Interbrigadisté, Československo a španělská občanská válka: neznámé kapitoly z historie československé účasti v občanské válce ve Španělsku 1936-1939 = Members of the international brigades, Czechoslovakia and the Spanish Civil War : the unknown chapters from the history of Czechoslovak participation in the Spanish Civil War 1936-1939 = Los interbrigadistas, Checoslovaquia y la Guerra Civil Española : capítulos desconocidos de la historia de la participación checoslovaca en la Guerra Civil Española 1936-1939
Gespeichert in:
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV044871782 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20200221 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 180319s2017 xx ac|| |||| 00||| cze d | ||
| 020 | |a 9788072852062 |9 978-80-7285-206-2 | ||
| 020 | |a 807285206X |9 80-7285-206-X | ||
| 020 | |a 9788072863129 |9 978-80-7286-312-9 | ||
| 020 | |a 8072863126 |9 80-7286-312-6 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1032040266 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV044871782 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a cze | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-M457 |a DE-355 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 084 | |a NQ 3645 |0 (DE-625)128417: |2 rvk | ||
| 084 | |a NQ 4675 |0 (DE-625)128507: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Interbrigadisté, Československo a španělská občanská válka |b neznámé kapitoly z historie československé účasti v občanské válce ve Španělsku 1936-1939 = Members of the international brigades, Czechoslovakia and the Spanish Civil War : the unknown chapters from the history of Czechoslovak participation in the Spanish Civil War 1936-1939 = Los interbrigadistas, Checoslovaquia y la Guerra Civil Española : capítulos desconocidos de la historia de la participación checoslovaca en la Guerra Civil Española 1936-1939 |c Zdenko Maršálek, Emil Voráček a kol. |
| 246 | 1 | 1 | |a Members of the international brigades, Czechoslovakia and the Spanish Civil War |
| 246 | 1 | 1 | |a Los interbrigadistas, Checoslovaquia y la Guerra Civil Española |
| 264 | 1 | |a Praha |b Historický ústav AV ČR, v.v.i. |c 2017 | |
| 264 | 1 | |a Praha |c Ústav pro soudobé dějiny AV ČR, v.v.i. | |
| 300 | |a 330 Seiten |b Illustrationen, Porträts |c 22 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Práce Historického ústavu AV ČR = Opera Instituti Historici Pragae. Řada C, Miscellanea |v [26] | |
| 500 | |a Bandzählung laut Verlagsangaben | ||
| 546 | |a Zusammenfassungen in englischer und spanischer Sprache | ||
| 610 | 2 | 7 | |a Internationale Brigaden |0 (DE-588)16097515-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Spanischer Bürgerkrieg |g 1936-1939 |0 (DE-588)4055970-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Tschechoslowakei |0 (DE-588)4078435-6 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 653 | 0 | |a španělská občanská válka (1936-1939) | |
| 653 | 0 | |a interbrigády / Španělsko / 1936-1939 | |
| 653 | 0 | |a interbrigadisté / Československo / 1936-1939 | |
| 653 | 0 | |a Spanish civil war (1936-1939) | |
| 653 | 0 | |a international brigades / Spain / 1936-1939 | |
| 653 | 0 | |a international brigadiers / Czechoslovakia / 1936-1939 | |
| 653 | 4 | |a 1936-1939 | |
| 653 | 6 | |a kolektivní monografie | |
| 653 | 6 | |a collective monographs | |
| 689 | 0 | 0 | |a Tschechoslowakei |0 (DE-588)4078435-6 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Spanischer Bürgerkrieg |g 1936-1939 |0 (DE-588)4055970-1 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Internationale Brigaden |0 (DE-588)16097515-3 |D b |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Maršálek, Zdenko |d 1966- |0 (DE-588)1018037306 |4 edt |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Voráček, Emil |d 1950- |0 (DE-588)1089876505 |4 aut | |
| 830 | 0 | |a Práce Historického ústavu AV ČR = Opera Instituti Historici Pragae. Řada C, Miscellanea |v [26] |w (DE-604)BV006265185 |9 26 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030266203&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030266203&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030266203&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030266203&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20200221 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09043 |g 437 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09043 |g 46 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030266203 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1819354007823450112 |
|---|---|
| adam_text | OBSAH
Üvod.................................................................5
Edicni poznämka......................................................9
Spanelsko, obcanskä välka a atlanticky svet
(Josef Opatrny).....................................................10
Spanelskä obcanskä välka ocima soucasnych historikü
(Jifi Chalupa)......................................................34
Sovetsky svaz, Kominterna a prvni obdobi spanelske obcanske välky
(Emil Voräcek)......................................................77
v
Spanelskä obcanskä välka a ceskoslovenskä diplomacie 1936-1939
(Jindfich Dejmek)..................................................127
Dobrovolnici v soukoli dejin. Zivotni osudy ceskoslovenskych interbrigadistü
(Zdenko Marsälek)..................................................146
Postoj ceskoslovenske stätni moci k rekrutoväni dobrovolnikü
do mezinärodnich brigäd ve Spanelsku
(RadimGonda).......................................................155
Ceskoslovensti interbrigadiste jako pfislusnici zahranicnich
vojenskych jednotek v letech druhe svetove välky
(Zdenko Marsälek)..................................................195
Osudy ceskoslovenskych interbrigadistü po druhe svetove välce
(Jaroslav Boucek)..................................................222
Obcanskâ vâlka ve Spanëlsku v ceské pf ekladové literatufe
(Jiri Kasl)............................................................ 235
Svëdkové vzepëti a tragédie: Plakâty ze spanëlské obcanské valky
ve sbirkâch Nârodniho archivu v Praze...............................257
Ceskoslovensti interbrigadisté 1936-1939 vdobové statistice..............274
Pfehled pramenü a literatury.............................................297
Jmennÿ rejstrik..........................................................315
Resumen................................................................ 325
Summary................................................................ 328
PŘEHLED PRAMENŮ A LITERATURY Archivy Archiv Akademie věd ČR (AAV ČR) Kroftova pozůstalost Archiv bezpečnostních složek (ABS) 302 (Hlavní správa vojenské kontrarozvědky) Archiv ministerstva zahraničních věcí (AMZV) Kabinet 1937 Kroftův archiv Politické zprávy Barcelona, Bern, Burgos, Londýn, Madrid, Moskva, San Sebastian Telegramy došlé 1939 Telegramy odeslané 1936,1937,1938,1939 Archiv Poslanecké sněmovny Parlamentu České republiky Poslanci a senátoři Národního a Federálního shromáždění Národní archiv (NA) Presidium ministerstva vnitra (PMV) Policejní ředitelství Praha II - Zpravodajská ústředna při policejním ředitel ství Praha Ústřední výbor Svazu protifašistických bojovníků (ÚV SPB) Vojenský ústřední archiv - Vojenský historický archiv Praha (VÚA - VHA Praha) Českoslovenští interbrigadisté 1936-1969 Čs. vojenská správa Národního výboru - Francie 1939-1940 (ČSVS - F) Čs. vojenské jednotky ve Francii 1939-1940 (ČSVJ - F) Ilegalita Ministerstvo národní obrany - Hlavní štáb/l. oddělení 1919-1939 Ministerstvo národní obrany - Londýn 1940-1946 297
Interbrigadisté, Československo a španělská občanská válka Náhradní těleso ve Velké Británii 1939-1947 (NT - VB) Sbírka vzpomínek Ženijní rota ve Velké Británii Zemský archiv v Opavě, pobočka Olomouc Krajský soud Olomouc I Centralnyj archiv ministerstva oborony, Podolsk (САМО) 132 Rossijskij gosudarstvennyj archiv socialnopolitičeskoj istorii, Moskva (RGASPI) 17 (CKVKS (b)) 495 (Komintern) 534 (Profintern) 545 (Intěrbrigady Respublikanskoj armii Ispanii) 558 (Stalin) Rossijskij gosudarstvennyj vojennyj archiv, Moskva (RGVA) 33987 (Sekretariat zamestitelja narodnogo komissara vojennych i morskich del) Service historique de la Défense (SHD) Ministère de la Guerre, 1920-1940, État-major de l’Armée Dobový tisk Das Junge Volk, č. 3,1937 El Socialista, 19. 2.1936 El Sol, 12.2.1932 Izvestija, 16.10.1936 Kommunističeskij Internacional, 1935, No. 12/13 Lidové noviny, 20. 2.1937 Moravskoslezský deník, 8.1.1937 Národní listy, 5. 2.1937 Národní politika, 5. 2.1937 Sozialdemokrat, Nr. 44, 20. 2.1937 298
Přehled pramenů a literatury Dokumenty vvdané Georgi DIMITROV, Dnevnik (9 mart 1933 - ófevruari 1949), Sofija 1997 Georgi DIMITROV, The Diary of Georgi Dimitrov 1933-1949. (ed. Ivo Vanad), New Haven - London 2003 Georgi DIMITROFF, Tagebücher 1933-1943 (ed. Bernhard H. Bayerlein), Berlin 2000 Documents on British Foreign Policy. 1919-1939. 2 ser. Vol. 17, London 1979 Documents of German Foreign Policy, 1918-1945, Ser. D. London 1950-1964 Dokumenty a materiály к dějinám československo-sovětských vztahů, Díl 2, Praha 1977 Dokumenty československé zahraniční politiky, ser. A, sv. XVIII. Československá zahraniční politika v roce 1936, svazek 1, 2 (red. Jindřich Dejmek), Praha 2003 Dokumenty československé zahraniční politiky, ser. A, sv. XIX. Československá zahraniční politika v roce 1937, svazek 1,2 (red. Jindřich Dejmek), Praha 2007 Dokumenty československé zahraniční politiky, ser. A, sv.XX. Československá za hraniční politika v roce 1938, svazek 1, 2 (red. Jindřich Dejmek), Praha 2000 Dokumenty československé zahraniční politiky, ser. B, sv. I. Od rozpa du Česko-Slovenska do uznání československé prozatímní vlády 1939-1940 (16. březen 1939-15. červen 1940) (red. J. Němeček-J. Kuklik-H. NováčkovaI. Šťovíček), Praha 2002 Dokumenty československé zahraniční politiky, ser. B, sv. 1. Od rozpadu Česko slovenska do uznání československé prozatímní vlády 1939-1940 (16. bře zen 1939 - 15. červen 1940). Příloha. Zápisy ze zasedání Československého národního výboru 1939-1940 (red. J. Němeček - J. Kuklik - H. Nováčkova I. Šťovíček), Praha 1999 Dokumenty vnešnej politiki SSSR, 1.19,
Moskva, 1974 Oleg V. CHLEVNJUK- Robert W. DAVIES - Ljudmila P. KOŠELEVA-Edward A. REES-Larisa A. ROGOVAJA (eds.), Stalin іKaganovič, Perepiska 1931-1936gg., Moskva 2001 Na prijome и Stalina. Tetradi (žurnály) zapisej lic, prinjatych I. V. Stalinym (1924-1953), Moskva 2008 Politbjuro CKVKP (b) і Komintern. 1919-1943. Dokumenty, Moskva 2004 Svetlana P. POŽARSKAJA - Alexandr I. SAPLIN, Komintern i graždanskaja vojna v Ispanii; in: Svetlana P. POŽARSKAJA - Alexandr I. SAPLIN, Istorija Kommunističeskogo Internacionala 1919-1943. Dokumental’nyje očerki, Moskva 2001 299
Interbrigadisté, Československo g španělská občanská válka Bibliografie Ricardo CIERVA (ed.): Bibliographia general sobre la guerra de Espagña (1936-1939) y sus antecendentes historíeos, Barcelona 1968 Vicente PALACIO ATARD (ed.) Cuadernos bibliográficos de la guerra de Espagña, Madrid, 1963-1969, 7 Vols Paměti Níceto ALCALÁ ZAMORA, Memorias, Barcelona 1977 Edvard BENEŠ, Od Mnichova к nové válce а к novému vítězství, Praha 1947 Ota HROMÁDKO, Jak se kalila voda: výbor z kriminálních příběhů a úvah, Köln 1982 Dolores IBÁRRURI, Jediná cesta, Praha 1986 Anton P. JAREMČUK, Russkije dobrovolcy v Ispanii. 1936-1939, San Francisco 1983 Vincent KOCMAN, Boj bez slávy, Brno 1962 Bohuslav LAŠTOVIČKA, V Londýně za války. Zápasy o novou ČSR 1939-1945, Praha 1961 Artur LONDON, Doznání, Praha 1990 Luigi LONGO, Le brigate internazionali in Spagna, Roma 1956 František MORAVEC, Špión, jemuž nevěřili, Praha 1990 Alexander ORLOV, The Secret History ofStalin‘s Crimes, London 1953 František POLÁK, Sedm let v gulagu. Vzpomínky pražského advokáta na sovětské pracovní tábory (eds. Adam Hradilek- Zdeněk Vališ), Praha 2015 Zdeněk PŘIBYL, La Corrida - příběhy českého malíře ve španělské občanské vál ce, Praha 1960 Lenka REINEROVÁ, Adiós, Španělsko, Praha 2012 Zdeněk STAV: Povinnost nade vše..., Brno 2009 Sekundární literatura Grant M. ADIBEKOV - Elena N. ŠACHNAZAROVA - Kiril K. ŠIRINJA, Organizacionnaja struktura Kominterna. 1919-1943, Moskva 1997 Manuel AGUILERA, Compañeros y Camaradas. Las luchas entre antifascistas en la Guerra Civil española, Madrid 2012 Ángel ALCALÁ GALVE, Alcalá Zamora y la
agonía de la República, Sevilla 2006 300
Přehled pramenů a literatury Michael ALPERT, A New International History of the Spanish Civil War, New York 1998 Santiago ALVAREZ, Historia politica y militar de las Brigadas Internacionales, Madrid 1996 Julio ÁLVAREZ DEL VAYO, Projevy pana Alvareze del Vayo, ministra zahraničí Španělské republiky, o Španělsku, Praha 1937 Manuel ÁLVAREZ TARDÍO, El camino a la democracia en España. 1931 y 1978, Madrid 2005 Julio ARÓSTEGUI, La Guerra Civil, 1936-1939. La ruptura democrática, Madrid 1996,1997 Manuel AZAÑA, Obras completas, V, (ed. Santos Julia), Madrid 2007 Mads Ole BALLING, Von Reval bis Bukarest: statistisch-biographisches Handbuch der Parlamentarier der deutschen Minderheiten in Ostmittel- und Südosteuropa 1919-1945. Band 1, Kopenhagen 1991 Bernd-Rainer BARTH - Werner SCHWEIZER - Thomas GRIMM, Der Fall Noel Field, Berlin 2006 Josef BARTOŠ, Prostějovsko v době nacistické okupace a protifašistický odboj v le tech 1939-1945, Olomouc 1998 Antony BEEVOR, Španělská občanská válka, Praha - Plzeň 2004 Antony BEEVOR, The Battlefor Spain: The Spanish Civil War 1936-39, London 2006 Antony BEEVOR, The Spanish Civil War, London 2001 Walther L. BERNECKER, Guerra en España, 1936-1939, Madrid 1996 Carlos BLANCO ESCOLA, De Teruel a la batalla de Aragón (diciembre 1937-abril 1938), Barcelona 2006 Burnet BOLLOTEN, La Guerra Civil Española: revolución y contrarevolución, Madrid 1989, 2004 Hana BORTLOVÁ, La participación interbrigadista checoslovaca en la Guerra de España vista por los protagonistas y los historiadores checos a través del tiem po, in: Las relaciones checo-españolas. Viajeros
y testimonios.(Iberoamericana Pragensia Supplementum 22), Praha 2009, s. 165-174 Jaroslav BOUČEK, Čs. interbrigadisté jako zdroj politických elit po roce 1945, in: Ivana KOUTSKÁ - František SVÁTEK (eds.), Politické elity v Československu 1918-1945, Praha 1994, s. 147-180 301
Interbrigadisté, Československo a španělská občanská válka Jaroslav BOUČEK, Los médicos checoslovacos en la guerra de España, in: IberoAmericana Pragensia, XXXVII, 2003, s. 161-169 Jaroslav BOUČEK, Tschechoslowakische Ärzte im Krieg in Spanien und China, in: Wissenschaft im Exil: die Tchechoslowakei als Kreuzweg 1918-1989, Praha 2004, s. 65-81 Ken BRADLEY, The International Brigades in Spain 1936-1939, London 1994 Toman BROD - Eduard ČEJKA, Na západnífrontě. Historie československých vo jenských jednotek na Západě v letech druhé světové války, Praha 1965 Pierre BROUÉ, Historie de Vinternationale communiste 1919-1943, Paris 1997 Pierre BROUÉ - Emile TEMIME, The Revolution and the Civil War in Spain, Cambridge Mass. 1972 Miroslav BROŽ, Hrdinové od Sokolova: 1. čs. samostatný polníprapor, Praha 2006 Miroslav BROŽ, I za nás bojovali... Medailonky statečných, 1. část, Praha 2009 Miroslav BROŽ - Jindřich DREBOTA, Stálo za to žít, Praha 1981 Walerij BRUN-ZECHOWOJ, Manfred Stern - General Kleber. Die tragische Biographie eines Berufsrevolutionärs (1896-1954), Berlin 2000 Gabriel CARDONA, Contraataque republicano en Teruel, Madrid 2005 Gabriel CARDONA, Historia militar de una guerra civil, Barcelona 2006 Edward H. CARR, The Comintern and the Spanish Civil War, New York 1984 Raymond CARR, España 1808-1975, Barcelona 1985 Raymond CARR, España 1808-2008, Barcelona 2009 Raymond CARR, La tragedia española. La guerra civil en perspectiva, Madrid 1986 Julián CASANOVA, República y guerra civil, Barcelona 2007 Julián CASANOVA - Carlos GIL ANDRÉS, Historia de España en el siglo XX, Barcelona
2009 Marina CASANOVA, La Diplomacia Española durante la Guerra Civil, Madrid 1996 David CATTELL, Soviet Diplomacy and the Spanish Civil War, Berkeley 1957 Ricardo de la CIERVA, Nuevay definitiva historia de la guerra civil, Madrid 1986 Eduardo COMÍN COLOMER, Historia de Partido Comunista de España, Madrid 1965 John COSTELLO - Oleg TSAREV, Deadly Illusions: The KGB Orlov Dossier, Crown 1993 Rafael CRUZ MARTINEZ, En el nombre del pueblo. República, rebelión y guerra en la España de 1936, Madrid 2006 302
Přehled pramenů a literatury Antoni S. CZUBIŃSKI (ed.), Wojna domova v Hiszpanii 1936-1939 v politice międ zynarodowej, Poznań 1989 Jindřich DEJMEK, Edvard Beneš. Politická biografie českého demokrata: Část II. Prezident republiky a vůdce národního odboje (1935-1948), Praha 2008 Jindřich DEJMEK, Zahraniční politika Česko-Slovenska mezi Mnichovem a německou okupací českých zemí (říjen 1938 - březen 1939), in: Valerián BYSTRICKÝ (ed.), Rozbitie alebo rozpad. Historické reflexie zániku Česko- Slovenska 1939, Bratislava 2010, s. 16-33 Regina M. DELACOR, From Potential Friends to Potential Enemies: The Internment of Hostile Foreigners in France at the Beginning of the Second World War, in: Journal of Contemporary History, Voi. 35, No, 3, s. 361-368 Marek P. DESZCZYŃSKI, Eksport polskiego sprzętu wojskowego do Hiszpanii pod czas wojny domowej 1936-1939, Kwartalnik Historyczny, 104,1997, č. 1, s. 47-58 Marek P. DESZCZYŃSKI - Wojciech MAZUR, Na krawędzi ryzyka. Eksport pol skiego sprzętu wojskowego w okresie międzywojennym, Warszawa 2004 José DÍAZ, Tres años de la lucha, Paris 1970 Dobrovolníci svobody: o boji československých dobrovolníků proti fašismu ve Španělsku v letech 1936-1939 (red. J. Hořec), Praha 1956 František DOSOUDIL, Slovník к dějinám dělnického a komunistického hnu tí ve východních Čechách: od počátků dělnického hnutí do roku 1948, Hradec Králové 1986 Andy DURGAN, Freedom fighters or Comintern army? The International Brigades in Spain, in: International Socialism. A quarterly journal of socialist theory, 84, Autumn 1999, s. 1-16 Matilde EIROA, La embajada en
Praga y el servicio de información de Jimenez de Asua, in: Ángel VIÑAS (ed.), Al servicio de la República: Diplomáticos y Guerra Civil, Marcial Pons, Madrid 2010, s. 207-240 Sheelagh ELLWOOD, Franco: člověk, voják, diktátor, Brno 1999 Antonio ELORZA- Marta BIZCARRONDO, Queridos camarada: La Internacional Comunista y España 1919-1939, Barcelona 1999 Antonio ELORZA - Carmen LÓPEZ ALONSO, Arcaísmo y modernidad. Pensamiento político en España. Siglos XIX-XX, Madrid 1989 Encyklopédia Slovenska. 5. zväzok, Bratislava 1981 303
Interbrigadisté, Československo a španělská občanská válka Eduardo ESPÍN, Azaña en el poder. El partido de Acción Republicana, Madrid 1980 Francisco ESPINOSA MAESTRE, Contra el olvido. Historia y memoria de la Guerra Civil, Barcelona 2006 Fridrich FIRSOV, Sekretnyje kody istorii Kominterna 1919-1943, Moskva 2007 Josef FORBELSKÝ, Československá zahraniční politika a španělská občan ská válka 1936-39.1 - II, in: Střední Evropa, 1997, č. 71, s. 23-33; č. 72-73, s. 165-176 Bruno FREI, Muži z Vernetu, Praha 1962 Jiří FRIEDL, Příběh generála Lukase, Přerov 2002 Jiří FRIEDL, „Španěláci“ z tábora Gurs (ke vstupu čs. interbrigadistů do naší ar mády ve Francii 1939-40), in: Historie a vojenství, 2000, č. 4, s. 806-827 Julius FUČÍK, Reportáž, psaná na oprátce, Praha 2008 Francois FURET, The Passing of an Illusion: The idea of Communim in the Twentieth Century, Chicago 1999 M. D. GALLAGHER, Leon Blum and the Spanish Civil War, in: Journal ofContemporary History, Voi. 6, No. 3,1971, s. 56-64 Diego GASPAR CELAYA: La guerra continúa”. Voluntarios espagnoles al servicio de la Francia libre, 1940-1945. Madrid 2015 Julio GIL PECHARROMÁN, Historia de la Segunda República Española (1931-1936), Madrid 2002 Julio GIL PECHARROMÁN, La Segunda República, Madrid 2005 José María GIL ROBLES, No fue posible la paz, Barcelona 1968 Klára GOLDSTEIN, Recepce španělské občanské války ve sbornících a klíčových sbírkách druhé poloviny 30. let, in: Aluze, 18,2015, č. 1, s. 89-121 Helen GRAHAM, Breve historia de la Guerra Civil, Madrid 2006 Miroslav GREGOROVIČ, Sovětský svaz a Španělská republika v letech
občan ské války 1936-1939, in: Vladimír MOULIS - Zdeněk SLÁDEK- Emil VORÁČEK (eds.), Sondy к dějinám SSSR 1917-1991, Praha 1993, s. 26-45 Anne GRYNBERG, Les camps de la honte. Les internés juifs des camps français 1939-1944, Paris 1991 304
Přehled pramenů a literatury Adam HÁJEK, JUDr. VladimírVochoč. Československý konzul v Marseille 1938-1941. Rigorózní práce. Filozofická fakulta UK, Praha 2009 (dostupné na: http://www.sezimovo-usti.cz/_kultura/ebenes/2009_hajek.pdf) Dagmar HÁJKOVÁ, Emanuel Voska. Špionážní legenda první světové války, Praha 2014 Vilém HEJL, Zpráva o organizovaném násilí, Praha 1990 Fabián HERRERA LEÓN, México en la Sociedad de Naciones, 1931-1940, Mexico D. F. 2014 Historia de España. T. 6. Barcelona 1971 Zdenka HOLOTÍKOVÁ, Gábor Steiner: Život revolucionara, Bratislava 1963 Jaroslav HOŠEK, Českoslovenští interbrigadisté (Pokus o celkový přehled), Praha 1975. NA, fond Svaz protifašistických bojovníků - ústřední výbor, Praha, Vzpomínky, č. 2209, kart. 110 Gerald HOWSON, Arms for Spain: The Untold History of the Spanish Civil War, New York 1998 Otakar HROMÁDKO, К historii čs. dobrovolníků ve Španělsku, in: Příspěvky к dějinám KSČ, 1966, č. 3, s. 376-389 Jiří CHALUPA, Jak umírá diktatura. Pád Frankova režimu ve Španělsku, Olomouc 1997 Jiří CHALUPA, Zápisky o válce občanské. Studie o vybraných aspektech Španělské občanské války 1936-1939, Praha 2002 Joaquín CHAPAPRIETA, La paz fue posible, Barcelona 1972 William J. CHASE, Enemy within the Gates? The Comintern and the Stalinist Repression, 1934-1939, New Haven - London 2001 Irina A. CHORMAČ, SSSR-Italija. 1924-1939gg. (Diplomatičeskije iekonomičeskije otnošenija), Moskva 1995 Istorija vtoroj mirovoj vojny. 1939-1945, t. 2., Moskva 1974 Gabriel JACKSON, Entre la reforma y la revolución. La República y la Guerra Civil, 1931-39, Barcelona 1980
Gabriel JACKSON, The Spanish Republic and the Civil War 1931-1939, Princeton 1965 Jahrbuch für historische Komunismusforschung Tomáš JAKL, Radiové depeše Kominterny mezi Moskvou a Prahou na počátku španělské občanské války, in: Historie a vojenství, 2016, č. 3, s. 106-110 305
Interbrigadisté, Československo a španělská občanská válka František JANOUCH ֊ Martin GROMAN - Daniel ŠTĚPÁNEK (eds.), Na smu tek není čas: korespondence mezi Františkem a Rivou Krieglovými a Františkem Janouchem aAdou Kolmanovou (1974-1979), Praha 2009 Tomáš JIRÁNEK, Las Actividades del Embajador Checoslovaco Dr. Vlastimil Kybal en Mexico de 1935 a 1938, in: Ibero-Americana Pragensia, XXVII, 1993, s. 51-61 Gaynor JOHNSON, The International Context ofthe Spanish Civil War, Newcastle 2009 Paul JOHNSON, Dějiny 20. století, Praha 1991 Santos JULIA, Manuel Azaña. Una biografía política. Del Ateneo al Palacio Nacional, Madrid 1990 Santos JULIA (ed.), República y guerra en España (1931-1939), Madrid 2006 Santos JULIA, Un siglo de España. Política y sociedad, Madrid 1999 Santos JULIA, Vida y tiempo de Manuel Azaña (1880-1940), Madrid 2009 Miroslav KÁRNÝ a kol., Terezínská pamětní kniha: židovské oběti nacistických deportací z Čech a Moravy 1941-1945. Díl 1, Praha 1995 Oldřich KAŠPAR, Česko-španělské vztahy, in: Jaroslav PÁNEK (red.), Akademická encyklopedie českých dějin. Sv. II/2 Judith KEENE, Fightingfor Franco. International Volunteers in nationalist Spain during the Spanish Civil War, London - New York 2001 Lisa A. KIRSCHENBAUM, International Communism and the Spanish Civil War. Solidarity and Suspicion, New York 2015 Daniela KOLENOVSKÁ, Sovětská politika ve španělské občanské válce, in: Slovanský přehled 87, 2011, s. 329-341 Michael J. KOPANÍC jr., Steiner Gábor, in: A. Thomas LANE (ed.): Biographical Dictionary of European Labor Leaders, sv. 2., London 1995, s. 928 Bogdan
KOSZEL, Hiszpański dramat. Wojna domowa w polityce mocarstw euro pejskich 1936-1939, Poznań 1991 Daniel KOWALSKY, Stalin and the Spanish Civil War, New York 2008 František KRUŽÍK, Českoslovenští dobrovolníci mezinárodních brigád ve Španělsku 1936-1939. Kandidátská práce. Historický ústav ČSAV, Praha 1966 (strojopis) František KRUŽÍK, Českoslovenští dobrovolníci v národně revoluční válce špa nělského lidu, in: Historie a vojenství, 1961, č. 1, s. 111-141 Jan KŘEN, V emigraci. Západní zahraniční odboj 1939-1940, Praha 1969 306
Přehled pramenů a literatury Tomáš KŘIVÁNEK (ed.), MUDr. František Kriegel: 10.4.1908 - 3.12.1979: knedožitým osmdesátinám, Praha 1980 (samizdat) Jan KUKLÍK, Vznik Československého národního výboru a prozatímního státní ho zřízení ČSR v emigraci v letech 1939-1940, Praha 1996 Jan KUKLÍK - Jan NĚMEČEK, Proti Benešovi! Česká a slovenská protibenešovská opozice v Londýně 1939-1945, Praha 2004 Erich KULKA, Židé v československém vojsku na Západě, Praha 1992 Horst KÜHNE, Revolutionäre Militärpolitik 1936-1939. Militärische Aspekte des nationalrevolutionären Krieg in Spanien, Berlin 1969 Robert KVAČEK, Nad Evropou zataženo, Praha 1966 Francisco LARGO CABALLERO, Mis recuerdos, México 1954 Renée LUGSCHITZ, Spanienkämpferinnen. Ausländische Frauen im Spanischen Bürgekrieg 1936-1939, Wien - Berlin 2012 František LUKEŠ, Podivný mír, Praha 1968 Salvador de MADARIAGA, Angličané, Francouzi, Španěle: rozbor národních po vah, Praha 1931 Salvador de MADARIAGA, Spain. A Modern History, London 1942 Antonio MACHADO, ZeměAlvargonzálezova, Praha 1937 Kurt A. MAIER, Guernica April 26, 1937: Die Deutsche Intervention in Spanien und der „Fall Guernica“, Freiburg im Breisgau 1975 José María MANRIQUE - Lucas MOLINA FRANCO, Las armas de la Guerra Civil Española, Madrid 2006 Zdenko MARŠÁLEK, „Česká“, nebo „československá“ armáda? Národnostní složení československých vojenských jednotek v zahraničí v letech 1939-1945. Dizertační práce. Filozofická fakulta UK, Praha 2014 (strojopis) Zdenko MARŠÁLEK, Československý zahraniční odboj v roce 1944, ín: Pavel ZEMAN (ed.), Válečný rok 1944 v okupované Evropě
a v Protektorátu Čechy a Morava, Praha 2015, s. 98-118 Zdenko MARŠÁLEK, Historie jedné vzpoury. Horké léto 1940 v Cholmondeley, in: Dějiny a současnost, 2010, č. 7, s. 18-22 Pablo MARTIN ACEÑA, El oro de Moscú y el oro de Berlín. Finanzas y expolio en tiempos de guerra, Barcelona 2012 307
Interbrigadisté, Československo a španělská občanská válka Ángel David MARTIN RUBIO, Paz, piedad, perdón... y verdad. La represión en la guerra civil, una síntesis definitiva, Toledo 1997 Kevin McDERMOTT - Jeremy AGNEW, The Comintern. A History of internatio nal Communism, London 1996 Miloslav MEDŘICKÝ - Jiří PEKÁREK, Vendelín Opatrný (1908-1944), Hradec Králové 1983 Marklen T. MEŠČERJAKOV, Ispanskaja republika i Komintern, Moskva 1981 Slavomír MICHÁLEK, Diplomat Štefan Osuský 1889-1973, Bratislava 1999 Ferdinand O. MIKSCHE, Blitzkrieg, London 1941 Ferdinand O. MIKSCHE, Paratroops: the history, organisation, and tactical use of airborne formations, London 1943 Pío MOA, Los mitos de la Guerra Civil, Madrid, první vyd. 2003, opr. a rozš. vyd. v r. 2014 Pío MOA, Los orígenes de la Guerra Civil Española, Madrid, první vyd. 1999, rozš. vyd. 2009 Emilio MOLA VIDAL, Obras completas, Valladolid 1940 Enrique MORADIELLOS, 1936. Los mitos de la guerra civil, Barcelona 2005 Enrique MORADIELLOS, Don Juan Negrín, Barcelona 2006 Enrique MORADIELLOS, El reñidero de Europa. Las dimensiones internaciona les de la guerra civil española, Barcelona 2001 František MRÁZ, Rudolf Filip: učitel komunista, Přerov 1980 Vladimír NÁLEVKA, Československá zahraniční politika a španělská občanská válka. AUC, Phil-Hist. 1973, nr. 3-4, s. 91-104 Vladimír NÁLEVKA, Československo-španělské vztahy v letech občanské vál ky 1936-1938, in: Dvacáté století, Ročenka Semináře nejnovčjších dějin Ústavu světových dějin Filozofické fakulty Univerzity Karlovy v Praze, Praha 2004, s. 85-112 Vladimír NÁLEVKA, Španěle v
poválečném Československu, in: Dvacáté stole tí, Ročenka Semináře nejnovějších dějin Ústavu světových dějin Filozofickéfakul ty Univerzity Karlovy v Praze, Praha 2005, s. 77-95 Oleg V. NAUMOV, Krízis versaïskoj sistemy, 1936-1938, Moskva 2005 Libuše NECKÁŘOVÁ, Stanovisko československého tisku ke konfliktu mezi Portugalskem a Československem v roce 1937. Spor o dodávku zbraní, nebo útok na Československo? in: Ročenka obecných dějin, 1,1991, s. 163-201 308
Přehled pramenů a literatury Jiří NEDVĚD, „Verbovaní“ československých dobrovolníků do mezinárodních brigád a jejich cesty do Španělska, in: Historie a vojenství, 2016, č. 3, s. 4-18 Kateřina NEKVASILOVÁ, Seznam československých interbrigadistů (1936-1939), Praha 1996 (strojopis) Jaroslav NĚMEC, Krize v čs. zahraniční armádě v Anglii r. 1940, in: Vojtěch N. DUBEN (ed.), Navšechfrontách. Čechoslováci ve II. světové válce, Praha 1992, s. 82-111 Jan NĚMEČEK, Soumrak a úsvit československé diplomacie. 15. březen 1939 a čes koslovenské zastupitelské úřady, Praha 2008 Jan NĚMEČEK - Jan KUKLÍK, Zpráva o činnosti úřadu československého vo jenského atašé v Paříži po 15. březnu 1939, in: Historie a vojenství, 2000, č. 4, s. 780-805 Zdeněk NĚMEČEK, Ďábel mluví Španělsky, Praha 1939 Philippe NOURRY, Francisco Franco. La conquista del poder, Madrid 1976 Silvestr NOVÁČEK - Josef BLAŽEK - Emil KORDIOVSKÝ, Osudný rok 1938 vbřeclavském regionu. Sborník úvodního slova a diskusních příspěvků z konference ČSPB okresů Břeclav, Hodonín a Znojmo ze dne 26. září 1988 v Břeclavi, Břeclav 1989 Mario OJEDA REVAH, México y la Guerra Civil Española, Madrid 2005 Francisco OLAYA MORALES, La conspiración contra la República, Barcelona 1979 Albert ORTIZ (ed.), Kulatý stůl: 70. výročí předložení poverovacích listin Luisem Jimenezem de Asua, vyslancem Španělské republiky v Praze, presidentu Československa Edvardu Benešovi (14. dubna 1937), Praha 2007 George ORWELL, Hold Katalánsku, Praha 1991 Luis OTERO, Flechas y Pelayos, Madrid 2000 Vladimír PAPOUŠEK, Horizonty: Život a dílo Zdeňka Němečka, Praha 2002
Javier PAREDES (ed.), Historia contemporánea de España (siglo XX), Barcelona 2002 Josef PAVEL, К historii československých dobrovolníků ve Španělsku, in: Příspěvky к dějinám KSČ, 1967, č. 4, s. 583-608 Stanley G. PAYNE, 40 preguntasfundamentales sobre la Guerra Civil, Madrid 2006 Stanley G. PAYNE, El colapso de la República. Los orígenes de la Guerra Civil (1933-1936), Madrid 2005 Stanley G. PAYNE, Franco and Hitler: Spain, Germany, and Word War II, New Haven 2008 309
Interbrigadisté, Československo a španělská občanská válka Stanley G. PAYNE, Franco y José Antonio. El extraño caso del fascismo español. Historia de la Falange y del Movimiento Nacional (1923-1977), Barcelona 1997 Stanley G. PAYNE, ¿Por qué la República perdio la guerra?, Madrid 2010 Stanley G. PAYNE, The Spanish Civil War, the Soviet Union, and Communism, New Haven - London 2004 Stanley G. PAYNE - Javier TUSELL, La Guerra Civil - una nueva visión del con flicto quedividión España, Madrid 1996 Politbjuro CK RKP(b) - VKP(b) i Evropa. Rešenija „osoboj papki“ 1923-1939, Moskva 2001 Manuel PORTELA VALL ADARRES, Memorias, Madrid 1988 Svetlana P. POŽARSKAJA, Komintern i graždanskaja vojna v Ispanii, in: A. J. MELVILL-Michail N. NARINSKIJ (eds.), SSSR, Francija i evoljucijaJevropy v 30je gody, Moskva 2003 SvetlanaP. POŽARSKAJA, Socialističeskajapartijalspanii. 1931-1939, Moskva 1966 Paul PRESTON, Elfinal de la guerra. La última puñalada a la República, Barcelona 2014 Paul PRESTON, Franco, Praha 2001 Paul PRESTON, La destrucción de la democracia en España. Reacción, reformay revolución en la Segunda República, Madrid 1987 Paul PRESTON, La Guerra Civil española, Barcelona 2000 Paul PRESTON, Las tres Españas del 36, Barcelona 1998, 2003 Proč se bojuje ve Španělsku, Praha 1938 Josef PROS, Most přes Manzanares, Praha 1966 Protokol z kolokvia „Rudolf Filip, učitel-komunista“, Přerov 1979 Jana PŘÍKASKÁ, Hodonín v období nacistické okupace 1939-1945. Bakalářská diplomová práce. Filozofická fakulta Masarykovy univerzity, Brno 2010 Ronald RADOSH - Mary R. HABECK - Grigory SEVOSTIANOV
(eds.), Spain Betrayed. The Soviet Union in the Spanish Civil War, New Haven - London 2001 Hilari RAGUER, La pólvora y el incienso. La Iglesia у la Guerra Civili española 1936-1939, Barcelona 2001 Jiří RAJLICH - David MAJTENYI, Jan Ferák a ti druzí. Českoslovenští interbri gadisté, letci a letouny v občanské válce ve Španělsku 1936-1939, Praha 2012 Alberto REIG TAPIA, Anti Moa, Barcelona 2006 Alberto REIG TAPIA, La cruzada de 1936, mito у memoria, Madrid 2006 Alberto REIG TAPIA, Memoria de la Guerra Civil. Los mitos de la tribu, Madrid 2000 310
Přehled pramenů, a literatury Martin REICHL, Cesty osudu, Cheb 2004 Michal REIMAN a kolektiv, Zrod velmoci. Dějiny Sovětského svazu 1917-1945, Praha 2013 Josef REINER, Komunisté v československém pozemním vojsku na Západě, Praha 1980 Manuel REQUENA GALLEGO - Rosa SEPÚLVEDA LOSA, Las brigadas interna cionales: el contexto internacional, Cuenca 2003 R. Dan RICHARDSON, Cominterm Army. The International Brigades and the Spanish Civil War, Lexington, Kentucky 1982 Javier RODRIGO, Cruzada, paz, memoria. La guerra civil en sus relatos, Granada 2013 Javier RODRIGO, Hasta la raíz. Violencia durante la Guerra Civil y la Dictadura franquista, Madrid 2008 María Luisa RODRÍGUEZ AISA, El cardenal Goma y la guerra de España. Aspectos de la gestión pública del Primado, 1936-1939, Madrid 1981 Werner RÖDER ֊ Herbert A. STRAUSS (eds.), Biographisches Handbuch der deutschsprachigen Emigration nach 1933. Band 1, Politik, Wirtschaft, Öffentliches Leben, München 1980 Rok práce a zkušeností lazaretu Jan Amos Komenský v demokratickém Španělsku (red. M. Kouřil), Praha 1938 Yurii RYBALKIN, La ayuda militar sovietica a la España republicana. Acta de la Conferencia de hispanista de Rusia, Madrid 1995 Jurij RYBALKIN, Operacija „X“. Sovetskaja vojennaja pomose respublikanskoj Ispanii (1936-1939), Moskva 2000 Svatoslav RYBAS, Stalin, Moskva 2009 Václav SÁDLO, Aby se nezapomnělo... Příběhy obětí nacistické perzekuce z Náchodská, Hronovska, Policka a Českoskalicka 1938-1945, Liberec 2010 Jesús SALAS LARRAZÁBAL, Intervención extranjera en la guerra de España, Madrid 1974 Ramón SALAS LARRAZÁBAL - Jesús María
SALAS LARRAZÁBAL, Historia ge neral de la guerra de España, Madrid 1986 Alexandr SAMARIN, Borba za Madrid, Moskva 1940 Agustín SÁNCHEZ ANDRÉS - Fabián HERRERA LEÓN, Contra todo y contra todos: La diplomacia mexicanay la cuestión española en la Sociedad de Naciones, 1936-1939, Santa Cruz de Tenerife 2011 311
Interbrigadisté, Československo a španělská občanská válka Ismael SAZ, The Second Republic in the International Arena, in: Sebastian BALFOUR - Paul PRESTON (eds.), Spain and the Great Powers in the Twentieth Century, London 1999, s. 75-76 Michael SEIDMAN, A ras del suelo. Historia social de la República durante la guerra civil, Madrid 2003 Karel SCHLING, Otto Šling - příběh jednoho komunisty, in: Paměť a dějiny. Revue pro studium totalitních režimů, 6, č. 4 (2012), s. 116-121 Radek SLABOTÍNSKÝ, Otto Šling - pokus o politický portrét komunistického funk cionáře, in: Zdeněk KÁRNÍK - Michal KOPEČEK (eds.), BoUevismus, komunismus a radikálnísocialismus v Československu. Svazek 4, Praha 2005, s. 177-198 a 265-266 Georges SORIA, Guerray revolución en España, է. 3, Barcelona 1980 Georges SORIA, Vojna i revoljucijavIspanii 1936-1939,1.1, Moskva 1968 Glyn A. STONE, Spain, Portugal and the Great Powers, 1931-1941 (The Making of the Twentieth Centuryj, London 2005 Peter SZÁRAZ, Poskytovanie azylu španielskym utečencom na čs. vyslanectve v Madridu a Československo 1936-37. in: Historický časopis, 2005, s. 255-282 Miroslav ŠÁDA a kol., Za svobodu Československa. Kapitoly z dějin čs. vojenské jednotky v SSSR za druhé světové války. Svazek 1, Za svobodu Československa, Praha 1959 Miroslav ŠÁDA - Karel KRÁTKÝ - Jan BERÁNEK, Za svobodu Československa. Kapitoly z dějin čs. vojenské jednotky v SSSR za druhé světové války. Svazek 2, Brána svobody, Praha 1961 Jiří ŠOLC, Ďáblova past. (Hlášení o výsledcích akce KAREL), Praha 1993 Jiří ŠOLC, Zafrontou na východě. Českoslovenští parašutisté ve
zvláštních opera cích na východnífrontě za druhé světové války (1941-1945), Praha 2003 José TARÍN-IGLESIAS, La rebelión de la Generalidad, Barcelona 1988 Sylvia TASCHKA, Diplomat ohne Eigenschaften? Karriere des hans Heinrich Dieckhoff (1882-1952), Stuttgart 2006 Hugh THOMAS, The Spanish Civil War, London 1961,1977,2003, New York 1986 Josef TOMEŠ (ed.) a kol., Český biografický slovník XX. století. II. díl, К-P·, III. díl, Q-Ž, Praha 1999 Nigel TOWNSON, La República que no pudo ser. La política de centro en España (1931-1936), Madrid 2002 312
Přehled pramenů, a literatury Manuel TUÑÓN DE LARA (ed.), La Guerra Civil Española, 50 años después, Barcelona 1985 Javier TUSELL, Historia de España en el siglo XX. II. La crisis de los años treinta: República y Guerra Civil, Madrid 1999 Emanuel VAJTAUER, Španělsko v ohni, Praha 1937 Vlastimil VÁVRA, Na pomoc španělské republice (1936-1939), Praha 1981 Manuel VICENT, „El combatiente deslumbrado“, in: Babelia, suplemento litera rio de El País, 18. 8. 2012 Pierre VILAR, La guerra civil española, Barcelona 1986 Ángel VIÑAS, El escudo de la República. El oro de España, la apuesta soviética y los hechos de mayo de 1937, Barcelona 2007 Ángel VIÑAS, El honor de la República. Entre el acoso fascista, la hostilidad bri tánica y la política de Stalin, Barcelona 2007 Ángel VIÑAS, La soledad de la República. El abandono de las democracias y el vi raje hacia la Unión Soviética, Barcelona 2006 Ángel VIÑAS ֊ Fernando HERNÁNDEZ SÁNCHEZ, El desplome de la República, Barcelona 2009 Vojenské dějiny Československa. DílIV. (1939-1945) (red. E. Čejka akol.), Praha 1988 Gerhard L. WEINBERG, Foreign Policy of Hitlers Germany. II. Starting of World Warll, 1937-1939, Chicago 1981 Stanley WEINTRAUB, The Last Great Cause. The Intellectuals and the Spanish Civil War, New York 1968 Nigel WEST, MASK. MI5’s Penetration of the Communist party of Great Britain, London - New York 2005 Ian WESTWELL, CONDOR Legion. The Wehrmacht s Training Ground, Hersham 2004 Gustav WINTER, Oějde ve Španělsku, Praha 1937 Za mír a svobodu (red. F. Slovák), Barcelona 1937 José María ZAVALA, En busca de Andreu Nin. Vida y
muerte de un mito silencia do de la Guerra Civil, Barcelona 2005 Francisco Gabriel ZURERA ALVAREZ, La Guerra Civil Española: Ejemplos de uti lización del terror como instrumento de guerra por parte del bando sublevado, s. 4, 313
Interbrigadisté, Československo a španělská občanská válka v elektronické podobě к dispozici na adrese: http://www.claseshistoria.com/ revista/2012/articulos/zurera-guerracivil.pdf Elektronické zdroie Archives ofthe Trades Union Congress, Spanish Rebellion: International Conference, March 1937, document reference 292/946/21/27, 292/946/21/27(i), dostup né na: http://contentdm.warwick.ac.uk/cdm/ref/collection/scw/id/3487 (11. 9. 2015) Historie diplomatického zastoupení v Dánsku, dostupné na: http://www.mzv.cz/ copenhagen/cz/o_velvyslanectvi/pocatek_navazovani_diplomatickych_vztahu/historie_diplomatickeho_zastoupeni_v.html (10. 9. 2015) Obecní kronika Habrovany, rok 1945, dostupné na: http://habrovany.cz/index.php?option=com_docman task=doc_download gid=65 Itemid=104 (19.1. 2016) Ústecké kalendárium - leden 2008, dostupné na: http://www.usti.cz/kultura/ kalendarium/2008-01/index.htm (18.1. 2016) 314
JMENNÝ REJSTŘÍK Ve jmenném rejstříku jsou zařazena jména osob, zmíněných v textu, a to včetně textu poznámkového aparátu. Nejsou zachycena jména autorů publikací v po známkách a jména, které se vyskytují jako součást určení archivního materiá lu. U osob, které používaly různých podob jména (krycí jména, změna jmen, umělecké pseudonymy apod.) je tato skutečnost v rejstříku zaznamenána, po kud je relevantní к textu. V zásadě je jako první uvedeno jméno, pod kterým se dotyčná osoba vyskytuje v textu publikace. Pokud různé texty zachycují dvě či více variant, je ve jmenném rejstříku uveden příslušný odkaz (např.: Šling, O. viz Schling, Otto). Španělská jména jsou uváděna v tzv. dvojčlenné podobě pří jmení, tedy včetně příjmení matčina. Pokud text obsahuje jen druhou část pří slušného příjmení, pod nižje daná osoba všeobecně známa, je „první“ příjmení uvedeno v závorce (např.: (de Oliveira) Salazar, Juan), Jmenný rejstřík neza chycuje vysokoškolské, vědecké, vojenské aj. tituly a hodnosti. Jména panov níků jsou uvedena v nejkratší možné formě, umožňující přesnou identifikaci. A Aguilera Povedano, Manuel 68 Alberti Merelio, Rafael 238 de Albornoz Liminiana, Álvaro 49 Alcalá Zamora y Torres, Niceto 13,16, 18, 60 Alexandrovskij, Sergej Sergejevič 118 Alfonso VI. Leónský 43 Alfonso XIII. Španělský 12,13, Altolaguirre Bolín, Manuel 238 Álvarez del Vayo, Julio 132,133,141, 142,165, 236 Álvarez Tardío, Manuel 49, 54 Antonov - Ovsejenko, Vladimir Alexandrovič 89,102,103,105,110 Antoš, Michal 211 (Muñoz) Arconada, César 238 Aróstegui Sánchez, Julio 45 de Asua viz Jiménez de Asua,
Luis Azaña Díaz, Manuel 13,14,17,18,19, 20, 32, 48, 49, 50, 52, 64, 65, 66, 75, 90,179 В Babická, Marie 174 Bacílek, Karol 232 Bachoud, Andrée 242 Bakunin, Michail Alexandrovič 86 Baletka, Tomáš 175,177 Balga, Josef 230 Balk, Theodor (r. Fodor Dragutin) 243 Bartoš, Josef 189 315
Interbrigadisté, Československo a španělská občanská válka Beck Josef 173 Beer, Friedrich viz Grunow, Heinrich Beevor, Antony 70,95, 242 Ben Ami, Shlomo 48 Benda, Kurt 174 Beneš, Edvard 128,130,143,145,181, 209 Beneš, Karel 230 Benešová, Emilie 257 Beran, Rudolf 144 Bernanos, Georges 242 Bernecker, Walther Ludwig 72 Berzin viz Kiužis Peteris, Pavel Ivanovic Besteiro Fernandez, Julián 60, 67 Beuer, Gustav 184 Biemann, Jaroslav 206 Biheller, Bedřich 10, 226, 229 Bílek, Jaroslav 173 Blahout, Emanuel 225, 227, 228, 229, 231 Bljucher, Vasilij Konstantinovič (r. Gurov) 115 Blum, Léon 24,156 Bohačík, Matej 214, 227, 229 Bohle, Ernst Wilhelm 93 Boling, Dave 242, 243 Bohoten, Burnett 52 Botka, Adam 181 Bouček, Jaroslav 149,152 Bredel, Willi 239 Brecht, Bertolt 238 Browder, Earl 100 Bubeníček, Alexander 149, 170, 176, 184 316 Bucharin, Nikolaj Ivanovic 103 Buñuel Portóles, Luis 241 C Caballero viz Largo Caballero, Francisco Calderón de la Barca, Pedro 237 Calvo Sotelo, José 11,21, 22,46,130 Camus, Albert 66 Canalejas, José 12 Canaris, Wilhelm Franz 93 Canovas del Castillo, Antonio 12, Capa, Robert (r. Endre Friedmann) 243 Cárdenas del Río, Lázaro 26,27 Cardona Escanero, Gabriel 57,70 Carneiro viz da Costa Carneiro, José Carr, Edward Hallet 107 Carr, Raymond 11, 36, 72 Casado López, Segismundo 32,68,145 Casanova Ruiz, Julián 47 Casares Quiroga, Santiago 20, 129, 130 del Castillo Sáez de Tejada, José 21 Cela Trulock, Camilo José 240 Cercas Mena, Javier 242 Cernuda Bidón, Luis 238 Cervera Gil, Javier 76 Ciano, Galeazzo 72,134 Codovilla, Vittorio (r. Victorio Codovilla) 97 da Costa
Carneiro, José 136,137 Czich, Pavel 175 Ć Copié, Vladimir 224
Jmenný rejstřík č Čermák, František 226 Černoch, Otakar 230 Černý, František 135 Černý, Jan 149 Černý, Josef 178 Černý, Václav 235 Culík, Josef 174 E Eden, Anthony 118 Éiuard, Paul (r. Eugéne-Émile-Paul Grindel) 41 Ellwood, Sheela 242 Engelsman, Filip 175,176,185 Erenburg, Ilja Grigorjevič 241 Etxaniz Ortúñez, José Ángel 76 D Daladier, Édouard 142 Dalí i Domènech, Salvador 39 Darío, Rubén (r. Félix Rubén García Sarmiento) 42 Dato e Iradier, Eduardo 12, Delbos, Yvon 138 Dérer, Ivan 178 Dieckhoff, Hans-Heinrich 93 Dimitrov, Georgi Michajlovič 96, 97, 100,107,108,149,187 Díaz Ramos, José 17, 97, 98,101 Dolejš, Vojtěch 164 Domingo Perón, Juan 27 Domingo Sanjuán, Marcelino 49 Dominois, Fuscien 165 Douda, Jaroslav 227, 229, 230,231 Drašarová, Eva 257 Drda, František 226,227,229 Dresi, Karl 174,177,183,184 Drozd, Jindřich 227, 229 Dudaš, Jozef 216 Dufek, Karel 227,229,231 Durruti, Buenaventura 50 F Fábry, Štefan 200 Fal Conde, Manuel 46,69 Falbr, Richard 226, 229 Falbr, Richard, mi. 6 Fanjul, Joaquín 19 Fanta, František 206 Faupel, Wilhelm З Felipe, León (r. Felipe Camino Galicia de la Rosa) 42,238 Fel’dbin, Lejba viz Orlov, Alexandr Michajlovič Ferák, Jan 215, 217 Fesdji 173 Field, Noël Haviland 230,231 Fierlinger, Zdeněk 125,145 Filip II. Španělský 41,45, 69 Filip, Rudolf 175 Firsov, Fridrich 78,101 Fischer, Louis 126 Flieder, Robert 129,132,134 Forbelský, Josef 129 Formánek, Zdeněk 129,130,131,132, 133,137,145 Fortes, Susana 243 317
Interbrigadisté, Československo a španělská občanská válka Franco Bahamonde, Francisco 16, 20, 22, 23, 27, 31, 32, 33, 36, 38, 39, 40, 42,44,46,47,55, 56, 57, 58, 61,66,67, 68, 69, 70, 72, 73, 74, 76, 83, 92, 93, 94,95, 96, 99,118,126,130,138,139, 141,143,144,180, 237, 240, 242,243 Frei, Bruno (r. Benedikt Freistadt) 240 Friedl, Jiří 196 Fritscher, Alexander 202 Frolík, Jan 226, 227, 229 Fučík, Julius 187, 232 Furet, François 126 G Garcia Lorca, Federico 31, 235,236 de Gaulle, Charles 217, 220 Gálicz, János (Gall) 122 Gerő Ernő 96 Gil Andrés, Carlos 47 Gil Pecharromán, Julio 54, 58 Gil Robles, José María 14, 16, 19, 20, 21, 50, 52, 56, Gil-Albert Simón, Juan238 Girai Pereira, José 90, 129, 131,138, 145 Glasnerová, Alice 229,230 Goded Llopis, Manuel 20, 58 Goliath, Karel (Gorovský)224 Goma y Tomás, Isidro 42, 62 Gomez Jordan, Francisco 144 Gorevov, Vladimir 109 Gottwald, Klement 124,149,177,232, 239 Goy, Andrés 43 318 Goring, Hermann 93 Grunow, Heinrich (r. Friedrich Beer) 172,185 Gyurik, Štefan 175 H Hable, Rudolf 179 Haken, Oldřich 216 Hamáček 165,166 Hampl, Antonín 26,173 Hanák, Michal 140,141,142,143,144 Hanina, Ludvík (Vácha) 213,214 Havran, Josef 214 Hedilla Larrey, Manuel 69 Hecht, Jindřich 227 Hemingway, Ernest 39,238 Herda, Karel 214 Hernández Güalbert, Migue! 238 Herrera Petere, José (r. José Herrera Aquilera) 238 Hilferding, Richard (Richard Kern) 165 Hitler, Adolf 37,38, 45, 67, 82, 86, 90, 92, 93,128,135,144,162 Hlinka, Andrej 232 Hodža, Milan 155,178 Hoffman, Leopold (Hofman) 151,222, 225, 226, 227,228,229,230,231,233 Holdoš, Ladislav 225,227, 229, 231 Holubec,
Karel 149 Horák, Václav 229 Horský, J. viz Winterstein, Wolfgang Horthy de Nagybánya, Miklós 162,191 Hošek, Jaroslav 150, 152, 188, 223, 227, 229, 230 Howson, Gerald 106
Jmenný rejstřík К Račanov, Kiril 110 Kalina, Václav 197, 201 Kališová, Marie 231 Kalná, Soňa 223 Kalousek, Antonín 175,194 CH Kamen, Henry 75 Kameněv, Lev Borisovič Chamberlain, Neville 137 Chapaprieta y Torregrosa, Joaquín 56 (r. Leo Rozenfeld) 103 Charvát, Rudolf 163, 164, 166, 167, Karlovský, Josef 173 Kassowitz, Friedrich 243 169,177,180,181 Chrněla, Josef 210 Káčerek, Jan 212 Choc, Miloslav 190 Kagan, Samuel B, 89 Chuchvalek, František 174 Kaganovič, Lazar Moisejevič 97, 99, Chvalovský, František 143,144 104,115 Kern, Richard viz Hilferding, Richard I Kisch, Bedřich 149 Ibárruri Gómez, Dolores 21, 98, 240 Kisch, Egon Erwin 149, 237 Ingr, Sergej Jan 205 Kiužis Peteris, Pavel Ivanovic (Jan Iribarren Rodríguez, José María 65 Karlovic Berzin; též Donizetti; též Grišin) 110,123 J Klecan, Jaroslav 175, 176, 187, 232, Jackson, Gabriel 15 234 Jagoda, Genrich Grigorjevič (r. Jenőn Kleinová, Dora 231 Gerševič Jeguda) 97 Klíma, Emanuel 169, 170, 171, 176, Jaki, Tomáš 79 183,187 Jánský, Rudolf 217 Knézl, František 200, 211, 223, 224, Jeníček, Josef 160,171 228 Jiménez Mantecón, Juan Ramón 236 Knorin, Vilgelm Georgijevič Jiménez de Asúa, Luis 130, 131, 134, (r. Vilhelm Vilis Knoriņš) 86 165,173 Kocman, Vincenc 197 Jizerský viz Künzl-Jizerský, Rudolf Koestier, Arthur 39,126, 237 Johnson, Paul 55 Kolenovská, Daniela 126 Juan Carlos I. Španělský 145 Komenský, Jan Amos 29,147,149 Julia Díaz, Santos 62, 63 Kostka, Jan 168 Hromádko, Otakar 175,176,186,200, 223, 224, 225,227,228,230, 231,233 Hruška, Josef 216 Hubrich, Vilém 211 Hušek, Josef 225,228, 229, 230 319
Interbrigadisté, Československo a španělská občanská válka Košek, Josef 83,91 Kotrás, František 175,176 Köhler, Bruno 223 Kopřiva, Ladislav 229 Krajňák, Juraj 213 Král, František 195,196, 215, 224 Kreibich, Karl 177,184 Krejčí, Jaroslav 225, 229, 230 Krestinskij, Nikolaj Nikolajevič 117 Kriegel, František 123, 149, 151, 217, 220, 228, 229, 230, 232, 233, 234 Krofta, Kamil 130,131,132,134,138, 139,140 Krosnář, Josef 175, 176,183, 188 Kružík, František 223 Křen, Jaroslav 206 Křesťan, Jiří 257 Kubík, Bohumil 175 Kubín, Karel 229 Kiinzl-Jizerský, Rudolf 133 Kybal, Vlastimil 26,127 L Largo Caballero, Francisco 16, 17, 27, 49, 51, 52, 67, 68, 98, 105, 108, 109, 110,122,129,130,131,132,133,134 Laštovička, Bohuslav 211, 220, 227, 232,233 Lenin, Vladimir Iljič (r. Uljanov) 52 Lerroux García, Alejandro 16,49,60 Liebknecht, Karl 184 Lincoln, Abraham 29,122,123,149 Litvinov, Maxim Maximovič 97, 118, 126 Lister Forjan, Enrique 46 320 Loebl, František (Landa) 227, 229 Loga, Jan 165 London, Artur 149,222,225,227,229, 230, 231 Longo, Luigi 122, 239 López Ochoa, Eduardo 15 Luft, Karel (Lukeš) 173,183 Lukas, Karel 196, 201,202, 203, 205 Lukeš, Karel Lustig, Hugo 172,173 M Macek, Alois 181 de Madariaga y Rojo, Salvador 59, 60, 127,128 de Maeztu y Whitney, Ramiro 31, 32 Machado Ruiz, Antonio 42, 235, 238 Machado Ruiz, Manuel 42,235 Machiavelli, Niccolò 56 Machková, Zora 257 Májek, Jozef 149,220 Majskij, Ivan Michajlovič (r. Jan Lachowiecki) 89,118 Malraux, André 39,120,236 Manuilskij, Dmitrij Zacharevič 96, 104,123 Marañón y Posadillo, Gregorio 237 Marías Aquilera, Julián 61 Maršálek, Zdenko
257 Martín Rubio, Ángel David 65 Marty, André 84, 100, 104, 111, 120, 121 Masaryk, Jan 157 Masaryk, Tomáš Garrique 51, 138, 149, 186, 188, 213
Jmenný rejstřík Matute Ausejo, Ana María 241 Maxian, František 213 Méndez Borra, Alberto 243 Michal, Josef 188 Miksche, Ferdinand Otto 220, 227 Mikurčík, Rudolf 209 Miller, Arthur 39 Minev, Stojan 87 Miró i Ferrà, Joan 39 Mlejnek, Jiří 174,176,188 Moa Rodríguez, Luis Pío 11,14,58,74, 75, 76 Mola Vidal, Emilio 19, 20, 22, 64, 65, 130 Molotov, Vjačeslav Michajlovič (r. Skrjabin) 100,109, 224 Montseny Mané, Federica 55 de la Mora Maura, Constancia 238 Moradiellos García, Enrique 44,45,72 Moravec, František 161 Moreno Juste, Antonio 35,41, 57 Moreno Villa, José 238 Moscardo Ituarte, José 22, 63 Muñoz Seca, Pedro 31, 32 Mussolini, Benito 18, 25, 27, 37, 38, 45, 50, 52, 56, 67, 79, 90, 92, 94, 95, 134,142 N Napoleon Bonaparte 35,41 Navrátil, Antonín 174 Nečas, Jaromír 165 Nedvěd, Jiří 119,123 Negrín López, Juan 28, 46, 74, 135, 141,142,144 Nekvasil, Miloš 224, 225, 226, 228, 230, 231 Nekvasilová, Kateřina 123,150 Nelson, Steve 239 Nenadál, Jaroslav 181 Neruda, Pablo (r. Ricardo EliécerNeftalí Reyes Basoalto) 238 Neuer, Alois 200 Neurath, Alois 184 von Neurath, Konstantin 135 Němeček, Zdeněk 137, 139, 140, 141, 143 Nin Pérez, Andreu 25, 68 Nissel, Louis 174,176,189 Noel-Baker, Philip John 116 Norden, Albert 239 Novák, Evžen (r. Eugen Neuman) 227 Novák, Jindřich 211, 217 Novotný, Antonín 202 Nun, Josef 229 O Oberth, Ladislav 206 Oellermann, Thomas 159,169,179 Opatrný, Vendelín 195, 196, 215, 217, 220 Ortega у Gasset, José 61 Orlov, Alexandr Michajlovič (r. Leiba Lazarovič Feľdbin) 25, 68,110 Orwell, George (r. Eric Arthur Blair) 38, 39, 46,126, 241 Osuský, Štefan 200, 223 321
Interbrigadisté, Československo a španělská občanská válka P del Palacio, Vicente 76 Palacios, Alfredo, viz Pastor Velasco, Ángel Pascua, Marcelino 102 Pastor Velasco, Ángel (Alfredo Palacios) 26,173 Pavel, Josef 151, 200, 211, 213, 220, 223,224,225,226,227,228,229,230, 231, 233, 234 Pavelka, Ferdinand 211 Payard, Jean 117 Payne, Stanley George 1,52,54, 74, 75 Pech, Antonín 174 Pektor, Viktor Pemán y Pemartín, José María 42 Perón, Juan viz Domingo Perón, Juan Pertlíček, Alois 174 Peterka, Rudolf 167,168 Petránková, Helena 149, 215, 226, 227, 230 Petrlíček, Alois (Ruiz) Picasso, Pablo 36,39 Pichler, Josef 174 Piłsudski, Józef 45 Pisk, Zdeněk 145 PM y Deniel, Enrique 38 Pokorný, Josef 174 Pollak, Alfred 175,176,189 Prados Such, Emilio 238 Preston, Paul 34, 36, 41, 43, 60, 72, 242 Prieto Tuero, Indalecio 11, 16,17, 20, 22, 67 322 Primo de Rivera, José Antonio 19, 36, 50,51,53, Primo de Rivera, Miguel 13, 21, 41, 51, 87 Prokopová, Ludmila 226 Pros, Jaroslav 228 Q Queipo de Llano, Gonzalo 130 Quiroga, Santiago viz Casares Quiroga, Santiago R Rajk, László 5, 230, 231 Rákosi, Mátyás 193 Reicin, Bedřich (r. Friedrich Reinzinger) 227 Reig Tapia, Alberto 75 Reiman, Michal 126 Reinerová, Lenka 243 Renn, Ludwig 239 von Ribbentrop, Joachim 224 Richards, Vernon 242 Rodríguez del Barrio, Ángel 19 Rojo Lluch, Vicente 71 Rozenberg, Marcel Izrailjevič 101, 105,110 Rybalkin, Jurij 80 Ř Řehulka, František 227 S (de Oliveira) Salazar, Antonio 24, 45 Samec, Alois 227,229
Jmenný rejstřík Sánchez-Albornoz y Menduiña, Claudio 61 Sanjurjo Sacanell, José 19,22, 57, 93 Sanz y Tovar, Gaspar 26,131,144 Sartre, Jean-Paul 34, 240 Seidman, Michal 70 Sender Garcés, Ramón José 236 Serrano Plaja, Artur 238 Seymour, David (r. Szymin) 243 Schlessinger, Edmund 165 Schling, Otto (Šling) 210, 211, 228, 231 Schmidke, Karel viz Šmidke, Karol Schramm, Augustin 168,190 Sklenka, Blahoslav 173 Slánský, Rudolf 165, 223, 229, 231 Slon-Konečný, Karel 225 Smola, Jan 175,176,190 Smolová, Božena 90 Soběslavský, Alois 226, 227 Soria, Georges 110 Spiegel, Ignác 195, 215 Spitzer, Vojtěch 215 Stalin, Josif Vissarionovič 37, 45, 67, 68, 72, 81, 97, 98, 99, 101, 102, 103, 104,106,107,108,109,110,114,115, 118,120,126, 239 Staněk, František 149 Steiner, Gábor 171,175,176,183,191 Steiner, Hans 172 Stern, Manfred (Moses) (Emilo Kléber; též Sebastian, též Grigorevič) 110,122 von Stohrer, Eberhard 93 Straschitz, Hans (Schrecker) 165,191 Strasser, Otto 185 Suárez Gonzáles, Adolfo 145 Svitáček, Josef 214 Svoboda, Antonín 224, 228, 230, 231 Svoboda, Ludvík 224 Ś Świerczewski, Karol (Walter) 122 Š Šaprov, Michail 125 Šimáček, Rudolf 153, 199, 215, 223, 225,227, 231 Široký, Viliam 223 Škarvada, Břetislav 211, 212, 213, 224, 225, 227, 230, 231 Škrabala, Vincenc 181 Šling, O. viz Schling, Otto Šmeral, Bohumír 116 Šmidke, Karol (r. Schmidke) 171,175, 176,183,192 Špirk, Josef 229, 230, 231 Štern, Evžen 228, 229 Štern, Manfred Zalmanovič viz Stern, Manfred Štér, Roman 257 Šverma, Jan 223 T Taro, Gerda (r. Gerta Pohorylle) 243 Tejada, Adalberto 26, Tesla, Josef 173,174,180,193 Thälmann, Ernst
239 Thomas, Huge 96 Thorez, Maurice 98,100,101,121 323
Interbrigadisté, Československo a španělská občanská válka Tichy, Friedrich 212 Tichý, Jaroslav 175,176,193 Tito (r. Josip Broz) 238 Togliatti, Palmiro 84, 98, 111 Tomáško, Jan 175 Trockij, Lev Davidovič (r. Bronštejn) 85,108 Třebický, Jan 173 Tusell Gómez, Javier 52 Tvardek, Ludvík 175,176,194 U Uhse, Bodo 238 Urickij, Semjon Petrovič 104 V Valeš, Oskar (r. Wetzler) 151,228,229, 230, 231, 234 Vallejo Mendoza, César Abraham 241 Valuch, Vasil 205 Valášek, Josef 229 Vaněček, Miloš 164 Vansittart, Robert Gilbert 93 Varela Iglesias, José Enrique 19 Varela Vázquez, Lorenzo 238 Vavruš, Antonín 227 del Vayo viz Álvarez del Vayo, Julio de Vega Carcio, Félix Lope 237 Vejvoda, Ivan 206 Vejvoda, Karel 215 Veselá, Vlasta 230, 231 Vetiška, Rudolf 173,183,194 Vidal y Barraquer, Francisco 31 Vidal Manzanares, César 76 Vidlák, Vilém 230 324 Villaescusa Quilis, Emilo 74 Viñas Martín, Ángel 72, 73 Di Vittorio, Giuseppe (Mario Nicoletti) 122 Vodička, Adolf 226,227, 231 Vochoč, Vladimír 201 Vorošilov, Kliment Jefremovič 97,103, 109,123 Voska, Emanuel Viktor 147, 222,226 Vostrejš, František 204 Vrzal, František 170 Vycovský, Richard 214 W Waldes, Zikmund 186 Waldesová, Věra 186 Walló, Olga 243 Washington, George 29, Watt, Donald C. 44 Wetzler, O. viz Valeš, Oskar Winterstein, Wolfgang (Jiří Horský) 200, 211, 213, 227, 229 Z Zalka, Mátě (Pavol Lukács) 122 Zavala Chicharro, José María 68 Závodský, Osvald 151, 225, 226, 228, 229, 230, 231 Zinověv, Grigorij Jevsejevič (r. Hirsch Apfebaum) 103 Ž Žižka z Trocnova, Jan 29,177,187
SUMMARY MEMBERS OF THE INTERNATIONAL BRIGADES, CZECHOSLOVAKIA AND THE SPANISH CIVIL WAR The unknown chapters from the history of Czechoslovak participation in the Spanish Civil War 1936-1939 The presented publication was created as a shared work by a team of authors of various orientations (not solely historians). The authors applied an “indirect at titude”: except for the focus on chronologically and thematically sharply defined segments of activities of Czechoslovak volunteers in the International Brigades in 1936-1939, they put stress particularly on the context of a broader charac ter, both in a chronological and thematic sense. From the point of view of segmentation, the text of the book is divided into two main parts. The first one focuses on the broader context of world and Czechoslovak politics, the second one on the problems of the destinies of the Czechoslovak voluntary members of the International Brigades. In the introduc tory chapter the theme of the civil war itself is sketched as well as its internation al response and importance. The second chapter is a presentation and analysis of directions and streams of contemporary history that should provide a funda mental view of the different opinions and different assumption of the topic on the part of the most important Spanish and world-renowned researchers. The third chapter focuses on the essential element of the Spanish Civil War - inter national intervention. On the example of the Soviet Union and Comintern this text foreshadows the circumstances and reasons why a large number of states including powers
- even sometimes territorially very distant powers - partici pated in the conflict. The study, which was processed particularly on the basis of Russian materials, provides an interesting analysis of Soviet perception of the whole matter, both from the point of view of international relations of the Soviet state, the connection with the Comintern’s course of action and the progress and tactics directly in Spain. The approaches and attitudes of the Czechoslovak state within international relations are summarized in the following chapter where 328
Summary its manifestations and the background are presented, including the descrip tion of concrete consequences of the fundamentally characteristic changes of Czechoslovak foreign policy after the Munich Agreement and in the period of the so-called Second Republic. Through this topic the chapter represents a tran sition from the international context of the Spanish Civil War to a narrower per spective of the Czechoslovak volunteers. The next chapters are dedicated directly to the Czechoslovak members of the International Brigades. Here the authors abstracted from the descriptions of the volunteers’ involvement on fronts of the Spanish Civil War and instead of it they point at the topics that have only been sporadically mentioned so far. After the introductory musing about the destinies and attitudes of Czechoslovak mem bers of the International Brigades over decades, the authors also place a chap ter which attracts attention to the problems of recruitment of the volunteers and their journey to Spain, which are necessarily considered to be an immediate part of their combat engagement, if only due to the problems and persecution the vol unteers had to face. The next chapter sketches the destinies of Czechoslovak vol unteers in the period of the Second World War. The connection of the Spanish Civil War with the following global conflict is often presented because for the former volunteers the new war was an opportunity how to continue the armed fight they began on the Spanish front. For the first time the chapter presents the total number of members of the
International Brigades who reported for or who directly fought in Czechoslovak exile units in the wartime years of 1939-1945 and this way it sketches their significance within the army-in-exile. The former volunteers in Spain were of huge significance in Czechoslovakia in the post-war peace years when they turned their rich experience to the victory of the ideas of social justice, for which they initially risked their lives in Spain. Several re versals of their positions that resulted in many personal tragedies are present ed in the following chapter in a summary. The text part of the publication concludes with a treatise on the reflection of the Spanish Civil War in Czech (Czechoslovak) literature on translation. Similar to the other parts of the book, this chapter shall also - apart from a very useful concrete overview - present another particularly important area, which is cul ture in its broadest form. A thematic supplement to this chapter is a pictorial 329
Interbrigadísté, Československo a španělská občanská válka appendix in the form of a selection of posters from those times from the collec tions of the National Archives in Prague. The posters exemplify how support for the Republican government and the effort to contribute to the fight for its ide als were also projected into the area of applied arts. As another supplement the reproduction of the statistics of the participation of Czechoslovak members of the International Brigades in the Spanish Civil War was included in the same form as it was processed in 1940 in Moscow. The ma terial, whose copies became part of archive collections of the Institute of History of the Communist Party and the Institute of Marxism-Leninism, has been selec tively quoted in many works. The entire publication will provide direct access to these sources of great interest whose informative value is, in spite of all lim itations and incompleteness, still important. Except for the main goal, which is to recall the problems and questions that have remained unexplored up until now, the presented publication also wants to show that the topic of the Spanish Civil War and the Czechoslovak volunteers is still alive even after eighty years. přeložil Jan Feit a Brieanne Traube 330
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Maršálek, Zdenko 1966- Voráček, Emil 1950- |
| author2 | Maršálek, Zdenko 1966- |
| author2_role | edt |
| author2_variant | z m zm |
| author_GND | (DE-588)1018037306 (DE-588)1089876505 |
| author_facet | Maršálek, Zdenko 1966- Voráček, Emil 1950- Maršálek, Zdenko 1966- |
| author_role | aut aut |
| author_sort | Maršálek, Zdenko 1966- |
| author_variant | z m zm e v ev |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV044871782 |
| classification_rvk | NQ 3645 NQ 4675 |
| ctrlnum | (OCoLC)1032040266 (DE-599)BVBBV044871782 |
| discipline | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>04434nam a2200709 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV044871782</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20200221 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">180319s2017 xx ac|| |||| 00||| cze d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788072852062</subfield><subfield code="9">978-80-7285-206-2</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">807285206X</subfield><subfield code="9">80-7285-206-X</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788072863129</subfield><subfield code="9">978-80-7286-312-9</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">8072863126</subfield><subfield code="9">80-7286-312-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1032040266</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044871782</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">cze</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-M457</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NQ 3645</subfield><subfield code="0">(DE-625)128417:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NQ 4675</subfield><subfield code="0">(DE-625)128507:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Interbrigadisté, Československo a španělská občanská válka</subfield><subfield code="b">neznámé kapitoly z historie československé účasti v občanské válce ve Španělsku 1936-1939 = Members of the international brigades, Czechoslovakia and the Spanish Civil War : the unknown chapters from the history of Czechoslovak participation in the Spanish Civil War 1936-1939 = Los interbrigadistas, Checoslovaquia y la Guerra Civil Española : capítulos desconocidos de la historia de la participación checoslovaca en la Guerra Civil Española 1936-1939</subfield><subfield code="c">Zdenko Maršálek, Emil Voráček a kol.</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Members of the international brigades, Czechoslovakia and the Spanish Civil War</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Los interbrigadistas, Checoslovaquia y la Guerra Civil Española</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Praha</subfield><subfield code="b">Historický ústav AV ČR, v.v.i.</subfield><subfield code="c">2017</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Praha</subfield><subfield code="c">Ústav pro soudobé dějiny AV ČR, v.v.i.</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">330 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Porträts</subfield><subfield code="c">22 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Práce Historického ústavu AV ČR = Opera Instituti Historici Pragae. Řada C, Miscellanea</subfield><subfield code="v">[26]</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Bandzählung laut Verlagsangaben</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zusammenfassungen in englischer und spanischer Sprache</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Internationale Brigaden</subfield><subfield code="0">(DE-588)16097515-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Spanischer Bürgerkrieg</subfield><subfield code="g">1936-1939</subfield><subfield code="0">(DE-588)4055970-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Tschechoslowakei</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078435-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">španělská občanská válka (1936-1939)</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">interbrigády / Španělsko / 1936-1939</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">interbrigadisté / Československo / 1936-1939</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Spanish civil war (1936-1939)</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">international brigades / Spain / 1936-1939</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">international brigadiers / Czechoslovakia / 1936-1939</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">1936-1939</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">kolektivní monografie</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">collective monographs</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Tschechoslowakei</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078435-6</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Spanischer Bürgerkrieg</subfield><subfield code="g">1936-1939</subfield><subfield code="0">(DE-588)4055970-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Internationale Brigaden</subfield><subfield code="0">(DE-588)16097515-3</subfield><subfield code="D">b</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Maršálek, Zdenko</subfield><subfield code="d">1966-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1018037306</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Voráček, Emil</subfield><subfield code="d">1950-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1089876505</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Práce Historického ústavu AV ČR = Opera Instituti Historici Pragae. Řada C, Miscellanea</subfield><subfield code="v">[26]</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV006265185</subfield><subfield code="9">26</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030266203&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030266203&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030266203&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030266203&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20200221</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09043</subfield><subfield code="g">437</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09043</subfield><subfield code="g">46</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030266203</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Tschechoslowakei (DE-588)4078435-6 gnd |
| geographic_facet | Tschechoslowakei |
| id | DE-604.BV044871782 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-12-20T18:12:53Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788072852062 807285206X 9788072863129 8072863126 |
| language | Czech |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030266203 |
| oclc_num | 1032040266 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-M457 DE-355 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-12 DE-M457 DE-355 DE-BY-UBR |
| physical | 330 Seiten Illustrationen, Porträts 22 cm |
| psigel | BSB_NED_20200221 |
| publishDate | 2017 |
| publishDateSearch | 2017 |
| publishDateSort | 2017 |
| publisher | Historický ústav AV ČR, v.v.i. |
| record_format | marc |
| series | Práce Historického ústavu AV ČR = Opera Instituti Historici Pragae. Řada C, Miscellanea |
| series2 | Práce Historického ústavu AV ČR = Opera Instituti Historici Pragae. Řada C, Miscellanea |
| spellingShingle | Maršálek, Zdenko 1966- Voráček, Emil 1950- Interbrigadisté, Československo a španělská občanská válka neznámé kapitoly z historie československé účasti v občanské válce ve Španělsku 1936-1939 = Members of the international brigades, Czechoslovakia and the Spanish Civil War : the unknown chapters from the history of Czechoslovak participation in the Spanish Civil War 1936-1939 = Los interbrigadistas, Checoslovaquia y la Guerra Civil Española : capítulos desconocidos de la historia de la participación checoslovaca en la Guerra Civil Española 1936-1939 Práce Historického ústavu AV ČR = Opera Instituti Historici Pragae. Řada C, Miscellanea Internationale Brigaden (DE-588)16097515-3 gnd Spanischer Bürgerkrieg 1936-1939 (DE-588)4055970-1 gnd |
| subject_GND | (DE-588)16097515-3 (DE-588)4055970-1 (DE-588)4078435-6 |
| title | Interbrigadisté, Československo a španělská občanská válka neznámé kapitoly z historie československé účasti v občanské válce ve Španělsku 1936-1939 = Members of the international brigades, Czechoslovakia and the Spanish Civil War : the unknown chapters from the history of Czechoslovak participation in the Spanish Civil War 1936-1939 = Los interbrigadistas, Checoslovaquia y la Guerra Civil Española : capítulos desconocidos de la historia de la participación checoslovaca en la Guerra Civil Española 1936-1939 |
| title_alt | Members of the international brigades, Czechoslovakia and the Spanish Civil War Los interbrigadistas, Checoslovaquia y la Guerra Civil Española |
| title_auth | Interbrigadisté, Československo a španělská občanská válka neznámé kapitoly z historie československé účasti v občanské válce ve Španělsku 1936-1939 = Members of the international brigades, Czechoslovakia and the Spanish Civil War : the unknown chapters from the history of Czechoslovak participation in the Spanish Civil War 1936-1939 = Los interbrigadistas, Checoslovaquia y la Guerra Civil Española : capítulos desconocidos de la historia de la participación checoslovaca en la Guerra Civil Española 1936-1939 |
| title_exact_search | Interbrigadisté, Československo a španělská občanská válka neznámé kapitoly z historie československé účasti v občanské válce ve Španělsku 1936-1939 = Members of the international brigades, Czechoslovakia and the Spanish Civil War : the unknown chapters from the history of Czechoslovak participation in the Spanish Civil War 1936-1939 = Los interbrigadistas, Checoslovaquia y la Guerra Civil Española : capítulos desconocidos de la historia de la participación checoslovaca en la Guerra Civil Española 1936-1939 |
| title_full | Interbrigadisté, Československo a španělská občanská válka neznámé kapitoly z historie československé účasti v občanské válce ve Španělsku 1936-1939 = Members of the international brigades, Czechoslovakia and the Spanish Civil War : the unknown chapters from the history of Czechoslovak participation in the Spanish Civil War 1936-1939 = Los interbrigadistas, Checoslovaquia y la Guerra Civil Española : capítulos desconocidos de la historia de la participación checoslovaca en la Guerra Civil Española 1936-1939 Zdenko Maršálek, Emil Voráček a kol. |
| title_fullStr | Interbrigadisté, Československo a španělská občanská válka neznámé kapitoly z historie československé účasti v občanské válce ve Španělsku 1936-1939 = Members of the international brigades, Czechoslovakia and the Spanish Civil War : the unknown chapters from the history of Czechoslovak participation in the Spanish Civil War 1936-1939 = Los interbrigadistas, Checoslovaquia y la Guerra Civil Española : capítulos desconocidos de la historia de la participación checoslovaca en la Guerra Civil Española 1936-1939 Zdenko Maršálek, Emil Voráček a kol. |
| title_full_unstemmed | Interbrigadisté, Československo a španělská občanská válka neznámé kapitoly z historie československé účasti v občanské válce ve Španělsku 1936-1939 = Members of the international brigades, Czechoslovakia and the Spanish Civil War : the unknown chapters from the history of Czechoslovak participation in the Spanish Civil War 1936-1939 = Los interbrigadistas, Checoslovaquia y la Guerra Civil Española : capítulos desconocidos de la historia de la participación checoslovaca en la Guerra Civil Española 1936-1939 Zdenko Maršálek, Emil Voráček a kol. |
| title_short | Interbrigadisté, Československo a španělská občanská válka |
| title_sort | interbrigadiste ceskoslovensko a spanelska obcanska valka nezname kapitoly z historie ceskoslovenske ucasti v obcanske valce ve spanelsku 1936 1939 members of the international brigades czechoslovakia and the spanish civil war the unknown chapters from the history of czechoslovak participation in the spanish civil war 1936 1939 los interbrigadistas checoslovaquia y la guerra civil espanola capitulos desconocidos de la historia de la participacion checoslovaca en la guerra civil espanola 1936 1939 |
| title_sub | neznámé kapitoly z historie československé účasti v občanské válce ve Španělsku 1936-1939 = Members of the international brigades, Czechoslovakia and the Spanish Civil War : the unknown chapters from the history of Czechoslovak participation in the Spanish Civil War 1936-1939 = Los interbrigadistas, Checoslovaquia y la Guerra Civil Española : capítulos desconocidos de la historia de la participación checoslovaca en la Guerra Civil Española 1936-1939 |
| topic | Internationale Brigaden (DE-588)16097515-3 gnd Spanischer Bürgerkrieg 1936-1939 (DE-588)4055970-1 gnd |
| topic_facet | Internationale Brigaden Spanischer Bürgerkrieg 1936-1939 Tschechoslowakei |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030266203&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030266203&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030266203&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030266203&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV006265185 |
| work_keys_str_mv | AT marsalekzdenko interbrigadisteceskoslovenskoaspanelskaobcanskavalkaneznamekapitolyzhistorieceskoslovenskeucastivobcanskevalcevespanelsku19361939membersoftheinternationalbrigadesczechoslovakiaandthespanishcivilwartheunknownchaptersfromthehistoryofczechoslovakparticipatio AT voracekemil interbrigadisteceskoslovenskoaspanelskaobcanskavalkaneznamekapitolyzhistorieceskoslovenskeucastivobcanskevalcevespanelsku19361939membersoftheinternationalbrigadesczechoslovakiaandthespanishcivilwartheunknownchaptersfromthehistoryofczechoslovakparticipatio AT marsalekzdenko membersoftheinternationalbrigadesczechoslovakiaandthespanishcivilwar AT voracekemil membersoftheinternationalbrigadesczechoslovakiaandthespanishcivilwar AT marsalekzdenko losinterbrigadistaschecoslovaquiaylaguerracivilespanola AT voracekemil losinterbrigadistaschecoslovaquiaylaguerracivilespanola |