Verfügbarkeit: Le conte de Luna | Technische Universität München

Le conte de Luna: d'après le conte slovaque Berona

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Beteilige Person:	Bral, Filip 1966- (KomponistIn)
Weitere beteiligte Personen:	Lomré, Maurice (ÜbersetzerIn), Bruneel, Carlos (InstrumentalmusikerIn), Malfeyt, Philippe ca. 20./21. Jh (InstrumentalmusikerIn), Bertrand, Anne-Sophie (InstrumentalmusikerIn)
Format:	Buch
Sprache:	Französisch Niederländisch
Veröffentlicht:	[Paris] Autrement jeunesse [2003] Bruxelles Pantalone
Schlagwörter:	Diebstahl Märchengestalt Palast König Slowakisch Bearbeitung Märchen Rätsel Enregistrement parlé Musique (divers) Bilderbuch
Links:	http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42106771t
Umfang:	32 ungezählte Seiten 30 cm CD (12 cm)
Zielpublikum:	Jeunesse
ISBN:	2746703742 9782746703742

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 c 4500
001	BV045154906
003	DE-604
005	00000000000000.0
007	t\|
008	180829s2003 fr \|\|\|\| 00\|\|\| fre d
020			\|a 2746703742 \|9 2746703742
020			\|a 9782746703742 \|9 978-2-7467-0374-2
035			\|a (DE-599)BVBBV045154906
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rda
041	1		\|a fre \|h dut
044			\|a fr \|c FR \|a be \|c BE
049			\|a DE-M336
130	0		\|a Luna van de boom
245	1	0	\|a Le conte de Luna \|b d'après le conte slovaque Berona \|c mis en mots par Bart Moeyaert ; en images par Gerda Dendooven ; et en musique par Filip Bral ; [traduit du néerlandais par Maurice Lomré] ; raconté par Bart Moeyaert ; Carlos Bruneel, fl. ; Philippe Malfeyt, théorbe ; Anne-Sophie Bertrand, hrp ... [et al.] ; Filip Bral, dir
264		1	\|a [Paris] \|b Autrement jeunesse
264		1	\|a Bruxelles \|b Pantalone \|c [2003]
300			\|a 32 ungezählte Seiten \|c 30 cm \|e CD (12 cm)
336			\|b txt \|2 rdacontent
336			\|b sti \|2 rdacontent
336			\|b snd \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
505	8	0	\|t Le conte de Luna : version avec texte \|t Le conte de Luna : version instrumentale
521			\|a Jeunesse
650	0	7	\|a Diebstahl \|0 (DE-588)4133306-8 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Märchengestalt \|0 (DE-588)4281645-2 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Palast \|0 (DE-588)4044394-2 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a König \|0 (DE-588)4031516-2 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Slowakisch \|0 (DE-588)4120335-5 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Bearbeitung \|0 (DE-588)4120981-3 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Märchen \|0 (DE-588)4036910-9 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Rätsel \|0 (DE-588)4048267-4 \|2 gnd \|9 rswk-swf
653		6	\|a Enregistrement parlé
653		6	\|a Musique (divers)
655		7	\|0 (DE-588)4006604-6 \|a Bilderbuch \|2 gnd-content
689	0	0	\|a Slowakisch \|0 (DE-588)4120335-5 \|D s
689	0	1	\|a Märchen \|0 (DE-588)4036910-9 \|D s
689	0	2	\|a Bearbeitung \|0 (DE-588)4120981-3 \|D s
689	0		\|5 DE-604
689	1	0	\|a Märchengestalt \|0 (DE-588)4281645-2 \|D s
689	1	1	\|a König \|0 (DE-588)4031516-2 \|D s
689	1	2	\|a Palast \|0 (DE-588)4044394-2 \|D s
689	1	3	\|a Diebstahl \|0 (DE-588)4133306-8 \|D s
689	1	4	\|a Rätsel \|0 (DE-588)4048267-4 \|D s
689	1		\|5 DE-604
700	1		\|a Moeyaert, Bart \|d 1964- \|e Sonstige \|0 (DE-588)119526557 \|4 oth
700	1		\|a Dendooven, Gerda \|d 1962- \|e Sonstige \|0 (DE-588)1024402029 \|4 oth
700	1		\|a Bral, Filip \|d 1966- \|0 (DE-588)123715075 \|4 cmp
700	1		\|a Lomré, Maurice \|4 trl
700	1		\|a Bruneel, Carlos \|0 (DE-588)134829948 \|4 itr
700	1		\|a Malfeyt, Philippe \|d ca. 20./21. Jh. \|0 (DE-588)128702338 \|4 itr
700	1		\|a Bertrand, Anne-Sophie \|0 (DE-588)135483573 \|4 itr
856	4	2	\|u http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42106771t \|3 Notice et cote du catalogue de la Bibliothèque nationale de France
385			\|0 (DE-588)4030550-8 \|a Kind \|2 gnd
542			\|g 2003
943	1		\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030544525

Datensatz im Suchindex

_version_	1818984467966984192
any_adam_object
author	Bral, Filip 1966-
author2	Lomré, Maurice Bruneel, Carlos Malfeyt, Philippe ca. 20./21. Jh Bertrand, Anne-Sophie
author2_role	trl itr itr itr
author2_variant	m l ml c b cb p m pm a s b asb
author_GND	(DE-588)119526557 (DE-588)1024402029 (DE-588)123715075 (DE-588)134829948 (DE-588)128702338 (DE-588)135483573
author_facet	Bral, Filip 1966- Lomré, Maurice Bruneel, Carlos Malfeyt, Philippe ca. 20./21. Jh Bertrand, Anne-Sophie
author_role	cmp
author_sort	Bral, Filip 1966-
author_variant	f b fb
building	Verbundindex
bvnumber	BV045154906
contents	Le conte de Luna : version avec texte Le conte de Luna : version instrumentale
ctrlnum	(DE-599)BVBBV045154906
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02940nam a2200697 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV045154906</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t\|</controlfield><controlfield tag="008">180829s2003 fr \|\|\|\| 00\|\|\| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2746703742</subfield><subfield code="9">2746703742</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782746703742</subfield><subfield code="9">978-2-7467-0374-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV045154906</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield><subfield code="h">dut</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">fr</subfield><subfield code="c">FR</subfield><subfield code="a">be</subfield><subfield code="c">BE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-M336</subfield></datafield><datafield tag="130" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Luna van de boom</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Le conte de Luna</subfield><subfield code="b">d'après le conte slovaque Berona</subfield><subfield code="c">mis en mots par Bart Moeyaert ; en images par Gerda Dendooven ; et en musique par Filip Bral ; [traduit du néerlandais par Maurice Lomré] ; raconté par Bart Moeyaert ; Carlos Bruneel, fl. ; Philippe Malfeyt, théorbe ; Anne-Sophie Bertrand, hrp ... [et al.] ; Filip Bral, dir</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">[Paris]</subfield><subfield code="b">Autrement jeunesse</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bruxelles</subfield><subfield code="b">Pantalone</subfield><subfield code="c">[2003]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">32 ungezählte Seiten</subfield><subfield code="c">30 cm</subfield><subfield code="e">CD (12 cm)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">sti</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">snd</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2="0"><subfield code="t">Le conte de Luna : version avec texte</subfield><subfield code="t">Le conte de Luna : version instrumentale</subfield></datafield><datafield tag="521" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Jeunesse</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Diebstahl</subfield><subfield code="0">(DE-588)4133306-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Märchengestalt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4281645-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Palast</subfield><subfield code="0">(DE-588)4044394-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">König</subfield><subfield code="0">(DE-588)4031516-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Slowakisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120335-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Bearbeitung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120981-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Märchen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036910-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Rätsel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4048267-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Enregistrement parlé</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Musique (divers)</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006604-6</subfield><subfield code="a">Bilderbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Slowakisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120335-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Märchen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036910-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Bearbeitung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120981-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Märchengestalt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4281645-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">König</subfield><subfield code="0">(DE-588)4031516-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Palast</subfield><subfield code="0">(DE-588)4044394-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Diebstahl</subfield><subfield code="0">(DE-588)4133306-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Rätsel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4048267-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Moeyaert, Bart</subfield><subfield code="d">1964-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)119526557</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dendooven, Gerda</subfield><subfield code="d">1962-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1024402029</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bral, Filip</subfield><subfield code="d">1966-</subfield><subfield code="0">(DE-588)123715075</subfield><subfield code="4">cmp</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lomré, Maurice</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bruneel, Carlos</subfield><subfield code="0">(DE-588)134829948</subfield><subfield code="4">itr</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Malfeyt, Philippe</subfield><subfield code="d">ca. 20./21. Jh.</subfield><subfield code="0">(DE-588)128702338</subfield><subfield code="4">itr</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bertrand, Anne-Sophie</subfield><subfield code="0">(DE-588)135483573</subfield><subfield code="4">itr</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="u">http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42106771t</subfield><subfield code="3">Notice et cote du catalogue de la Bibliothèque nationale de France</subfield></datafield><datafield tag="385" ind1=" " ind2=" "><subfield code="0">(DE-588)4030550-8</subfield><subfield code="a">Kind</subfield><subfield code="2">gnd</subfield></datafield><datafield tag="542" ind1=" " ind2=" "><subfield code="g">2003</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030544525</subfield></datafield></record></collection>
genre	(DE-588)4006604-6 Bilderbuch gnd-content
genre_facet	Bilderbuch
id	DE-604.BV045154906
illustrated	Not Illustrated
indexdate	2024-12-20T18:19:29Z
institution	BVB
isbn	2746703742 9782746703742
language	French Dutch
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030544525
open_access_boolean
owner	DE-M336
owner_facet	DE-M336
physical	32 ungezählte Seiten 30 cm CD (12 cm)
publishDate	2003
publishDateSearch	2003
publishDateSort	2003
publisher	Autrement jeunesse Pantalone
record_format	marc
spelling	Luna van de boom Le conte de Luna d'après le conte slovaque Berona mis en mots par Bart Moeyaert ; en images par Gerda Dendooven ; et en musique par Filip Bral ; [traduit du néerlandais par Maurice Lomré] ; raconté par Bart Moeyaert ; Carlos Bruneel, fl. ; Philippe Malfeyt, théorbe ; Anne-Sophie Bertrand, hrp ... [et al.] ; Filip Bral, dir [Paris] Autrement jeunesse Bruxelles Pantalone [2003] 32 ungezählte Seiten 30 cm CD (12 cm) txt rdacontent sti rdacontent snd rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Le conte de Luna : version avec texte Le conte de Luna : version instrumentale Jeunesse Diebstahl (DE-588)4133306-8 gnd rswk-swf Märchengestalt (DE-588)4281645-2 gnd rswk-swf Palast (DE-588)4044394-2 gnd rswk-swf König (DE-588)4031516-2 gnd rswk-swf Slowakisch (DE-588)4120335-5 gnd rswk-swf Bearbeitung (DE-588)4120981-3 gnd rswk-swf Märchen (DE-588)4036910-9 gnd rswk-swf Rätsel (DE-588)4048267-4 gnd rswk-swf Enregistrement parlé Musique (divers) (DE-588)4006604-6 Bilderbuch gnd-content Slowakisch (DE-588)4120335-5 s Märchen (DE-588)4036910-9 s Bearbeitung (DE-588)4120981-3 s DE-604 Märchengestalt (DE-588)4281645-2 s König (DE-588)4031516-2 s Palast (DE-588)4044394-2 s Diebstahl (DE-588)4133306-8 s Rätsel (DE-588)4048267-4 s Moeyaert, Bart 1964- Sonstige (DE-588)119526557 oth Dendooven, Gerda 1962- Sonstige (DE-588)1024402029 oth Bral, Filip 1966- (DE-588)123715075 cmp Lomré, Maurice trl Bruneel, Carlos (DE-588)134829948 itr Malfeyt, Philippe ca. 20./21. Jh. (DE-588)128702338 itr Bertrand, Anne-Sophie (DE-588)135483573 itr http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42106771t Notice et cote du catalogue de la Bibliothèque nationale de France (DE-588)4030550-8 Kind gnd 2003
spellingShingle	Bral, Filip 1966- Le conte de Luna d'après le conte slovaque Berona Le conte de Luna : version avec texte Le conte de Luna : version instrumentale Diebstahl (DE-588)4133306-8 gnd Märchengestalt (DE-588)4281645-2 gnd Palast (DE-588)4044394-2 gnd König (DE-588)4031516-2 gnd Slowakisch (DE-588)4120335-5 gnd Bearbeitung (DE-588)4120981-3 gnd Märchen (DE-588)4036910-9 gnd Rätsel (DE-588)4048267-4 gnd
subject_GND	(DE-588)4133306-8 (DE-588)4281645-2 (DE-588)4044394-2 (DE-588)4031516-2 (DE-588)4120335-5 (DE-588)4120981-3 (DE-588)4036910-9 (DE-588)4048267-4 (DE-588)4006604-6
title	Le conte de Luna d'après le conte slovaque Berona
title_alt	Luna van de boom Le conte de Luna : version avec texte Le conte de Luna : version instrumentale
title_auth	Le conte de Luna d'après le conte slovaque Berona
title_exact_search	Le conte de Luna d'après le conte slovaque Berona
title_full	Le conte de Luna d'après le conte slovaque Berona mis en mots par Bart Moeyaert ; en images par Gerda Dendooven ; et en musique par Filip Bral ; [traduit du néerlandais par Maurice Lomré] ; raconté par Bart Moeyaert ; Carlos Bruneel, fl. ; Philippe Malfeyt, théorbe ; Anne-Sophie Bertrand, hrp ... [et al.] ; Filip Bral, dir
title_fullStr	Le conte de Luna d'après le conte slovaque Berona mis en mots par Bart Moeyaert ; en images par Gerda Dendooven ; et en musique par Filip Bral ; [traduit du néerlandais par Maurice Lomré] ; raconté par Bart Moeyaert ; Carlos Bruneel, fl. ; Philippe Malfeyt, théorbe ; Anne-Sophie Bertrand, hrp ... [et al.] ; Filip Bral, dir
title_full_unstemmed	Le conte de Luna d'après le conte slovaque Berona mis en mots par Bart Moeyaert ; en images par Gerda Dendooven ; et en musique par Filip Bral ; [traduit du néerlandais par Maurice Lomré] ; raconté par Bart Moeyaert ; Carlos Bruneel, fl. ; Philippe Malfeyt, théorbe ; Anne-Sophie Bertrand, hrp ... [et al.] ; Filip Bral, dir
title_short	Le conte de Luna
title_sort	le conte de luna d apres le conte slovaque berona
title_sub	d'après le conte slovaque Berona
topic	Diebstahl (DE-588)4133306-8 gnd Märchengestalt (DE-588)4281645-2 gnd Palast (DE-588)4044394-2 gnd König (DE-588)4031516-2 gnd Slowakisch (DE-588)4120335-5 gnd Bearbeitung (DE-588)4120981-3 gnd Märchen (DE-588)4036910-9 gnd Rätsel (DE-588)4048267-4 gnd
topic_facet	Diebstahl Märchengestalt Palast König Slowakisch Bearbeitung Märchen Rätsel Bilderbuch
url	http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42106771t
work_keys_str_mv	UT lunavandeboom AT moeyaertbart lecontedelunadapresleconteslovaqueberona AT dendoovengerda lecontedelunadapresleconteslovaqueberona AT bralfilip lecontedelunadapresleconteslovaqueberona AT lomremaurice lecontedelunadapresleconteslovaqueberona AT bruneelcarlos lecontedelunadapresleconteslovaqueberona AT malfeytphilippe lecontedelunadapresleconteslovaqueberona AT bertrandannesophie lecontedelunadapresleconteslovaqueberona

Verfügbarkeit

MARC

Datensatz im Suchindex

‌