Creative multilingualism: a manifesto
Gespeichert in:
| Weitere beteiligte Personen: | , , , , , , |
|---|---|
| Format: | Elektronisch E-Book |
| Sprache: | Englisch |
| Veröffentlicht: |
Cambridge, UK
Open Book Publishers
[2020]
|
| Schlagwörter: | |
| Links: | https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/28621 https://doi.org/10.11647/OBP.0206 |
| Abstract: | "Multilingualism is integral to the human condition. Hinging on the concept of Creative Multilingualism -- the idea that language diversity and creativity are mutually enriching -- this timely and thought-provoking volume shows how the concept provides a matrix for experimentation with ideas, approaches and methods. The book presents four years of joint research on multilingualism across disciplines, from the humanities through to the social and natural sciences. It is structured as a manifesto, comprising ten major statements which are unpacked through various case studies across ten chapters. They encompass areas including the rich relationship between language diversity and diversity of identity, thought and expression; the interaction between language diversity and biodiversity; the 'prismatic' unfolding of meaning in translation; the benefits of linguistic creativity in a classroom-setting; and the ingenuity underpinning 'conlangs' ('constructed languages') designed to give imagined peoples a distinctive medium capable of expressing their cultural identity." Open Book website |
| Umfang: | 1 Online-Ressource (320 Seiten) Illustrationen |
| ISBN: | 9781783749317 9781783749324 9781783749331 9781783749348 1783749318 1783749326 1783749334 1783749342 |
| DOI: | 10.11647/OBP.0206 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV046768312 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20230602 | ||
| 007 | cr|uuu---uuuuu | ||
| 008 | 200617s2020 xx a||| o|||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9781783749317 |c Online, PDF |9 978-1-78374-931-7 | ||
| 020 | |a 9781783749324 |c Online, EPUB |9 978-1-78374-932-4 | ||
| 020 | |a 9781783749331 |c Online, MOBI |9 978-1-78374-933-1 | ||
| 020 | |a 9781783749348 |c Online, XML |9 978-1-78374-934-8 | ||
| 020 | |a 1783749318 |q (electronic bk.) |9 1783749318 | ||
| 020 | |a 1783749326 |q (electronic bk.) |9 1783749326 | ||
| 020 | |a 1783749334 |9 1783749334 | ||
| 020 | |a 1783749342 |9 1783749342 | ||
| 024 | 7 | |a 10.11647/OBP.0206 |2 doi | |
| 035 | |a (OCoLC)1159268662 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV046768312 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-210 |a DE-521 |a DE-1102 |a DE-1046 |a DE-1028 |a DE-1050 |a DE-573 |a DE-M347 |a DE-92 |a DE-1051 |a DE-898 |a DE-859 |a DE-860 |a DE-1049 |a DE-861 |a DE-863 |a DE-862 |a DE-Re13 |a DE-Y3 |a DE-255 |a DE-Y7 |a DE-Y2 |a DE-70 |a DE-2174 |a DE-127 |a DE-22 |a DE-155 |a DE-91 |a DE-384 |a DE-473 |a DE-19 |a DE-355 |a DE-703 |a DE-20 |a DE-706 |a DE-824 |a DE-29 |a DE-739 | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Creative multilingualism |b a manifesto |c edited by Katrin Kohl, Rajinder Dudrah, Andrew Gosler, Suzanne Graham, Martin Maiden, Wen-chin Ouyang and Matthew Reynolds |
| 264 | 1 | |a Cambridge, UK |b Open Book Publishers |c [2020] | |
| 300 | |a 1 Online-Ressource (320 Seiten) |b Illustrationen | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |b cr |2 rdacarrier | ||
| 505 | 8 | |a Introducing Creative Multilingualism / Katrin Kohl and Wen-chin Ouyang -- The Creative Power of Metaphor / Katrin Kohl, Marianna Bolognesi and Ana Werkmann Horvat -- Creating a Meaningful World: Nature in Name, Metaphorand Myth / Karen Park, Felice S. Wyndham, Andrew Gosler and John Fanshawe -- Not as 'Foreign' as You Think: Creating Bridges ofUnderstanding across Languages / Martin Maiden, Chiara Cappellaro and Aditi Lahiri -- A Breath of Fresh Air... Ivan Vyrypaev's Oxygen (2002):From Moscow to Birmingham via Oxford / Rajinder Dudrah, Julie Curtis, Philip Ross Bullock and NoahBirksted-Breen -- Multilingualism and Creativity in World Literature / Wen-chin Ouyang -- Prismatic Translation / Matthew Reynolds, Sowon S. Park and Kate Clanchy -- Getting Creative in the Languages Classroom / Suzanne Graham, Linda Fisher, Julia Hofweber and Heike Krüsemann -- Inspiring Language Learners / Jane Hiddleston, Laura Lonsdale, Chiara Cappellaro and DanielTyler-McTighe -- Languages at Work / Katrin Kohl and Jonathan Black -- Creating Langguages / Katrin Kohl -- Why Learn a Language? -- Find Out More -- Bibliography -- List of Illustrations -- Notes on the Authors and Contributors -- Acknowledgements -- Index | |
| 520 | 3 | |a "Multilingualism is integral to the human condition. Hinging on the concept of Creative Multilingualism -- the idea that language diversity and creativity are mutually enriching -- this timely and thought-provoking volume shows how the concept provides a matrix for experimentation with ideas, approaches and methods. The book presents four years of joint research on multilingualism across disciplines, from the humanities through to the social and natural sciences. It is structured as a manifesto, comprising ten major statements which are unpacked through various case studies across ten chapters. They encompass areas including the rich relationship between language diversity and diversity of identity, thought and expression; the interaction between language diversity and biodiversity; the 'prismatic' unfolding of meaning in translation; the benefits of linguistic creativity in a classroom-setting; and the ingenuity underpinning 'conlangs' ('constructed languages') designed to give imagined peoples a distinctive medium capable of expressing their cultural identity." Open Book website | |
| 650 | 0 | 7 | |a Mehrsprachigkeit |0 (DE-588)4038403-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Identität |0 (DE-588)4026482-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Gruppenidentität |0 (DE-588)4140349-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kreatives Denken |0 (DE-588)4165549-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 653 | 0 | |a Multilingualism | |
| 653 | 0 | |a Creative ability | |
| 653 | 0 | |a Group identity | |
| 653 | 0 | |a Identity (Philosophical concept) | |
| 653 | 6 | |a Electronic books | |
| 689 | 0 | 0 | |a Mehrsprachigkeit |0 (DE-588)4038403-2 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Kreatives Denken |0 (DE-588)4165549-7 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Gruppenidentität |0 (DE-588)4140349-6 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Identität |0 (DE-588)4026482-8 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Kohl, Katrin |d 1956- |0 (DE-588)121721655 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Dudrah, Rajinder Kumar |0 (DE-588)102337613X |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Gosler, Andrew |0 (DE-588)1089165129 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Graham, Suzanne |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Maiden, Martin |d 1957- |0 (DE-588)143144588 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Ouyang, Wen-chin |0 (DE-588)1063885884 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Reynolds, Matthew |d 1969- |0 (DE-588)1016253893 |4 edt | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Druck-Ausgabe, Paperback |z 978-1-78374-929-4 |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Druck-Ausgabe, Hardcover |z 978-1-78374-930-0 |
| 856 | 4 | 0 | |u https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/28621 |x Verlag |z kostenfrei |3 Volltext |
| 856 | 4 | 0 | |u https://doi.org/10.11647/OBP.0206 |x Verlag |z kostenfrei |3 Volltext |
| 912 | |a ZDB-4-EOAC | ||
| 912 | |a ZDB-94-OAB | ||
| 912 | |a ZDB-4-EOAC | ||
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032177764 | |
Datensatz im Suchindex
| DE-BY-TUM_katkey | 2482199 |
|---|---|
| _version_ | 1822086379691048960 |
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| author2 | Kohl, Katrin 1956- Dudrah, Rajinder Kumar Gosler, Andrew Graham, Suzanne Maiden, Martin 1957- Ouyang, Wen-chin Reynolds, Matthew 1969- |
| author2_role | edt edt edt edt edt edt edt |
| author2_variant | k k kk r k d rk rkd a g ag s g sg m m mm w c o wco m r mr |
| author_GND | (DE-588)121721655 (DE-588)102337613X (DE-588)1089165129 (DE-588)143144588 (DE-588)1063885884 (DE-588)1016253893 |
| author_facet | Kohl, Katrin 1956- Dudrah, Rajinder Kumar Gosler, Andrew Graham, Suzanne Maiden, Martin 1957- Ouyang, Wen-chin Reynolds, Matthew 1969- |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV046768312 |
| collection | ZDB-4-EOAC ZDB-94-OAB |
| contents | Introducing Creative Multilingualism / Katrin Kohl and Wen-chin Ouyang -- The Creative Power of Metaphor / Katrin Kohl, Marianna Bolognesi and Ana Werkmann Horvat -- Creating a Meaningful World: Nature in Name, Metaphorand Myth / Karen Park, Felice S. Wyndham, Andrew Gosler and John Fanshawe -- Not as 'Foreign' as You Think: Creating Bridges ofUnderstanding across Languages / Martin Maiden, Chiara Cappellaro and Aditi Lahiri -- A Breath of Fresh Air... Ivan Vyrypaev's Oxygen (2002):From Moscow to Birmingham via Oxford / Rajinder Dudrah, Julie Curtis, Philip Ross Bullock and NoahBirksted-Breen -- Multilingualism and Creativity in World Literature / Wen-chin Ouyang -- Prismatic Translation / Matthew Reynolds, Sowon S. Park and Kate Clanchy -- Getting Creative in the Languages Classroom / Suzanne Graham, Linda Fisher, Julia Hofweber and Heike Krüsemann -- Inspiring Language Learners / Jane Hiddleston, Laura Lonsdale, Chiara Cappellaro and DanielTyler-McTighe -- Languages at Work / Katrin Kohl and Jonathan Black -- Creating Langguages / Katrin Kohl -- Why Learn a Language? -- Find Out More -- Bibliography -- List of Illustrations -- Notes on the Authors and Contributors -- Acknowledgements -- Index |
| ctrlnum | (OCoLC)1159268662 (DE-599)BVBBV046768312 |
| doi_str_mv | 10.11647/OBP.0206 |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV046768312</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230602</controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">200617s2020 xx a||| o|||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781783749317</subfield><subfield code="c">Online, PDF</subfield><subfield code="9">978-1-78374-931-7</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781783749324</subfield><subfield code="c">Online, EPUB</subfield><subfield code="9">978-1-78374-932-4</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781783749331</subfield><subfield code="c">Online, MOBI</subfield><subfield code="9">978-1-78374-933-1</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781783749348</subfield><subfield code="c">Online, XML</subfield><subfield code="9">978-1-78374-934-8</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1783749318</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield><subfield code="9">1783749318</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1783749326</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield><subfield code="9">1783749326</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1783749334</subfield><subfield code="9">1783749334</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1783749342</subfield><subfield code="9">1783749342</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.11647/OBP.0206</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1159268662</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV046768312</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-210</subfield><subfield code="a">DE-521</subfield><subfield code="a">DE-1102</subfield><subfield code="a">DE-1046</subfield><subfield code="a">DE-1028</subfield><subfield code="a">DE-1050</subfield><subfield code="a">DE-573</subfield><subfield code="a">DE-M347</subfield><subfield code="a">DE-92</subfield><subfield code="a">DE-1051</subfield><subfield code="a">DE-898</subfield><subfield code="a">DE-859</subfield><subfield code="a">DE-860</subfield><subfield code="a">DE-1049</subfield><subfield code="a">DE-861</subfield><subfield code="a">DE-863</subfield><subfield code="a">DE-862</subfield><subfield code="a">DE-Re13</subfield><subfield code="a">DE-Y3</subfield><subfield code="a">DE-255</subfield><subfield code="a">DE-Y7</subfield><subfield code="a">DE-Y2</subfield><subfield code="a">DE-70</subfield><subfield code="a">DE-2174</subfield><subfield code="a">DE-127</subfield><subfield code="a">DE-22</subfield><subfield code="a">DE-155</subfield><subfield code="a">DE-91</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-706</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Creative multilingualism</subfield><subfield code="b">a manifesto</subfield><subfield code="c">edited by Katrin Kohl, Rajinder Dudrah, Andrew Gosler, Suzanne Graham, Martin Maiden, Wen-chin Ouyang and Matthew Reynolds</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Cambridge, UK</subfield><subfield code="b">Open Book Publishers</subfield><subfield code="c">[2020]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 Online-Ressource (320 Seiten)</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Introducing Creative Multilingualism / Katrin Kohl and Wen-chin Ouyang -- The Creative Power of Metaphor / Katrin Kohl, Marianna Bolognesi and Ana Werkmann Horvat -- Creating a Meaningful World: Nature in Name, Metaphorand Myth / Karen Park, Felice S. Wyndham, Andrew Gosler and John Fanshawe -- Not as 'Foreign' as You Think: Creating Bridges ofUnderstanding across Languages / Martin Maiden, Chiara Cappellaro and Aditi Lahiri -- A Breath of Fresh Air... Ivan Vyrypaev's Oxygen (2002):From Moscow to Birmingham via Oxford / Rajinder Dudrah, Julie Curtis, Philip Ross Bullock and NoahBirksted-Breen -- Multilingualism and Creativity in World Literature / Wen-chin Ouyang -- Prismatic Translation / Matthew Reynolds, Sowon S. Park and Kate Clanchy -- Getting Creative in the Languages Classroom / Suzanne Graham, Linda Fisher, Julia Hofweber and Heike Krüsemann -- Inspiring Language Learners / Jane Hiddleston, Laura Lonsdale, Chiara Cappellaro and DanielTyler-McTighe -- Languages at Work / Katrin Kohl and Jonathan Black -- Creating Langguages / Katrin Kohl -- Why Learn a Language? -- Find Out More -- Bibliography -- List of Illustrations -- Notes on the Authors and Contributors -- Acknowledgements -- Index</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">"Multilingualism is integral to the human condition. Hinging on the concept of Creative Multilingualism -- the idea that language diversity and creativity are mutually enriching -- this timely and thought-provoking volume shows how the concept provides a matrix for experimentation with ideas, approaches and methods. The book presents four years of joint research on multilingualism across disciplines, from the humanities through to the social and natural sciences. It is structured as a manifesto, comprising ten major statements which are unpacked through various case studies across ten chapters. They encompass areas including the rich relationship between language diversity and diversity of identity, thought and expression; the interaction between language diversity and biodiversity; the 'prismatic' unfolding of meaning in translation; the benefits of linguistic creativity in a classroom-setting; and the ingenuity underpinning 'conlangs' ('constructed languages') designed to give imagined peoples a distinctive medium capable of expressing their cultural identity." Open Book website</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mehrsprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4038403-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Identität</subfield><subfield code="0">(DE-588)4026482-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Gruppenidentität</subfield><subfield code="0">(DE-588)4140349-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kreatives Denken</subfield><subfield code="0">(DE-588)4165549-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Multilingualism</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Creative ability</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Group identity</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Identity (Philosophical concept)</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Electronic books</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Mehrsprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4038403-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Kreatives Denken</subfield><subfield code="0">(DE-588)4165549-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Gruppenidentität</subfield><subfield code="0">(DE-588)4140349-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Identität</subfield><subfield code="0">(DE-588)4026482-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kohl, Katrin</subfield><subfield code="d">1956-</subfield><subfield code="0">(DE-588)121721655</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dudrah, Rajinder Kumar</subfield><subfield code="0">(DE-588)102337613X</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gosler, Andrew</subfield><subfield code="0">(DE-588)1089165129</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Graham, Suzanne</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Maiden, Martin</subfield><subfield code="d">1957-</subfield><subfield code="0">(DE-588)143144588</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ouyang, Wen-chin</subfield><subfield code="0">(DE-588)1063885884</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Reynolds, Matthew</subfield><subfield code="d">1969-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1016253893</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Druck-Ausgabe, Paperback</subfield><subfield code="z">978-1-78374-929-4</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Druck-Ausgabe, Hardcover</subfield><subfield code="z">978-1-78374-930-0</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/28621</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="z">kostenfrei</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.11647/OBP.0206</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="z">kostenfrei</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-4-EOAC</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-94-OAB</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-4-EOAC</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032177764</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV046768312 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2025-01-23T21:01:31Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9781783749317 9781783749324 9781783749331 9781783749348 1783749318 1783749326 1783749334 1783749342 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032177764 |
| oclc_num | 1159268662 |
| open_access_boolean | 1 |
| owner | DE-12 DE-210 DE-521 DE-1102 DE-1046 DE-1028 DE-1050 DE-573 DE-M347 DE-92 DE-1051 DE-898 DE-BY-UBR DE-859 DE-860 DE-1049 DE-861 DE-863 DE-BY-FWS DE-862 DE-BY-FWS DE-Re13 DE-BY-UBR DE-Y3 DE-255 DE-Y7 DE-Y2 DE-70 DE-2174 DE-127 DE-22 DE-BY-UBG DE-155 DE-BY-UBR DE-91 DE-BY-TUM DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR DE-703 DE-20 DE-706 DE-824 DE-29 DE-739 |
| owner_facet | DE-12 DE-210 DE-521 DE-1102 DE-1046 DE-1028 DE-1050 DE-573 DE-M347 DE-92 DE-1051 DE-898 DE-BY-UBR DE-859 DE-860 DE-1049 DE-861 DE-863 DE-BY-FWS DE-862 DE-BY-FWS DE-Re13 DE-BY-UBR DE-Y3 DE-255 DE-Y7 DE-Y2 DE-70 DE-2174 DE-127 DE-22 DE-BY-UBG DE-155 DE-BY-UBR DE-91 DE-BY-TUM DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR DE-703 DE-20 DE-706 DE-824 DE-29 DE-739 |
| physical | 1 Online-Ressource (320 Seiten) Illustrationen |
| psigel | ZDB-4-EOAC ZDB-94-OAB |
| publishDate | 2020 |
| publishDateSearch | 2020 |
| publishDateSort | 2020 |
| publisher | Open Book Publishers |
| record_format | marc |
| spellingShingle | Creative multilingualism a manifesto Introducing Creative Multilingualism / Katrin Kohl and Wen-chin Ouyang -- The Creative Power of Metaphor / Katrin Kohl, Marianna Bolognesi and Ana Werkmann Horvat -- Creating a Meaningful World: Nature in Name, Metaphorand Myth / Karen Park, Felice S. Wyndham, Andrew Gosler and John Fanshawe -- Not as 'Foreign' as You Think: Creating Bridges ofUnderstanding across Languages / Martin Maiden, Chiara Cappellaro and Aditi Lahiri -- A Breath of Fresh Air... Ivan Vyrypaev's Oxygen (2002):From Moscow to Birmingham via Oxford / Rajinder Dudrah, Julie Curtis, Philip Ross Bullock and NoahBirksted-Breen -- Multilingualism and Creativity in World Literature / Wen-chin Ouyang -- Prismatic Translation / Matthew Reynolds, Sowon S. Park and Kate Clanchy -- Getting Creative in the Languages Classroom / Suzanne Graham, Linda Fisher, Julia Hofweber and Heike Krüsemann -- Inspiring Language Learners / Jane Hiddleston, Laura Lonsdale, Chiara Cappellaro and DanielTyler-McTighe -- Languages at Work / Katrin Kohl and Jonathan Black -- Creating Langguages / Katrin Kohl -- Why Learn a Language? -- Find Out More -- Bibliography -- List of Illustrations -- Notes on the Authors and Contributors -- Acknowledgements -- Index Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 gnd Identität (DE-588)4026482-8 gnd Gruppenidentität (DE-588)4140349-6 gnd Kreatives Denken (DE-588)4165549-7 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4038403-2 (DE-588)4026482-8 (DE-588)4140349-6 (DE-588)4165549-7 |
| title | Creative multilingualism a manifesto |
| title_auth | Creative multilingualism a manifesto |
| title_exact_search | Creative multilingualism a manifesto |
| title_full | Creative multilingualism a manifesto edited by Katrin Kohl, Rajinder Dudrah, Andrew Gosler, Suzanne Graham, Martin Maiden, Wen-chin Ouyang and Matthew Reynolds |
| title_fullStr | Creative multilingualism a manifesto edited by Katrin Kohl, Rajinder Dudrah, Andrew Gosler, Suzanne Graham, Martin Maiden, Wen-chin Ouyang and Matthew Reynolds |
| title_full_unstemmed | Creative multilingualism a manifesto edited by Katrin Kohl, Rajinder Dudrah, Andrew Gosler, Suzanne Graham, Martin Maiden, Wen-chin Ouyang and Matthew Reynolds |
| title_short | Creative multilingualism |
| title_sort | creative multilingualism a manifesto |
| title_sub | a manifesto |
| topic | Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 gnd Identität (DE-588)4026482-8 gnd Gruppenidentität (DE-588)4140349-6 gnd Kreatives Denken (DE-588)4165549-7 gnd |
| topic_facet | Mehrsprachigkeit Identität Gruppenidentität Kreatives Denken |
| url | https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/28621 https://doi.org/10.11647/OBP.0206 |
| work_keys_str_mv | AT kohlkatrin creativemultilingualismamanifesto AT dudrahrajinderkumar creativemultilingualismamanifesto AT goslerandrew creativemultilingualismamanifesto AT grahamsuzanne creativemultilingualismamanifesto AT maidenmartin creativemultilingualismamanifesto AT ouyangwenchin creativemultilingualismamanifesto AT reynoldsmatthew creativemultilingualismamanifesto |