François: le message caché dans les fresques d'Assise
Gespeichert in:
Beteilige Person: | |
---|---|
Weitere beteiligte Personen: | |
Format: | Buch |
Sprache: | Französisch |
Veröffentlicht: |
Paris
Les Belles lettres
[2020]
|
Schriftenreihe: | Histoire
|
Schlagwörter: | |
Abstract: | "François reposait dans la basilique inférieure d'Assise depuis 1230. Pourquoi laissa-t-on nus les murs de cette église pendant vingt ans au moins et pourquoi ceux de la basilique supérieure restèrent-ils blancs pendant plus d'un demi-siècle ?" Cette question est le point de départ de ce livre. François d'Assise mourut le 3 octobre 1226 dans sa ville natale. Jamais il ne vit la grande basilique qui lui fut consacrée ni le cycle de fresques qui y retrace les épisodes de sa vie et son enseignement. Entrepris dès 1260, cet immense chef-d'oeuvre de l'art médiéval a été réalisé par les plus grands peintres italiens de l'époque : Cimabue, Giotto, et les Siennois Simone Martini et Pietro Lorenzetti. Témoignage de foi, la basilique d'Assise est le réceptacle d'un trésor pictural à l'origine d'un renouvellement profond de l'art occidental à l'aube de la Renaissance. Dans ce livre monumental, somme d'une vie entière de recherches, Chiara Frugoni analyse l'ensemble du patrimoine artistique de la basilique. Les reproductions partielles des fresques comme les agrandissements de détails qui passent inaperçus à l'oeil nu révèlent des aspects inédits des vastes cycles picturaux d'Assise. Par son analyse minutieuse de chaque scène, Chiara Frugoni déchiffre magistralement le code iconographique et la propagande qui le sous-tend comme on reconstitue un puzzle, pièce par pièce. Un discours d'autant plus complexe qu'il devait, aux yeux de ses premiers spectateurs, résoudre en images les énigmes et les contradictions de l'Ordre franciscain. Fabriquée au sein de l'Ordre, la légende de François d'Assise n'a-t-elle pas, peu à peu, remplacé l'image originelle du saint ? |
Umfang: | 746 Seiten Illustrationen 26 cm |
ISBN: | 9782251451428 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV047366532 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20211008 | ||
007 | t| | ||
008 | 210712s2020 xx a||| b||| 00||| fre d | ||
020 | |a 9782251451428 |9 978-2-251-45142-8 | ||
035 | |a (OCoLC)1277021049 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV047366532 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a fre | |
049 | |a DE-Y2 | ||
100 | 1 | |a Frugoni, Chiara |d 1940-2022 |e Verfasser |0 (DE-588)12837599X |4 aut | |
240 | 1 | 0 | |a Quale Francesco? |
245 | 1 | 0 | |a François |b le message caché dans les fresques d'Assise |c Chiara Frugoni ; traduit de l'italien par Lucien d'Azay |
264 | 1 | |a Paris |b Les Belles lettres |c [2020] | |
300 | |a 746 Seiten |b Illustrationen |c 26 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
336 | |b sti |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 0 | |a Histoire | |
520 | 3 | |a "François reposait dans la basilique inférieure d'Assise depuis 1230. Pourquoi laissa-t-on nus les murs de cette église pendant vingt ans au moins et pourquoi ceux de la basilique supérieure restèrent-ils blancs pendant plus d'un demi-siècle ?" Cette question est le point de départ de ce livre. François d'Assise mourut le 3 octobre 1226 dans sa ville natale. Jamais il ne vit la grande basilique qui lui fut consacrée ni le cycle de fresques qui y retrace les épisodes de sa vie et son enseignement. Entrepris dès 1260, cet immense chef-d'oeuvre de l'art médiéval a été réalisé par les plus grands peintres italiens de l'époque : Cimabue, Giotto, et les Siennois Simone Martini et Pietro Lorenzetti. Témoignage de foi, la basilique d'Assise est le réceptacle d'un trésor pictural à l'origine d'un renouvellement profond de l'art occidental à l'aube de la Renaissance. Dans ce livre monumental, somme d'une vie entière de recherches, Chiara Frugoni analyse l'ensemble du patrimoine artistique de la basilique. Les reproductions partielles des fresques comme les agrandissements de détails qui passent inaperçus à l'oeil nu révèlent des aspects inédits des vastes cycles picturaux d'Assise. Par son analyse minutieuse de chaque scène, Chiara Frugoni déchiffre magistralement le code iconographique et la propagande qui le sous-tend comme on reconstitue un puzzle, pièce par pièce. Un discours d'autant plus complexe qu'il devait, aux yeux de ses premiers spectateurs, résoudre en images les énigmes et les contradictions de l'Ordre franciscain. Fabriquée au sein de l'Ordre, la légende de François d'Assise n'a-t-elle pas, peu à peu, remplacé l'image originelle du saint ? | |
653 | 1 | |a Cimabue / (1240?-1302) | |
653 | 1 | |a François d'Assise / (saint / 1182?-1226) / Dans l'art | |
653 | 2 | |a Assise (Italie) / Basilica di San Francesco | |
653 | 0 | |a Peinture et décoration murales / Assise (Italie) / Basilica di San Francesco | |
653 | 0 | |a Art chrétien / Assise (Italie) / Moyen âge | |
653 | 6 | |a Ouvrages illustrés | |
700 | 1 | |a Azay, Lucien d' |d 1966- |0 (DE-588)139109404 |4 trl | |
775 | 0 | 8 | |i Übersetzung von |a Frugoni, Chiara |t Quale Francesco? |d Torino : Giulio Einaudi editore, [2015] |z 978-88-06-22098-3 |w (DE-604)BV042684525 |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032768406 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1818988115666141184 |
---|---|
any_adam_object | |
author | Frugoni, Chiara 1940-2022 |
author2 | Azay, Lucien d' 1966- |
author2_role | trl |
author2_variant | l d a ld lda |
author_GND | (DE-588)12837599X (DE-588)139109404 |
author_facet | Frugoni, Chiara 1940-2022 Azay, Lucien d' 1966- |
author_role | aut |
author_sort | Frugoni, Chiara 1940-2022 |
author_variant | c f cf |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV047366532 |
ctrlnum | (OCoLC)1277021049 (DE-599)BVBBV047366532 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03207nam a2200397 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047366532</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20211008 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">210712s2020 xx a||| b||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782251451428</subfield><subfield code="9">978-2-251-45142-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1277021049</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047366532</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-Y2</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Frugoni, Chiara</subfield><subfield code="d">1940-2022</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)12837599X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Quale Francesco?</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">François</subfield><subfield code="b">le message caché dans les fresques d'Assise</subfield><subfield code="c">Chiara Frugoni ; traduit de l'italien par Lucien d'Azay</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="b">Les Belles lettres</subfield><subfield code="c">[2020]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">746 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">26 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">sti</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Histoire</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">"François reposait dans la basilique inférieure d'Assise depuis 1230. Pourquoi laissa-t-on nus les murs de cette église pendant vingt ans au moins et pourquoi ceux de la basilique supérieure restèrent-ils blancs pendant plus d'un demi-siècle ?" Cette question est le point de départ de ce livre. François d'Assise mourut le 3 octobre 1226 dans sa ville natale. Jamais il ne vit la grande basilique qui lui fut consacrée ni le cycle de fresques qui y retrace les épisodes de sa vie et son enseignement. Entrepris dès 1260, cet immense chef-d'oeuvre de l'art médiéval a été réalisé par les plus grands peintres italiens de l'époque : Cimabue, Giotto, et les Siennois Simone Martini et Pietro Lorenzetti. Témoignage de foi, la basilique d'Assise est le réceptacle d'un trésor pictural à l'origine d'un renouvellement profond de l'art occidental à l'aube de la Renaissance. Dans ce livre monumental, somme d'une vie entière de recherches, Chiara Frugoni analyse l'ensemble du patrimoine artistique de la basilique. Les reproductions partielles des fresques comme les agrandissements de détails qui passent inaperçus à l'oeil nu révèlent des aspects inédits des vastes cycles picturaux d'Assise. Par son analyse minutieuse de chaque scène, Chiara Frugoni déchiffre magistralement le code iconographique et la propagande qui le sous-tend comme on reconstitue un puzzle, pièce par pièce. Un discours d'autant plus complexe qu'il devait, aux yeux de ses premiers spectateurs, résoudre en images les énigmes et les contradictions de l'Ordre franciscain. Fabriquée au sein de l'Ordre, la légende de François d'Assise n'a-t-elle pas, peu à peu, remplacé l'image originelle du saint ?</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Cimabue / (1240?-1302)</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">François d'Assise / (saint / 1182?-1226) / Dans l'art</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Assise (Italie) / Basilica di San Francesco</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Peinture et décoration murales / Assise (Italie) / Basilica di San Francesco</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Art chrétien / Assise (Italie) / Moyen âge</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Ouvrages illustrés</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Azay, Lucien d'</subfield><subfield code="d">1966-</subfield><subfield code="0">(DE-588)139109404</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="775" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Übersetzung von</subfield><subfield code="a">Frugoni, Chiara</subfield><subfield code="t">Quale Francesco?</subfield><subfield code="d">Torino : Giulio Einaudi editore, [2015]</subfield><subfield code="z">978-88-06-22098-3</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV042684525</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032768406</subfield></datafield></record></collection> |
id | DE-604.BV047366532 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-12-20T19:17:27Z |
institution | BVB |
isbn | 9782251451428 |
language | French |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032768406 |
oclc_num | 1277021049 |
open_access_boolean | |
owner | DE-Y2 |
owner_facet | DE-Y2 |
physical | 746 Seiten Illustrationen 26 cm |
publishDate | 2020 |
publishDateSearch | 2020 |
publishDateSort | 2020 |
publisher | Les Belles lettres |
record_format | marc |
series2 | Histoire |
spelling | Frugoni, Chiara 1940-2022 Verfasser (DE-588)12837599X aut Quale Francesco? François le message caché dans les fresques d'Assise Chiara Frugoni ; traduit de l'italien par Lucien d'Azay Paris Les Belles lettres [2020] 746 Seiten Illustrationen 26 cm txt rdacontent sti rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Histoire "François reposait dans la basilique inférieure d'Assise depuis 1230. Pourquoi laissa-t-on nus les murs de cette église pendant vingt ans au moins et pourquoi ceux de la basilique supérieure restèrent-ils blancs pendant plus d'un demi-siècle ?" Cette question est le point de départ de ce livre. François d'Assise mourut le 3 octobre 1226 dans sa ville natale. Jamais il ne vit la grande basilique qui lui fut consacrée ni le cycle de fresques qui y retrace les épisodes de sa vie et son enseignement. Entrepris dès 1260, cet immense chef-d'oeuvre de l'art médiéval a été réalisé par les plus grands peintres italiens de l'époque : Cimabue, Giotto, et les Siennois Simone Martini et Pietro Lorenzetti. Témoignage de foi, la basilique d'Assise est le réceptacle d'un trésor pictural à l'origine d'un renouvellement profond de l'art occidental à l'aube de la Renaissance. Dans ce livre monumental, somme d'une vie entière de recherches, Chiara Frugoni analyse l'ensemble du patrimoine artistique de la basilique. Les reproductions partielles des fresques comme les agrandissements de détails qui passent inaperçus à l'oeil nu révèlent des aspects inédits des vastes cycles picturaux d'Assise. Par son analyse minutieuse de chaque scène, Chiara Frugoni déchiffre magistralement le code iconographique et la propagande qui le sous-tend comme on reconstitue un puzzle, pièce par pièce. Un discours d'autant plus complexe qu'il devait, aux yeux de ses premiers spectateurs, résoudre en images les énigmes et les contradictions de l'Ordre franciscain. Fabriquée au sein de l'Ordre, la légende de François d'Assise n'a-t-elle pas, peu à peu, remplacé l'image originelle du saint ? Cimabue / (1240?-1302) François d'Assise / (saint / 1182?-1226) / Dans l'art Assise (Italie) / Basilica di San Francesco Peinture et décoration murales / Assise (Italie) / Basilica di San Francesco Art chrétien / Assise (Italie) / Moyen âge Ouvrages illustrés Azay, Lucien d' 1966- (DE-588)139109404 trl Übersetzung von Frugoni, Chiara Quale Francesco? Torino : Giulio Einaudi editore, [2015] 978-88-06-22098-3 (DE-604)BV042684525 |
spellingShingle | Frugoni, Chiara 1940-2022 François le message caché dans les fresques d'Assise |
title | François le message caché dans les fresques d'Assise |
title_alt | Quale Francesco? |
title_auth | François le message caché dans les fresques d'Assise |
title_exact_search | François le message caché dans les fresques d'Assise |
title_full | François le message caché dans les fresques d'Assise Chiara Frugoni ; traduit de l'italien par Lucien d'Azay |
title_fullStr | François le message caché dans les fresques d'Assise Chiara Frugoni ; traduit de l'italien par Lucien d'Azay |
title_full_unstemmed | François le message caché dans les fresques d'Assise Chiara Frugoni ; traduit de l'italien par Lucien d'Azay |
title_short | François |
title_sort | francois le message cache dans les fresques d assise |
title_sub | le message caché dans les fresques d'Assise |
work_keys_str_mv | AT frugonichiara qualefrancesco AT azayluciend qualefrancesco AT frugonichiara francoislemessagecachedanslesfresquesdassise AT azayluciend francoislemessagecachedanslesfresquesdassise |