Amor Pontifex oder Europäische Epigramme: ausgewählte "Römische Epigramme" des Sinan Gudžević, Lateinisch und Deutsch
Gespeichert in:
Beteiligte Personen: | , |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | Kroatisch Deutsch Latein |
Veröffentlicht: |
Berlin ; Bern ; Bruxelles
Peter Lang
[2018]
|
Schriftenreihe: | Studien zur klassischen Philologie
Band 178 |
Schlagwörter: | |
Links: | http://d-nb.info/1175476684/04 http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032155763&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
Beschreibung: | Vorwort in Latein |
Umfang: | 182 Seiten 22 cm |
ISBN: | 9783631767351 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV046745954 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20200617 | ||
007 | t| | ||
008 | 200603s2018 gw |||| 00||| hrv d | ||
015 | |a 19,A11 |2 dnb | ||
016 | 7 | |a 1175476684 |2 DE-101 | |
020 | |a 9783631767351 |c Festeinband |9 978-3-631-76735-1 | ||
035 | |a (OCoLC)1164614298 | ||
035 | |a (DE-599)DNB1175476684 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a hrv |a ger |a lat | |
044 | |a gw |c XA-DE |a sz |c XA-CH |a au |c XA-AT | ||
049 | |a DE-12 | ||
084 | |a 870 |2 sdnb | ||
100 | 1 | |a Gudžević, Sinan |d 1953- |e Verfasser |0 (DE-588)133631664 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Amor Pontifex oder Europäische Epigramme |b ausgewählte "Römische Epigramme" des Sinan Gudžević, Lateinisch und Deutsch |c Sinan Gudžević ; übersetzt und mit kommentierenden Gedichten fortgesetzt von Anna Elissa Radke |
264 | 1 | |a Berlin ; Bern ; Bruxelles |b Peter Lang |c [2018] | |
300 | |a 182 Seiten |c 22 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Studien zur klassischen Philologie |v Band 178 | |
500 | |a Vorwort in Latein | ||
653 | 6 | |a Lyrik | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4002214-6 |a Anthologie |2 gnd-content | |
655 | 7 | |8 1\p |0 (DE-588)1071854844 |a Fiktionale Darstellung |2 gnd-content | |
700 | 1 | |a Radke, Anna Elissa |d 1940- |0 (DE-588)109955773 |4 aut |4 trl | |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, PDF |z 978-3-631-76736-8 |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, EPUB |z 978-3-631-76737-5 |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, MOBI |z 978-3-631-76738-2 |
830 | 0 | |a Studien zur klassischen Philologie |v Band 178 |w (DE-604)BV000001716 |9 178 | |
856 | 4 | 2 | |m B:DE-101 |q application/pdf |u http://d-nb.info/1175476684/04 |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032155763&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
940 | 1 | |n oe | |
940 | 1 | |q BSB_NED_20200617 | |
883 | 1 | |8 1\p |a sdnb2form |d 20231122 |q DE-101 |h ttps://www.bib-bvb.de/rovenienzkennzeichnungen/Uebersicht.html#sdnb2form | |
942 | 1 | 1 | |c 800 |e 22/bsb |f 090511 |g 496 |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032155763 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1819378634285121536 |
---|---|
adam_text | INHALTSVERZEICHNIS
PRAEFATIUNCULA....................................................................................
13
THEODERICUS SACRE ANNAE ELISSAE RADKE POETRIAE S.D.P
.....................
13
PROOEMIUM.........................................................................................
19
WIDMUNGSGEDICHT..............................................................................
19
PARS I./ TEIL 1 EPIGRAMME AUS SINAN GUZEVIC:
*RIMSKI EPIGRAMI* MIT DEUTSCHEN UND LATEINISCHEN
UEBERSETZUNGEN UND KOMMENTARGEDICHTEN
...................................
21
EPIGRAMM VIII
....................................................................................
23
EPIGRAMM VII
.....................................................................................
25
EPIGRAMM
VII......................................................................................25
EPIGRAMM
LXIV.................................................................................
27
EPIGRAMM
II.........................................................................................29
EPIGRAMM IX
.......................................................................................31
EPIGRAMM
1..........................................................................................
33
EPIGRAMM IV
.......................................................................................35
EPIGRAMM
LXI.....................................................................................37
EPIGRAMM
LII.......................................................................................39
EPIGRAMM LXII
..........................................
41
EPIGRAMM LIII
....................................................................................
44
EPIGRAMM X
L......................................................................................46
EPIGRAMM
XXIV.................................................................................
48
EPIGRAMM
LXV....................................................................................51
EPIGRAMM
LXVIII................................................................................54
EPIGRAMM
XCVI..................................................................................56
EPIGRAMM
LXIX..................................................................................58
EPIGRAMM LXXXVII
...........................................................................
60
EPIGRAMM LXXVIII
............................................................................
64
EPIGRAMM
XXVII.................................................................................66
EPIGRAMM
XXIX..................................................................................69
EPIGRAMM
XVI.....................................................................................76
EPIGRAMM
XVII...................................................................................78
EPIGRAMM
XXII...................................................................................81
EPIGRAMM X
........................................................................................
84
EPIGRAMM
V.........................................................................................
86
EPIGRAMM V
I.......................................................................................
89
EPIGRAMM X
I.......................................................................................
91
EPIGRAMM
XXVI..................................................................................93
EPIGRAMM
XXXV................................................................................95
EPIGRAMM
XIV.....................................................................................97
EPIGRAMM
1..........................................................................................
98
EPIGRAMM
II.........................................................................................
98
EPIGRAMM
1..........................................................................................
98
EPIGRAMM
II.........................................................................................
98
PARS II/ TEIL 2 CORPUS CARMINUM MISCUELLANEORUM
ANNO MMXVIP COMPOTITORUM/VERMISCHTE GEDICHTE,
DIE ZEITLICH ODER INHALTLICH MIT DER BESCHAEFTIGUNG MIT
DEN EPIGRAMMEN ENTSTANDEN
SIND................................................99
DE COLUMNISTA
...................................................................................
100
AD SINANUM, CUM MALE TUSSIRET UT ASINUS DALMATICUS
....................
101
ACROSTICHON/
PALINDROMOS.................................................................102
CARMEN PASCHALE
2017.......................................................................
103
CARMEN PASQUALE MULTILINGUALE
2018................................................104
CARMEN VERNALE
2017.........................................................................
105
CUM PREDRAG MATVEJEVIC OBIIT
..........................................................
106
AD SINANUM (PREDRAG)
GUDZEVIC....................................................... 106
DE MORE LINGUAE CROATICAE DICENDI *LAKUNOC*
(=LEVEM NOCTEM, PRO *BONAM
NOCTEM*)...................................108
GENETHLIACON I I
..................................................................................109
SINANO DIEM NATALEM IDIBUS MARTIIS AGENTEM
A.MMXVIII DEDICATUM
.............................................................
109
GENETHLIACON......................................................................................110
SINANO DIEM NATALEM IDIBUS MARTIIS CELEBRANTI DEDICATUM
A.
2017.......................................................................................110
GENETHLIACON......................................................................................111
DANIELI PARISINO DEDICATUM
..............................................................
111
ITER
CORDUBENSE.................................................................................112
ITER
HISPANICUM.................................................................................113
ITER COMPLUTENSE
...............................................................................
114
DE INSCRIPTIONE SOLARIIS
INSCRIPTA:..................................................... 115
*VULNERANT OMNES, NECAT ULTIMA*
.....................................................115
CUM SINANUS, INVALIDUS IPSE, FUNERA FAMILIARIUM FREQUENTARET
......
116
CUM SINANUS MAERORIBUS OBMUTESCERET
...........................................
117
DE SILVIS INFLAMMATIS DALMATICIS ET TERRIS INUNDATIS
GERMANICIS AESTATE 2017
...........................................................
118
PLANCTUS
CERERIS.................................................................................118
AD SINANUM ET
SCILIANUM..................................................................119
CUM SINANUS NARRARET DE COLLOQUIO CUM DUBRAVKO SKLIJAN IN
CAFEA ZAGRABIENSI HABITO DE CARMINE CATULLIANO LXXV.
.......
119
AD SINANUM, QUI EFFUGIT EX CROATIA IN
SERBIAM,..............................120
NEMPE IN VICUM PATRIUM NOMINE
*GRAB*.........................................120
AD HENRICUM ET URSULAM DE HAUGWITZ
...........................................
121
NUPTIALIA AUREA CELEBRANTES
...............................................................121
AN HEINRICH UND URSULA VON HAUGWITZ,
..........................................
122
DIE IHRE GOLDENE HOCHZEIT
FEIERN........................................................122
AD MARTINUM FREUNDORFER POETAM LATINUM DIEM NATALEM
AGENTEM......................................................................................
123
AD
PROPERTIUM...................................................................................124
GENETHLIACON......................................................................................
125
CUM GERARDUS ALESIUS DOLORIBUS DENTIUM VEXARETUR
......................
126
GENETHLIACON GERARDO ALESIO POETAE QUINQUAGENARIO DEDICATUM ..127
EPITAPHIUM NITUNAE CANICULAE
.........................................................
128
GRABINSCHRIFT FUER
NITUNA...................................................................
128
AD BARBARAM DOWLASZ MORBO GRAVI AFFECTAM
..................................
129
AD ALEXANDRAM
RAMOS.....................................................................
130
EPITAPHIUM
.......................................................................................
131
AD CONVIVAS CONVIVII IN DEVERSORIO *FELDMANN* HABITI
D.22.M.AUG.A.2017....................................................................
132
AD GREGORIUM
VOGT-SPIRA,................................................................133
AD VIATOREM PATAVIUM
VISITANTEM.................................................... 134
GENETHLIACON......................................................................................
136
CLARAE OPHELIAE MUENCH
DEDICATUM..................................................136
EPISTULA HEROIDIS: EURYDICE AD ORPHEA
...........................................
137
GERARDUS
ALESIUS:...............................................................................138
AD ANNAM ELISSAM
RADKE.................................................................138
AD SANCTAM BARBARAM
.......................................................................
140
AD SINANUM
BIBLIOPHILUM.................................................................141
GENETHLIACON.....................................................................................142
LINDAE ALLESCH, PUELLAE RECENS NATAE, DEDICATUM
............................
142
CUM SCAPULA MICHAELIS VON ALBRECHT CASU FRANGERETUR
...................
143
GENETHLIACON.....................................................................................145
ALFONSO WEISCHE NATALEM OCTOGESIMUM SEXTUM AGENTI
DEDICATUM 17.01.2018
..............................................................
145
CONSOLATIO.........................................................................................146
IN MEMORIAM PREDRAGA LUCICA
..........................................................
146
EPITAPHIUM PREDRAGA LUCICA
............................................................
147
CUM SINANUS LIBROS TRIGINTA SEPTEM PLINII MAIORIS
LEGERET...............148
AD SANCTUM
VALENTINUM....................................................................150
AD DIONYSIUM
QUENDAM...................................................................152
DE EPISTULA ELECTRONICA
II...................................................................154
TRANSLATIO LATINA HUIUS CARMINIS ANGLICI A GREGE MUSICO
*MICATONE* COMPOSITI:
.............................................................
155
AD SINANUM ULIXEM
DISSIMULANTEM..................................................156
ZAGRABIA VEL
ZAGROB.........................................................................
157
EPITAPHIUM
.......................................................................................158
REINHARDO DUECHTING LUTHERANAE FIDEI DEDICATUM
...........................
158
EPITAPHIUM........................................................................................159
ALEXI MEIER DEDICATUM
..............................
159
GENETHLIACON......................................................................................160
ANTONIO CASPARO MUENCH PUERO RECENS NATO DEDICATUM
..................
160
AD AMICUM, QUI
DICITUR,....................................................................161
CUM PRETIUM PRO LIBELLO MISSO NEGARET
.............................................
161
DE APIBUS
RARIS...................................................................................162
AD GERARDUM ALLESCH CORRECTOREM MANUSCRIPTORUM MEORUM
......
163
DE ARTE EUROPAEA
..............................................................................
164
AD SINANUM CARMINA MEA NEGLEGENTEM
..................
165
AD FESTUM PENTECOSTES
.......................................................................
166
DE ADELBERTO DE CHAMISSO PRIMO CIVE EUROPAEO
...........................
167
OMNIA VINCIT AMOR
...........................................................................
168
N ACHW ORT
...............................................................................................169
|
any_adam_object | 1 |
author | Gudžević, Sinan 1953- Radke, Anna Elissa 1940- |
author2 | Radke, Anna Elissa 1940- |
author2_role | trl |
author2_variant | a e r ae aer |
author_GND | (DE-588)133631664 (DE-588)109955773 |
author_facet | Gudžević, Sinan 1953- Radke, Anna Elissa 1940- Radke, Anna Elissa 1940- |
author_role | aut aut |
author_sort | Gudžević, Sinan 1953- |
author_variant | s g sg a e r ae aer |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV046745954 |
ctrlnum | (OCoLC)1164614298 (DE-599)DNB1175476684 |
discipline | Philologie / Byzantinistik / Neulatein |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02266nam a2200493 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV046745954</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20200617 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">200603s2018 gw |||| 00||| hrv d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">19,A11</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1175476684</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783631767351</subfield><subfield code="c">Festeinband</subfield><subfield code="9">978-3-631-76735-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1164614298</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1175476684</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">hrv</subfield><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">lat</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE</subfield><subfield code="a">sz</subfield><subfield code="c">XA-CH</subfield><subfield code="a">au</subfield><subfield code="c">XA-AT</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">870</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gudžević, Sinan</subfield><subfield code="d">1953-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)133631664</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Amor Pontifex oder Europäische Epigramme</subfield><subfield code="b">ausgewählte "Römische Epigramme" des Sinan Gudžević, Lateinisch und Deutsch</subfield><subfield code="c">Sinan Gudžević ; übersetzt und mit kommentierenden Gedichten fortgesetzt von Anna Elissa Radke</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin ; Bern ; Bruxelles</subfield><subfield code="b">Peter Lang</subfield><subfield code="c">[2018]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">182 Seiten</subfield><subfield code="c">22 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Studien zur klassischen Philologie</subfield><subfield code="v">Band 178</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Vorwort in Latein</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Lyrik</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="0">(DE-588)1071854844</subfield><subfield code="a">Fiktionale Darstellung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Radke, Anna Elissa</subfield><subfield code="d">1940-</subfield><subfield code="0">(DE-588)109955773</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, PDF</subfield><subfield code="z">978-3-631-76736-8</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, EPUB</subfield><subfield code="z">978-3-631-76737-5</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, MOBI</subfield><subfield code="z">978-3-631-76738-2</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Studien zur klassischen Philologie</subfield><subfield code="v">Band 178</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000001716</subfield><subfield code="9">178</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">B:DE-101</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://d-nb.info/1175476684/04</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032155763&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20200617</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">sdnb2form</subfield><subfield code="d">20231122</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="h">ttps://www.bib-bvb.de/rovenienzkennzeichnungen/Uebersicht.html#sdnb2form</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">800</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090511</subfield><subfield code="g">496</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032155763</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content 1\p (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content |
genre_facet | Anthologie Fiktionale Darstellung |
id | DE-604.BV046745954 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-12-20T18:59:45Z |
institution | BVB |
isbn | 9783631767351 |
language | Croatian German Latin |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032155763 |
oclc_num | 1164614298 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 |
owner_facet | DE-12 |
physical | 182 Seiten 22 cm |
psigel | BSB_NED_20200617 |
publishDate | 2018 |
publishDateSearch | 2018 |
publishDateSort | 2018 |
publisher | Peter Lang |
record_format | marc |
series | Studien zur klassischen Philologie |
series2 | Studien zur klassischen Philologie |
spellingShingle | Gudžević, Sinan 1953- Radke, Anna Elissa 1940- Amor Pontifex oder Europäische Epigramme ausgewählte "Römische Epigramme" des Sinan Gudžević, Lateinisch und Deutsch Studien zur klassischen Philologie |
subject_GND | (DE-588)4002214-6 (DE-588)1071854844 |
title | Amor Pontifex oder Europäische Epigramme ausgewählte "Römische Epigramme" des Sinan Gudžević, Lateinisch und Deutsch |
title_auth | Amor Pontifex oder Europäische Epigramme ausgewählte "Römische Epigramme" des Sinan Gudžević, Lateinisch und Deutsch |
title_exact_search | Amor Pontifex oder Europäische Epigramme ausgewählte "Römische Epigramme" des Sinan Gudžević, Lateinisch und Deutsch |
title_full | Amor Pontifex oder Europäische Epigramme ausgewählte "Römische Epigramme" des Sinan Gudžević, Lateinisch und Deutsch Sinan Gudžević ; übersetzt und mit kommentierenden Gedichten fortgesetzt von Anna Elissa Radke |
title_fullStr | Amor Pontifex oder Europäische Epigramme ausgewählte "Römische Epigramme" des Sinan Gudžević, Lateinisch und Deutsch Sinan Gudžević ; übersetzt und mit kommentierenden Gedichten fortgesetzt von Anna Elissa Radke |
title_full_unstemmed | Amor Pontifex oder Europäische Epigramme ausgewählte "Römische Epigramme" des Sinan Gudžević, Lateinisch und Deutsch Sinan Gudžević ; übersetzt und mit kommentierenden Gedichten fortgesetzt von Anna Elissa Radke |
title_short | Amor Pontifex oder Europäische Epigramme |
title_sort | amor pontifex oder europaische epigramme ausgewahlte romische epigramme des sinan gudževic lateinisch und deutsch |
title_sub | ausgewählte "Römische Epigramme" des Sinan Gudžević, Lateinisch und Deutsch |
topic_facet | Anthologie Fiktionale Darstellung |
url | http://d-nb.info/1175476684/04 http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032155763&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV000001716 |
work_keys_str_mv | AT gudževicsinan amorpontifexodereuropaischeepigrammeausgewahlteromischeepigrammedessinangudževiclateinischunddeutsch AT radkeannaelissa amorpontifexodereuropaischeepigrammeausgewahlteromischeepigrammedessinangudževiclateinischunddeutsch |