Verfügbarkeit: In fließenden Übergängen | Technische Universität München

In fließenden Übergängen: frühe Gedichte in Italienisch, Deutsch und Südtiroler Mundart = In vasi comunicanti : poesie giovanili in tedesco, italiano e dialetto sudtirolese

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Beteilige Person:	Kofler, Gerhard 1949-2005 (VerfasserIn)
Weitere beteiligte Personen:	Piok, Maria 1983- (HerausgeberIn, VerfasserIn eines Nachworts), Riccabona, Christine 1963- (HerausgeberIn, VerfasserIn eines Nachworts)
Format:	Buch
Sprache:	Deutsch Italienisch
Veröffentlicht:	Innsbruck ; Wien Haymon Verlag [2019]
Schlagwörter:	Gedicht Frühwerk Südtirol Poesie Nachlass neue Gedichte Edition vergriffen unveröffentlicht Forschungsinstitut Brenner-Archiv Lyrik Fiktionale Darstellung
Links:	http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=aca64cea9bf44cedb5007493da950bda&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm http://d-nb.info/1171550006/04 http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031284012&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
Umfang:	332 Seiten 21 cm, 472 g
ISBN:	9783709934593 3709934591

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 c 4500
001	BV045901205
003	DE-604
005	20190708
007	t\|
008	190527s2019 au \|\|\|\| 00\|\|\| ger d
015			\|a 18,N47 \|2 dnb
015			\|a 19,A16 \|2 dnb
016	7		\|a 1171550006 \|2 DE-101
020			\|a 9783709934593 \|c Festeinband : circa EUR 24.90 (DE), circa EUR 24.90 (AT) \|9 978-3-7099-3459-3
020			\|a 3709934591 \|9 3-7099-3459-1
024	3		\|a 9783709934593
028	5	2	\|a Bestellnummer: 3459
035			\|a (OCoLC)1107346581
035			\|a (DE-599)DNB1171550006
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rda
041	0		\|a ger \|a ita
044			\|a au \|c XA-AT
049			\|a DE-12 \|a DE-19
084			\|a 800 \|2 sdnb
100	1		\|a Kofler, Gerhard \|d 1949-2005 \|e Verfasser \|0 (DE-588)119497654 \|4 aut
245	1	0	\|a In fließenden Übergängen \|b frühe Gedichte in Italienisch, Deutsch und Südtiroler Mundart = In vasi comunicanti : poesie giovanili in tedesco, italiano e dialetto sudtirolese \|c Gerhard Kofler ; herausgegeben und mit einem Nachwort von Maria Piok & Christine Riccabona
246	1	3	\|a In vasi comunicanti
246	1	1	\|a In vasi comunicanti
264		1	\|a Innsbruck ; Wien \|b Haymon Verlag \|c [2019]
264		4	\|c © 2019
300			\|a 332 Seiten \|c 21 cm, 472 g
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
653			\|a Gedicht
653			\|a Frühwerk
653			\|a Südtirol
653			\|a Poesie
653			\|a Nachlass
653			\|a neue Gedichte
653			\|a Edition
653			\|a vergriffen
653			\|a unveröffentlicht
653			\|a Forschungsinstitut Brenner-Archiv
653			\|a Lyrik
653		6	\|a Lyrik
655		7	\|8 1\p \|0 (DE-588)1071854844 \|a Fiktionale Darstellung \|2 gnd-content
700	1		\|a Piok, Maria \|d 1983- \|0 (DE-588)1161482636 \|4 edt \|4 aft
700	1		\|a Riccabona, Christine \|d 1963- \|0 (DE-588)130678139 \|4 edt \|4 aft
710	2		\|a Haymon Verlag \|0 (DE-588)1035421550 \|4 pbl
776	0	8	\|i Erscheint auch als \|n Online-Ausgabe \|z 9783709938768
856	4	2	\|m X:MVB \|q text/html \|u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=aca64cea9bf44cedb5007493da950bda&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm \|3 Inhaltstext
856	4	2	\|m B:DE-101 \|q application/pdf \|u http://d-nb.info/1171550006/04 \|3 Inhaltsverzeichnis
856	4	2	\|m DNB Datenaustausch \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031284012&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
883	1		\|8 1\p \|a sdnb2form \|d 20231122 \|q DE-101 \|h ttps://www.bib-bvb.de/rovenienzkennzeichnungen/Uebersicht.html#sdnb2form
943	1		\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031284012

Datensatz im Suchindex

_version_	1819273465592545280
adam_text	INDICE INHALT TRILOGIA DELLE STRAVAGANZE TRILOGIE DER EXTRAVAGANZEN STRAVAGANZE ALTOATESINE SUEDTIROLER EXTRAVAGANZEN 10 L * ISARCO* \| DER EISACK 12 MORTI IN FAMIGLIA \| TOTE IN DER FAMILIE 14 HERRISCHE WEIBER 16 FOGLIO DI CALENDARIO COLL * ACQUA SANTA* \| KALENDERBLATT MIT WEIHWASSER 19 DER ERSCHTE NORRATE 20 SVERNARE* \| UEBERWINTERN 22 II COLLEZIONISTA* \| DER SAMMLER 24 ANNAMARIA SIEFF \| ANNAMARIA SIEFF 27 AUSLAENDISCHES DEITSCH 28 LO CHOC DELLA GIORNATA MONDIALE DEL RISPARMIO* \| WELTSPARTAGS SCHOCK 30 CAMPO TALVERA \| TALFERPLATZ 32 DE ROASA ZEITING 34 COME TUTTO E FATTO* \| WIE ALLES GEMACHT IST 36 JOHN EFFE* \| JOHN EF 38 MIRCA LUSIGNANI* \| MIRCA LUSIGNANI 43 DIE DICHTERIN 44 II PARTICOLARE* \| DAS BESONDERE 46 NORBERT CONRAD KASER \| NORBERT CONRAD KASER 48 TERREMOTO IN CAMPANIA* \| ERDBEBEN IN DER CAMPAGNA 51 DES BESCHEIDENE NUOVE STRAVAGANZE ALTOATESINE NEUE SUEDTIROLER EXTRAVAGANZEN 54 LA GRANDE PAUSA* \| DIE GROSSE PAUSE 56 FABRIZIO DE ANDRE \| FABRIZIO DE ANDRE 59 DIE NUIE VOLKSCHUALLEHRERIN 60 POESIA SULLA NATURA* \| NATURGEDICHT 329 63 A GSCHICHTSGSCHICHTL 64 CONFERMA CABBALISTA* \| BESTAETIGUNG DURCH ZAHLENMYSTIK 66 II PALLONE GIALLO \| DER GELBE BALL 69 AUFFOLLN 70 GIOCANDO AL PALLONE* \| BALLSPIELEND 72 POTRESTI \| DU KOENNTEST 74 IRONIA \| IRONIE 77 WEIBERDRESCHN 78 SI, ERA PROPRIO COSI* \| JA, SO WAR * S SO COLPO D * OCCHIO \| AUSBLICK 83 INSERE LEIT 84 NORBERT CONRAD KASER (II)* \| NORBERT CONRAD KASER (II) 86 FRAMMENTO DI SAN SILVESTRO (1983) \| SILVESTERFRAGMENT (1983) 89 STUFLS 90 UNA DOMENICA* \| EIN SONNTAG 92 II PESCE ED IL BUE \| DER FISCH UND DER OCHS 94 LEGGERE RILKE (ALLORA)* \| RILKE LESEN (DAMALS) 97 OSCHPELEMUGGN 98 CANZONI 11 LIEDER I 100 CANZONI II \| LIEDER II 102 DIE HOANZN NANNA 103 DIE HOANZN NANNA IN DER KONDITTEREI 104 NEL FRATTEMPO (PASSEGGIATA DI PASQUA)* \| INZWISCHEN (OSTERSPAZIERGANG) 107 NINO BAR 108 II LADINO \| LADINISCH NO ALL * APERTO* \| INS FREIE L * ALTRA FACCIATA DELLA GEOGRAFIA DIE RUECKSEITE DER GEOGRAPHIE 116 II DIVIETO DI SUDARE \| DER VERBOTENE SCHWEISS 118 RONDA E MACIGNI LINGUISTICI* \| RUNDGANG UND SPRACHBROCKEN 121 FREMDWERTER 122 GEORGIA ON MY MIND \| GEORGIA ON MY MIND 124 COSTALOVARA O FOSSA DEI LUPI* \| WOLFSGRUBEN 127 MAGARI 128 ULAN BATOR \| ULAN BATOR 130 TENTATIVO SUL FREDDO* \| VERSUCH UEBER DIE KAELTE 133 EINDEITSCHUNG 134 TRAGUARDI \| ZIELE 136 PAESAGGIO DI CASA* \| HEIMATLICHE LANDSCHAFT 139 ETSCH 140 DI PASSAGGIO \| AUF DER DURCHREISE 330 142 SVIZZERATO* \| EINGESCHWEIZERT 144 NOTIZIA A RIO DI PUSTERIA* \| NOTIZ IN MUEHLBACH 146 ITALO CALVINO \| ITALO CALVINO 148 FOTO D ARCHIVIO* \| ARCHIVBILD 150 RITORNO* \| RUECKKEHR 152 SCONFITTA \| NIEDERLAGE 154 INDECISO \| UNENTSCHLOSSEN 156 PAESAGGIO CON 3 VACCHE, 1 OROLOGIO E 1 SOGNO \| LANDSCHAFT MIT 3 KUEHEN, 1 UHR UND 1 TRAUM 158 LE UOVA DELL INFERNO \| DIE HOELLENEIER 160 PAESE BRUCIATO \| ABGEBRANNTES DORF 162 BARBIERI* \| FRISEURE 166 RITORNO DI CARNEVALE \| RUECKKEHR IM FASCHING 168 VITA DI RAGAZZI \| DAS LEBEN DER BUBEN 171 BERUFSBERATUNG 172 PRASSI E TEORIA* \| PRAXIS UND THEORIE 174 IN UN BATTER D * OCCHIO \| IM HANDUMDREHEN 176 ESTATE DI S. MARTINO \| INDIANERSOMMER 178 IN GOLA \| IM HALS 180 NET AUIDERSTIEGN 181 WELTMOSSSTOB 182 EIN GEDICHT UND SEIN AUTOR \| EIN GEDICHT UND SEIN AUTOR 184 VIVERE A BRESSANONE (PER ESEMPIO) \| IN BRIXEN LEBEN (ZUM BEISPIEL) 186 UNGHOBLT ELITAER 187 EPPAS GREASSERES 188 POSIZIONE SCOMODA \| UNBEQUEME LAGE ISO RISPOSTA \| ANTWORT 194 ERMETISMO QUOTIDIANO \| ALLTAEGLICHER HERMETISMUS 196 CANZONI III \| LIEDER III 198 CANZONI IV \| LIEDER IV 200 I VISITATORI* \| DIE BESUCHER 205 LEI KOAN BLUES 206 IMPROMPTU* \| IMPROMPTU 208 II POSTICINO \| DER KLEINE PLATZ 210 MIO FIGLIO \| MEIN SOHN 212 POETICA DEL GIOCO \| POETIK DES SPIELS 214 APERTURA \| OEFFNUNG 216 UN PO * SUL SERIO \| EIN WENIG ERNST INTERMEZZO A VIENNA 21 POESIE / 21 GEDICHTE 220 MOMENTI DI VITA \| LEBENSMOMENTE 222 QUASI UNA POESIA LUNGA \| FAST EIN LANGES GEDICHT 331 226 PAESAGGIO CON LETTORI \| LANDSCHAFT MIT LESERN 232 PASSATEMPO \| ZEITVERTREIB 234 FRAMMENTO DI SAFFO \| SAPPHO-FRAGMENT 236 MA PERCHE DOBBIAMO PERDONARE AI TEDESCHI? \| ABER WARUM SOLLEN WIR DEN DEUTSCHEN VERZEIHEN? 238 RITORNO FRAMMENTARIO DEI PRIMI VERSI (1967) \| FRAGMENTARISCHE RUECKKEHR DER ERSTEN VERSE (1967) 240 II BAMBINO PREPARATO \| DAS VORBEREITETE KIND 242 * NON CHIEDERCI LA PAROLA * \| FRAGE UNS NICHT NACH DEM WORT 244 LE PAROLE INGHIOTTITE \| DIE VERSCHLUCKTEN WOERTER 246 INTERMEZZO NOTTURNO \| NAECHTLICHES INTERMEZZO 248 NOTIZIA SUL MERCATO \| NOTIZ UEBER DEN MARKT 250 DOPO UNGARETTI \| NACH UNGARETTI 252 RITORNO SPAGNOLO \| SPANISCHE RUECKKEHR 254 QUELLO E QUELL * ALTRO \| DIESES UND JENES 256 SERBOCROATO \| SERBOKROATISCH 258 IN TEMPO \| RECHTZEITIG 260 ULTIMA THULE \| ULTIMA THULE 262 PARTITA FUORI CASA \| AUSWAERTSSPIEL 264 LA DOMANDA DI TADEUSZ \| DIE FRAGE VON TADEUSZ 266 ENVOI \| ENVOI POSTFAZIONE NACHWORT 271 SULLA LIRICA GIOVANILE DI GERHARD KOFLER 275 ZUR FRUEHEN LYRIK VON GERHARD KOFLER NOTA EDITORIALE EDITORISCHE NOTIZ 281 NOTA EDITORALE 286 ANNOTAZIONI 296 GLOSSARIO DIALETTALE E ANNOTAZIONI DELL AUTORE 305 EDITORISCHE NOTIZ 309 ANMERKUNGEN 320 MUNDARTGLOSSAR UND KOMMENTARE DES AUTORS 332
any_adam_object	1
author	Kofler, Gerhard 1949-2005
author2	Piok, Maria 1983- Piok, Maria 1983- Riccabona, Christine 1963- Riccabona, Christine 1963-
author2_role	edt aft edt aft
author2_variant	m p mp m p mp c r cr c r cr
author_GND	(DE-588)119497654 (DE-588)1161482636 (DE-588)130678139
author_facet	Kofler, Gerhard 1949-2005 Piok, Maria 1983- Piok, Maria 1983- Riccabona, Christine 1963- Riccabona, Christine 1963-
author_role	aut
author_sort	Kofler, Gerhard 1949-2005
author_variant	g k gk
building	Verbundindex
bvnumber	BV045901205
ctrlnum	(OCoLC)1107346581 (DE-599)DNB1171550006
discipline	Literaturwissenschaft
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02666nam a2200637 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV045901205</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20190708 </controlfield><controlfield tag="007">t\|</controlfield><controlfield tag="008">190527s2019 au \|\|\|\| 00\|\|\| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">18,N47</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">19,A16</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1171550006</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783709934593</subfield><subfield code="c">Festeinband : circa EUR 24.90 (DE), circa EUR 24.90 (AT)</subfield><subfield code="9">978-3-7099-3459-3</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3709934591</subfield><subfield code="9">3-7099-3459-1</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783709934593</subfield></datafield><datafield tag="028" ind1="5" ind2="2"><subfield code="a">Bestellnummer: 3459</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1107346581</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1171550006</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">ita</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">au</subfield><subfield code="c">XA-AT</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">800</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kofler, Gerhard</subfield><subfield code="d">1949-2005</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)119497654</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">In fließenden Übergängen</subfield><subfield code="b">frühe Gedichte in Italienisch, Deutsch und Südtiroler Mundart = In vasi comunicanti : poesie giovanili in tedesco, italiano e dialetto sudtirolese</subfield><subfield code="c">Gerhard Kofler ; herausgegeben und mit einem Nachwort von Maria Piok & Christine Riccabona</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">In vasi comunicanti</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">In vasi comunicanti</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Innsbruck ; Wien</subfield><subfield code="b">Haymon Verlag</subfield><subfield code="c">[2019]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2019</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">332 Seiten</subfield><subfield code="c">21 cm, 472 g</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Gedicht</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Frühwerk</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Südtirol</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Poesie</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Nachlass</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">neue Gedichte</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Edition</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">vergriffen</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">unveröffentlicht</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Forschungsinstitut Brenner-Archiv</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Lyrik</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Lyrik</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="0">(DE-588)1071854844</subfield><subfield code="a">Fiktionale Darstellung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Piok, Maria</subfield><subfield code="d">1983-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1161482636</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">aft</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Riccabona, Christine</subfield><subfield code="d">1963-</subfield><subfield code="0">(DE-588)130678139</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">aft</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Haymon Verlag</subfield><subfield code="0">(DE-588)1035421550</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">9783709938768</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=aca64cea9bf44cedb5007493da950bda&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm</subfield><subfield code="3">Inhaltstext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">B:DE-101</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://d-nb.info/1171550006/04</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031284012&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">sdnb2form</subfield><subfield code="d">20231122</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="h">ttps://www.bib-bvb.de/rovenienzkennzeichnungen/Uebersicht.html#sdnb2form</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031284012</subfield></datafield></record></collection>
genre	1\p (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content
genre_facet	Fiktionale Darstellung
id	DE-604.BV045901205
illustrated	Not Illustrated
indexdate	2024-12-20T18:37:59Z
institution	BVB
institution_GND	(DE-588)1035421550
isbn	9783709934593 3709934591
language	German Italian
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031284012
oclc_num	1107346581
open_access_boolean
owner	DE-12 DE-19 DE-BY-UBM
owner_facet	DE-12 DE-19 DE-BY-UBM
physical	332 Seiten 21 cm, 472 g
publishDate	2019
publishDateSearch	2019
publishDateSort	2019
publisher	Haymon Verlag
record_format	marc
spellingShingle	Kofler, Gerhard 1949-2005 In fließenden Übergängen frühe Gedichte in Italienisch, Deutsch und Südtiroler Mundart = In vasi comunicanti : poesie giovanili in tedesco, italiano e dialetto sudtirolese
subject_GND	(DE-588)1071854844
title	In fließenden Übergängen frühe Gedichte in Italienisch, Deutsch und Südtiroler Mundart = In vasi comunicanti : poesie giovanili in tedesco, italiano e dialetto sudtirolese
title_alt	In vasi comunicanti
title_auth	In fließenden Übergängen frühe Gedichte in Italienisch, Deutsch und Südtiroler Mundart = In vasi comunicanti : poesie giovanili in tedesco, italiano e dialetto sudtirolese
title_exact_search	In fließenden Übergängen frühe Gedichte in Italienisch, Deutsch und Südtiroler Mundart = In vasi comunicanti : poesie giovanili in tedesco, italiano e dialetto sudtirolese
title_full	In fließenden Übergängen frühe Gedichte in Italienisch, Deutsch und Südtiroler Mundart = In vasi comunicanti : poesie giovanili in tedesco, italiano e dialetto sudtirolese Gerhard Kofler ; herausgegeben und mit einem Nachwort von Maria Piok & Christine Riccabona
title_fullStr	In fließenden Übergängen frühe Gedichte in Italienisch, Deutsch und Südtiroler Mundart = In vasi comunicanti : poesie giovanili in tedesco, italiano e dialetto sudtirolese Gerhard Kofler ; herausgegeben und mit einem Nachwort von Maria Piok & Christine Riccabona
title_full_unstemmed	In fließenden Übergängen frühe Gedichte in Italienisch, Deutsch und Südtiroler Mundart = In vasi comunicanti : poesie giovanili in tedesco, italiano e dialetto sudtirolese Gerhard Kofler ; herausgegeben und mit einem Nachwort von Maria Piok & Christine Riccabona
title_short	In fließenden Übergängen
title_sort	in fließenden ubergangen fruhe gedichte in italienisch deutsch und sudtiroler mundart in vasi comunicanti poesie giovanili in tedesco italiano e dialetto sudtirolese
title_sub	frühe Gedichte in Italienisch, Deutsch und Südtiroler Mundart = In vasi comunicanti : poesie giovanili in tedesco, italiano e dialetto sudtirolese
topic_facet	Fiktionale Darstellung
url	http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=aca64cea9bf44cedb5007493da950bda&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm http://d-nb.info/1171550006/04 http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031284012&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
work_keys_str_mv	AT koflergerhard infließendenubergangenfruhegedichteinitalienischdeutschundsudtirolermundartinvasicomunicantipoesiegiovaniliintedescoitalianoedialettosudtirolese AT piokmaria infließendenubergangenfruhegedichteinitalienischdeutschundsudtirolermundartinvasicomunicantipoesiegiovaniliintedescoitalianoedialettosudtirolese AT riccabonachristine infließendenubergangenfruhegedichteinitalienischdeutschundsudtirolermundartinvasicomunicantipoesiegiovaniliintedescoitalianoedialettosudtirolese AT haymonverlag infließendenubergangenfruhegedichteinitalienischdeutschundsudtirolermundartinvasicomunicantipoesiegiovaniliintedescoitalianoedialettosudtirolese AT koflergerhard invasicomunicanti AT piokmaria invasicomunicanti AT riccabonachristine invasicomunicanti AT haymonverlag invasicomunicanti

Verfügbarkeit

‌

Inhaltsverzeichnis