Travels with a writing brush: classical Japanese travel writing from the Manyōshū to Bashō
Gespeichert in:
Weitere beteiligte Personen: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | Englisch |
Veröffentlicht: |
[London]
Penguin Books
2019
|
Schriftenreihe: | Penguin classics
|
Schlagwörter: | |
Abstract: | Discover a realm of travel writing undreamed of in the West - a richly literary tradition extending through a thousand years and more, whose individual works together weave a dense and beautiful brocade of repeated patterns and motifs, tones and textures. Here are asobi, the wandering performers who prefigured geisha; travelling monks who sleep on pillows of grass and listen to the autumnal insects; and a young girl who passionately longs to travel to the capital and read more stories. Taking in songs, dramas, tales, diaries and above all, poetry, this wonderful anthology roams over mountains and along perilous shores to show how profoundly travel inspired the Japanese imagination |
Umfang: | xxxiii, 349 Seiten 25 Illustrationen, 5 Karten 20 cm |
ISBN: | 9780241310878 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV047066842 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20230327 | ||
007 | t| | ||
008 | 201217s2019 xx a||| b||| 00||| eng d | ||
020 | |a 9780241310878 |c paperback |9 978-0-241-31087-8 | ||
035 | |a (OCoLC)1129126835 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV047066842 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a eng | |
049 | |a DE-12 |a DE-188 | ||
084 | |a EI 5100 |0 (DE-625)24011: |2 rvk | ||
084 | |a RR 73029 |0 (DE-625)142454:12591 |2 rvk | ||
245 | 1 | 0 | |a Travels with a writing brush |b classical Japanese travel writing from the Manyōshū to Bashō |c selected and translated by Meredith McKinney |
246 | 1 | 3 | |a Classical Japanese travel writing from the Manyōshū to Bashō |
246 | 1 | 0 | |a Classical Japanese travel writing from the Manyōshū to Bashō |
264 | 1 | |a [London] |b Penguin Books |c 2019 | |
300 | |a xxxiii, 349 Seiten |b 25 Illustrationen, 5 Karten |c 20 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 0 | |a Penguin classics | |
505 | 8 | |a Manyoshu -- The Ise tales -- Tosa diary / Ki no Tsurayuki -- Ionushi's pilgrimage to Kumano / Zoki -- The pillow book / Sei Shonagon -- Wakan Roeishu / compiled by Fujiwara no Kinto -- Eight poems / Noin -- Sarashina diary /Sugawara no Takasue's daughter -- Dust dancing on the rafters / compiled by retired Emperor Goshirakawa -- The tale of the Heike -- The tale of Saigyo -- Senjusho -- Journey along the sea road -- Journey to the East -- Diary of the waning moon / Abutsu -- Pilgrimage to Kumano / Myoku -- A tale unmasked / Lady Nijo -- A gift for the Capital / Sokyu -- Sumida River / Kanze Motomasa -- Journey to Shirakawa / Sogi -- Journal of the Tsukashi Road / Sogi -- The death of Sogi / Socho -- Journal of the Kyushu Road / Hosokawa Yusai -- Bones on the wayside / Matsuo Basho -- The narrow road of Oku / Matsuo Basho | |
520 | 3 | |a Discover a realm of travel writing undreamed of in the West - a richly literary tradition extending through a thousand years and more, whose individual works together weave a dense and beautiful brocade of repeated patterns and motifs, tones and textures. Here are asobi, the wandering performers who prefigured geisha; travelling monks who sleep on pillows of grass and listen to the autumnal insects; and a young girl who passionately longs to travel to the capital and read more stories. Taking in songs, dramas, tales, diaries and above all, poetry, this wonderful anthology roams over mountains and along perilous shores to show how profoundly travel inspired the Japanese imagination | |
546 | |a Text englisch | ||
648 | 7 | |a Geschichte 760-1700 |2 gnd |9 rswk-swf | |
650 | 0 | 7 | |a Japanisch |0 (DE-588)4114069-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a Japan |0 (DE-588)4028495-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
653 | 0 | |a Travelers' writings, Japanese | |
653 | 0 | |a Japanese literature / Translations into English | |
653 | 0 | |a Japanese literature | |
653 | 0 | |a Travelers' writings, Japanese | |
653 | 0 | |a Travelers' writings, Japanese | |
653 | 0 | |a Japanese literature / Translations into English | |
653 | 6 | |a Travel writing | |
653 | 6 | |a Translations | |
653 | 6 | |a Criticism, interpretation, etc | |
653 | 6 | |a Travel writing | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4076645-7 |a Reisebericht |2 gnd-content | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4002214-6 |a Anthologie |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Japan |0 (DE-588)4028495-5 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Japanisch |0 (DE-588)4114069-2 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Geschichte 760-1700 |A z |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a McKinney, Meredith |d 1950- |0 (DE-588)138899436 |4 trl |4 com | |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |t Travels with a writing brush |c classical Japanese travel writing from the Manyōshū to Bashō |z 978-0-241-31086-1 |
940 | 1 | |q BSB_NED_20210604 | |
942 | 1 | 1 | |c 911 |e 22/bsb |g 52 |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032473926 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1818987571588366336 |
---|---|
any_adam_object | |
author2 | McKinney, Meredith 1950- McKinney, Meredith 1950- |
author2_role | trl com |
author2_variant | m m mm m m mm |
author_GND | (DE-588)138899436 |
author_facet | McKinney, Meredith 1950- McKinney, Meredith 1950- |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV047066842 |
classification_rvk | EI 5100 RR 73029 |
contents | Manyoshu -- The Ise tales -- Tosa diary / Ki no Tsurayuki -- Ionushi's pilgrimage to Kumano / Zoki -- The pillow book / Sei Shonagon -- Wakan Roeishu / compiled by Fujiwara no Kinto -- Eight poems / Noin -- Sarashina diary /Sugawara no Takasue's daughter -- Dust dancing on the rafters / compiled by retired Emperor Goshirakawa -- The tale of the Heike -- The tale of Saigyo -- Senjusho -- Journey along the sea road -- Journey to the East -- Diary of the waning moon / Abutsu -- Pilgrimage to Kumano / Myoku -- A tale unmasked / Lady Nijo -- A gift for the Capital / Sokyu -- Sumida River / Kanze Motomasa -- Journey to Shirakawa / Sogi -- Journal of the Tsukashi Road / Sogi -- The death of Sogi / Socho -- Journal of the Kyushu Road / Hosokawa Yusai -- Bones on the wayside / Matsuo Basho -- The narrow road of Oku / Matsuo Basho |
ctrlnum | (OCoLC)1129126835 (DE-599)BVBBV047066842 |
discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft Geographie |
era | Geschichte 760-1700 gnd |
era_facet | Geschichte 760-1700 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03856nam a2200613 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047066842</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230327 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">201217s2019 xx a||| b||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780241310878</subfield><subfield code="c">paperback</subfield><subfield code="9">978-0-241-31087-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1129126835</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047066842</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EI 5100</subfield><subfield code="0">(DE-625)24011:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">RR 73029</subfield><subfield code="0">(DE-625)142454:12591</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Travels with a writing brush</subfield><subfield code="b">classical Japanese travel writing from the Manyōshū to Bashō</subfield><subfield code="c">selected and translated by Meredith McKinney</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Classical Japanese travel writing from the Manyōshū to Bashō</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Classical Japanese travel writing from the Manyōshū to Bashō</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">[London]</subfield><subfield code="b">Penguin Books</subfield><subfield code="c">2019</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xxxiii, 349 Seiten</subfield><subfield code="b">25 Illustrationen, 5 Karten</subfield><subfield code="c">20 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Penguin classics</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Manyoshu -- The Ise tales -- Tosa diary / Ki no Tsurayuki -- Ionushi's pilgrimage to Kumano / Zoki -- The pillow book / Sei Shonagon -- Wakan Roeishu / compiled by Fujiwara no Kinto -- Eight poems / Noin -- Sarashina diary /Sugawara no Takasue's daughter -- Dust dancing on the rafters / compiled by retired Emperor Goshirakawa -- The tale of the Heike -- The tale of Saigyo -- Senjusho -- Journey along the sea road -- Journey to the East -- Diary of the waning moon / Abutsu -- Pilgrimage to Kumano / Myoku -- A tale unmasked / Lady Nijo -- A gift for the Capital / Sokyu -- Sumida River / Kanze Motomasa -- Journey to Shirakawa / Sogi -- Journal of the Tsukashi Road / Sogi -- The death of Sogi / Socho -- Journal of the Kyushu Road / Hosokawa Yusai -- Bones on the wayside / Matsuo Basho -- The narrow road of Oku / Matsuo Basho</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">Discover a realm of travel writing undreamed of in the West - a richly literary tradition extending through a thousand years and more, whose individual works together weave a dense and beautiful brocade of repeated patterns and motifs, tones and textures. Here are asobi, the wandering performers who prefigured geisha; travelling monks who sleep on pillows of grass and listen to the autumnal insects; and a young girl who passionately longs to travel to the capital and read more stories. Taking in songs, dramas, tales, diaries and above all, poetry, this wonderful anthology roams over mountains and along perilous shores to show how profoundly travel inspired the Japanese imagination</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text englisch</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 760-1700</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Japanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114069-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Japan</subfield><subfield code="0">(DE-588)4028495-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Travelers' writings, Japanese</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Japanese literature / Translations into English</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Japanese literature</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Travelers' writings, Japanese</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Travelers' writings, Japanese</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Japanese literature / Translations into English</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Travel writing</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Translations</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Criticism, interpretation, etc</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Travel writing</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4076645-7</subfield><subfield code="a">Reisebericht</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Japan</subfield><subfield code="0">(DE-588)4028495-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Japanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114069-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 760-1700</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">McKinney, Meredith</subfield><subfield code="d">1950-</subfield><subfield code="0">(DE-588)138899436</subfield><subfield code="4">trl</subfield><subfield code="4">com</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="t">Travels with a writing brush</subfield><subfield code="c">classical Japanese travel writing from the Manyōshū to Bashō</subfield><subfield code="z">978-0-241-31086-1</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20210604</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">911</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">52</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032473926</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4076645-7 Reisebericht gnd-content (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content |
genre_facet | Reisebericht Anthologie |
geographic | Japan (DE-588)4028495-5 gnd |
geographic_facet | Japan |
id | DE-604.BV047066842 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-12-20T19:08:48Z |
institution | BVB |
isbn | 9780241310878 |
language | English |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032473926 |
oclc_num | 1129126835 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 DE-188 |
owner_facet | DE-12 DE-188 |
physical | xxxiii, 349 Seiten 25 Illustrationen, 5 Karten 20 cm |
psigel | BSB_NED_20210604 |
publishDate | 2019 |
publishDateSearch | 2019 |
publishDateSort | 2019 |
publisher | Penguin Books |
record_format | marc |
series2 | Penguin classics |
spelling | Travels with a writing brush classical Japanese travel writing from the Manyōshū to Bashō selected and translated by Meredith McKinney Classical Japanese travel writing from the Manyōshū to Bashō [London] Penguin Books 2019 xxxiii, 349 Seiten 25 Illustrationen, 5 Karten 20 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Penguin classics Manyoshu -- The Ise tales -- Tosa diary / Ki no Tsurayuki -- Ionushi's pilgrimage to Kumano / Zoki -- The pillow book / Sei Shonagon -- Wakan Roeishu / compiled by Fujiwara no Kinto -- Eight poems / Noin -- Sarashina diary /Sugawara no Takasue's daughter -- Dust dancing on the rafters / compiled by retired Emperor Goshirakawa -- The tale of the Heike -- The tale of Saigyo -- Senjusho -- Journey along the sea road -- Journey to the East -- Diary of the waning moon / Abutsu -- Pilgrimage to Kumano / Myoku -- A tale unmasked / Lady Nijo -- A gift for the Capital / Sokyu -- Sumida River / Kanze Motomasa -- Journey to Shirakawa / Sogi -- Journal of the Tsukashi Road / Sogi -- The death of Sogi / Socho -- Journal of the Kyushu Road / Hosokawa Yusai -- Bones on the wayside / Matsuo Basho -- The narrow road of Oku / Matsuo Basho Discover a realm of travel writing undreamed of in the West - a richly literary tradition extending through a thousand years and more, whose individual works together weave a dense and beautiful brocade of repeated patterns and motifs, tones and textures. Here are asobi, the wandering performers who prefigured geisha; travelling monks who sleep on pillows of grass and listen to the autumnal insects; and a young girl who passionately longs to travel to the capital and read more stories. Taking in songs, dramas, tales, diaries and above all, poetry, this wonderful anthology roams over mountains and along perilous shores to show how profoundly travel inspired the Japanese imagination Text englisch Geschichte 760-1700 gnd rswk-swf Japanisch (DE-588)4114069-2 gnd rswk-swf Japan (DE-588)4028495-5 gnd rswk-swf Travelers' writings, Japanese Japanese literature / Translations into English Japanese literature Travel writing Translations Criticism, interpretation, etc (DE-588)4076645-7 Reisebericht gnd-content (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content Japan (DE-588)4028495-5 g Japanisch (DE-588)4114069-2 s Geschichte 760-1700 z DE-604 McKinney, Meredith 1950- (DE-588)138899436 trl com Erscheint auch als Online-Ausgabe Travels with a writing brush classical Japanese travel writing from the Manyōshū to Bashō 978-0-241-31086-1 |
spellingShingle | Travels with a writing brush classical Japanese travel writing from the Manyōshū to Bashō Manyoshu -- The Ise tales -- Tosa diary / Ki no Tsurayuki -- Ionushi's pilgrimage to Kumano / Zoki -- The pillow book / Sei Shonagon -- Wakan Roeishu / compiled by Fujiwara no Kinto -- Eight poems / Noin -- Sarashina diary /Sugawara no Takasue's daughter -- Dust dancing on the rafters / compiled by retired Emperor Goshirakawa -- The tale of the Heike -- The tale of Saigyo -- Senjusho -- Journey along the sea road -- Journey to the East -- Diary of the waning moon / Abutsu -- Pilgrimage to Kumano / Myoku -- A tale unmasked / Lady Nijo -- A gift for the Capital / Sokyu -- Sumida River / Kanze Motomasa -- Journey to Shirakawa / Sogi -- Journal of the Tsukashi Road / Sogi -- The death of Sogi / Socho -- Journal of the Kyushu Road / Hosokawa Yusai -- Bones on the wayside / Matsuo Basho -- The narrow road of Oku / Matsuo Basho Japanisch (DE-588)4114069-2 gnd |
subject_GND | (DE-588)4114069-2 (DE-588)4028495-5 (DE-588)4076645-7 (DE-588)4002214-6 |
title | Travels with a writing brush classical Japanese travel writing from the Manyōshū to Bashō |
title_alt | Classical Japanese travel writing from the Manyōshū to Bashō |
title_auth | Travels with a writing brush classical Japanese travel writing from the Manyōshū to Bashō |
title_exact_search | Travels with a writing brush classical Japanese travel writing from the Manyōshū to Bashō |
title_full | Travels with a writing brush classical Japanese travel writing from the Manyōshū to Bashō selected and translated by Meredith McKinney |
title_fullStr | Travels with a writing brush classical Japanese travel writing from the Manyōshū to Bashō selected and translated by Meredith McKinney |
title_full_unstemmed | Travels with a writing brush classical Japanese travel writing from the Manyōshū to Bashō selected and translated by Meredith McKinney |
title_short | Travels with a writing brush |
title_sort | travels with a writing brush classical japanese travel writing from the manyoshu to basho |
title_sub | classical Japanese travel writing from the Manyōshū to Bashō |
topic | Japanisch (DE-588)4114069-2 gnd |
topic_facet | Japanisch Japan Reisebericht Anthologie |
work_keys_str_mv | AT mckinneymeredith travelswithawritingbrushclassicaljapanesetravelwritingfromthemanyoshutobasho AT mckinneymeredith classicaljapanesetravelwritingfromthemanyoshutobasho |