Verfügbarkeit: al- ʿAuda ilā Kāzāblānkā | Technische Universität München

al- ʿAuda ilā Kāzāblānkā: riwāya

العودة الى كازابلانكا رواية

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Beteilige Person:	Laroui, Fouad 1958- (VerfasserIn)
Weitere beteiligte Personen:	Badr, Līnā (ÜbersetzerIn)
Format:	Buch
Sprache:	Arabisch
Veröffentlicht:	Bairūt Dār as-Sāqī 2016
Ausgabe:	aṭ-Ṭabʿa al-ʿArabīya
Schlagwörter:	Moroccans / Fiction Identity (Psychology) / Morocco / Fiction Nationalism / Morocco / Fiction Picaresque literature Moroccan literature (French) Identity (Psychology) Moroccans Nationalism Identität Nationalismus Roman Casablanca (Morocco) / Fiction Morocco / Fiction Morocco Morocco / Casablanca Marokko Casablanca Fiktionale Darstellung
Beschreibung:	Translation of: Les tribulations du dernier Sijilmassi. - Novel. - "Ǧāʾizat Jean Giono 2014"--Cover
Umfang:	302 pages 21 cm
ISBN:	9786144258927 6144258922

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 c 4500
001	BV046059473
003	DE-604
005	20200618
007	t\|
008	190722s2016 le \|\|\|\| 00\|\|\| ara d
020			\|a 9786144258927 \|9 9786144258927
020			\|a 6144258922 \|9 6144258922
035			\|a (OCoLC)1110090838
035			\|a (DE-599)BVBBV046059473
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rda
041	0		\|a ara
044			\|a le \|c LB
049			\|a DE-12
100	1		\|6 880-01 \|a Laroui, Fouad \|d 1958- \|0 (DE-588)137391714 \|4 aut
240	1	0	\|a Les tribulations du dernier Sijilmassi
245	1	0	\|6 880-04 \|a al- ʿAuda ilā Kāzāblānkā \|b riwāya \|c Fuʾād al-ʿArwī ; tarǧamat Līnā Badr
246	1		\|a al-ʻAwdah ilá Kāzāblānkā
250			\|6 880-03 \|a aṭ-Ṭabʿa al-ʿArabīya
264		1	\|6 880-05 \|a Bairūt \|b Dār as-Sāqī \|c 2016
300			\|a 302 pages \|c 21 cm
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
500			\|a Translation of: Les tribulations du dernier Sijilmassi. - Novel. - "Ǧāʾizat Jean Giono 2014"--Cover
546			\|a Arabisch
546			\|b Arabische Schrift
650		4	\|a Moroccans / Fiction
650		4	\|a Identity (Psychology) / Morocco / Fiction
650		4	\|a Nationalism / Morocco / Fiction
650		4	\|a Picaresque literature
650		4	\|a Moroccan literature (French)
650		7	\|a Identity (Psychology) \|2 fast
650		7	\|a Moroccan literature (French) \|2 fast
650		7	\|a Moroccans \|2 fast
650		7	\|a Nationalism \|2 fast
650		7	\|a Picaresque literature \|2 fast
650	0	7	\|a Identität \|0 (DE-588)4026482-8 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Nationalismus \|0 (DE-588)4041300-7 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Roman \|0 (DE-588)4050479-7 \|2 gnd \|9 rswk-swf
651		4	\|a Casablanca (Morocco) / Fiction
651		4	\|a Morocco / Fiction
651		7	\|a Morocco \|2 fast
651		7	\|a Morocco / Casablanca \|2 fast
651		7	\|a Marokko \|0 (DE-588)4037680-1 \|2 gnd \|9 rswk-swf
651		7	\|a Casablanca \|0 (DE-588)4085164-3 \|2 gnd \|9 rswk-swf
655		7	\|0 (DE-588)1071854844 \|a Fiktionale Darstellung \|2 gnd-content
689	0	0	\|a Marokko \|0 (DE-588)4037680-1 \|D g
689	0	1	\|a Casablanca \|0 (DE-588)4085164-3 \|D g
689	0	2	\|a Nationalismus \|0 (DE-588)4041300-7 \|D s
689	0	3	\|a Identität \|0 (DE-588)4026482-8 \|D s
689	0	4	\|a Roman \|0 (DE-588)4050479-7 \|D s
689	0		\|5 DE-604
700	1		\|6 880-02 \|a Badr, Līnā \|0 (DE-588)1191148068 \|4 trl
880	1		\|6 100-01/(3/r \|a العروي، فؤاد \|4 aut
880	1		\|6 700-02/(3/r \|a بدر، لينا \|4 trl
880			\|6 250-03/(3/r \|a الطبعة العربية
880	1	0	\|6 245-04/(3/r \|a العودة الى كازابلانكا \|b رواية \|c فؤاد العروي ؛ ترجمة لينا بدر
880		1	\|6 264-05/(3/r \|a بيروت \|b دار الساقي \|c 2016
940	1		\|f ara
940	1		\|q BSB_NED_20190722
942	1	1	\|c 800 \|e 22/bsb \|f 090512 \|g 44
943	1		\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031440819

Datensatz im Suchindex

_version_	1824936867145973760
adam_text
any_adam_object
author	Laroui, Fouad 1958-
author2	Badr, Līnā
author2_role	trl
author2_variant	l b lb
author_GND	(DE-588)137391714 (DE-588)1191148068
author_facet	Laroui, Fouad 1958- Badr, Līnā
author_role	aut
author_sort	Laroui, Fouad 1958-
author_variant	f l fl
building	Verbundindex
bvnumber	BV046059473
ctrlnum	(OCoLC)1110090838 (DE-599)BVBBV046059473
edition	aṭ-Ṭabʿa al-ʿArabīya
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV046059473</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20200618</controlfield><controlfield tag="007">t\|</controlfield><controlfield tag="008">190722s2016 le \|\|\|\| 00\|\|\| ara d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786144258927</subfield><subfield code="9">9786144258927</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6144258922</subfield><subfield code="9">6144258922</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1110090838</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV046059473</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ara</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">le</subfield><subfield code="c">LB</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Laroui, Fouad</subfield><subfield code="d">1958-</subfield><subfield code="0">(DE-588)137391714</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Les tribulations du dernier Sijilmassi</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">al- ʿAuda ilā Kāzāblānkā</subfield><subfield code="b">riwāya</subfield><subfield code="c">Fuʾād al-ʿArwī ; tarǧamat Līnā Badr</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">al-ʻAwdah ilá Kāzāblānkā</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">aṭ-Ṭabʿa al-ʿArabīya</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-05</subfield><subfield code="a">Bairūt</subfield><subfield code="b">Dār as-Sāqī</subfield><subfield code="c">2016</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">302 pages</subfield><subfield code="c">21 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Translation of: Les tribulations du dernier Sijilmassi. - Novel. - "Ǧāʾizat Jean Giono 2014"--Cover</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Arabisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Arabische Schrift</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Moroccans / Fiction</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Identity (Psychology) / Morocco / Fiction</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Nationalism / Morocco / Fiction</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Picaresque literature</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Moroccan literature (French)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Identity (Psychology)</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Moroccan literature (French)</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Moroccans</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Nationalism</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Picaresque literature</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Identität</subfield><subfield code="0">(DE-588)4026482-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Nationalismus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4041300-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Roman</subfield><subfield code="0">(DE-588)4050479-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Casablanca (Morocco) / Fiction</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Morocco / Fiction</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Morocco</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Morocco / Casablanca</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Marokko</subfield><subfield code="0">(DE-588)4037680-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Casablanca</subfield><subfield code="0">(DE-588)4085164-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071854844</subfield><subfield code="a">Fiktionale Darstellung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Marokko</subfield><subfield code="0">(DE-588)4037680-1</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Casablanca</subfield><subfield code="0">(DE-588)4085164-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Nationalismus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4041300-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Identität</subfield><subfield code="0">(DE-588)4026482-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Roman</subfield><subfield code="0">(DE-588)4050479-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Badr, Līnā</subfield><subfield code="0">(DE-588)1191148068</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(3/r</subfield><subfield code="a">العروي، فؤاد</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-02/(3/r</subfield><subfield code="a">بدر، لينا</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">250-03/(3/r</subfield><subfield code="a">الطبعة العربية</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-04/(3/r</subfield><subfield code="a">العودة الى كازابلانكا</subfield><subfield code="b">رواية</subfield><subfield code="c">فؤاد العروي ؛ ترجمة لينا بدر</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-05/(3/r</subfield><subfield code="a">بيروت</subfield><subfield code="b">دار الساقي</subfield><subfield code="c">2016</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">ara</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20190722</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">800</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090512</subfield><subfield code="g">44</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031440819</subfield></datafield></record></collection>
genre	(DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content
genre_facet	Fiktionale Darstellung
geographic	Casablanca (Morocco) / Fiction Morocco / Fiction Morocco fast Morocco / Casablanca fast Marokko (DE-588)4037680-1 gnd Casablanca (DE-588)4085164-3 gnd
geographic_facet	Casablanca (Morocco) / Fiction Morocco / Fiction Morocco Morocco / Casablanca Marokko Casablanca
id	DE-604.BV046059473
illustrated	Not Illustrated
indexdate	2025-02-24T11:10:18Z
institution	BVB
isbn	9786144258927 6144258922
language	Arabic
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031440819
oclc_num	1110090838
open_access_boolean
owner	DE-12
owner_facet	DE-12
physical	302 pages 21 cm
psigel	BSB_NED_20190722
publishDate	2016
publishDateSearch	2016
publishDateSort	2016
publisher	Dār as-Sāqī
record_format	marc
spelling	880-01 Laroui, Fouad 1958- (DE-588)137391714 aut Les tribulations du dernier Sijilmassi 880-04 al- ʿAuda ilā Kāzāblānkā riwāya Fuʾād al-ʿArwī ; tarǧamat Līnā Badr al-ʻAwdah ilá Kāzāblānkā 880-03 aṭ-Ṭabʿa al-ʿArabīya 880-05 Bairūt Dār as-Sāqī 2016 302 pages 21 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Translation of: Les tribulations du dernier Sijilmassi. - Novel. - "Ǧāʾizat Jean Giono 2014"--Cover Arabisch Arabische Schrift Moroccans / Fiction Identity (Psychology) / Morocco / Fiction Nationalism / Morocco / Fiction Picaresque literature Moroccan literature (French) Identity (Psychology) fast Moroccan literature (French) fast Moroccans fast Nationalism fast Picaresque literature fast Identität (DE-588)4026482-8 gnd rswk-swf Nationalismus (DE-588)4041300-7 gnd rswk-swf Roman (DE-588)4050479-7 gnd rswk-swf Casablanca (Morocco) / Fiction Morocco / Fiction Morocco fast Morocco / Casablanca fast Marokko (DE-588)4037680-1 gnd rswk-swf Casablanca (DE-588)4085164-3 gnd rswk-swf (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content Marokko (DE-588)4037680-1 g Casablanca (DE-588)4085164-3 g Nationalismus (DE-588)4041300-7 s Identität (DE-588)4026482-8 s Roman (DE-588)4050479-7 s DE-604 880-02 Badr, Līnā (DE-588)1191148068 trl 100-01/(3/r العروي، فؤاد aut 700-02/(3/r بدر، لينا trl 250-03/(3/r الطبعة العربية 245-04/(3/r العودة الى كازابلانكا رواية فؤاد العروي ؛ ترجمة لينا بدر 264-05/(3/r بيروت دار الساقي 2016
spellingShingle	Laroui, Fouad 1958- al- ʿAuda ilā Kāzāblānkā riwāya Moroccans / Fiction Identity (Psychology) / Morocco / Fiction Nationalism / Morocco / Fiction Picaresque literature Moroccan literature (French) Identity (Psychology) fast Moroccan literature (French) fast Moroccans fast Nationalism fast Picaresque literature fast Identität (DE-588)4026482-8 gnd Nationalismus (DE-588)4041300-7 gnd Roman (DE-588)4050479-7 gnd
subject_GND	(DE-588)4026482-8 (DE-588)4041300-7 (DE-588)4050479-7 (DE-588)4037680-1 (DE-588)4085164-3 (DE-588)1071854844
title	al- ʿAuda ilā Kāzāblānkā riwāya
title_alt	Les tribulations du dernier Sijilmassi al-ʻAwdah ilá Kāzāblānkā
title_auth	al- ʿAuda ilā Kāzāblānkā riwāya
title_exact_search	al- ʿAuda ilā Kāzāblānkā riwāya
title_full	al- ʿAuda ilā Kāzāblānkā riwāya Fuʾād al-ʿArwī ; tarǧamat Līnā Badr
title_fullStr	al- ʿAuda ilā Kāzāblānkā riwāya Fuʾād al-ʿArwī ; tarǧamat Līnā Badr
title_full_unstemmed	al- ʿAuda ilā Kāzāblānkā riwāya Fuʾād al-ʿArwī ; tarǧamat Līnā Badr
title_short	al- ʿAuda ilā Kāzāblānkā
title_sort	al ʿauda ila kazablanka riwaya
title_sub	riwāya
topic	Moroccans / Fiction Identity (Psychology) / Morocco / Fiction Nationalism / Morocco / Fiction Picaresque literature Moroccan literature (French) Identity (Psychology) fast Moroccan literature (French) fast Moroccans fast Nationalism fast Picaresque literature fast Identität (DE-588)4026482-8 gnd Nationalismus (DE-588)4041300-7 gnd Roman (DE-588)4050479-7 gnd
topic_facet	Moroccans / Fiction Identity (Psychology) / Morocco / Fiction Nationalism / Morocco / Fiction Picaresque literature Moroccan literature (French) Identity (Psychology) Moroccans Nationalism Identität Nationalismus Roman Casablanca (Morocco) / Fiction Morocco / Fiction Morocco Morocco / Casablanca Marokko Casablanca Fiktionale Darstellung
work_keys_str_mv	AT larouifouad lestribulationsduderniersijilmassi AT badrlina lestribulationsduderniersijilmassi AT larouifouad alʿaudailakazablankariwaya AT badrlina alʿaudailakazablankariwaya AT larouifouad alʻawdahilakazablanka AT badrlina alʻawdahilakazablanka

Verfügbarkeit

MARC

Datensatz im Suchindex

‌