці (з Фонду Івана та Елізабети Хлопецьких) та Українського Фулбрайтівського кола На обкладинці використано зображення картини: Коло Тобіаса Вергахта. Вавилонська вежа. 17 ст. Commons.Wikimedia.org УДК 81’272+323(100) ISBN 978-966-378-852-4 © Володимир Кулик, 2021 © Дух і Літера, 2021
any_adam_object	1
author	Kulyk, Volodymyr 1963-
author_GND	(DE-588)140558454
author_facet	Kulyk, Volodymyr 1963-
author_role	aut
author_sort	Kulyk, Volodymyr 1963-
author_variant	v k vk
building	Verbundindex
bvnumber	BV047683019
classification_rvk	KL 1030
contents	Vstup.- Pro ščo cja knyžka. - 1. Polityka ščodo bahotomovnosti .- 2. Zachidni zrazky.- 3. Nezachidni zrazky.- 4. Vysnovky dlja Ukraïny.- Prymitky.- Podjaky
ctrlnum	(OCoLC)1309969663 (DE-599)BVBBV047683019
discipline	Slavistik
era	Geschichte gnd
era_facet	Geschichte
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03475nam a2200769 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047683019</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230316 </controlfield><controlfield tag="007">t\|</controlfield><controlfield tag="008">220117s2021 xx \|\|\|\| 00\|\|\| ukr d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789663788524</subfield><subfield code="9">9789663788524</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9663788526</subfield><subfield code="9">9663788526</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1309969663</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047683019</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ukr</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KL 1030</subfield><subfield code="0">(DE-625)77915:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Kulyk, Volodymyr</subfield><subfield code="d">1963-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)140558454</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Movna polityka v bahatomovnych kraïnach</subfield><subfield code="b">zakordonnyj dosvid ta joho prydatnistʹ dlja Ukraïny</subfield><subfield code="c">Volodymyr Kulyk</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Kyïv</subfield><subfield code="b">Duch i Litera</subfield><subfield code="c">2021</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">309 Seiten</subfield><subfield code="c">20 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Vstup.- Pro ščo cja knyžka. - 1. Polityka ščodo bahotomovnosti .- 2. Zachidni zrazky.- 3. Nezachidni zrazky.- 4. Vysnovky dlja Ukraïny.- Prymitky.- Podjaky</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text ukrainisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Kyrillisch</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Language and languages / Political aspects</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Language policy</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Language policy / Ukraine</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Multilingualism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Ukrainian language / Political aspects / Ukraine</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Culture conflict / Ukraine</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Philology. Linguistics</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Political science (General)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Theory. Relations to other subjects</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Ukraine</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Culture conflict</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Language and languages / Political aspects</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Language policy</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Multilingualism</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Ukrainian language / Political aspects</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachpolitik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077732-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mehrsprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4038403-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Ukraine / Languages / Political aspects</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Ukraine</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Ukraine</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061496-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Ukraine</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061496-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Mehrsprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4038403-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Sprachpolitik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077732-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033067081&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033067081&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(N</subfield><subfield code="a">Кулик, Володимир Михайлович</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-02/(N</subfield><subfield code="a">Мовна політика в багатомовних країнах</subfield><subfield code="b">закордонний досвід та його придатність для України</subfield><subfield code="c">Володимир Кулик</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-03/(N</subfield><subfield code="a">Київ</subfield><subfield code="b">Дух і Літера</subfield><subfield code="c">2021</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20230316</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">181</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033067081</subfield></datafield></record></collection>
geographic	Ukraine / Languages / Political aspects Ukraine fast Ukraine (DE-588)4061496-7 gnd
geographic_facet	Ukraine / Languages / Political aspects Ukraine
id	DE-604.BV047683019
illustrated	Not Illustrated
indexdate	2024-12-20T19:26:07Z
institution	BVB
isbn	9789663788524
language	Ukrainian
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033067081
oclc_num	1309969663
open_access_boolean
owner	DE-12 DE-11
owner_facet	DE-12 DE-11
physical	309 Seiten 20 cm
psigel	BSB_NED_20230316
publishDate	2021
publishDateSearch	2021
publishDateSort	2021
publisher	Duch i Litera
record_format	marc
spellingShingle	Kulyk, Volodymyr 1963- Movna polityka v bahatomovnych kraïnach zakordonnyj dosvid ta joho prydatnistʹ dlja Ukraïny Vstup.- Pro ščo cja knyžka. - 1. Polityka ščodo bahotomovnosti .- 2. Zachidni zrazky.- 3. Nezachidni zrazky.- 4. Vysnovky dlja Ukraïny.- Prymitky.- Podjaky Language and languages / Political aspects Language policy Language policy / Ukraine Multilingualism Ukrainian language / Political aspects / Ukraine Culture conflict / Ukraine Philology. Linguistics Political science (General) Theory. Relations to other subjects Ukraine Culture conflict fast Language and languages / Political aspects fast Language policy fast Multilingualism fast Ukrainian language / Political aspects fast Sprachpolitik (DE-588)4077732-7 gnd Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 gnd
subject_GND	(DE-588)4077732-7 (DE-588)4038403-2 (DE-588)4061496-7
title	Movna polityka v bahatomovnych kraïnach zakordonnyj dosvid ta joho prydatnistʹ dlja Ukraïny
title_auth	Movna polityka v bahatomovnych kraïnach zakordonnyj dosvid ta joho prydatnistʹ dlja Ukraïny
title_exact_search	Movna polityka v bahatomovnych kraïnach zakordonnyj dosvid ta joho prydatnistʹ dlja Ukraïny
title_full	Movna polityka v bahatomovnych kraïnach zakordonnyj dosvid ta joho prydatnistʹ dlja Ukraïny Volodymyr Kulyk
title_fullStr	Movna polityka v bahatomovnych kraïnach zakordonnyj dosvid ta joho prydatnistʹ dlja Ukraïny Volodymyr Kulyk
title_full_unstemmed	Movna polityka v bahatomovnych kraïnach zakordonnyj dosvid ta joho prydatnistʹ dlja Ukraïny Volodymyr Kulyk
title_short	Movna polityka v bahatomovnych kraïnach
title_sort	movna polityka v bahatomovnych krainach zakordonnyj dosvid ta joho prydatnistʹ dlja ukrainy
title_sub	zakordonnyj dosvid ta joho prydatnistʹ dlja Ukraïny
topic	Language and languages / Political aspects Language policy Language policy / Ukraine Multilingualism Ukrainian language / Political aspects / Ukraine Culture conflict / Ukraine Philology. Linguistics Political science (General) Theory. Relations to other subjects Ukraine Culture conflict fast Language and languages / Political aspects fast Language policy fast Multilingualism fast Ukrainian language / Political aspects fast Sprachpolitik (DE-588)4077732-7 gnd Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 gnd
topic_facet	Language and languages / Political aspects Language policy Language policy / Ukraine Multilingualism Ukrainian language / Political aspects / Ukraine Culture conflict / Ukraine Philology. Linguistics Political science (General) Theory. Relations to other subjects Ukraine Culture conflict Ukrainian language / Political aspects Sprachpolitik Mehrsprachigkeit Ukraine / Languages / Political aspects
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033067081&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033067081&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
work_keys_str_mv	AT kulykvolodymyr movnapolitykavbahatomovnychkrainachzakordonnyjdosvidtajohoprydatnistʹdljaukrainy

Verfügbarkeit

‌

Inhaltsverzeichnis