Verfügbarkeit: Vid Hoholja do Andruchovyča | Technische Universität München

Vid Hoholja do Andruchovyča: literaturoznavči eseï

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Beteilige Person:	Najdan, Mychajlo M. 1952- (VerfasserIn)
Weitere beteiligte Personen:	Bezuch, Halyna (ÜbersetzerIn)
Format:	Buch
Sprache:	Ukrainisch
Veröffentlicht:	Lʹviv LA "Piramida" 2017
Schriftenreihe:	Pryvatna kolekcija
Schlagwörter:	Literatur Ukrainisch Russland Aufsatzsammlung
Links:	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030299548&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
Umfang:	221 Seiten Illustration
ISBN:	9789664414682

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 c 4500
001	BV044905876
003	DE-604
005	20190107
007	t\|
008	180416s2017 xx a\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| ukr d
020			\|a 9789664414682 \|9 978-966-441-468-2
035			\|a (OCoLC)1040659095
035			\|a (DE-599)BVBBV044905876
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rda
041	0		\|a ukr
049			\|a DE-11 \|a DE-739
084			\|a KL 4235 \|0 (DE-625)78325: \|2 rvk
100	1		\|a Najdan, Mychajlo M. \|d 1952- \|0 (DE-588)1056135832 \|4 aut
245	1	0	\|a Vid Hoholja do Andruchovyča \|b literaturoznavči eseï \|c Mychajlo M. Najdan ; z anhlijsʹkoï pereklaly Halyna Bezuch, Mykola Rjabčuk, Marija Zubrycʹka, Olʹha Lučuk, Myroslava Olijnyk (Tovkalo), Oksana Tacjak
264		1	\|a Lʹviv \|b LA "Piramida" \|c 2017
300			\|a 221 Seiten \|b Illustration
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
490	0		\|a Pryvatna kolekcija
546			\|a Text ukrainisch
546			\|b Kyrillisch
650	0	7	\|a Literatur \|0 (DE-588)4035964-5 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Ukrainisch \|0 (DE-588)4120373-2 \|2 gnd \|9 rswk-swf
651		7	\|a Russland \|0 (DE-588)4076899-5 \|2 gnd \|9 rswk-swf
655		7	\|0 (DE-588)4143413-4 \|a Aufsatzsammlung \|2 gnd-content
689	0	0	\|a Literatur \|0 (DE-588)4035964-5 \|D s
689	0	1	\|a Russland \|0 (DE-588)4076899-5 \|D g
689	0	2	\|a Ukrainisch \|0 (DE-588)4120373-2 \|D s
689	0		\|5 DE-604
700	1		\|a Bezuch, Halyna \|4 trl
856	4	2	\|m Digitalisierung UB Passau - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030299548&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
943	1		\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030299548

Datensatz im Suchindex

_version_	1819367263936970752
adam_text	Зміст Якщо загуглите Гоголя, знайдете «Gogol’H», але не «НоһоГя»: реколонізація українського письменника .... 7 Мій Тичина / Переклала Оксана Тацяк................................20 Дві музичні концепції революції: «Дванадцять» Александра Блока і «Замість сонетів і октав» Павла Тичини.................. 27 Мій Рильський / Переклала Мирослава Товкало................ 43 Фольклорні, релігійні та літературні мотиви в поемі М. Рильського «Жага» / Переклала Марія Зубрицька................. 46 Біографічний зарие про Богдана Ігоря Антонина’........... ..56 Шляхетний князь української літератури [Василь Барка] / Переклала Мирослава Олійник............65 Інші поети в творчості Ліни Костенко / Переклав Микола Рябчук.............................................. .....67 Анамнез у поезії Ліни Костенко.................................... 86 Письменництво у звихнутій країні: українська проза 1990-х.... .......... ............ .................... . 101 Українська авангардна поезія сьогодні: Бу-Ба-Бу й інші.. 119 Українська літературна ідентичність сьогодні: спадок покоління Бу-Ба-Бу після Помаранчевої революції......................................... Есеї, позначені у змісті зірочкою, переклала Галина Безух. 138 Юрій Андрухович: творчість на межі нової Європи......146 Перформативний текст у наративній структурі роману «Перверзія» Юрія Андруховича.......................152 передмова нетрадиційна про поета-неборокера, або короткі тези про Віктора неборака і «літаючу голову» / Переклала Ольга Лучук................ 173 Передмова: майстерний винниківський чарівник............178 Метафізична поезія Оксани Забужко / Переклав Микола Рябчук .................................... 183 Контури свідомості: поезія Аттили Могильного / Переклав Микола Рябчук................................ 189 Нові українські письменниці-прозаїки на двадцятиріччя Незалежності......................................195 Підходи до відтворення стилю роману Марії Матіос«Солодка Даруся»........... .........................205 Нотатки перекладача про творчість Василя Махна........215 Двадцять п’ять років української поезії (1985-2010): нові голоси зі свободою творити............ .................. 217 Примітки...................................................... 220
any_adam_object	1
author	Najdan, Mychajlo M. 1952-
author2	Bezuch, Halyna
author2_role	trl
author2_variant	h b hb
author_GND	(DE-588)1056135832
author_facet	Najdan, Mychajlo M. 1952- Bezuch, Halyna
author_role	aut
author_sort	Najdan, Mychajlo M. 1952-
author_variant	m m n mm mmn
building	Verbundindex
bvnumber	BV044905876
classification_rvk	KL 4235
ctrlnum	(OCoLC)1040659095 (DE-599)BVBBV044905876
discipline	Slavistik
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01761nam a2200421 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV044905876</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20190107 </controlfield><controlfield tag="007">t\|</controlfield><controlfield tag="008">180416s2017 xx a\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| ukr d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789664414682</subfield><subfield code="9">978-966-441-468-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1040659095</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044905876</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ukr</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KL 4235</subfield><subfield code="0">(DE-625)78325:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Najdan, Mychajlo M.</subfield><subfield code="d">1952-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1056135832</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Vid Hoholja do Andruchovyča</subfield><subfield code="b">literaturoznavči eseï</subfield><subfield code="c">Mychajlo M. Najdan ; z anhlijsʹkoï pereklaly Halyna Bezuch, Mykola Rjabčuk, Marija Zubrycʹka, Olʹha Lučuk, Myroslava Olijnyk (Tovkalo), Oksana Tacjak</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Lʹviv</subfield><subfield code="b">LA "Piramida"</subfield><subfield code="c">2017</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">221 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustration</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Pryvatna kolekcija</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text ukrainisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Kyrillisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ukrainisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120373-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Russland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076899-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Russland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076899-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Ukrainisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120373-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bezuch, Halyna</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Passau - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030299548&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030299548</subfield></datafield></record></collection>
genre	(DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content
genre_facet	Aufsatzsammlung
geographic	Russland (DE-588)4076899-5 gnd
geographic_facet	Russland
id	DE-604.BV044905876
illustrated	Illustrated
indexdate	2024-12-20T18:13:52Z
institution	BVB
isbn	9789664414682
language	Ukrainian
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030299548
oclc_num	1040659095
open_access_boolean
owner	DE-11 DE-739
owner_facet	DE-11 DE-739
physical	221 Seiten Illustration
publishDate	2017
publishDateSearch	2017
publishDateSort	2017
publisher	LA "Piramida"
record_format	marc
series2	Pryvatna kolekcija
spellingShingle	Najdan, Mychajlo M. 1952- Vid Hoholja do Andruchovyča literaturoznavči eseï Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Ukrainisch (DE-588)4120373-2 gnd
subject_GND	(DE-588)4035964-5 (DE-588)4120373-2 (DE-588)4076899-5 (DE-588)4143413-4
title	Vid Hoholja do Andruchovyča literaturoznavči eseï
title_auth	Vid Hoholja do Andruchovyča literaturoznavči eseï
title_exact_search	Vid Hoholja do Andruchovyča literaturoznavči eseï
title_full	Vid Hoholja do Andruchovyča literaturoznavči eseï Mychajlo M. Najdan ; z anhlijsʹkoï pereklaly Halyna Bezuch, Mykola Rjabčuk, Marija Zubrycʹka, Olʹha Lučuk, Myroslava Olijnyk (Tovkalo), Oksana Tacjak
title_fullStr	Vid Hoholja do Andruchovyča literaturoznavči eseï Mychajlo M. Najdan ; z anhlijsʹkoï pereklaly Halyna Bezuch, Mykola Rjabčuk, Marija Zubrycʹka, Olʹha Lučuk, Myroslava Olijnyk (Tovkalo), Oksana Tacjak
title_full_unstemmed	Vid Hoholja do Andruchovyča literaturoznavči eseï Mychajlo M. Najdan ; z anhlijsʹkoï pereklaly Halyna Bezuch, Mykola Rjabčuk, Marija Zubrycʹka, Olʹha Lučuk, Myroslava Olijnyk (Tovkalo), Oksana Tacjak
title_short	Vid Hoholja do Andruchovyča
title_sort	vid hoholja do andruchovyca literaturoznavci esei
title_sub	literaturoznavči eseï
topic	Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Ukrainisch (DE-588)4120373-2 gnd
topic_facet	Literatur Ukrainisch Russland Aufsatzsammlung
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030299548&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
work_keys_str_mv	AT najdanmychajlom vidhoholjadoandruchovycaliteraturoznavciesei AT bezuchhalyna vidhoholjadoandruchovycaliteraturoznavciesei

Verfügbarkeit

‌

Inhaltsverzeichnis