Verfügbarkeit: Ein Apfel, der weiß, dass er nichts weiß?

Ein Apfel, der weiß, dass er nichts weiß?:

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Beteilige Person:	Šukrī, Ǧirǧis 1967- (VerfasserIn)
Weitere beteiligte Personen:	Orth, Günther 1963- (ÜbersetzerIn)
Format:	Buch
Sprache:	Arabisch Deutsch
Veröffentlicht:	Berlin ; Tübingen Verlag Hans Schiler 2017
Ausgabe:	1. Auflage
Schlagwörter:	Gedichte arabisch-deutsch Ägypten Zweisprachige Ausgaben Anthologie Fiktionale Darstellung
Links:	http://d-nb.info/1132722594/04 http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030772657&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
Umfang:	75 Seiten 21 cm, 130 g
ISBN:	9783899300802 3899300807

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 c 4500
001	BV045386293
003	DE-604
005	20221010
007	t\|
008	190104s2017 gw \|\|\|\| 00\|\|\| ara d
015			\|a 17,N22 \|2 dnb
015			\|a 17,A27 \|2 dnb
016	7		\|a 1132722594 \|2 DE-101
020			\|a 9783899300802 \|c Broschur : EUR 16.00 (DE), EUR 16.50 (AT) \|9 978-3-89930-080-2
020			\|a 3899300807 \|9 3-89930-080-7
024	3		\|a 9783899300802
028	5	2	\|a Bestellnummer: B0080
035			\|a (OCoLC)988613616
035			\|a (DE-599)DNB1132722594
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rda
041	1		\|a ara \|a ger \|h ara
044			\|a gw \|c XA-DE-BE
049			\|a DE-19 \|a DE-12
084			\|a 800 \|2 sdnb
100	1		\|a Šukrī, Ǧirǧis \|d 1967- \|0 (DE-588)1076890369 \|4 aut
240	1	0	\|0 (DE-588)1135804753 \|a Tuffāḥa lā tafham šaiʾan
245	1	0	\|a Ein Apfel, der weiß, dass er nichts weiß? \|c Girgis Shoukry ; aus dem Arabischen übersetzt von Günther Orth ; poetisch eingeschmuggelt von José F.A. Oliver und Salma Abd El Kader
250			\|a 1. Auflage
264		1	\|a Berlin ; Tübingen \|b Verlag Hans Schiler \|c 2017
300			\|a 75 Seiten \|c 21 cm, 130 g
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
546			\|a Text deutsch und arabisch
653			\|a Gedichte
653			\|a arabisch-deutsch
653			\|a Ägypten
653		6	\|a Zweisprachige Ausgaben
655		7	\|0 (DE-588)4002214-6 \|a Anthologie \|2 gnd-content
655		7	\|8 1\p \|0 (DE-588)1071854844 \|a Fiktionale Darstellung \|2 gnd-content
700	1		\|a Orth, Günther \|d 1963- \|0 (DE-588)1033366692 \|4 trl
710	2		\|a Verlag Hans Schiler \|0 (DE-588)1065490283 \|4 pbl
856	4	2	\|m B:DE-101 \|q application/pdf \|u http://d-nb.info/1132722594/04 \|3 Inhaltsverzeichnis
856	4	2	\|m DNB Datenaustausch \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030772657&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
883	1		\|8 1\p \|a sdnb2form \|d 20231122 \|q DE-101 \|h ttps://www.bib-bvb.de/rovenienzkennzeichnungen/Uebersicht.html#sdnb2form
943	1		\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030772657

Datensatz im Suchindex

_version_	1819285689028575232
adam_text	YYYYYYYYYYYYYY YYYYYYYYYY YYYYYYYYYYYY YYYYYYYYYY DIE UNUEBERTROFENE ART GEDICHTE ZU SCHREIBEN ...............7 YYYYYYYYYYYYYYYY ... UND HIER IST MEIN KOPF....................................................13 YYYYYYYY YYYYYYYYYYYY YYYYYYYYYY EINEN LEEREN SPIEGEL FEND ER VOR ................................... 29 YYYYYYYYYYYY YYYYYYYY YYYYYYYYYYYYYY TAGE, DIE SICH MIT WERBUNG KOSTUEMIEREN .......................39 YYYY YYYY YYYYYYYYYY YYYYYYYYYYYY TOTENMESSE ......................................................................49 YYYYYYYYYY YY YYYYYYYY YYYYYYYY EIN APFEL, DER WEISS, DASS ER NICHTS WEISS? ......................55 YYYYYYYYYY YYYYYY YYYYYYYYYYYYYY AUS GRUENDEN DER GESCHICHTE ......................................... 59 YYYYYY YYYYYYYYYY ICH KENNE IHN ...................................................................63 YYYYYYYYYY YYYYYYYYYYYY YYYYYYYY YYYYYYYYYYYY EIN BRIEF, DEN DER POSTBOTE ZURUECKBRACHTE ....................67 YYYY ...YYYYYY WAS LIEBE MACHT..............................................................69 YYYYYYYY YYYYYYYY DAS ANTLITZ MARIENS ........................................................73
any_adam_object	1
author	Šukrī, Ǧirǧis 1967-
author2	Orth, Günther 1963-
author2_role	trl
author2_variant	g o go
author_GND	(DE-588)1076890369 (DE-588)1033366692
author_facet	Šukrī, Ǧirǧis 1967- Orth, Günther 1963-
author_role	aut
author_sort	Šukrī, Ǧirǧis 1967-
author_variant	ǧ š ǧš
building	Verbundindex
bvnumber	BV045386293
ctrlnum	(OCoLC)988613616 (DE-599)DNB1132722594
discipline	Literaturwissenschaft
edition	1. Auflage
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02170nam a2200517 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV045386293</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20221010 </controlfield><controlfield tag="007">t\|</controlfield><controlfield tag="008">190104s2017 gw \|\|\|\| 00\|\|\| ara d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">17,N22</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">17,A27</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1132722594</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783899300802</subfield><subfield code="c">Broschur : EUR 16.00 (DE), EUR 16.50 (AT)</subfield><subfield code="9">978-3-89930-080-2</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3899300807</subfield><subfield code="9">3-89930-080-7</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783899300802</subfield></datafield><datafield tag="028" ind1="5" ind2="2"><subfield code="a">Bestellnummer: B0080</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)988613616</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1132722594</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">ara</subfield><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="h">ara</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">800</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Šukrī, Ǧirǧis</subfield><subfield code="d">1967-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1076890369</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="0">(DE-588)1135804753</subfield><subfield code="a">Tuffāḥa lā tafham šaiʾan</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Ein Apfel, der weiß, dass er nichts weiß?</subfield><subfield code="c">Girgis Shoukry ; aus dem Arabischen übersetzt von Günther Orth ; poetisch eingeschmuggelt von José F.A. Oliver und Salma Abd El Kader</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. Auflage</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin ; Tübingen</subfield><subfield code="b">Verlag Hans Schiler</subfield><subfield code="c">2017</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">75 Seiten</subfield><subfield code="c">21 cm, 130 g</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text deutsch und arabisch</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Gedichte</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">arabisch-deutsch</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Ägypten</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Zweisprachige Ausgaben</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="0">(DE-588)1071854844</subfield><subfield code="a">Fiktionale Darstellung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Orth, Günther</subfield><subfield code="d">1963-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1033366692</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Verlag Hans Schiler</subfield><subfield code="0">(DE-588)1065490283</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">B:DE-101</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://d-nb.info/1132722594/04</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030772657&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">sdnb2form</subfield><subfield code="d">20231122</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="h">ttps://www.bib-bvb.de/rovenienzkennzeichnungen/Uebersicht.html#sdnb2form</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030772657</subfield></datafield></record></collection>
genre	(DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content 1\p (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content
genre_facet	Anthologie Fiktionale Darstellung
id	DE-604.BV045386293
illustrated	Not Illustrated
indexdate	2024-12-20T18:25:51Z
institution	BVB
institution_GND	(DE-588)1065490283
isbn	9783899300802 3899300807
language	Arabic German
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030772657
oclc_num	988613616
open_access_boolean
owner	DE-19 DE-BY-UBM DE-12
owner_facet	DE-19 DE-BY-UBM DE-12
physical	75 Seiten 21 cm, 130 g
publishDate	2017
publishDateSearch	2017
publishDateSort	2017
publisher	Verlag Hans Schiler
record_format	marc
spellingShingle	Šukrī, Ǧirǧis 1967- Ein Apfel, der weiß, dass er nichts weiß?
subject_GND	(DE-588)4002214-6 (DE-588)1071854844
title	Ein Apfel, der weiß, dass er nichts weiß?
title_GND	(DE-588)1135804753
title_alt	Tuffāḥa lā tafham šaiʾan
title_auth	Ein Apfel, der weiß, dass er nichts weiß?
title_exact_search	Ein Apfel, der weiß, dass er nichts weiß?
title_full	Ein Apfel, der weiß, dass er nichts weiß? Girgis Shoukry ; aus dem Arabischen übersetzt von Günther Orth ; poetisch eingeschmuggelt von José F.A. Oliver und Salma Abd El Kader
title_fullStr	Ein Apfel, der weiß, dass er nichts weiß? Girgis Shoukry ; aus dem Arabischen übersetzt von Günther Orth ; poetisch eingeschmuggelt von José F.A. Oliver und Salma Abd El Kader
title_full_unstemmed	Ein Apfel, der weiß, dass er nichts weiß? Girgis Shoukry ; aus dem Arabischen übersetzt von Günther Orth ; poetisch eingeschmuggelt von José F.A. Oliver und Salma Abd El Kader
title_short	Ein Apfel, der weiß, dass er nichts weiß?
title_sort	ein apfel der weiß dass er nichts weiß
topic_facet	Anthologie Fiktionale Darstellung
url	http://d-nb.info/1132722594/04 http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030772657&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
work_keys_str_mv	AT sukrigirgis tuffahalatafhamsaiʾan AT orthgunther tuffahalatafhamsaiʾan AT verlaghansschiler tuffahalatafhamsaiʾan AT sukrigirgis einapfelderweißdassernichtsweiß AT orthgunther einapfelderweißdassernichtsweiß AT verlaghansschiler einapfelderweißdassernichtsweiß

Verfügbarkeit

‌

Inhaltsverzeichnis