Schnee fällt auf Chinas Erde: Gedichte
Gespeichert in:
| Beteilige Person: | |
|---|---|
| Weitere beteiligte Personen: | |
| Format: | Buch |
| Sprache: | Deutsch Chinesisch |
| Veröffentlicht: |
München
Penguin
2021
|
| Ausgabe: | Deutsche Erstausgabe, 1. Auflage |
| Schlagwörter: | |
| Links: | http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=1e12b2c705d4485ba80391b8f844c7f4&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032973383&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| Umfang: | 137 Seiten 20 cm x 12.5 cm, 250 g |
| ISBN: | 9783328602422 3328602429 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a22000008c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047588155 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20220427 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 211115s2021 gw |||| 00||| ger d | ||
| 015 | |a 21,N32 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 1238379214 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783328602422 |c : circa EUR 20.00 (DE), circa EUR 20.60 (AT), circa CHF 28.20, circa CHF 28.90 (freier Preis) |9 978-3-328-60242-2 | ||
| 020 | |a 3328602429 |9 3-328-60242-9 | ||
| 024 | 3 | |a 9783328602422 | |
| 035 | |a (OCoLC)1286865282 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1238379214 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 1 | |a ger |h chi | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-BY | ||
| 049 | |a DE-19 |a DE-12 |a DE-11 |a DE-19 | ||
| 084 | |a EG 13999 |0 (DE-625)23603: |2 rvk | ||
| 084 | |8 1\p |a 830 |2 23sdnb | ||
| 084 | |8 2\p |a B |2 23sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Ai, Qing |d 1910-1996 |e Verfasser |0 (DE-588)118951181 |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |a Selected poems of Ai Qing |
| 245 | 1 | 0 | |a Schnee fällt auf Chinas Erde |b Gedichte |c Ai Qing ; aus dem Chinesischen übertragen, kommentiert und mit einem Nachwort versehen von Susanne Hornfeck ; mit einem Vorwort von Ai Weiwei |
| 250 | |a Deutsche Erstausgabe, 1. Auflage | ||
| 264 | 1 | |a München |b Penguin |c 2021 | |
| 300 | |a 137 Seiten |c 20 cm x 12.5 cm, 250 g | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 653 | |a Ai Weiwei | ||
| 653 | |a Mao Zedong | ||
| 653 | |a chinesische Lyrik | ||
| 653 | |a Der versteinerte Fisch | ||
| 653 | |a Der lange Marsch | ||
| 653 | |a Hongkong | ||
| 653 | |a Kulturrevolution | ||
| 653 | |a Xingjang | ||
| 653 | |a Menschenrechte | ||
| 653 | |a Nelson Mandela | ||
| 653 | 6 | |a Lyrik | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4002214-6 |a Anthologie |2 gnd-content | |
| 700 | 1 | |a Hornfeck, Susanne |d 1956- |0 (DE-588)120225557 |4 trl | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 9783641288051 |
| 856 | 4 | 2 | |m X:MVB |q text/html |u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=1e12b2c705d4485ba80391b8f844c7f4&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm |3 Inhaltstext |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032973383&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 883 | 1 | |8 1\p |a vlb |d 20210806 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#vlb | |
| 883 | 1 | |8 2\p |a vlb |d 20210806 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#vlb | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032973383 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1826212376035196928 |
|---|---|
| adam_text |
INHALT
VORWORT
VON
AI
WEIWEI
9
SONNENLICHT
WEIT
ENTFERNT
13
DURCHSICHTIGE
NACHT
14
DAYANHE,
MEINE
AMME
17
BESUCH
IN
EINEM
ALTEN
HAUS
22
DER
SCHREI
25
MEINE
JAHRESZEIT
27
DIE
LAMPE
29
SONNE
30
GESPRAECH
MIT
DER
KOHLE
32
FRUEHLING
33
LEBEN
34
WIEDERERWACHTE
ERDE
36
SCHNEE
FAELLT
AUF
CHINAS
ERDE
38
DER
NORDEN
42
BETTLER
46
ABENDDAEMMERUNG
48
AN
EINEM
HERBSTTAG
SPAZIEREN
49
ICH
LIEBE
DIESE
ERDE
51
WINTERWALD
52
HERBST
53
HERBSTMORGEN
54
DER
WASSERBUEFFEL
55
WEITES
LAND
I
56
EIN
WEIHER
IM
WINTER
61
BAEUME
62
DIE
BUCHE
63
DIE
SPIELER
64
MASSEN
66
WEITES
LAND
II
68
NACHT
I
72
NACHT
II
73
MEIN
VATER
74
EPOCHE
83
DIE
WORTE
DER
SONNE
86
WILDFEUER
87
DIE
KLIPPE
89
DIESER
KLARE,
STRAHLENDE
MORGEN
90
PERLMUSCHEL
91
DIE
QUELLE
92
SCHNEE
AM
MORGEN
93
VERSTEINERTER
FISCH
93
DER
SPIEGEL
97
DEN
BERAUSCHENDEN
FRUEHLING
BEGRUESSEN
98
BONSAI
101
MEERWASSER
UND
TRAENEN
103
FEIGENKAKTUS
104
DIE
MAUER
103
VERLORENE
ZEIT
107
TIGERMUSCHEL
109
DIE
RUINENSTADT
JIAOHE
110
DER
TRAUM
DES
BLUMENZUECHTERS
111
AUSZUEGE
AUS
DEN
NOTIZBUECHERN
115
ANMERKUNGEN
ZU
DEN
GEDICHTEN
119
NACHWORT
DER
UEBERSETZERIN
125
DANK
&
BIBLIOGRAFIE
133
QUELLENANGABEN
137 |
| any_adam_object | 1 |
| author | Ai, Qing 1910-1996 |
| author2 | Hornfeck, Susanne 1956- |
| author2_role | trl |
| author2_variant | s h sh |
| author_GND | (DE-588)118951181 (DE-588)120225557 |
| author_facet | Ai, Qing 1910-1996 Hornfeck, Susanne 1956- |
| author_role | aut |
| author_sort | Ai, Qing 1910-1996 |
| author_variant | q a qa |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047588155 |
| classification_rvk | EG 13999 |
| ctrlnum | (OCoLC)1286865282 (DE-599)DNB1238379214 |
| discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
| edition | Deutsche Erstausgabe, 1. Auflage |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a22000008c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047588155</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220427</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">211115s2021 gw |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">21,N32</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1238379214</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783328602422</subfield><subfield code="c">: circa EUR 20.00 (DE), circa EUR 20.60 (AT), circa CHF 28.20, circa CHF 28.90 (freier Preis)</subfield><subfield code="9">978-3-328-60242-2</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3328602429</subfield><subfield code="9">3-328-60242-9</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783328602422</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1286865282</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1238379214</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="h">chi</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BY</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EG 13999</subfield><subfield code="0">(DE-625)23603:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">830</subfield><subfield code="2">23sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="a">B</subfield><subfield code="2">23sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ai, Qing</subfield><subfield code="d">1910-1996</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118951181</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Selected poems of Ai Qing</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Schnee fällt auf Chinas Erde</subfield><subfield code="b">Gedichte</subfield><subfield code="c">Ai Qing ; aus dem Chinesischen übertragen, kommentiert und mit einem Nachwort versehen von Susanne Hornfeck ; mit einem Vorwort von Ai Weiwei</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Deutsche Erstausgabe, 1. Auflage</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">München</subfield><subfield code="b">Penguin</subfield><subfield code="c">2021</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">137 Seiten</subfield><subfield code="c">20 cm x 12.5 cm, 250 g</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Ai Weiwei</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mao Zedong</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">chinesische Lyrik</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Der versteinerte Fisch</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Der lange Marsch</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Hongkong</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Kulturrevolution</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Xingjang</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Menschenrechte</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Nelson Mandela</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Lyrik</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hornfeck, Susanne</subfield><subfield code="d">1956-</subfield><subfield code="0">(DE-588)120225557</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">9783641288051</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=1e12b2c705d4485ba80391b8f844c7f4&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm</subfield><subfield code="3">Inhaltstext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032973383&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">vlb</subfield><subfield code="d">20210806</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#vlb</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="a">vlb</subfield><subfield code="d">20210806</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#vlb</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032973383</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content |
| genre_facet | Anthologie |
| id | DE-604.BV047588155 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2025-03-10T13:03:59Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783328602422 3328602429 |
| language | German Chinese |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032973383 |
| oclc_num | 1286865282 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-11 DE-19 DE-BY-UBM |
| owner_facet | DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-11 DE-19 DE-BY-UBM |
| physical | 137 Seiten 20 cm x 12.5 cm, 250 g |
| publishDate | 2021 |
| publishDateSearch | 2021 |
| publishDateSort | 2021 |
| publisher | Penguin |
| record_format | marc |
| spelling | Ai, Qing 1910-1996 Verfasser (DE-588)118951181 aut Selected poems of Ai Qing Schnee fällt auf Chinas Erde Gedichte Ai Qing ; aus dem Chinesischen übertragen, kommentiert und mit einem Nachwort versehen von Susanne Hornfeck ; mit einem Vorwort von Ai Weiwei Deutsche Erstausgabe, 1. Auflage München Penguin 2021 137 Seiten 20 cm x 12.5 cm, 250 g txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Ai Weiwei Mao Zedong chinesische Lyrik Der versteinerte Fisch Der lange Marsch Hongkong Kulturrevolution Xingjang Menschenrechte Nelson Mandela Lyrik (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content Hornfeck, Susanne 1956- (DE-588)120225557 trl Erscheint auch als Online-Ausgabe 9783641288051 X:MVB text/html http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=1e12b2c705d4485ba80391b8f844c7f4&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm Inhaltstext DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032973383&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 1\p vlb 20210806 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#vlb 2\p vlb 20210806 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#vlb |
| spellingShingle | Ai, Qing 1910-1996 Schnee fällt auf Chinas Erde Gedichte |
| subject_GND | (DE-588)4002214-6 |
| title | Schnee fällt auf Chinas Erde Gedichte |
| title_alt | Selected poems of Ai Qing |
| title_auth | Schnee fällt auf Chinas Erde Gedichte |
| title_exact_search | Schnee fällt auf Chinas Erde Gedichte |
| title_full | Schnee fällt auf Chinas Erde Gedichte Ai Qing ; aus dem Chinesischen übertragen, kommentiert und mit einem Nachwort versehen von Susanne Hornfeck ; mit einem Vorwort von Ai Weiwei |
| title_fullStr | Schnee fällt auf Chinas Erde Gedichte Ai Qing ; aus dem Chinesischen übertragen, kommentiert und mit einem Nachwort versehen von Susanne Hornfeck ; mit einem Vorwort von Ai Weiwei |
| title_full_unstemmed | Schnee fällt auf Chinas Erde Gedichte Ai Qing ; aus dem Chinesischen übertragen, kommentiert und mit einem Nachwort versehen von Susanne Hornfeck ; mit einem Vorwort von Ai Weiwei |
| title_short | Schnee fällt auf Chinas Erde |
| title_sort | schnee fallt auf chinas erde gedichte |
| title_sub | Gedichte |
| topic_facet | Anthologie |
| url | http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=1e12b2c705d4485ba80391b8f844c7f4&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032973383&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT aiqing selectedpoemsofaiqing AT hornfecksusanne selectedpoemsofaiqing AT aiqing schneefalltaufchinaserdegedichte AT hornfecksusanne schneefalltaufchinaserdegedichte |