Fragments:
Gespeichert in:
| Weitere beteiligte Personen: | , , , , , |
|---|---|
| Format: | Video Software |
| Sprache: | Englisch |
| Veröffentlicht: |
[Strasbourg]
Arte France
c 2017
|
| Schlagwörter: | |
| Abstract: | "Peter Brook und Marie-Hélène Estienne inszenierten 2006 das Stück "Fragments", bestehend aus fünf Kurzdramen von Samuel Beckett ("Rough for theatre I", "Rockaby", "Act without words II", "Neither" und "Come and go"). Anfang 2015 stand das Stück erneut auf dem Spielplan, diesmal in der von Beckett selbst stammenden englischen Übersetzung. In dem dabei entstandenen Theaterfilm sprechen Peter Brook, Marie-Hélène Estienne und die Schauspieler über das dramaturgische Abenteuer und erzählen, was sie mit Samuel Beckett verbindet. [...] Peter Brook möchte in seiner Lesart von Beckett die Texte von alten Interpretationsansätzen befreien, die Traurigkeit, Tristesse und Hoffnungslosigkeit in den Vordergrund stellen. Mit Beckett inszeniert Peter Brook das Leiden, die Unsicherheit, das Suchen, das ziellose Weitermachen und letztendlich auch die Komik als ureigentlichen Wesenszug des Menschen." [Quelle: http://programm.ard.de/TV] |
| Beschreibung: | Fernsehmitschnitt: Arte, 18.03.2018 |
| Umfang: | 1 DVD-Video (60 min) 12 cm |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000ngm a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV044893398 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20190301 | ||
| 006 | m|||| q||u| |||||| | ||
| 007 | vz|uuuuuu | ||
| 007 | 030287361 007 L vz|uuuuuu | ||
| 007 | co|uuu---uuuuu | ||
| 008 | 180405s2017 xx ||| os vueng d | ||
| 035 | |a (OCoLC)1030908360 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV044893398 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-B170 | ||
| 100 | 1 | |a Beckett, Samuel |d 1906-1989 |0 (DE-588)118508172 |4 aus | |
| 240 | 1 | 0 | |0 (DE-588)1088041795 |a Fragments de théatre |
| 245 | 1 | 0 | |a Fragments |
| 246 | 1 | 3 | |a Beckett by Brook |
| 246 | 1 | 3 | |a Rockaby |
| 246 | 1 | 3 | |a Come and go |
| 246 | 1 | 3 | |a Neither |
| 246 | 1 | 3 | |a Rough for theatre I |
| 246 | 1 | 3 | |a Act without words I |
| 264 | 1 | |a [Strasbourg] |b Arte France |c c 2017 | |
| 264 | 4 | |c © 2017 | |
| 300 | |a 1 DVD-Video (60 min) |c 12 cm | ||
| 336 | |b tdi |2 rdacontent | ||
| 337 | |b v |2 rdamedia | ||
| 338 | |b vd |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Fernsehmitschnitt: Arte, 18.03.2018 | ||
| 518 | |a Aufnahme: Paris, Théatre des Bouffes du Nord, 2015 | ||
| 520 | 3 | |a "Peter Brook und Marie-Hélène Estienne inszenierten 2006 das Stück "Fragments", bestehend aus fünf Kurzdramen von Samuel Beckett ("Rough for theatre I", "Rockaby", "Act without words II", "Neither" und "Come and go"). Anfang 2015 stand das Stück erneut auf dem Spielplan, diesmal in der von Beckett selbst stammenden englischen Übersetzung. In dem dabei entstandenen Theaterfilm sprechen Peter Brook, Marie-Hélène Estienne und die Schauspieler über das dramaturgische Abenteuer und erzählen, was sie mit Samuel Beckett verbindet. [...] Peter Brook möchte in seiner Lesart von Beckett die Texte von alten Interpretationsansätzen befreien, die Traurigkeit, Tristesse und Hoffnungslosigkeit in den Vordergrund stellen. Mit Beckett inszeniert Peter Brook das Leiden, die Unsicherheit, das Suchen, das ziellose Weitermachen und letztendlich auch die Komik als ureigentlichen Wesenszug des Menschen." [Quelle: http://programm.ard.de/TV] | |
| 546 | |a Englisch mit dt. Untertiteln. Interviews deutsch übersprochen | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Beckett, Samuel |d 1906-1989 |t Fragments de théatre |0 (DE-588)1088041795 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 600 | 1 | 7 | |a Brook, Peter |d 1925-2022 |0 (DE-588)118515713 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 610 | 2 | 7 | |a Théâtre des Bouffes du Nord |0 (DE-588)7663794-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte 2015 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Inszenierung |0 (DE-588)4027223-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4304080-9 |a Theaterstück |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4017102-4 |a Film |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4027503-6 |a Interview |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4585125-6 |a DVD-Video |2 gnd-carrier | |
| 689 | 0 | 0 | |a Beckett, Samuel |d 1906-1989 |t Fragments de théatre |0 (DE-588)1088041795 |D u |
| 689 | 0 | 1 | |a Théâtre des Bouffes du Nord |0 (DE-588)7663794-3 |D b |
| 689 | 0 | 2 | |a Inszenierung |0 (DE-588)4027223-0 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Brook, Peter |d 1925-2022 |0 (DE-588)118515713 |D p |
| 689 | 0 | 4 | |a Geschichte 2015 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Brook, Peter |d 1925-2022 |0 (DE-588)118515713 |4 drt | |
| 700 | 1 | |a Estienne, Marie-Hélène |d ca. 20. Jh. |0 (DE-588)1061890791 |4 drt | |
| 700 | 1 | |a Houben, Jos |d 1959- |0 (DE-588)115521336X |4 act | |
| 700 | 1 | |a Hunter, Kathryn |d 1956- |0 (DE-588)1061301958 |4 act | |
| 700 | 1 | |a Magni, Marcello |d 1959-2022 |0 (DE-588)1061282694 |4 act | |
| 344 | |a digital | ||
| 346 | |a Laser optical | ||
| 347 | |a Videodatei |b DVD-Video | ||
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030287361 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1818984093838213120 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author2 | Beckett, Samuel 1906-1989 Brook, Peter 1925-2022 Estienne, Marie-Hélène ca. 20. Jh Houben, Jos 1959- Hunter, Kathryn 1956- Magni, Marcello 1959-2022 |
| author2_role | aus drt drt act act act |
| author2_variant | s b sb p b pb m h e mhe j h jh k h kh m m mm |
| author_GND | (DE-588)118508172 (DE-588)118515713 (DE-588)1061890791 (DE-588)115521336X (DE-588)1061301958 (DE-588)1061282694 |
| author_facet | Beckett, Samuel 1906-1989 Brook, Peter 1925-2022 Estienne, Marie-Hélène ca. 20. Jh Houben, Jos 1959- Hunter, Kathryn 1956- Magni, Marcello 1959-2022 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV044893398 |
| ctrlnum | (OCoLC)1030908360 (DE-599)BVBBV044893398 |
| era | Geschichte 2015 gnd |
| era_facet | Geschichte 2015 |
| format | Video Software |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03525ngm a2200697 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV044893398</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20190301 </controlfield><controlfield tag="006">m|||| q||u| ||||||</controlfield><controlfield tag="007">vz|uuuuuu</controlfield><controlfield tag="007">030287361 007 L vz|uuuuuu</controlfield><controlfield tag="007">co|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">180405s2017 xx ||| os vueng d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1030908360</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044893398</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B170</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Beckett, Samuel</subfield><subfield code="d">1906-1989</subfield><subfield code="0">(DE-588)118508172</subfield><subfield code="4">aus</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="0">(DE-588)1088041795</subfield><subfield code="a">Fragments de théatre</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Fragments</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Beckett by Brook</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Rockaby</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Come and go</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Neither</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Rough for theatre I</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Act without words I</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">[Strasbourg]</subfield><subfield code="b">Arte France</subfield><subfield code="c">c 2017</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2017</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 DVD-Video (60 min)</subfield><subfield code="c">12 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">tdi</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">v</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">vd</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Fernsehmitschnitt: Arte, 18.03.2018</subfield></datafield><datafield tag="518" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Aufnahme: Paris, Théatre des Bouffes du Nord, 2015</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">"Peter Brook und Marie-Hélène Estienne inszenierten 2006 das Stück "Fragments", bestehend aus fünf Kurzdramen von Samuel Beckett ("Rough for theatre I", "Rockaby", "Act without words II", "Neither" und "Come and go"). Anfang 2015 stand das Stück erneut auf dem Spielplan, diesmal in der von Beckett selbst stammenden englischen Übersetzung. In dem dabei entstandenen Theaterfilm sprechen Peter Brook, Marie-Hélène Estienne und die Schauspieler über das dramaturgische Abenteuer und erzählen, was sie mit Samuel Beckett verbindet. [...] Peter Brook möchte in seiner Lesart von Beckett die Texte von alten Interpretationsansätzen befreien, die Traurigkeit, Tristesse und Hoffnungslosigkeit in den Vordergrund stellen. Mit Beckett inszeniert Peter Brook das Leiden, die Unsicherheit, das Suchen, das ziellose Weitermachen und letztendlich auch die Komik als ureigentlichen Wesenszug des Menschen." [Quelle: http://programm.ard.de/TV]</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Englisch mit dt. Untertiteln. Interviews deutsch übersprochen</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Beckett, Samuel</subfield><subfield code="d">1906-1989</subfield><subfield code="t">Fragments de théatre</subfield><subfield code="0">(DE-588)1088041795</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Brook, Peter</subfield><subfield code="d">1925-2022</subfield><subfield code="0">(DE-588)118515713</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Théâtre des Bouffes du Nord</subfield><subfield code="0">(DE-588)7663794-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 2015</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Inszenierung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4027223-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4304080-9</subfield><subfield code="a">Theaterstück</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4017102-4</subfield><subfield code="a">Film</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4027503-6</subfield><subfield code="a">Interview</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4585125-6</subfield><subfield code="a">DVD-Video</subfield><subfield code="2">gnd-carrier</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Beckett, Samuel</subfield><subfield code="d">1906-1989</subfield><subfield code="t">Fragments de théatre</subfield><subfield code="0">(DE-588)1088041795</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Théâtre des Bouffes du Nord</subfield><subfield code="0">(DE-588)7663794-3</subfield><subfield code="D">b</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Inszenierung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4027223-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Brook, Peter</subfield><subfield code="d">1925-2022</subfield><subfield code="0">(DE-588)118515713</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 2015</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Brook, Peter</subfield><subfield code="d">1925-2022</subfield><subfield code="0">(DE-588)118515713</subfield><subfield code="4">drt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Estienne, Marie-Hélène</subfield><subfield code="d">ca. 20. Jh.</subfield><subfield code="0">(DE-588)1061890791</subfield><subfield code="4">drt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Houben, Jos</subfield><subfield code="d">1959-</subfield><subfield code="0">(DE-588)115521336X</subfield><subfield code="4">act</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hunter, Kathryn</subfield><subfield code="d">1956-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1061301958</subfield><subfield code="4">act</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Magni, Marcello</subfield><subfield code="d">1959-2022</subfield><subfield code="0">(DE-588)1061282694</subfield><subfield code="4">act</subfield></datafield><datafield tag="344" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">digital</subfield></datafield><datafield tag="346" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Laser optical</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Videodatei</subfield><subfield code="b">DVD-Video</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030287361</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4304080-9 Theaterstück gnd-content (DE-588)4017102-4 Film gnd-content (DE-588)4027503-6 Interview gnd-content (DE-588)4585125-6 DVD-Video gnd-carrier |
| genre_facet | Theaterstück Film Interview DVD-Video |
| id | DE-604.BV044893398 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-12-20T18:13:32Z |
| institution | BVB |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030287361 |
| oclc_num | 1030908360 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-B170 |
| owner_facet | DE-B170 |
| physical | 1 DVD-Video (60 min) 12 cm |
| publishDate | 2017 |
| publishDateSearch | 2017 |
| publishDateSort | 2017 |
| publisher | Arte France |
| record_format | marc |
| spelling | Beckett, Samuel 1906-1989 (DE-588)118508172 aus (DE-588)1088041795 Fragments de théatre Fragments Beckett by Brook Rockaby Come and go Neither Rough for theatre I Act without words I [Strasbourg] Arte France c 2017 © 2017 1 DVD-Video (60 min) 12 cm tdi rdacontent v rdamedia vd rdacarrier Fernsehmitschnitt: Arte, 18.03.2018 Aufnahme: Paris, Théatre des Bouffes du Nord, 2015 "Peter Brook und Marie-Hélène Estienne inszenierten 2006 das Stück "Fragments", bestehend aus fünf Kurzdramen von Samuel Beckett ("Rough for theatre I", "Rockaby", "Act without words II", "Neither" und "Come and go"). Anfang 2015 stand das Stück erneut auf dem Spielplan, diesmal in der von Beckett selbst stammenden englischen Übersetzung. In dem dabei entstandenen Theaterfilm sprechen Peter Brook, Marie-Hélène Estienne und die Schauspieler über das dramaturgische Abenteuer und erzählen, was sie mit Samuel Beckett verbindet. [...] Peter Brook möchte in seiner Lesart von Beckett die Texte von alten Interpretationsansätzen befreien, die Traurigkeit, Tristesse und Hoffnungslosigkeit in den Vordergrund stellen. Mit Beckett inszeniert Peter Brook das Leiden, die Unsicherheit, das Suchen, das ziellose Weitermachen und letztendlich auch die Komik als ureigentlichen Wesenszug des Menschen." [Quelle: http://programm.ard.de/TV] Englisch mit dt. Untertiteln. Interviews deutsch übersprochen Beckett, Samuel 1906-1989 Fragments de théatre (DE-588)1088041795 gnd rswk-swf Brook, Peter 1925-2022 (DE-588)118515713 gnd rswk-swf Théâtre des Bouffes du Nord (DE-588)7663794-3 gnd rswk-swf Geschichte 2015 gnd rswk-swf Inszenierung (DE-588)4027223-0 gnd rswk-swf (DE-588)4304080-9 Theaterstück gnd-content (DE-588)4017102-4 Film gnd-content (DE-588)4027503-6 Interview gnd-content (DE-588)4585125-6 DVD-Video gnd-carrier Beckett, Samuel 1906-1989 Fragments de théatre (DE-588)1088041795 u Théâtre des Bouffes du Nord (DE-588)7663794-3 b Inszenierung (DE-588)4027223-0 s Brook, Peter 1925-2022 (DE-588)118515713 p Geschichte 2015 z DE-604 Brook, Peter 1925-2022 (DE-588)118515713 drt Estienne, Marie-Hélène ca. 20. Jh. (DE-588)1061890791 drt Houben, Jos 1959- (DE-588)115521336X act Hunter, Kathryn 1956- (DE-588)1061301958 act Magni, Marcello 1959-2022 (DE-588)1061282694 act digital Laser optical Videodatei DVD-Video |
| spellingShingle | Fragments Beckett, Samuel 1906-1989 Fragments de théatre (DE-588)1088041795 gnd Brook, Peter 1925-2022 (DE-588)118515713 gnd Théâtre des Bouffes du Nord (DE-588)7663794-3 gnd Inszenierung (DE-588)4027223-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)1088041795 (DE-588)118515713 (DE-588)7663794-3 (DE-588)4027223-0 (DE-588)4304080-9 (DE-588)4017102-4 (DE-588)4027503-6 (DE-588)4585125-6 |
| title | Fragments |
| title_GND | (DE-588)1088041795 |
| title_alt | Fragments de théatre Beckett by Brook Rockaby Come and go Neither Rough for theatre I Act without words I |
| title_auth | Fragments |
| title_exact_search | Fragments |
| title_full | Fragments |
| title_fullStr | Fragments |
| title_full_unstemmed | Fragments |
| title_short | Fragments |
| title_sort | fragments |
| topic | Beckett, Samuel 1906-1989 Fragments de théatre (DE-588)1088041795 gnd Brook, Peter 1925-2022 (DE-588)118515713 gnd Théâtre des Bouffes du Nord (DE-588)7663794-3 gnd Inszenierung (DE-588)4027223-0 gnd |
| topic_facet | Beckett, Samuel 1906-1989 Fragments de théatre Brook, Peter 1925-2022 Théâtre des Bouffes du Nord Inszenierung Theaterstück Film Interview DVD-Video |
| work_keys_str_mv | AT beckettsamuel fragmentsdetheatre AT brookpeter fragmentsdetheatre AT estiennemariehelene fragmentsdetheatre AT houbenjos fragmentsdetheatre AT hunterkathryn fragmentsdetheatre AT magnimarcello fragmentsdetheatre AT beckettsamuel fragments AT brookpeter fragments AT estiennemariehelene fragments AT houbenjos fragments AT hunterkathryn fragments AT magnimarcello fragments AT beckettsamuel beckettbybrook AT brookpeter beckettbybrook AT estiennemariehelene beckettbybrook AT houbenjos beckettbybrook AT hunterkathryn beckettbybrook AT magnimarcello beckettbybrook AT beckettsamuel rockaby AT brookpeter rockaby AT estiennemariehelene rockaby AT houbenjos rockaby AT hunterkathryn rockaby AT magnimarcello rockaby AT beckettsamuel comeandgo AT brookpeter comeandgo AT estiennemariehelene comeandgo AT houbenjos comeandgo AT hunterkathryn comeandgo AT magnimarcello comeandgo AT beckettsamuel neither AT brookpeter neither AT estiennemariehelene neither AT houbenjos neither AT hunterkathryn neither AT magnimarcello neither AT beckettsamuel roughfortheatrei AT brookpeter roughfortheatrei AT estiennemariehelene roughfortheatrei AT houbenjos roughfortheatrei AT hunterkathryn roughfortheatrei AT magnimarcello roughfortheatrei AT beckettsamuel actwithoutwordsi AT brookpeter actwithoutwordsi AT estiennemariehelene actwithoutwordsi AT houbenjos actwithoutwordsi AT hunterkathryn actwithoutwordsi AT magnimarcello actwithoutwordsi |