Heritage and school language literacy development in migrant children: interdependence or independence?
Gespeichert in:
| Weitere beteiligte Personen: | , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Englisch |
| Veröffentlicht: |
Bristol ; Blue Ridge Summit
Multilingual Matters
[2018]
|
| Schriftenreihe: | Second language acquisition
119 |
| Schlagwörter: | |
| Links: | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030102012&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| Umfang: | ix, 202 Seiten Illustrationen, Diagramme |
| ISBN: | 9781783099047 9781783099030 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV044705380 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20180410 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 180109s2018 xxka||| |||| 00||| eng d | ||
| 010 | |a 017028959 | ||
| 020 | |a 9781783099047 |c hbk |9 978-1-78309-904-7 | ||
| 020 | |a 9781783099030 |c pbk |9 978-1-78309-903-0 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1013688669 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV044705380 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 044 | |a xxk |c GB | ||
| 049 | |a DE-20 |a DE-29 |a DE-355 |a DE-N32 | ||
| 084 | |a ER 930 |0 (DE-625)27776: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Heritage and school language literacy development in migrant children |b interdependence or independence? |c edited by Raphael Berthele and Amelia Lambelet |
| 264 | 1 | |a Bristol ; Blue Ridge Summit |b Multilingual Matters |c [2018] | |
| 300 | |a ix, 202 Seiten |b Illustrationen, Diagramme | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Second language acquisition |v 119 | |
| 650 | 4 | |a Multilingualism in children | |
| 650 | 4 | |a Interlanguage (Language learning) | |
| 650 | 4 | |a Code switching (Linguistics) | |
| 650 | 4 | |a Education, Bilingual | |
| 650 | 4 | |a Sociolinguistics | |
| 650 | 0 | 7 | |a Schreib- und Lesefähigkeit |0 (DE-588)4481193-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Muttersprache |0 (DE-588)4040962-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kind |0 (DE-588)4030550-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Unterrichtssprache |0 (DE-588)4187067-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Migration |0 (DE-588)4120730-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Migration |0 (DE-588)4120730-0 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Kind |0 (DE-588)4030550-8 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Muttersprache |0 (DE-588)4040962-4 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Unterrichtssprache |0 (DE-588)4187067-0 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Schreib- und Lesefähigkeit |0 (DE-588)4481193-7 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Berthele, Raphael |0 (DE-588)105368892X |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Lambelet, Amelia |d 1969- |0 (DE-588)113986467X |4 edt | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, PDF |z 978-1-78309-905-4 |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, EPUB |z 978-1-78309-906-1 |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, Kindle |z 978-1-78309-907-8 |
| 830 | 0 | |a Second language acquisition |v 119 |w (DE-604)BV016521639 |9 119 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030102012&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030102012 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1819297963151720448 |
|---|---|
| adam_text | Contents
Contributors vii
1 Investigating Interdependence and Literacy Development in
Heritage Language Speakers: Theoretical and Methodological
Considerations
Raphael Berthele and Amelia Lambelet 1
2 Testing Interdependence in Portuguese Heritage Speakers
in Switzerland: The HELASCOT Project
Amelia Lambelet, Raphael Berthele, Magalie Desgrippes,
Carlos Pestaña and Jan Vanhove 26
3 On the Sociolinguistic Embedding of Portuguese Heritage
Language Speakers in Switzerland: Socio-Economic Status and
Home Literacy Environment (HELASCOT Project)
Magalie Desgrippes and Amelia Lambelet 34
4 Reading Comprehension Development in Portuguese Heritage
Speakers in Switzerland (HELASCOT Project)
Carlos Pestaña, Amelia Lambelet and Jan Vanhove 58
5 The Development of Argumentative and Narrative Writing
Skills in Portuguese Heritage Speakers in Switzerland
(HELASCOT Project)
Magalie Desgrippes, Amelia Lambelet and Jan Vanhove 83
6 Testing the Interdependence of Languages (HELASCOT Project)
Jan Vanhove and Raphael Berthele 97
V
vi Contents
7 Language Skill Transfer Effects: Moving from Heritage Language
to School Language in Kindergarten
Urs Moser% Nicole Bayer and Martin J. Tomasik 119
8 Promoting Multilingualism Through Heritage Language
Courses: New Perspectives on the Transfer Effect
Edina Krompdk 141
9 The Development of Russian Heritage Pupils Writing
Proficiency in Finnish and Russian
Lea Nieminen and Riiklea Ullakonofa 161
10 Assessing Heritage Languages and Interdependence:
Why and How?
Raphael Berthele 188
Index 201
|
| any_adam_object | 1 |
| author2 | Berthele, Raphael Lambelet, Amelia 1969- |
| author2_role | edt edt |
| author2_variant | r b rb a l al |
| author_GND | (DE-588)105368892X (DE-588)113986467X |
| author_facet | Berthele, Raphael Lambelet, Amelia 1969- |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV044705380 |
| classification_rvk | ER 930 |
| ctrlnum | (OCoLC)1013688669 (DE-599)BVBBV044705380 |
| discipline | Sprachwissenschaft Literaturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02632nam a2200589 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV044705380</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20180410 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">180109s2018 xxka||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">017028959</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781783099047</subfield><subfield code="c">hbk</subfield><subfield code="9">978-1-78309-904-7</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781783099030</subfield><subfield code="c">pbk</subfield><subfield code="9">978-1-78309-903-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1013688669</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044705380</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xxk</subfield><subfield code="c">GB</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-N32</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ER 930</subfield><subfield code="0">(DE-625)27776:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Heritage and school language literacy development in migrant children</subfield><subfield code="b">interdependence or independence?</subfield><subfield code="c">edited by Raphael Berthele and Amelia Lambelet</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bristol ; Blue Ridge Summit</subfield><subfield code="b">Multilingual Matters</subfield><subfield code="c">[2018]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ix, 202 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Diagramme</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Second language acquisition</subfield><subfield code="v">119</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Multilingualism in children</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Interlanguage (Language learning)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Code switching (Linguistics)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Education, Bilingual</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sociolinguistics</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Schreib- und Lesefähigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4481193-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Muttersprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040962-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kind</subfield><subfield code="0">(DE-588)4030550-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Unterrichtssprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4187067-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Migration</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120730-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Migration</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120730-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Kind</subfield><subfield code="0">(DE-588)4030550-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Muttersprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040962-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Unterrichtssprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4187067-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Schreib- und Lesefähigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4481193-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Berthele, Raphael</subfield><subfield code="0">(DE-588)105368892X</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lambelet, Amelia</subfield><subfield code="d">1969-</subfield><subfield code="0">(DE-588)113986467X</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, PDF</subfield><subfield code="z">978-1-78309-905-4</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, EPUB</subfield><subfield code="z">978-1-78309-906-1</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, Kindle</subfield><subfield code="z">978-1-78309-907-8</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Second language acquisition</subfield><subfield code="v">119</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV016521639</subfield><subfield code="9">119</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030102012&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030102012</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung |
| id | DE-604.BV044705380 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-12-20T18:09:30Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9781783099047 9781783099030 |
| language | English |
| lccn | 017028959 |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030102012 |
| oclc_num | 1013688669 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-20 DE-29 DE-355 DE-BY-UBR DE-N32 |
| owner_facet | DE-20 DE-29 DE-355 DE-BY-UBR DE-N32 |
| physical | ix, 202 Seiten Illustrationen, Diagramme |
| publishDate | 2018 |
| publishDateSearch | 2018 |
| publishDateSort | 2018 |
| publisher | Multilingual Matters |
| record_format | marc |
| series | Second language acquisition |
| series2 | Second language acquisition |
| spellingShingle | Heritage and school language literacy development in migrant children interdependence or independence? Second language acquisition Multilingualism in children Interlanguage (Language learning) Code switching (Linguistics) Education, Bilingual Sociolinguistics Schreib- und Lesefähigkeit (DE-588)4481193-7 gnd Muttersprache (DE-588)4040962-4 gnd Kind (DE-588)4030550-8 gnd Unterrichtssprache (DE-588)4187067-0 gnd Migration (DE-588)4120730-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4481193-7 (DE-588)4040962-4 (DE-588)4030550-8 (DE-588)4187067-0 (DE-588)4120730-0 (DE-588)4143413-4 |
| title | Heritage and school language literacy development in migrant children interdependence or independence? |
| title_auth | Heritage and school language literacy development in migrant children interdependence or independence? |
| title_exact_search | Heritage and school language literacy development in migrant children interdependence or independence? |
| title_full | Heritage and school language literacy development in migrant children interdependence or independence? edited by Raphael Berthele and Amelia Lambelet |
| title_fullStr | Heritage and school language literacy development in migrant children interdependence or independence? edited by Raphael Berthele and Amelia Lambelet |
| title_full_unstemmed | Heritage and school language literacy development in migrant children interdependence or independence? edited by Raphael Berthele and Amelia Lambelet |
| title_short | Heritage and school language literacy development in migrant children |
| title_sort | heritage and school language literacy development in migrant children interdependence or independence |
| title_sub | interdependence or independence? |
| topic | Multilingualism in children Interlanguage (Language learning) Code switching (Linguistics) Education, Bilingual Sociolinguistics Schreib- und Lesefähigkeit (DE-588)4481193-7 gnd Muttersprache (DE-588)4040962-4 gnd Kind (DE-588)4030550-8 gnd Unterrichtssprache (DE-588)4187067-0 gnd Migration (DE-588)4120730-0 gnd |
| topic_facet | Multilingualism in children Interlanguage (Language learning) Code switching (Linguistics) Education, Bilingual Sociolinguistics Schreib- und Lesefähigkeit Muttersprache Kind Unterrichtssprache Migration Aufsatzsammlung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030102012&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV016521639 |
| work_keys_str_mv | AT bertheleraphael heritageandschoollanguageliteracydevelopmentinmigrantchildreninterdependenceorindependence AT lambeletamelia heritageandschoollanguageliteracydevelopmentinmigrantchildreninterdependenceorindependence |