Castrul roman de la Răcari: 1 Încercare de monografie
Gespeichert in:
| Beteiligte Personen: | , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Rumänisch |
| Veröffentlicht: |
Cluj-Napoca
Editura Mega
2009
Craiova Editura Antheo 2009 |
| Schriftenreihe: | Interferenţe etnice şi culturale în mileniile I a. Chr. - I p. Chr.
14 |
| Schlagwörter: | |
| Links: | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032104516&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| Umfang: | 495 Seiten Illustrationen, Karten, Diagramme |
| ISBN: | 9789731868820 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cc4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV046693809 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20200723 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 200427s2009 xx a||| |||| 00||| rum d | ||
| 020 | |a 9789731868820 |9 978-973-1868-82-0 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1153996588 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV046693809 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a rum | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-19 |a DE-355 |a DE-M157 | ||
| 084 | |a ALT |q DE-12 |2 fid | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 084 | |a NF 5390 |0 (DE-625)125262:1318 |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Bondoc, Dorel |d ca. 20./21. Jh. |e Verfasser |0 (DE-588)1209064642 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Castrul roman de la Răcari |n 1 |p Încercare de monografie |c Dorel Bondoc, Nicolae Gudea ; Muzeul Olteiniei, Universitatea "Babeş-Bolyai" Cluj-Napoca, Facultatea de Teologie Greco-Catolică |
| 264 | 1 | |a Cluj-Napoca |b Editura Mega |c 2009 | |
| 264 | 1 | |a Craiova |b Editura Antheo |c 2009 | |
| 300 | |a 495 Seiten |b Illustrationen, Karten, Diagramme | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Interferenţe etnice şi culturale în mileniile I a. Chr. - I p. Chr. |v 14 | |
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Ausgrabung |0 (DE-588)4129464-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Legionslager |0 (DE-588)4125190-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Katalog |0 (DE-588)4163417-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Răcari |0 (DE-588)7723625-7 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Răcari |0 (DE-588)7723625-7 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Legionslager |0 (DE-588)4125190-8 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Ausgrabung |0 (DE-588)4129464-6 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Katalog |0 (DE-588)4163417-2 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Gudea, Nicolae |d 1941-2019 |e Verfasser |0 (DE-588)122166590 |4 aut | |
| 710 | 2 | |a Muzeul Olteniei |0 (DE-588)7839804-6 |4 isb | |
| 773 | 0 | 8 | |w (DE-604)BV046693800 |g 1 |
| 830 | 0 | |a Interferenţe etnice şi culturale în mileniile I a. Chr. - I p. Chr. |v 14 |w (DE-604)BV017196802 |9 14 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032104516&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |n gbd | |
| 940 | 1 | |q gbd_4_1005 | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20200427 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 900 |e 22/bsb |f 09015 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |f 09015 |g 37 |
| 942 | 1 | 1 | |c 930.1 |e 22/bsb |f 0904 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |f 09015 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 355.009 |e 22/bsb |f 09015 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 355.009 |e 22/bsb |f 09015 |g 37 |
| 942 | 1 | 1 | |c 900 |e 22/bsb |f 09015 |g 37 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032104516 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1819357840030040064 |
|---|---|
| adam_text | CUPRINS
Cuvânt înainte
.........................................................................................................................................................7
LINTRODUCERE
...................................................................................................................................................9
LI. Cadrul
fìzico-geografìc
......................................................................................................................9
1.2.
Metoda de lucru
...............................................................................................................................10
1.3.
Istoricul cercetărilor
........................................................................................................................11
1.4.
Bibliografia şi valoarea ei istorică
..................................................................................................13
1.5.
Stadiul actual al cercetărilor
...........................................................................................................15
1.5.a.
Cercetările lui Grigore G. Tocilescu
-
P. Polonic
........................................................15
I.5.b. Cercetările lui Grigore Florescu
....................................................................................16
I.S.c. Cercetările lui Cristian Vlădescu şi colaboratorii
......................................................17
I.5.d. Cercetări efectuate de Silviu Teodor şi
Dorel
Bondoc
...............................................18
1.6.
Starea actuală de conservare
...........................................................................................................19
1.7.
Despre numele antic al localităţii
...................................................................................................20
Prescurtări şi bibliografie
...................................................................................................................................22
Prescurtări bibliografice şi tehnice
...................................................................................................................30
Lista ilustraţiilor din text
....................................................................................................................................31
Lista de fotografii „istorice
...............................................................................................................................33
II.
REZULTATELE CERCETĂRILOR
..............................................................................................................34
ILI.
Urme preistorice
..............................................................................................................................34
11.2. Epoca romană
...................................................................................................................................35
11.2.1. Castrul mic de pământ (faza Răcari
1).......................................................................35
11.2.2. Castrul mare de pământ (faza Răcari
2).....................................................................38
11.2.3. Castrul de piatră (faza Răcari
3)..................................................................................41
.11.2.4.
Refacerea de la mijlocul secolului III (faza Răcari
4)................................................51
11.3. Pretinsul nivel de locuire din perioada romană târzie
................................................................52
11.4. Locuirea din secolele VI-VII
.........................................................................................................53
11.5. Locuirea medievală
..........................................................................................................................54
11.6. Aşezarea civilă a castrului
...............................................................................................................54
III. UNITĂŢILE MILITARE DIN CASTRU
....................................................................................................55
III.
1.
Lista unităţilor
..................................................................................................................................55
111.2. Ocupaţiile soldaţilor
........................................................................................................................58
111.3. Culte şi credinţe religioase ale soldaţilor
......................................................................................61
Ш.4.
Despre etnicul soldaţilor romani de la Răcari
..............................................................................62
5
CASTRUL ROMAN
DE LA RÄCARI
IV.
COMENTARIU DESPRE MATERIALUL ARHEOLOGIC
....................................................................63
IV.
1.
Materialele
deconstructie
...............................................................................................................63
IV.2. Vasele de uz casnic
...........................................................................................................................65
IV.3. Materialele din bronz
......................................................................................................................66
IV.4. Materialele din fier
...........................................................................................................................66
IV.5. Materialele osteologice
....................................................................................................................67
IV.6. Monedele descoperite în castru
.....................................................................................................71
V.
CONCLUZII
......................................................................................................................................................73
VI.
CATALOGUL DESCOPERIRILOR
.........................................................................................................139
VI.
1.
Descoperiri preistorice
..................................................................................................................139
VI.2. Epoca romană
.................................................................................................................................141
-
diploma militară
..................................................................................................................141
-
inscripţii, piese sculpturale şi arhitectonice
.....................................................................141
VI.3. Cărămizi, ţigle şi olane; tuburi şi conducte; piese mozaic
........................................................147
VI.4. Obiecte de piatră
............................................................................................................................155
VI.5. Vase de lux din import
(terra sigillata).......................................................................................
157
VI.6. Vase de lux din import (amfore)
..................................................................................................158
VI.7. Mortaria
..........................................................................................................................................160
VI.8. Vase decorate prin tehnica barbotinei/decor lipit
.....................................................................161
VI.9. Vase decorate cu figuri în relief
........................................................................................ ............161
VI.10. Vase ştampilate
...............................................................................................................................162
VI.ll. Vase decorate cu incizii, semne sau haşuri
.................................................................................162
VI.12. Vase de uz casnic
............................................................................................................................162
a. oale; b. căni;
с
cupe; d. pahare;
e. afumatori·,
f.
castroane
-
străchini
-
boluri; g. farfurii;
h. strecurători;
L
platouri/tăvi; j. capace
VI.13. Obiecte ceramice
............................................................................................................................195
a. figurine; b. jucării; c. mărgele; d. greutăţi de plasă; e. fusaiole; f. piese de joc; g. piese de iluminat
VI.14. Bronzuri figurate
............................................................................................................................205
a. statuete; b. alte piese;
e. fìbule
VI.15. Obiecte de fier
................................................................................................................................237
a. arme; b. scut;
с
unelte; d. diverse; e. chei; f. piese de echipament; g. cuie
-
piroane
-
scoabe;
h. instrumente; i. zguri
VI.16. Obiecte de plumb
......................................................................................
C.
.................................274
VI.17. Obiecte de os
..................................................................................................................................274
VI.18. Obiecte de argint
............................................................................................................................276
VI.19. Vase şi obiecte de sticlă; plăci de geam
........................................................................................277
VI.20.
Monete
şi ponduri
.........................................................................................................................282
VI.21. Materiale arheologice din secolele
VI-
VII
.................................................................................286
VI.22. Obiecte din perioada medievală
..................................................................................................287
VI.23. Addenda: fragmente din statui colosale de bronz romane
.......................................................288
Lista planşelor
.....................................................................................................................................................291
The Roman
auxiliary fort from
Răcari/ Dacia Inferior
-
Malvensis.
An attempt of monograph
....467
List of plates
.........................................................................................................................................................483
Indice de nume de persoane
.............................................................................................................................489
Glosar de termeni tehnici antici
.....................................................................................................................493
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Bondoc, Dorel ca. 20./21. Jh Gudea, Nicolae 1941-2019 |
| author_GND | (DE-588)1209064642 (DE-588)122166590 |
| author_facet | Bondoc, Dorel ca. 20./21. Jh Gudea, Nicolae 1941-2019 |
| author_role | aut aut |
| author_sort | Bondoc, Dorel ca. 20./21. Jh |
| author_variant | d b db n g ng |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV046693809 |
| classification_rvk | NF 5390 |
| ctrlnum | (OCoLC)1153996588 (DE-599)BVBBV046693809 |
| discipline | Geschichte |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02659nam a2200649 cc4500</leader><controlfield tag="001">BV046693809</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20200723 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">200427s2009 xx a||| |||| 00||| rum d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789731868820</subfield><subfield code="9">978-973-1868-82-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1153996588</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV046693809</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rum</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-M157</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ALT</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NF 5390</subfield><subfield code="0">(DE-625)125262:1318</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bondoc, Dorel</subfield><subfield code="d">ca. 20./21. Jh.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1209064642</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Castrul roman de la Răcari</subfield><subfield code="n">1</subfield><subfield code="p">Încercare de monografie</subfield><subfield code="c">Dorel Bondoc, Nicolae Gudea ; Muzeul Olteiniei, Universitatea "Babeş-Bolyai" Cluj-Napoca, Facultatea de Teologie Greco-Catolică</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Cluj-Napoca</subfield><subfield code="b">Editura Mega</subfield><subfield code="c">2009</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Craiova</subfield><subfield code="b">Editura Antheo</subfield><subfield code="c">2009</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">495 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Karten, Diagramme</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Interferenţe etnice şi culturale în mileniile I a. Chr. - I p. Chr.</subfield><subfield code="v">14</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ausgrabung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4129464-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Legionslager</subfield><subfield code="0">(DE-588)4125190-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Katalog</subfield><subfield code="0">(DE-588)4163417-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Răcari</subfield><subfield code="0">(DE-588)7723625-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Răcari</subfield><subfield code="0">(DE-588)7723625-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Legionslager</subfield><subfield code="0">(DE-588)4125190-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Ausgrabung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4129464-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Katalog</subfield><subfield code="0">(DE-588)4163417-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gudea, Nicolae</subfield><subfield code="d">1941-2019</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)122166590</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Muzeul Olteniei</subfield><subfield code="0">(DE-588)7839804-6</subfield><subfield code="4">isb</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="w">(DE-604)BV046693800</subfield><subfield code="g">1</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Interferenţe etnice şi culturale în mileniile I a. Chr. - I p. Chr.</subfield><subfield code="v">14</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV017196802</subfield><subfield code="9">14</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032104516&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">gbd</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">gbd_4_1005</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20200427</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09015</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09015</subfield><subfield code="g">37</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">930.1</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09015</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">355.009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09015</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">355.009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09015</subfield><subfield code="g">37</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09015</subfield><subfield code="g">37</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032104516</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Răcari (DE-588)7723625-7 gnd |
| geographic_facet | Răcari |
| id | DE-604.BV046693809 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-12-20T18:58:22Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)7839804-6 |
| isbn | 9789731868820 |
| language | Romanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032104516 |
| oclc_num | 1153996588 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR DE-M157 |
| owner_facet | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR DE-M157 |
| physical | 495 Seiten Illustrationen, Karten, Diagramme |
| psigel | gbd_4_1005 BSB_NED_20200427 |
| publishDate | 2009 |
| publishDateSearch | 2009 |
| publishDateSort | 2009 |
| publisher | Editura Mega Editura Antheo |
| record_format | marc |
| series | Interferenţe etnice şi culturale în mileniile I a. Chr. - I p. Chr. |
| series2 | Interferenţe etnice şi culturale în mileniile I a. Chr. - I p. Chr. |
| spellingShingle | Bondoc, Dorel ca. 20./21. Jh Gudea, Nicolae 1941-2019 Castrul roman de la Răcari Interferenţe etnice şi culturale în mileniile I a. Chr. - I p. Chr. Ausgrabung (DE-588)4129464-6 gnd Legionslager (DE-588)4125190-8 gnd Katalog (DE-588)4163417-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4129464-6 (DE-588)4125190-8 (DE-588)4163417-2 (DE-588)7723625-7 |
| title | Castrul roman de la Răcari |
| title_auth | Castrul roman de la Răcari |
| title_exact_search | Castrul roman de la Răcari |
| title_full | Castrul roman de la Răcari 1 Încercare de monografie Dorel Bondoc, Nicolae Gudea ; Muzeul Olteiniei, Universitatea "Babeş-Bolyai" Cluj-Napoca, Facultatea de Teologie Greco-Catolică |
| title_fullStr | Castrul roman de la Răcari 1 Încercare de monografie Dorel Bondoc, Nicolae Gudea ; Muzeul Olteiniei, Universitatea "Babeş-Bolyai" Cluj-Napoca, Facultatea de Teologie Greco-Catolică |
| title_full_unstemmed | Castrul roman de la Răcari 1 Încercare de monografie Dorel Bondoc, Nicolae Gudea ; Muzeul Olteiniei, Universitatea "Babeş-Bolyai" Cluj-Napoca, Facultatea de Teologie Greco-Catolică |
| title_short | Castrul roman de la Răcari |
| title_sort | castrul roman de la racari incercare de monografie |
| topic | Ausgrabung (DE-588)4129464-6 gnd Legionslager (DE-588)4125190-8 gnd Katalog (DE-588)4163417-2 gnd |
| topic_facet | Ausgrabung Legionslager Katalog Răcari |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032104516&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV046693800 (DE-604)BV017196802 |
| work_keys_str_mv | AT bondocdorel castrulromandelaracari1 AT gudeanicolae castrulromandelaracari1 AT muzeulolteniei castrulromandelaracari1 |