Wileńskie aniwersarze imienin Augusta III w świetle prasy informacyjnej z epoki: opracowanie i edycja źródłowa = Augusto III vardinės informacinės to meto epochos spaudos šviesoje - referatas ir šaltinių edicija = Vilnius celebration of Augustus III name day in the light of the press information of the era - the development and editing of sources
Gespeichert in:
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV044697220 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20180424 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 180102s2016 xx a||| |||| 00||| pol d | ||
| 020 | |a 9788365663061 |9 978-83-65663-06-1 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1017968129 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV044697220 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a pol | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Manyś, Bernadetta |d ca. 20./21. Jahrhundert |e Verfasser |0 (DE-588)1149710691 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Wileńskie aniwersarze imienin Augusta III w świetle prasy informacyjnej z epoki |b opracowanie i edycja źródłowa = Augusto III vardinės informacinės to meto epochos spaudos šviesoje - referatas ir šaltinių edicija = Vilnius celebration of Augustus III name day in the light of the press information of the era - the development and editing of sources |c Bernadetta Manyś |
| 246 | 1 | 1 | |a Augusto III vardinės informacinės to meto epochos spaudos šviesoje - referatas ir šaltinių edicija |
| 246 | 1 | 1 | |a Vilnius celebration of Augustus III name day in the light of the press information of the era - the development and editing of sources |
| 264 | 1 | |a Poznań |b Instytut Historii UAM |c 2016 | |
| 300 | |a 191, [1] Seiten |b Illustrationen |c 21 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Biblioteczka Źródłoznawcy |v nr 6 | |
| 546 | |a Zusammenfassung in englischer und litauischer Sprache | ||
| 600 | 0 | 7 | |a August |b III. |c Polen, König |d 1696-1763 |0 (DE-588)118505092 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1741-1763 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Berichterstattung |0 (DE-588)4005709-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Feier |0 (DE-588)4016628-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Namenstag |0 (DE-588)4171140-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Presse |0 (DE-588)4047150-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Vilnius |0 (DE-588)5057560-0 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4135952-5 |a Quelle |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a August |b III. |c Polen, König |d 1696-1763 |0 (DE-588)118505092 |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Namenstag |0 (DE-588)4171140-3 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Feier |0 (DE-588)4016628-4 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Vilnius |0 (DE-588)5057560-0 |D g |
| 689 | 0 | 4 | |a Presse |0 (DE-588)4047150-0 |D s |
| 689 | 0 | 5 | |a Berichterstattung |0 (DE-588)4005709-4 |D s |
| 689 | 0 | 6 | |a Geschichte 1741-1763 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 710 | 2 | |a Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu |b Instytut Historii |e Sonstige |0 (DE-588)1023822-0 |4 oth | |
| 830 | 0 | |a Biblioteczka Źródłoznawcy |v nr 6 |w (DE-604)BV036776383 |9 6 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030094045&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030094045&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030094045&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Ortsregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030094045&sequence=000004&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030094045&sequence=000005&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030094045&sequence=000006&line_number=0006&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 942 | 1 | 1 | |c 900 |e 22/bsb |f 09033 |g 4793 |
| 942 | 1 | 1 | |c 900 |e 22/bsb |f 09033 |g 438 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030094045 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1820958022297452544 |
|---|---|
| adam_text |
Spis tresci
Wst^p. 7
Cz^sc I
1. Ceremonial i forma obchodöw krölewskich imienin na tle zwyczajöw
staropolskich. 17
2. Wilenski ceremonial. 21
2.1. Organizatorzy i uczestnicy krölewskich imienin w Wilnie. 22
2.2. Przestrzeh obchodöw. 39
3. Przebieg uroczystosci imieninowych. 47
3.1. Popis wojska oraz przegl^d chor^gwi trybunalskiej. 51
3.2. Programy dekoracyjne krölewskich imienin w Wilnie. 53
3.3. Mieszczanskie obchody imienin Augusta III w stolicy
W. Ks. Litewskiego. 65
Zakonczenie. 67
Cz^sc II
Nota edytorska. 70
„Kurier Polski” 1741, nr 245, z Wilna, 5 VIII 1741. 75
„Kurier Polski” 1743, nr 340, z Wilna, 10 VIII 1743 . 78
„Kurier Polski” 1745, nr 454, z Wilna, 7 VIII 1745 . 85
„Kurier Polski” 1747, nr 563, z Wilna, 5 VIII 1747 . 88
„Kurier Polski” 1748, nr 613, z Wilna, 10 VIII 1748 . 91
„Kurier Polski” 1749, nr 674, z Wilna, 9 VIII 1749 . 93
„Kurier Polski” 1750, nr 726, z Wilna, 6 VIII 1750 . 98
„Kurier Polski” 1752, nr 830, z Wilna, 3 VIII 1752 . 104
„Kurier Polski” 1753, nr 4, z Wilna, 6 VIII 1753 . 108
„Kurier Polski” 1754, nr 56, Suplement do gazet roku 1754, z Wilna,
5 VIII 1754. 110
„Kurier Polski” 1755, nr 108, z Wilna, 3 VIII 1755 . 117
„Kurier Polski” 1756, nr 161, z Wilna, 9 VIII 1756 . 120
„Kurier Polski” 1757, nr 33, z Wilna, 8 VIII 1757 . 126
„Kurier Polski” 1759, nr 33, z Wilna, 6 VIII 1759 . 129
„Kurier Polski” 1759, nr 33, Addytament do gazet nr 33, z Wilna. 131
„Kurier Polski” 1759, nr 33, z Wilna, 6 VIII 1759 (dodatek). 131
„Kurier Litewski” 1761, nr 32, z Wilna, w pi^tek dnia 7 sierpnia 1761 . . 154
„Kurier Litewski” 1762, nr 32, z Wilna, w pi^tek dnia 6 sierpnia 1762 . 157
„Kurier Litewski” 1763, nr 32, z Wilna, w pi^tek dnia 5 Augusta 1763 . 160
— 5 —
Bibliografia. 165
Wykaz skrôtôw. 175
Spis rycin. 177
Spis tabel. 177
Indeks nazw geograficznych i topograficznych. 178
Indeks osobowy. 182
Augusto III vardinés informacinés to meto epochos spaudos sviesoje - re-
feratas ir salting edicija (Santrauka). 189
Vilnius celebration of Augustus III name day in the light of the press in-
formation of the era - the development and editing of source (Sum-
mary). 191
Bibliografía
Zródia rf kopismienne
Archiwum Glówne Akt Dawnych w Warszawie (AGAD)
Opisanie fajerwerku, który si$ odprawi w Warszawie dnia 3 augusta w dzieñ imienin Naj-
jasniejszego Króla Polskiego elektora Saskiego w rocznic$ Orderu Orla Btalego, [w:]
Silva rerum (1584-1755), AGAD, Zbiór I. Przyjemskiego, sygn. nr 5.
AGAD, Archiwum Radziwillowskie (AR)
Diariusz Michala Kazimierza Radziwilla „Rybeñko” (1702-1762), hetmana wielkiego li-
tewskiego i wojewody wileñskiego z lat [1702] 1719—1760 (kopia), AGAD, AR, dz. VI,
sygn. II-80a.
List Anny z Mycielskich Radziwillowej do Michala Kazimierza Radziwilla „Rybeñki”,
5 V 1756, z Nieswieza, AGAD, AR, dz. IV, sygn. 614, nr 129, k. 79.
List Anny z Mycielskich Radziwillowej do Michala Kazimierza Radziwilla „Rybeñki”,
6 V 1756, z Nieswieza, AGAD, AR, dz. IV, sygn. 614, nr 130, k. 83.
List Anny z Mycielskich Radziwillowej do Michala Kazimierza Radziwilla „Rybeñko”,
10 V 1761, z Polonki, AGAD, AR, dz. IV, sygn. 619, nr 351, k. 1-2.
Wiadomosci z Wilna, 9 VIII 1756, AGAD, AR, dz. XXXIV, nr 479, k. 21-23.
Wiadomosci z Wilna, 9 VIII 1749, AGAD, AR, dz. XXXIV, nr. 451, k. 1-2.
Wiadomosci z Wilna, 5 VIII 1754, AGAD, AR, dz. XXXIV, nr 474, k. 6-9.
Lietuvos valstybés istorijos archyvas (LVIA)
Brak nazwy ksi?gi [1754], LVIA, F. 458, op. 1, nr 203.
Protokól potoczny 1759-1760-1761, LVIA, SA4850.
Regestr skladanki gromnicznej i sejmowej r[ok]u 1760, LVIA, F. 458, op. 1, nr 225.
Regestr skrzynki publicznej roku 1756, LVIA, F. 458, op. 1, nr 209.
Regestr szafarski Roku Pañskiego 1754 przychodu i rozchodu w komorze prowentowej ra-
tusznej, LVIA, F. 458, op. 1, nr 201.
Regestr szafarski Roku Pañskiego 1755 przychodu i rozchodu w komorze prowentowej wi-
leñskiej, LVIA, F. 458, op. 1, nr 208.
Regestr szafarski z przychodu i rozchodu R. P. 1760, LVIA, F. 458, op. 1, nr 224.
Wiekopomnosc szlachetnych osób w przezacnym magistracie wileñ., LVIA, SA 5324.
Starodruki
Aristóteles, sub fortunatissimis auspiciis, Illustrissimi ac Excellentissimi Domini, Domini
Josephi de Ekliis Hylzen praefecti margenhausensis, Castellanidae Livoniae, filii Mag-
ni M. D. hit. Tribunalis Mareschalli, Mecaenatis amplissimi. In Alma Academia et uni-
165
versitate vilnensi pro suprema AA. LL. et philosophiae laurea decertans, armo Domini
1749 tertio Nonas Angustí, Vilnae [ 1749].
Bogatko I., Scientia Artium Militarium Architecturam Pyrotechnicam, Tacticam, Polemicam,
Perspectivam Complectens Sive Lectiones Mathematicce In [.] Janussii Sanguszko
Lubartowicz Ensiferi Magni Ducatus Lithvanice, Ordinati Ostrogiensis [.] Obsequium
[.] Cura [.] Ignatii Bogatko Ensiferidce Braclaviensis Pro Corona cursus Mathemati-
d Leopoli auditi sub R. P. Faustino Grodzicki [.] Editae, Leopoli 1747.
GP 1735, nr 55, z Warszawy, 4 VIII 1735
GP 1736, nr 79, z Warszawy, 181 1736.
GP 1736, nr 96, z Wilna, 27 V 1736.
GP 1736, nr 97, z Wilna, 1 VI 1736.
Gómicki L., Dzieje w Koronie Polskiej za Zygmunta l y Zygmunta Augusta ai do smierci
jego, Z przytoczeniem niektorych postronnych Ciekawosci, od Roku 1538 az do Roku
1572, Warszawa 1754.
Kalendarzyk narodowy i obecny na rok 1792 [.], Warszawa 1792.
Kalendarz polityczny. Na rok panski 1738 po przestgpnym drugi zawierajqcy w sobie rewo-
¡ucye roczne, Poznañ 1738.
Kalendarz wilenski na rok 1788 [.], Wilno 1788.
Kalendarz wilenski na rok 1794 [.], Wilno 1794.
Kalendarzyk polityczny z opisaniem wiar znajdujqcych si$ w Europie. Na Rok Panski 1759
po przestqpnym trzeci, w Wilnie w Drukamii Akademickiej Societatis Jesu za dozwole-
niem starszych, [Wilno 1759].
Kazanie podczas solennéy wotywy przy zacz^ciu si$ Trybunalu glównego W. X. Litt. w ko-
sciele Katedralnym Wilenskim miañe przez X. Kaietana Kossobudzkiego S. P. ordyna-
ryinego w téyie Katedrze Kaznodzieif r. 1759 w Wilnie u XX. Pijarów.
KL 1761, nr 32, z Wilna, 7 VIII 1761.
KL 1762, nr 32, z Wilna, 6 VIII 1762.
KL 1763, nr 32, z Wilna, 5 VIII 1763.
KP 1759, nr 33, z Dereczyna, 3 VIII 1759.
KP 1743, nr 341, z Drezna, 21 VIII 1743.
KP 1744, nr 401, z Lublina, 9 VIII 1744.
KP 1745, nr 453, z Lublina, 8 VIII 1745.
KP 1759, nr 33, z Krakowa, 7 VIII 1759.
KP 1741, nr 245, z Wilna, 5 VIII 1741.
KP 1741, nr 249, z Wilna, 2 IX 1741.
KP 1742, nr 284, z Wilna, 5 V 1742.
KP 1743, nr 340, z Wilna, 10 VIII 1743.
KP 1745, nr 454, z Wilna, 7 VIII 1745.
KP 1747, nr 563, z Wilna, 5 VIII 1747.
KP 1748, nr 613, z Wilna, 10 VIII 1748.
KP 1749, nr 674, z Wilna, 9 VIII 1749.
KP 1750, nr 726, z Wilna, 6 VIII 1750.
KP 1751, nr 778, z Wilna, 7 VIII 1751.
— 166 —
KP 1752, nr 830, z Wilna, 3 VIII 1752.
KP 1753, nr 4, z Wilna, 6 VIII 1753.
KP 1754, Suplement nr 56, z Wilna, 5 VIII 1754.
KP 1754, nr 57, z Wilna, 15 VII 1754.
KP 1755, nr 108, z Wilna, 3 VIII 1755.
KP 1756, nr 161, z Wilna 9 VIII 1756.
KP 1757, nr 33, z Wilna, 8 VIII 1757.
KP 1759, nr 32, z Wilna, 8 VIII 1759.
KP 1759, nr 33, z Wilna, 6 VIII 1759.
KP 1759, nr 33, Addytament do gazet, nr 33, z Wilna, 6 VIII 1759.
KP 1743, nr 347, z Warszawy, 7 VIII 1743.
KP 1744, nr 400, z Warszawy, 5 VIII 1744.
KP 1748, nr 611, z Warszawy, 7 VIII 1748.
KP 1750, nr 724, z Warszawy, 3 VIII 1750.
KP 1754, nr 55, z Warszawy, 7 VIII 1754.
KP 1758, nr 32, z Warszawy, 9 VIII 1758.
KP 1759, nr 32, z Warszawy, 8 VIII 1759.
KP 1759, nr 33, z Warszawy, 15 VIII 1759.
KP 1758, nr 33, Addytament do gazet nr 33, z Lwowa, 9 VIII 1758.
KP 1758, nr 33, Addytament do gazet nr 33, z Gdanska, 3 VIII 1758.
KP 1758, nr 33, Addytament do gazet nr 33, z Nieswieza, 4 VIII 1758.
KP 1759, nr 33, Addytament do gazet nr 33, z Lublina, 3 VIII 1759.
KP 1745, nr 454, z Zamoscia, 6 VIII 1745.
Marwani J., Uwiadomienie o fejerwerku w dniu 6tym maja. Za pozwoleniem przeswietney
Kommissyi Policyi Oboyga Narodöw, [Warszawa 1791].
Metryka Liiewska 177.
Morawski J., Wstqp krötki do sztuki faierwerkowey dla tych, ktörzy sami sobie maly faier-
werk chcq zrobic, z röznych autoröw wyiqty [.], Wilno [1799].
Niesiecki K., Korona Polska przy zlotej wolnosci starozytnemi Rycerstwa Polskiego y Wiel-
kiego Ksigstwa Litewskiego kleynotami [.] ozdobiona [.] podana, t. 4, [Lwow] 1743.
Prawa konstytucye y przywileje Krölestwa Polskiego y Wielkiego Xigstwa Litewskiego,
y wszystkich prowincyi nalezqcych: na walnych seymach Koronnych [.] uchwalone,
Warszawa 1782.
Sapieha J.F., Annotacye Historyczne o Poczqtku, Dawnocsi, Zacnosci Heroicznego Y Wielce
Slawnego w Krolestwie Polskim Ordern Kawalerow Bialego Orla przez Nayjasnieysze-
go KrolaJMci Augusta II. z rozmaitych Rewolucyi Windykowanego Y Okolo Poczqtkow
Teraznieyszego Wieku do naywspanialszego przedniey Godnosci splendoru w Polszcze
y obcych Krajach Wywyzszonego Pracq J. W. J. M. Jana Fryderyka S. P R. Hrabi
na Kodniu Sapiehy, Kasztelana Trockiego, Starosty Brzeskiego, Marszalka Trybunalu
Glownego W. X. L. z przydatkiem Inne Przednieysze w Chrzescianstwie Ordery teraz
y niegdy kwitnqce krotko opisujqcym Zebrane, a zas od Adama Chodkiewicza, Bludeh-
skiego, Daugieliskiego, Wielonskiego Starosty z Lacinskiego Jgzyka przetlumaczone,
Warszawa 1730.
— 167 —
Siemienowicz K., Artis Magnae Artilleriae Pars prima Auctore Casimiro Siemienowicz Eq-
uite Lithuano olim Artil. Reg. Polon. Propraefecto. Amsterodami, Apud loannem Ians-
sonium, A. MDCL., Amsterdam 1650.
Wiadomosci Uprzywilejowane Warszawskie 1761, Suplement nr 31, z Warszawy, 5 VIII
1761.
Wiadomosci Uprzywilejowane Warszawskie 1762, Suplement nr 66, z Nieswieza, 3 VIII
1762.
Wiadomosci Uprzywilejowane Warszawskie 1762, Suplement nr 66, z Womi, 6 VIII 1762.
Wyrwicz K., Kalendarz Warszawski na 1762, Warszawa 1762.
r
Zródla drukowane
Akty cechów wilehskich 1495-1759, cz. 2 (1701-1759), zebral i przygotowal do druku
H. Lowmiañski przy wspóludz. M. Lowmiañskiej i S. Koscialkowskiego; przedm.
i skorowidzem opatrzyl J. Jurkiewicz, Poznan 2006.
Bobrowski F., Slownik lacinsko-polski: na wzór slownika Jakoba Facciolati, Wilno 1822.
Dréma V, Vilniaus Baznycios. Is Vlado Drêmos archyvq, Vilnius 2008.
Drugiprojekt statutöw Ordern Oria Bialego z czasów Augusta III ijegoporównanie z Pierw-
szym projektem, [w:] Kawalerowie i statuty Ordern Orla Bialego 1705-2008, oprac.
M. Mçclewska, Warszawa 2008, s. 98-106.
Dziennik podrózy Józefa Jerzego Hylzena z lat 1752-1754, sud. A. Pacevicius, parenge
J. Orzel, A. Pacevicius, S. Roszak, Vilnius 2013.
Hulewicz B., Owidiusza Nasona Elegii milosnych tfumaczenie: ksiqg trzy, ks. 2, elegía IX,
Warszawa 1810.
Inwentarz juryzdyki antokolskiey dziedziczney jo xiçcia jmç Franciszka Sapiehy generala
artyleryi littej na przedmiesciu w il en skim polozoney [.] roku 1795 miesiqca 7bra lgo
dnia [w:] R. Janonienè, E. Purlys, Sapiegq rümai Antakalnyje, Vilnius 2012, s. 153—
157.
Kosciól Zamkowy czyli Katedra wilenska, cz. 2, Zródla historyczne na podstawie aktôw ka-
pitulnych i dokumentów historycznych, Wilno 1910; cz. 3, Streszczenie aktów kapitufy
wilenskiej, Wilno 1916.
Matuszewicz M., Diariusz zycia mego, t. 2, tekst oprac. i wstçpem poprzedzil B. Królikow-
ski, koment. Z. Zieliñskiej, Warszawa 1986.
Opisanie feierwerku ktôry siç odprawil w Warszawie, dnia 3. Augusta, w Dzien Imienin Nay-
iasniejszego Króla Polskiego, Elektora Saskiego, i w rocznicç Ordern Orla Bialego,
w Warszawie w drukami J. Król. M. i Rzpltej w Koll. Scho. Piar., [Warszawa] 1754,
[w:] Europa Triumphans. Court and civic festivals in early modern Europe, vol. I: ed.
J.R. Mulryne, H. Watanabe-O’Kelly, M. Shewring, Ashgate 2004, s. 450.
Praemiando Incitât. Order Swiçtego Stanislawa 1765-1831. W 250 rocznicç powolania or-
dern, Katalog wystawy, red. M. Zawadzki, D. Nowacki, Warszawa 2015.
— 168
Literatura
Augustyniak U., Historia Polski 1572—1795, Warszawa 2008.
Balaisyté L., Valdovo paslovinimui, slovintojo atminimui: Augusto III iskilmés Vilniuje,
Acta Academiae Artium Vilnensis, t. 65—66: Lietuvos kultüros karaliskasis démuo:
jvaizdziai, simboliai, reliktai, red. J. Liskeviciené, S. Maslauskaité, G. Surdokaité, Vil-
nius 2012, s. 313-323.
Balaisyté L., Valdovo vaizdinys Stanislavo Augusto karünavimo iskilmése Vilniuje, „ Meno-
tyra” 16 (2009), nr 3^1, s. 91-99.
Balaisyté L., Vilniaus pasaulietinés iskilmés ir jtf apipavidalinimas XVIII a. viduryje, [w:]
Vi es os ios ir privaciosios erdvés XVIII amziaus Lietuvos Didziojoje Kunigaikstystéje,
Vilnius 2008, s. 121-144.
Balaisyté L., Visuotiniam dziaugsmui, valdanciiyij garbei: fejerverkai XVIII amziuje, [w:]
XVIII amziaus studijos, t. 1: Lietuvos Didzioji Kunigaikstysté: tarp tradicijq ir naujoviq,
red. R. Smigelskyté-Stukiené, Vilnius 2014, s. 312-337.
Baliñski M., Historya miasta Wilna, t. 2, Wilno 1837.
Baliñski M., Opisanie statystyczne miasta Wilna, Wilno 1835.
Bogucka M., Staropolskie obyczaje w XVI-XVII wieku, Warszawa 1994.
Boniecki A., Herbarz Polski, cz. 1: Wiadomosci historyczno-genealogiczne o rodach szla-
checkich, t. 11, Warszawa 1907.
Brensztejn M., Zarys dziejów ludwisarstwa w b. W Ksi^stwie Litewskim, Wilno 1924.
Burba D., Keli epizodai is muzikantij gyvenimo XVIII a. Vilniaus pavieto piles teísmo by lose,
„Lietuvos Istorijos Metrastis 2012 metai”, 1 (2013), s. 119-126.
Burdowicz-Nowicki J., Czy Order Orla Bialego ustanowiono día rosyjskich generaiów?
0 poczqtkach odznaczenia 1698/1701-1705, „Kwartalnik Historyczny” 117 (2010),
nr 2, s. 5-29.
Bystroñ J. S., Dzieje obyczajów w dawnej Polsce. WiekXVI-XVIII, t. 2, 3. wyd., Warszawa
1976.
Chronologia polska, red. B. Wlodarski, Warszawa 2007.
Chroscicki J.A., Architektura okazjonalna XVI-XVIII wieku w Polsce. Proba charakterysty-
ki, [w:] Tresci dziela sztuki: materiafy sesji Stowarzyszenia Historyków Sztuki, Gdansk,
grudzien 1966, red. M. Witwiñska, Warszawa 1969, s. 215-234.
Chroscicki J.A., Barokowa architektura okazjonalna, [w:] Wiek XVII - Kontrreformacja -
Barok. Prace z historii kultury, red. J. Pele, Wroclaw 1970, s. 229-254.
Ciesielski T., Armia koronna w czasach Augusta III, Warszawa 2009.
Ciesielski T., Armia Wielkiego Ksiqstwa Litewskiego w latach 1717-1775. Komput, budzet
1 struktury organizacyjne oddzialów, [w:] Studia z dziejów Wielkiego Ksigstwa Litew-
skiego (XVI-XVIII wieku), red. S. Górzyñski, M. Nagielski, Warszawa 2014, s. 59-94.
Deputaci Trybunalu Glównego Wielkiego Ksifstwa Litewskiego 1697-1794. Spisy, red.
A. Rachuba, oprac. A. Rachuba, P.P. Romaniuk, Warszawa 2004.
Dobrzyniecka J., Jablonowski Józef Aleksander (1711-1777), PSB, t. 10 (1962-1964),
s. 225-228.
Dunaj B., Wspólczesny slownik j$zykapolskiego, t. 1, Warszawa 2007.
— 169
Dymnicka-Woloszynska H., Radziwiü Michal Kazimierz zw. Rybehko (1702-1762), PSB,
t. 30(1987), s. 299-306.
Dziubecki T., Programy symboliczne i funkcje ceremonialne rezydencji magnackich. Pula-
wy-Biafystok-Radzyh Podlaski -Lubartöw w latach 1730—1760, Warszawa 2010.
Encyklopedia wiedzy o Jezuitach naziemiach Polski i Litwy 1564-1995, oprac. L. Grzebieri,
Krakow 2004.
Encyklopedia Ziemi Wilenskiej, t. 7: Dt c/?ovvie«siwo i swigjyme na ziemi wilenskiej od XV w.
do 1945 roku, oprac. M. Jackiewicz, Bydgoszcz 2009.
Ferenc M., Dwör Zygmunta Augusta: organizacja i ludzie, Krakow 1998.
Fros H., Sowa F., Ksi$ga imion i swigtych, t. 1, Krakow 1997.
Gloger Z., Encyklopedja staropolska ilustrowana, t. 2, Warszawa 1901.
Gombin K., Trybunal Koronny: ceremonial i sztuka, Lublin 2013.
Gryglewski P., Architektoniczny kontekst ceremonialu dworskiego w koncu XVII i na poczqt-
ku XVIII wieku na przykladzie wiedehskiej rezydencji ksigcia Eugeniusza Sabaudzkie-
go, [w:] Studia nad sztukq Renesansu i Baroku, t. 9: Ceremonial i obyczaj w XVI—XVIII
wieku, red. J. Lileyko, I. Rolska-Boruch, Lublin 2008, s. 79 94.
Jakubenas R., Poczqtki i sytuacja prasy w Europie i w Rzeczypospolitej Obojga Narodöw,
Senoji Lietuvos Literatüra, 20 knyga, Vilnius 2006.
Jakubenas R., Prasa Wielkiego Ksigstwa Litewskiego w II polowie XVIII wieku, Krakow
2005.
Jakuboszczak A., Sarmacka dama. Barbara Sanguszkowa (1718-1791) i jej salon towarzy-
ski, Poznan 2008.
Janoniene R., Purlys E., Sapiegq rümai Antakalnyje, Vilnius 2012.
Jarrard A., Architecture as Performance in seventeenth century Europe, Cambridge 2003.
Jazdon A., Jak si$ muzykowalo w dawnym Poznaniu, „Kronika Miasta Poznania” 2 (2010),
s. 7-16.
Kawaierowie i statuty Orderu Orla Bialego 1705-2008, oprac. M. M^clewska, Warszawa
2008.
Kiaupa Z., Svencianti Stanislovo Augusto valdymo laikq Lietuva, [w:] Viesosios irprivacio-
sios erdves XVIII amziaus Lietuvos Didziojoje Kunigaikstysteje, Vilnius 2008, s. 149—
160.
Kolodziej R., „Ostatni wolnosci naszej klejnot”. Sejm Rzeczypospolitej za panowania
Jana III Sobieskiego, Poznan 2014.
Konopczynski W., Abramowicz Andrzej {zm. 1763), PSB, t. 1 (1935), s. 11-12.
Konopczynski W., Billewicz Tadeusz (jzm. 1790), PSB, t. 2 (1936), s. 100-101.
Konopczynski W, Borch Jan J^drzej (zm. 1780), PSB, t. 2 (1936), s. 311-313.
Konopczynski W., Brzostowski Stanislaw (1733-1769), PSB, t. 3 (1937), s. 56-57.
Konopczynski W., Eperyaszy Michal (zm. 1747), PSB, t. 6 (1948), s. 281.
Konopczynski W., Flemming Jan Jerzy (1699-1771), PSB, t. 7 (1948-1958), s. 35-36.
Konopczynski W., Horain Jan Antoni (1686-1777), PSB, t. 9 (1960-1961), s. 611-612.
Kopalinski W, Slownik mitöw i tradycji kultury, Warszawa 1985.
Kopalinski W, Slownik symboli, Warszawa 2001.
Korotajowa K., Dzialalnosc wydawnicza ksi?zy pijaröw w Warszawie, „Rocznik Warszaw-
ski” 22(1992), s. 9-42.
— 170
Kosciatkowski S., Burzynski Stanislaw Antoni (1701—1775), PSB, t. 3 (1937), s. 142.
Kosciatkowski S., Burzynski Tadeusz (zm. 7773), PSB, t. 3 (1937), s. 142—143.
Kosciól Zamkowy czyli Katedra wilehska: w jej dziejowym, liturgicznym, architektonicznym
i ekonomicznym rozwoju na podstawie aktów kapitulnych i dokumentów historycznych,
oprac. J. Kurczewski, Wilno 1908; cz. 2, Zródla historyczne na podstawie aktów ka-
pitulnych i dokumentów history cznych, Wilno 1910; cz. 3, Streszczenie aktów kapituly
wilenskiej, Wilno 1916.
Kraszewski J. I., Wilno odpoczqtków jego do 1750 roku, t. 1, Wilno 1840; t. 2, Wilno 1840;
t 3, Wilno 1841.
Kurczewski J., Biskupstwo wilenskie od jego zalozenia az do dni obecnych, zawierajqce
dzieje i prace biskupów i duchowiehstwa diecezji wilenskiej, oraz wykaz kosciolów,
klasztorów, szkól i zakladów dobroczynnych i spolecznych, Wilno 1912.
Lepszy K., Instrukcja wydawnicza día zródel historycznych od XVI do polowy XIX wieku,
Wroclaw 1953.
Linde S.B., Slownik j^zykapolskiego, t. 1—6, Warszawa 1807—1814.
Link-Lenczowski A., Plater Jan Wilhelm (1676?—1757), PSB, t. 26 (1981), s. 661—662.
Litak S., Atlas Kosciola lacihskiego w Rzeczypospolitej Obojga Narodów w XVIII wieku,
Lublin 2006.
Lojek J., Dziennikarze i prasa w Warszawie w XVIII wieku, Warszawa 1960.
Lojek J., Prasa polska w latach 1661-1831, [w:] Prasa polska w latach 1661—1864, red.
J. Lojek, Warszawa 1976, s. 18-24.
Lowmianska M., Wilno przed najazdem moskiewskim 1655 roku, [w:] Dwa doktoraty z Uni-
wersytetu Stefana Batorego w Wilnie, Poznañ 2005, s. 151-329.
Loza S., Historia Orderu Orla Bialego, Warszawa 1922.
M. Arela slownik staropolski, oprac. A. Krasnowolski, W. Niedzwiedzki, Warszawa 1920.
Manys B., Uroczystosci rodzinne w Wilnie za Augusta III (1733-1763), Poznañ 2014.
Manys B., „ Wüeñski swiat” Zygmunta Augusta w monografii miastapióra Józefa Ignacego
Kraszewskiego, Studia Europaea Gnesnensia, 12/2015, s. 275-294.
Manys B., Wjazd na województwo wilenskie Michala Kazimierza Radziwilla „Rybeñki**
jako przyklad specyfiki kultury dworów magnackich w Wielkim Ksigstwie Litewskim,
[w:] Europejski Wiek Osiemnasty: uniwersalizm mysl, róznorodnosc dróg. Studia i ma-
teriafy, red. M. D^bowski, A. Grzeskowiak-Krwawicz, M. Zwierzykowski, Kraków
2013, s. 307-319.
Marchwiñska A., Królewskie dwory zon Zygmunta Augusta: organizaeja i sklady osobowe,
Toruñ 2008.
Maroszek J., Palace i ogrody w Wilnie i na jego przedmiesciach, [w:] Palac w ogrodzie.
Materialy sesji naukowej Warszawa, 21-22 maja 1998, red. B. Wierzbicka, Warszawa
1999, s. 98-116.
Michalski J., Radziwill Karol Stanislaw zw, Panie Kochanku (1734-1790), PSB, t. 30 (1987),
s. 248-262.
Muzyka w czasopismach polskich XVIII wieku. Okres saski (1730-1764): bibliografía i an-
tología, oprac. Jadwiga Szwedowska, Kraków 1975.
Niesiecki K., Herbarzpolski, wyd. J.N. Bobrowicz, t. 3, Lipsk 1839, t. 7, Lipsk 1841.
— 171
Nitecki P., Biskupi Koscioia w Polsce w latach 965-1999. Slownik biograficzny, Warszawa
2000.
Orzel J., Paceviöius A., Roszak S., Diariusz Józefa Jerzego Hylzena na tie pamigtników
XVIII s tu leda, [w:] Dziennik podrózy Józefa Jerzego Hylzena z lat 1752-1754, sud.
A. Pacevicius, parenge J. Orzel, A. Paceviöius, S. Roszak, Vilnius 2013, s. 22-58.
Piechnik L., Dzieje Akademii Wilertskiej, t. 1: Poczqtki Akademii Wilertskiej 1570-1599,
Rzym 1984; t. 2: Rozkwit Akademii Wilertskiej w latach 1600-1655, Rzym 1983, t. 3:
Próby odnowy Akademii Wilertskiej po kfgskach Potopu i okres kryzysu 1655-1730,
Rzym 1987; t. 4: Odrodzenie Akademii Wilemkiej 1730-1773, Rzym 1990.
Pirozynski J., Krakowskie uroczystosci partstwowe i dworskie w drugiej polowie XVI wieku
w swietle ówczesnych prototypów prasowych, [w:] Theatrum ceremoniale na dworze
ksiqzat i królów polskich. Materialy konferencji naukowej zorganizowanej przez Za -
mek Królewski na Wawelu i Instytut Historii Uniwersytetu Jagielloñskiego w dniach
23-25 marca 1998, red. M. Markiewicz, R. Skowron, Krakow 1999, s. 193-205.
Popiolek B., Sacrum przestrzeni domowej w czasach saskich, [w:] Staropolski oglqd swia-
ta. Kultur a staropolska - poszukiwanie sacrum odnajdywanie profanum, red. B. Rok,
F. Wolañski, Torun 2013, s. 35-50.
Purc-St^pniak B., Kula jako symbol vanitas: z kr$gu badan nad malarstwem XVII wieku,
Gdansk 2004.
Rakutis V., Artyleria Wielkiego Ksigstwa Litewskiego 1717-1764, [w:] Mi?dzy Barokiem
a Oswieceniem. Wojny i niepokoje czasów saskich, red. K. Stasiewicz, S. Achremczyk,
Olsztyn 2004, s. 54-59.
Rodzina. Herbarz szlachty polskiej, t. 3, oprac. S. Uruski, Warszawa 1906.
Rodzina. Herbarz szlachty polskiej, t. 13, oprae. S. Uruski, Warszawa 1916.
Rok B., Kalendarzepolskie czasów saskich, Wroclaw 1985.
Rok B., Kalendarze staropolskie jako íródlo history eine, [w:] Staropolski oglqd swiata. Swiat
kultury staropolskiej: teksty zródlowe i studia, red. B. Rok, Torun 2014, s. 127-154.
Romaniuk P.P., Sapieha Michal Antoni (1711-1760), PSB, t. 35 (1994), s. 110-115.
Romaniuk P.P., Siruc Szymon (1698-1774), PSB, t. 37 (1996-1997), s. 576-581.
Romaniuk P.P., Sollohub Antoni Józef (zm. 1759\ PSB, t. 40 (2000-2001), s. 306-309.
Romaniuk P.P., Sollohub Jan Michal (zm. 1748\ PSB, t. 40 (2000-2001), s. 309-315.
Rostworowski E., Gosiewski Boguslaw Korwin (ok. 1660-1744), PSB, t. 8 (1959-1960),
s. 340-342.
Rostworowski E., Hylzen Jan August (1702-1767), PSB, t. 10 (1962-1964), s. 128-129.
Rostworowski E., Hylzen Józef Jerzy (1736-1786), PSB, t. 10 (1962-1964), s. 130-133.
Roszak S., Geneza i rozwój Ordern Oria Biaiego w czasach saskich, [w:] Mi$dzy Zacho-
dem a Wschodem. Studia ku czci profesora Jacka Staszewskiego, red. J. Dumanowski,
B. Dybas, K. Mikulski, J. Porazinski, S. Roszak, t. 2, Torun 2003, s. 519-529.
Roszak S., O poczqtkach i rozwoju Ordern Oria Biaiego, [w:] Za ojezyzn? i naród. 300 lat
Ordern Orla Biaiego, wyd. Zamku Królewskiego w Warszawie 2005, s. 60-67.
Rudnicki K., Monografie w zakresie dziejów nowozytnych, t. 5: Biskup Kajetan Soltyk 1715-
1788, Kraków-Warszawa 1906.
172 —
Ryzewski G., Rod Chreptowiczow herbu Odrowqz. Dobra i kariery Chreptowiczow w Wiel-
kim Ksi^stwie Litewskim w XV-XVIII w., Krakow 2006.
Slownik geograficzny Krölestwa Polskiego i innych krajöw slowiahskich, red. B. Chlebow-
ski, W. Walewski, t. 1, Warszawa 1880; t. 5, Warszawa 1884; t. 8, Warszawa 1887.
Slownikjfzyka polskiego, red. W. Doroszewski, t. 1—11, Warszawa 1958—1969.
Slownik lacihsko-polski, red. M. Plezia, t. 1-5, Warszawa 1969-1979.
Slownik lacihsko-polski do uzytku szköl srednich, oprac. B. Kruczkiewicz, Lwow 1925.
Sowa A., Pociej Kazimierz Aleksander (1666-1728), PSB, t. 27 (1982-1983), s. 34-35.
Stamm E., Miary dlugosci w dawnej Polsce, Wiadomosci Sluzby Geograf!cznej, nr 3 (1935),
s. 1-33.
Staszewski J., August III Sas, Wroclaw 2010.
Sulkowski Z., Wiktorzak Z., Stanislaw ze Szczepanowa, [w:] A. Witkowska, Nasi Swigci.
Polski slownik hagiograficzny, Poznan 1994, s. 527.
Szwacinski T., Strutyhski Jözefipo 1711-1761), PSB, t. 44 (2006-2007), s. 481-484.
Szczecina A., Opoczqtkach Ordern Orla Bialego, [w:] Orzel Bialy - herb Pahstwa Polskie-
go, Materialy sesji naukowej w dniach 2 7-28 czerwca 1995 roku na Zamku Krolewskim
w Warszawie, red. S. K. Kuczynski, Warszawa 1996, s. 157-172.
Szczygielski W., Lopacihski Jan Dominik (1708—1778), PSB, t. 18 (1973), s. 398—400.
Szczygielski W., Pac MichalJan (1730-1778), PSB, t. 24 (1979), s. 729-734.
Szczygielski W., RadziwillAlbrycht (/ 717-po 1790), PSB, t. 30 (1987), s. 148-150.
Szczygielski W., Radziwill Stanislaw (1722-1787), PSB, t. 30 (1987), s. 370-371.
Szczygielski W., Radziwill Stanislaw (1722-1787), PSB, t. 30 (1987), s. 370-371.
Szklarska E., JözefPuzyna, PSB, t. 29 (1986), s. 491-492.
Szklarska E., Puzyna Krzysztof Dominik (zm. 1731), PSB, t. 29 (1986), s. 496-497.
Szklarska E., Radziwill Mikolaj Faustyn (1688-1746), PSB, t. 30 (1987), s. 361-363.
Sztuka swiata. Slownik terminologiczny sztuk pi$knych, t. 18 (L-Z), red. M. Jendryczko,
Warszawa 2013.
Szwacinski T., Strutynski Jözefipo 1711-1761), PSB, t. 44 (2006-2007), s. 481-484.
Slusarska M., Zycie kulturalne Wilna w czasachstanislawowskich. Wprowadzenie, [w:]XVIII
amziaus studijos, t. 1: Lietuvos Didzioji Kunigaikstyste: tarp tradicijq ir naujoviq, sud.
R. Smigelskyte-Stukiene, Vilnius 2014, s. 298-311.
Tacka E., „Kurier Polski ” jako zrodlo do dziejöw obyczajow w Polsce w epoce saskiej, Na-
sze Historie, 10 (2010), s. 119-127.
Tyrowicz M., Z rozwazah nad osobowosciq zalozyciela „ Kuriera Polskiego ” Jana Naumah-
skiego, [w:] 250 lat „Kuriera Polskiego”, Warszawa 1983, s. 5-15.
Urbanavicius A., Vilniaus naujieji miestieciai 1661-1795 metais. Sqrasas, Vilnius 2009.
Urzfdnicy centralni i dygnitarze Wielkiego Ksifstwa Litewskiego XIV-XVIII wieku. Spisy,
oprac. H. Lulewicz, A. Rachuba, Komik 1994.
Urz^dnicy inflanccy XVI-XVI11 wieku, oprac. K. Mikulski, A. Rachuba, Komik 1994.
Urzgdnicy Wielkiego Ksigstwa Litewskiego. Spisy, t. 1: wojewödztwo wilehskie XIV-XVIII
wiek, red. A. Rachuba, oprac. H. Lulewicz, A. Rachuba, P.P. Romaniuk, Warszawa 2004.
Urzgdnicy Wielkiego Ksi^stwa Litewskiego. Spisy, t. 2: wojewödztwo trockie XIV-XVIII
wiek, red. A. Rachuba, Warszawa 2009.
— 173
Urzqdnicy Wielkiego Ksiqstwa Litewskiego. Spisy, i. 3: Ksigstwo Zmudzkie XV-XVIII wiek,
red. A. Rachuba, oprac. H. Lulewicz, A. Rachuba, R R Romaniuk, A. Haratym, War-
szawa 2015.
Wejnert A., Opis historyczny trzech K$p na Wisie (Polkowska, Belka, Saska) od najdawniej-
szych czasöw do 1850 r., Warszawa 1850.
Wereszycka H., Jablonowski Jan Kajetan (1699 lub 1700-1764), PSB, t. 10 (1962-1964),
s. 223-224.
Wimmer J., Historia piechoty polskiej do roku 1864, Warszawa 1978.
Wirth G., Augustus, [w:] Lexikon des Mittelalters, 1, red. G. Avella-Widhalm et al., München/
Zürich 1980, s. 1231-1233.
Wolff J., Pacowie. Materyjaly historyczno-genealogiczne, Petersburg 1885.
Wolff J., Senatoriwe i dygnitarze Wielkiego Ksigstwa Utewskiego 1386-1795, Krakow 1885.
Zänker R, August i pot^ga obrazöw, Poznan 1999.
Zahorski A., Lipski Tadeusz (1725-1796), PSB, t. 17 (1972), s. 442^144.
Zielihska Z., Massaiski Jan Mikolaj (1728-1763), PSB, t. 20 (1975), s. 139-140.
Zielihska Z., Massaiski Jözef Adrian (ok. 1726-1765), PSB, t. 20 (1975), s. 140-141.
Zielihska Z., Massaiski Michal Jözef (przed 1700-1768), PSB, t. 20 (1975), s. 141-143.
Zielihska Z., Pac Antoni Michal (zm. 1774), PSB, t. 24 (1979), s. 691-694.
Zielihska Z., Pac Ignacy (zm. 1765), PSB, t. 24 (1979), s. 697-698.
Zielihska Z., Pac Jözef Franciszek (zm. 1764), PSB, t. 24 (1979), s. 704-705.
Zielihska Z., Plater Konstanty Ludwik (1722-1778), PSB, t. 26(1981), s. 672-675.
Zielihska Z., Pociej Aleksander (zm. 1770), PSB, t. 27 (1982-1983), s. 23-25.
Zielihska Z., Pociej Leonard (ok. 1730-1774), PSB, t. 27 (1982-1983), s. 37-38.
Zielihska Z., Pociej Ludwik (ok. 1726-1771), PSB, t. 27 (1982-1983), s. 47^19.
Zielihska Z., Sapieha Aleksander Michal (1730-1793), PSB, t. 34 (1992-1993), s. 565-
569.
Zielihska Z., Sapieha Ignacy (zm. 1758), PSB, t. 34 (1992-1993), s. 612-613.
Zielihska Z., Sapieha Jözef Stanislaw (1708-1754), PSB, t. 35 (1994), s. 24-27.
Zielihska Z., Sapieha Michal Ksawery (1735-1766), PSB, t. 35 (1994), s. 115-116.
Zi?ba A. A., Smogorzewski Jason h. Junosza (1715-1788), PSB, t. 39 (1999-2000), s. 216-
217.
Zujiene G., Ceremonial ingresu biskupöw wilehskich wXVll-XVHl wieku, Barok. Historia -
Literature - Sztuka, XIII (2006), nr 25, s. 59-77.
Zychlihski T., Zlota ksigga szlachty polskiej, t. 5, Poznan 1883.
Zychlihski T., Zlota ksiqga szlachty polskiej, t. 11, Poznan 1889.
Zygulski K., Swiqto i kultura. Swi^ta dawne i nowe: rozwazania socjologa, Warszawa
1981.
250 lat Kureira Polskiego, red. W. Sachs, Warszawa 1983.
Literatura on-line
Elektroniczny slownik j$zyka polskiego XVII i XVIII wieku, red. W. Gruszczyhski [on-line],
http://www.xvii-wiek.ijp-pan.krakow.pl [data dost^pu 9 I 2016].
— 174 —
Indeks nazw geograficznych i topograficznych
Wykaz zastosowanych skrótów:
abp arcybiskup
art. artylerii
bp biskup
bp k. biskup koadiutor
bp suf. biskup sufragan
burm. burmistrz
chor. chor^zy
d. dobra
dep. députât
diec. diecezja
gen. general
inst. instygator
kan. kanonik
klan kasztelan
klania kasztelania
klanic kasztelanic
klanka kasztelanka
klanowa kasztelanowa
ks. ksiçstwo
kr. królestwo
low. lowczy
m. miasto
Afryka 133
Ameryka 133
Antokol, przedm. 21, 39, 45, 65, 120, 122,
129, 131, 132, 137, 138, 141, 157
Austria 133, 135, 136
Azja 133
Bawaria 133, 138
bialski sta 38, 161
bialoruski bp suf 120, 126
Bialorus 75
bobrujski sta 30, 91
Braslaw, m. 37
miecz. miecznik
mko miasteczko
pik pulkownik
podk. podkomorzy
podwdzi podwojewodzi
pow. powiat
przedm. przedmiescia
pstoli podstoli
pstolic podstolic
raj. raj ca
rz. rzeka
sçdz. sçdzia
skarb. skarbnik
sta starosta
stoln. stolnik
straz. straznik
Tryb. Gl, Trybunal Glówny
wda wojewoda
wdzic wojewodzic
wdzina wojewodzina
wdztwo województwo
woj. woj ski
braslawska wdzina 35, 129, 141
braslawski dep. 52, 121
braslawski pow. 21
braslawski sçdz. Tryb. Gl. 37, 160
braslawski wda 35
brzeska klania 32
brzeski klan 32, 33, 35, 36, 108, 120, 129,
141, 157
brzeski sta 8, 167
brzeski wda 88
buski sta 28, 75
bystrzycki sta 33, 34, 35, 113, 121, 130,
141
178 —
chwejdanski (fejdanski) sta 29, 78
Dereczyn, mko 9
Drezno, m. 18, 22, 66, 67
Europa 10, 13, 14, 44, 45, 133
Francja 133
Gdansk, m. 9, 18
giegobrodzki sta 110
gnieznienski abp 111
gorzdowski sta 38
Grodno, m. 37
grodzienski s$dz. Tryb. Gl. 37, 160
hironenski bp 100
hubski sta 31, 100
inflancki bp 75, 78
inflancki bp suf. 94
inflancki klan 32, 113
inflancki klanic 51, 93
inflancki podk. 32, 117
inflanckie d. 110
Korona 10, 11, 20, 80, 88
kowienski chor. 30, 79
kowienski dep. 26
kowienski sta 29, 78, 105
Kowno, m. 64, 73, 105
krakowski bp 62
Krakow, m. 9, 10
krasnosielski sta 35, 141
kurlandzki ksi^z$ 154
lachowiecki sta 52
Lida, m.
lidzki dep. 111
lidzki podk. 33, 113
lidzki pow. 52
lidzki s$dz. Tryb. Gl. 37, 160
Lipsk, m. 74
litewski hetman wielki 10
litewska krajczyna 35, 129
litewski tow. wielki 36, 154
litewski miecz. 52
litewski pisarz wielki 26, 29, 120
litewski straz. wielki 36, 154, 157
Litwa 11, 14, 15, 75, 86, 105, 114, 133
Lublin, m. 9, 20
lwowska klanka 36
Lwow, m. 9
t^czycki klan 36, 160
Lukiszki, przedm. 63, 73, 86
mejszagolski sta 34, 121
miadziotski sta 34, 121
minski sta 31, 100
minski wda 32, 35, 129, 141
minski woj. 38, 161
Mscislaw, m. 38
mscislawska klanowa 36, 160
mscislawski s$dz. Tryb. Gl. 38, 160
mscislawski wda 35, 130
mscislawski wdzic 35, 38, 130, 141
mscislawski wdzina 141
Neapol, kr. 137
Niemen, rz. 75, 105
Nieswiez, m. 62
Nowogrodek, m. 37
nowogrodzka klania 36
nowogrodzka wdzina 108
nowogrodzki klan 36, 160
nowogrodzki s$dz. Tryb. Gl. 37, 160
Orsza, m. 37
orszanski s$dz. Tryb. Gl. 37, 160
oszmianski s^dz. Tryb. Gl. 37, 160
Oszmiana, m. 37
pinski dep. 52, 98
plungianski sta 29, 78
polocka klania 29
— 179 —
polocki abp. 29, 78
polocki klan 29, 78, 110
polocki klanic 29, 78
polocki pstolic 52
Polonka, mko 19
Poplawy, przedm. 39, 73, 85
puriski sta 30, 91, 137
purwiñski (purwiañski) sta 29, 32, 33, 34,
38, 78, 104, 113, 121, 161
putniañski sta 31, 100
rumszyski sta 38, 161
ruskiej kadencji pisarz 160
rzeczycki sta 98
Saksonia 86, 133
smolenski bp 75, 78, 129, 141
smolenski bp k. 129, 141
smolenski kan. 100
smolenski klan 64, 114
smolenski wdzic 38
starodubowski dep. 52, 111
starodubowski sta 38, 161
starodubowski staroscic 38, 161
Sycylia, kr. 10, 133, 137
szakinowski sta 29, 34, 78, 121
Sznipiszki, przedm. 114
szyrwincki (szyrwintski) sta 29, 78
trocki podwdzi 38, 161
trocki wda 31, 33, 36, 86, 100, 104, 117,
154
upicka staroscina 38, 161
upicki pisarz 38, 161
upicki s^dz. Tryb. Gl. 37, 160
upicki sta 38, 161
Upita, m. 37
uzwencki sta 31, 100
W. Ks. Litewskie 7, 9, 10, 11, 12, 13, 14,
18, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 28, 31,
37, 43, 47, 48, 52, 56, 57, 61, 64, 65,
67, 68, 69, 70, 71, 74, 75, 79, 80, 85,
86, 88, 93, 94, 98, 100, 120, 121,122,
126
W. Ks. Litewskiego chor. art. 56, 100
W. Ks. Litewskiego chor. nadwomy 29, 78
W. Ks. Litewskiego gen. art. 32, 33, 60,
108, 113, 138
W. Ks. Litewskiego generalowa 34, 36,
126,160
W. Ks. Litewskiego hetman wielki 60
W. Ks. Litewskiego inst. 29, 78
W. Ks. Litewskiego krajczyna 141
W. Ks. Litewskiego low. 31, 36, 78, 100,
160
W. Ks. Litewskiego marszalekTryb. Gl. 23,
26, 59, 60, 64, 68, 75, 78, 86, 88, 91,
93, 95, 98, 104, 105, 106, 108, 110,
117, 120, 122, 126, 127, 129, 131,
133, 137, 154, 157, 160
W. Ks. Litewskiego marszalek Kola Wiel-
kiego 155
W. Ks. Litewskiego miecz. 117
W. Ks. Litewskiego obozny 30, 33, 35, 94,
113, 117, 129, 130, 141
W. Ks. Litewskiego pisarz 28, 31, 32, 34,
75, 100, 104, 108
W. Ks. Litewskiego pisarz skarbowy 36
W. Ks. Litewskiego pisarzowa wielka 34
W. Ks. Litewskiego podkomorzy 160
W. Ks. Litewskiego podskarbi wielki 28,
75
W. Ks. Litewskiego plk art. 38, 161
W. Ks. Litewskiego referendarz 29, 30, 34,
91, 126
W. Ks. Litewskiego regent 34, 120
W. Ks. Litewskiego sekretarz 33, 34, 35,
120, 126, 129, 141
W. Ks. Litewskiego skarbny 29, 34, 78,
120
W. Ks. Litewskiego straz. wielki 31, 35, 36,
129, 141
W. Ks. Litewskiego vice-marszalek Tryb.
Gl. 36, 88, 160
— 180 —
Warszawa, m. 9, 10, 18, 20, 22
warszawska konfederacja generalna 31
werbelski sta 34, 121
Wilejka, rz. 85
wilejski sta 31, 104
wilenska diec. 60, 78
wilenski bp. 75, 78, 91, 94, 100, 113, 120,
126, 154
wilenski bp k. 60, 75, 91, 94, 108, 113
wilenski bp suf. 78
wilenski burm. 55
wilenski chor. 32, 33, 38, 108, 114, 161
wilenski ciwun 31, 100
wilenski kan. 100, 113
wilenski podk. 32, 34, 108
wilenski pstoli 32
wilenski raj. 55
wilenski s?dz. ziemski 34, 121
wilenski wda 10, 26,40, 60, 62,160
wilenskie wdztwo. 60
Wilenka, rz. 40
Wilia (lit. Neris), rz. 39, 40, 56, 58, 59, 73,
75, 79, 80, 86, 94, 98, 104, 105, 110,
111, 112, 114, 139
Wilno, m. 9, 11, 12, 13, 14, 18, 21, 22, 23,
24, 25, 26, 27, 39, 40, 41, 43, 44, 45,
46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55,
56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65,
66, 67, 68, 70, 75, 78, 85, 88, 91, 93,
98, 104, 105, 108, 110, 114, 117, 120,
126, 129, 131, 132, 134, 135, 136,
137, 138, 139, 154, 157, 160
wilkomierski chor. 30, 32, 79, 104
wilkomierski dep. 110
wilkomierski podk. 30, 33, 34, 79, 113,
120
wilkomierski podstaroscic 25
wilkomierski s$dz. Tryb. Gi. 37, 160
wilkomierski sta 23, 25, 30, 31, 33, 34, 46,
85, 94, 100, 113, 121
Wilkomierz, m. 37
witebska wdzina 34, 120
witebski klan 33, 120
witebski krajczy 38, 161
witebski wda 34
Wolkowysk, m. 52
wolkowyski dep. 121
Womie, mko 63
Zamosc, m. 20
zmudzka klanowa 30, 94
zmudzka wdzina
zmudzka z. 51
zmudzki bp 63
zmudzki bp suf. 78, 94
zmudzki dep. 52, 98
zmudzki kan. 100
zmudzki klan 31, 104
zmudzki s$dz. Tryb. Gl. 38, 160
zmudzki sta 32, 113
zmudzki stoln. 51
zmudzkie ks. 63
Zmudz 38
Indeks osobowy
Abramowicz Andrzej 35, 36, 129, 141, 157,
160
Abramowicz Jerzy 38, 161
Abramowiczowa Marianna z Dernalowi-
czôw 38
Achremczyk Stanislaw 111
Aleks ander Jagiellohczyk 40
Alexandrowicz Tadeusz 37, 160
Aniszczenka Jewgienij 23
Arciszewski Ignacy 37, 160
Arystoteîes 93
August II Wettyn 8, 9, 13, 19
Augustin Wettyn 7, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15,
16, 19, 20, 23, 24, 25, 27, 42, 44, 46,
47, 48, 49, 50, 52, 53, 55, 56, 56, 57,
58, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68,
69, 74, 75, 79, 80, 81, 85, 86, 88, 91,
93,95,98,99, 110,112,120, 128, 133,
134, 137
Augustyniak Urszula 23
Avella-Widhalm Gloria 7
Bajkowska Aniela zob. Korsakowa Aniela
z Bajkowskich
Balaisyté Lina 9, 12, 21, 23, 39, 42,49, 53,
56, 79, 135
Balinski Michat 39, 40
Bernigeroth Johann Martin 74
Bieniak Janusz 36
Billewicz Stankiewicz Kazimierz 51,52
Billewicz Stankiewicz Tadeusz 51, 52, 98
Bloh Jutta Charlotta von 8, 9
Bobrowski Florian 73
Bogatko Ignacy 12,99, 112, 134, 137, 139
Bogucka Maria 11,18
Bohusz Dominik 37, 160
Bohusz Ignacy 36, 160
Boniecki Adam 36
Borch Jan Andrzej Józef van der 33, 117
Borowski Jan 38
Branicka Elibieta zob. Sapiezyna Eizbieta
z Branickich
Brensztejn Michal 40
Brzostowski Józef 33
Brzostowski Stanislaw 33, 34, 35, 113, 121,
130, 141
Burba Dominik 21
Burdowicz-Nowicki Jacek 8
Burzynski Stanislaw Antoni 29, 78
Burzynski Tadeusz 35, 130, 141
Bystroh Jan Stanislaw 7, 11
Bykowski Lopott Stanislaw zob. Lopott By-
kowski Stanislaw
Chachaj Marian 15
Chalecka Franciszka zob. Pociejowa Fran-
ciszka z Chaleckich
Chlebowski Bronislaw 39
Chmiele[w]ski Józef 37, 160
Chodkiewicz Adam Tadeusz 8
Chojecki Kazimierz 32
Chominski Benedy kt 31, 100
Chominski Konstanty 31
Chominski Ksawery 37, 160
Chreptowicz Jan Aleksander 32, 33, 36,
108, 120, 160
Chreptowicz Jerzy 64, 114
Chreptowicz Marcjan 34, 121
Chroscicki Juliusz A. 18
Ciesielski Tomasz 43, 53, 79, 81, 86, 88,
111
Dqbrowski Ignacy Tadeusz Junosza 30, 32,
79, 104
Dqbrowski Kazimierz Stanislaw 32
Dernalowiczöwna Marianna zob. Abramo-
wiczowa Marianna z Demalowiczow
Dçbowski Marek 41
Dobrzyniecka Janina 28
Doroszewski Witold 72
— 182 —
Dowmont Siesicki Seweryn zob. Siesicki
(Dowmont) Seweryn
Dréma Vladas 41, 64, 65
Dumanowski Jaroslaw 8
Dunaj Boguslaw 46
Dybas Boguslaw 8
Dymnicka-Woloszynska Hanna 40, 60
Dziubecki Tomasz 42, 44, 45
Ebertowna Estera zob. Puzynina Estera
i Ebertow
Eperyaszy Jan 34, 121
Eperyaszy Michai 29, 34, 78
Estreicher Karol 14
Ferenc Marek 41
Flemming Jan Jerzy Detlof 26, 27, 50, 51,
65,66,120
Forycki Maciej 15
Fros Henryk 7
FürstenhojfJohann Georg Max von 42
Gedimin Karol 94
Gloger Zygmunt 55
Gombin Krzysztof 23
Gombrowicz [Gumbrowicz, Gumbrewicz]
Jan 37, 160
Gosiewski Boguslaw Korwin 28, 75, 78
Gômicki Lukasz 55, 56
Gdrska Eufrozyna zob. Wazynska Eufrozy-
na z Gorskich
Gorzynski Slawomir 43
Gruszczyiiski Wlodzimierz 72
Gryglewski Piotr 44, 45, 47
Grzebien Ludwik 65
Grzeskowiak-Krwawicz Anna 41
Gutowski Franciszek 37, 160
Habsburzanka Maria Jôzefa 60, 111, 117,
121, 135, 137
Haluza Lukasz 55, 122
Haratym Andrzej 29
Herkules 136
Horain Aleksander Kazimierz 28, 30, 31,
78, 94, 100
Horain Jan Antoni 32, 34, 108, 120
Horain Michai 34, 120
Horain Tadeusz 34, 120
Horainowa Joanna z Puttkamerow 120
Horodehski Michai 34, 121
Hrebnicki Florian 29, 78
Hulewicz Benedykt 50
Hylzen Jan August z Eklow 25, 32, 35, 44,
47, 50,51,93,95, 113, 129, 141
Hylzen Jerzy Mikolaj 35, 129, 141
Hylzen Jozef Jerzy 35, 51, 93, 129, 141
Hylzen Justynian 35, 129, 141
Iwanowski Jozef Michai h. Rogala 31, 100
Jablonowska Anna Paulina z Sapiehow 35,
129, 141
Jablonowska Karolina z Radziwillow 1 v. Sa-
piezyna 28, 75
Jablonowski Jan Kajetan 35
Jablonowski Jozef Aleksander 28, 75
Jackiewicz Mieczyslaw 60, 71
Jagiellonka Izabela 55
Jakubenas Regina 14,
Jakuboszczak Agnieszka 15, 18, 27,
Jan II Zygmunt Zapolya 55
Jan III Sobieski 13
Jan Zapolya 55
Janoniene Ruta 39, 43
Jarrard Alice 44
Jasiehski Jan Boguslaw 27, 126
Jazdon Andrzej 21
Jendryczko Malgorzata 133
Jodko (Jotko) Karol 52, 111
Jodko Jerzy Antoni 33, 113
Jogela Vytautas 86
Jurkiewicz Jan 15, 21
Kaczanowski Jozef Antoni 52, 121
Karol III Burbon 137
Karol VHabsburg 138
— 183
Karp Jakab Ignacy 29, 78
Kiaupa Zigmantas 9, 11
Kiezgajlowa Barbara Franciszka z Zawi-
szow zob. Radziwiiiowa Barbara Fran-
ciszka z Zawiszow 1 v. Kiezgajlowa
Kitkauskas Napoleonas 42
Kolodziej Robert 23
Komorowski Adam Ignacy 111
Konczewski Aleksander 155, 160
Konopczynski Wladyslaw 26, 29, 32, 33,
34, 35, 36, 98, 120
Kopalinski Wladyslaw 60, 61
Korotajowa Krystyna 14
Korsak Hilary 36, 160
Korsak Mikolaj 37, 160
Korsakowa Aniela z Bajkowskich 36
Kosobucki (Kossobudzki) Piotr 53
Kossakowski Dominik 38, 160
Kossobudzki Kajetan 141
Kostrowicz Jan 53, 122
Koscialkowski Franciszek z Indr ana 30, 33,
34, 79, 113, 120
Koscialkowski Stanislaw 21, 29, 35
Koscielniak Karol 15
Krasicka Anna zob. Sapiezyna Anna z Kra-
sickich
Krasnowolski Antoni 61
Kraszewski Jozef Ignacy 40, 41, 55, 64
Krolikowski Bohdan 62
Kruczkiewicz Bronislaw 73
Kuczynski Stefan Krzysztof 8
Kurczewski Jan 33, 41
Kwinta Jozef 37, 160
Leonowicz Andrzej 94
Lepszy Kazimierz 70
Leszczyhska Maria 136
Lileyko Jerzy 44
Linde Samuel Bogumil 72, 135
Link-Lenczowski Andrzej 110
Lipska Cecylia zob. Zabina Cecylia z Lip-
skich
Lipska Joanna z Siemienskich 36
Lipski Tadeusz 36, 160
Liskeviciene Jolita 9
Litak Stanislaw 137
LudwikXV 136
Ludwik Ferdynand Bur bon 136
Lulewicz Henryk 25, 28, 29, 71
Lojek Jerzy 13, 14
Lopacinska Judyta z Prozorów 36
Lopacinski Ignacy Blazej Stanislaw 36, 52,
121, 160
Lopacinski Jan Dominik 33, 34, 35, 63,
120, 126, 129, 141
Lopott Bykowski Stanislaw’ 30, 91
Lowmianska Maria 21, 135
Lowmiañski Henryk 21
Loza Stanislaw 8
Luskina 38
Macuk Andrej 23, 29
Maksymilian III Józef 138
Manys Bemadetta 7, 17, 23, 41, 60
Marchwinska Agnieszka 41
Markiewicz Mariusz 10
Maroszek Józef 39
Marwani (Marvani) Jan 13
Maslauskaité Sigita 9
Massalski Jan Mikolaj 23, 27, 45, 157
Massalski Józef Adrian 25, 44, 49, 63, 91
Massalski Michal Józef25, 44, 75
Matuszewicz Marcin 33, 38, 62
Ma¿vid Marcin 14
Meilus Elmantas 86
Meyler von 62
Mezerycz 100
M^clewska Marta 8
Michalski Jerzy 26
Mikulski Aleksander 37, 160
Mikulski Krzysztof 8, 33
Mirski Piotr 37, 160
Morawski Jan 13
Mulryne J. Ronnie 13
— 184 —
Mycielska Anna Ludwika Karolina Kune-
gunda zob. Radziwillowa Anna Ludwi-
ka Karolina Kunegunda z Mycielskich
Nagielski Miroslaw 43
Naumanski Jan 13, 18
Niedzwiedzki Wladyslaw 61
Niemirowicz-Szczytt Zofia zob. Zabiellowa
Zofia z Niemirowiczôw-Szczyttôw
Niesiecki Kasper 30, 31
Niewiarowicz Józef 9 A
Nitecki Piotr 28, 35, 111
Nowacki Dariusz 11
Oktawian August (Caius Iulius Caesar
Octavianus Augustus, wlasciwie Caius
Octavius) 1
Orzel Joanna 93
Oskierka Marc in Teodor 34, 121
Pac Antoni Michal 26, 29, 32, 34, 36, 78,
108, 120, 157
Pac Ignacy 23, 27, 30, 32, 94, 104, 154
Pac Józef Franciszek 29, 30, 31, 78, 104
Pac Kazimierz 30
Pac Krzysztof Konstanty 29, 30
Pac Michal Jan 30, 32, 33, 94, 104, 113
Pac Michal Kazimierz 29
Pac Piotr 31, 104
Pacevicius Arvydas 93
Pacowa Balbina z Wollowiczôw 30, 31, 94,
104
Pacowa Barbara z Ogihskich 30
Pacowa Eufrozyna z Ogihskich 31, 104
Pacowa Teresa Krystyna z Sapiehow 30
Pacowa Teresa z Radziwillôw 34, 120
Pacôwna Benedykta 31, 104
Pacôwna Elzbieta 31, 104
Parysowicz [Parysewicz] Kazimierz 52, 98
Pelc Jerzy 18
Piechnik Ludwik 98
Pietraszkiewicz Dominik Józef 52, 111
Piôro Stanislaw 38, 161
Pirozynski Jan 10
Plater Jan Ludwik 110
Plater Jan Wilhelm 110
Plater Konstanty Ludwik 23, 26, 40, 48,49,
52, 59, 110
Plezia Marian 73
Pociej Aleksander 23, 31, 33, 36, 63, 86,
100, 104,117, 154
Pociej Kazimierz Aleksander 34
Pociej Leonardo, 35, 113, 117, 129, 141
Pociej Ludwik 31, 35, 36, 104, 129, 141,
154, 157
Pociejowa Franciszka z Chaleckich 34, 120
Pociejôwna Anna zob. Tyszkiewiczowa
Anna z Pociejow
Pociejôwna Karolina zob. Radziwillowa
Karolina z Pociejow
Popiolek Bozena 7
Porazinski Jaroslaw 8
Prozorôwna Judyta zob. Lopacihska Judy-
ta z Prozorôw
Przechodzki Mateusz 94
Przezdziecki Antoni Tadeusz 28, 34, 75,
126
Przyjemski Ignacy 20
Publius Ovidius Nazo (Owidiusz) 50
Pugaciauskas Virgilijus 86
Purc-Stçpniak Beata 58
Purlys Evaldas 39, 43
Puttkamerowna Joanna zob. Horainowa
Joanna z Puttkamerôw
Puzyna Antoni Michal 29, 78
Puzyna Józef Dominik 28, 30, 75, 78, 94
Puzyna Krzysztof Dominik 38, 161
Puzynianka A nna 38, 161
Puzynianka Eleonora 38, 161
Puzynianka Elzbieta 38, 161
Puzynianka Eufrozyna 38, 161
Puzynianka Marianna 38, 161
Puzynina Estera z Ebertôw 38, 161
Rabowicz Edmund 36
Rachuba Andrzej 15, 23, 25, 28, 29, 33, 71
— 185
RadziwiU Albrycht 26,47, 50, 51, 98
R adz iw id Karol Stanislaw zw. „Panie Ko-
chanku " 26, 50, 52, 117
RadziwiU MichaiKazimierz zw. „Rybehko”
10, 19, 26,27, 40,41,60, 62, 160
RadziwiU Mikolaj Faustyn 32
RadziwiU Stanislaw 27, 35, 160
Radziwillowa Anna Ludwika Karolina Ku-
negunda z Mycielskich 19, 26, 27
Radziwillowa Barbara Franciszka z Zawi-
szöw Kiezgajlowa 32, 108
Radziwillowa Karolina z Pociejöw 35,129,
141
Radziwillöwna Brygida Petronela zob. Sol-
lohubowa Brygida Petronela z Radzi-
willöw
Radziwillöwna Karolina Teresa zob. Jablo-
nowska Karolina Teresa z Radziwillöw
1 v. Sapiezyna
Radziwillöwna Teresa zob. Pacowa Teresa
z Radziwillöw
Raess Jözef Mikolaj de 38, 161
Rakutis Valdas 111
Rassudowski (Rossadowski) Joachim 37,
160
Rok Bogdan 7, 10, 15
Rolska-Boruch Irena 44
Romaniuk Przemyslaw R 23, 25, 26, 28,
29,32,33,34,71
Romanowicz Antoni Franciszek 37, 160
Rostworowski Emanuel 25, 28, 32, 35, 51
Roszak Stanislaw 8, 9, 19, 20, 93
Rudnicki Kazimierz 62
Ryzewski Grzegorz 32, 34, 36
Sabaudzki Eugeniusz 44
Sachs Wieslaw 14
Sagailo Mateusz 94
Sanguszko Janusz Aleksander 12
Sanguszkowa Barbara 18
Sapieha Aleksander Michai 30, 91, 94
Sapieha Franciszek 43
Sapieha Franciszek Ksawery 35
Sapieha Ignacy Piotr 35, 130
Sapieha Jan, s. Ignacego Sapiehy 35, 38
Sapieha Jan Fryderyk Lukasz 8
Sapieha Jan Jözef Kalasanty 38
Sapieha Jözef s. Ignacego Sapiehy 35, 141
Sapieha Jözef Stanislaw 28, 30, 31, 32, 60,
75, 78,91,94, 104, 108, 113
Sapieha Kajetan Michai 35
Sapieha Kazimierz Leon Karol 35
Sapieha Michai Antoni 25, 49, 78
Sapieha Michai Ksawery 23, 27, 129, 131,
133, 137, 157
Sapiezanka Anna Paulina zob. Jablonow-
ska Anna Paulina z Sapiehöw
Sapiezyna Anna z Krasickich 35
Sapiezyna Elzbieta z Branickich 38, 141
Sapiezyna Karolina z Radziwillöw zob. Ja-
blonowska Karolina z Radziwillöw 1 v.
Sapiezyna
Sapiezyna Karolina Teresa z Radziwillöw
zob. Jablonowska Karolina Teresa z Ra-
dziwillöw 1 v. Sapiezyna
Seyfert Karol Wolfgang 56, 79, 94
Seyfert Krystian Salomon 56, 79, 94
Shewring Margaret 13
Sielicki (Siel lieh) Michai 34, 120
Siemienowicz Kazimierz 13
Siemiehska Joanna zob. Lipska Joanna
z Siemiehskich
Siesicki (Dowmont) Seweryn 37, 160
Siruc Szymon 26, 29, 33, 45,47, 50, 58, 78,
104, 120
Skibinski Edward 15
Skowron Ryszard 10
Sliesoriünas Gintautas 15
Smogorzewski Jason h. Junosza 29
Sollohub Dowoyna Antoni Jözef25, 32, 33,
34,43, 60, 108, 113, 138
Sollohub Dowoyna Jan Michai (zm. 1748)
28, 75, 88
Sollohubowa Brygida Petronela z Radzi-
willöw 32, 34, 36, 108, 126, 138, 160
Soltyk Kajetan 62
186 —
Sowa Andrzej 34
Sowa Franciszek 7
Stamm Edward 46
Stanislaw August Poniatowski 9, 10, 11, 49
Stasiewicz Krystyna 111
Staszewski Jacek 8, 20, 75
Strutyhski Józef29, 34, 78, 121
Sulkowski Zygmunt 11
Surdokaitè Gabija 9
Szczecina Anna 8
Szczygielski Waclaw 26, 27, 30, 33, 35
Szklarska Ewa 28, 32, 38
Szretter (Szrelter) 55
Szwacinski Tomasz 29, 34
Szwedowska Jadwiga 46
Szymczakowa Alicja 36
Slusarska Magdalena 11
Smigiel Kazimierz 111
Smigelskyté-Stukienè Ramunè 11
Tacka Ewa 13
Truszkowski 38, 161
Tyrowicz Marian 18
Tyszkiewicz Józef Benedykt 32, 113
Tyszkiewicz Józef Skumin 31, 36, 100
Tyszkiewiczowa Anna z Pociejow 36, 160
Tyzenhauz Benedykt 23, 25, 30, 31, 33, 34,
39, 46, 49, 85, 94, 100, 113, 121
Tyzenhauz Franciszek Leon 32, 33, 38, 104,
108,113,114,161
Tyzenhauz Michal Ludwik 25
Urbanavicius Agnius 55
Uruski Seweryn 32
Walewski Wladyslaw 39
Walpurgis Maria Antonina 138
Wankowicz 94
Watanabe-O’Kell Helen 13
Wazyhska Eufrozyna z Görskich 34, 120
Wazynski Benedykt Skarbek 34, 120
Wazynski Michal Skarbek 29, 31, 32, 78,
100, 104, 108
Wejnert Alexander 20
Wereszycka Helena 35
Wergiliusz (wlasc. Publius Vergilius Maro)
136
Wettyn Albert Kazimierz August 85
Wettyn Franciszek Ksawery (Franz Xa-
ver Albert August Ludwig Benno von
Sachsen) 66
Wettyn FryderykKrystian Leopold 85, 138
Wettyn Karol Krystian 85, 154
Wettyn Klemens Waclaw 85
Wettyn Maria Anna 85, 138
Wettyn Maria Józef a 85, 136
Wettyn Maria Krystyna 85
Wettyn Maria Krystyna Amalia 85, 137
Wettyn Maria Kunegunda 86
Wettyna Maria Elzbieta 86
Wierzbicka Bozena 39
Wiktorzak Zygmunt 11
Wimmer Jan 79
Wirth Gerhard 7
Witwiñska Magdalena 18
Wlodarski Bronislaw 72
Wodzinski Gabriel 35, 129, 141
Wolañski Filip 7, 15
Wolff Józef 24, 29, 30, 31, 32, 36
Wolk Laniewski Ignacy 26, 31, 100, 108
Wollowicz Dominik Marcin 30, 91
Wollowicz Ignacy 38, 160
Wollowicz Jerzy 29, 32, 33, 34, 38, 78, 104,
113,121, 161
Wollowicz Wincenty Piotr 29
Wollowiczówna Balbina zob. Pacowa Bal-
bina z Wollowiczów
Woyna Michal 31, 100
Wyrwicz Karol 10
Zabiello Antoni 36, 154, 160
Zabiello Jan Szymon 30, 79
Zabiello Szymon 38, 161
187 —
Zabiellowa Zofia z Niemirowiczow-Szczyt-
tow 36
Zahorski Andrzej 36
Zanker Paul 7
Zawadzki Michal 11
Zieliriska Zofia 23, 25, 26, 27, 29, 30, 31,
33,34, 35, 36, 60,62, 94, 110
Zienkowicz Michal Jan 28, 30, 31, 32, 33,
34, 36, 60, 75, 78, 91, 94, 100, 104,
113, 120, 126, 154
Zienkowicz Tomasz Ignacy 33, 34, 120,
126
Zi$ba Andrzej A. 29
Zujiene Gitana 39
Zwierzykowski Michal 15, 41
Zygmunt I Stary 55, 56
Zygmunt II August 55, 56, 68
Zygmunt III Waza 55
Zaba Franciszek 38, 161
Zaba (Kosciesza) Jan Antoni 38
Zaba Tadeusz 38
Zaba Walerian Antoni 30, 78
Zabina Cecylia z Lipskich 38
Zychlinski Teodor 31
Zygulski Kazimierz 17
Zyzemski Michal 161
Vilnius celebration of Augustus III name day in the light
of the press information of the era - the development and
editing of source
Summary
In the era of Saxon, especially during the reign of Augustus III, the beginning of Au-
gust was in Vilnius the time of solemn celebration of the king’s name day. In the Catholic
Church giving the name is associated with the sacrament of baptism. Name day celebration
is also the commemoration of the adoption by baptism into the Christian community. The
celebration of royal name day stood out with splendor. We can see here a combination of
sacred and the profane spheres; the main element of the first was the Mass with the inten-
tion of the person whose the name day was, the other - which lasted till the night hours, was
the secular feast. Name day of both Wettins was celebrated in the month of August, whose
name in Latin was introduced to commemorate the Roman Emperor Augustus. According to
the order of naming August both of the Saxons, name-day celebration was set to particular
time — Augustus II on the second, and his successor on the third day of the month. Initially,
the monarch name day was celebrated in a small group of people gathered around him. Over
time, the intensification of name day celebrations meant that it was celebrated not only in
the aristocratic palaces, but also in the cities of the Republic of Two Nations, with particular
gusto in the capital of Grand Duchy of Lithuania.
During the reign of Augustus II, the royal name day was combined with a solemn broad-
casting by the monarch to noble “Polish masters” with the Order of the White Eagle. This
ceremony has become a regular part of the celebration of name day of both Wettins. Thus,
the festival associated with granting the Order permanently appeared in the social calendar
of distinguished gentlemen. In subsequent years, it was a good opportunity for meeting of the
Knights of the Order. In the view of the merger of the two celebrations, the question arises
to what extent the celebration on August the 3rd was a celebration of Augustus III name day
and in which they served and commemorated the anniversary of the granting of the Order,
used by the lords awarded for the implementation of the lineage policy. In the context of the
so-formulated problem also raises questions about the preparation, form and nature of the
celebrations of the king’s name day in Vilnius. The important question arises whether they
were organized according to the worked out ceremony. There is also more general issue re-
quiring consideration in a wider context - whether the ceremony of the king’s name day was
the first of a national holiday celebrated [regularly] across the country. It is known that in the
Crown and Duchy of Lithuania there were celebrated the anniversaries of certain historical
events. Information about these events are contained in the eighteenth-century political cal-
endars, which published lists of so-called “gala days” which included, inter alia anniversary
of the birth of a king or royal family member, election, and also presented in this paper the
name day celebrations with “fest” of Order of the White Eagle.
Seeking answers to arisen questions, the following issues should be examined: who
was the organizer of the ceremony of the royal name day-whether it was a person already
— 191
awarded with the Order of the White Eagle, and if among the invited guests were Knights
of the Order. The attention should be paid to the themes occurring in the decorative lighting
of the city (illumination of buildings) and in shows of fireworks that characterized monarch
and royal family, referring to king’s power, or rather they referred to the organizer family to
present his power.
The basis source of these considerations is included in the eighteenth-century press
information, especially the “Kurier Polski”. On the pages of this newspaper we find a lot
of information about the capital Grand Duchy of Lithuania in the eighteenth century. News
included in the weekly newspaper are an interesting source not only for researching into the
functioning of the institution of Old Polish regime, but also into the customs of the Saxon pe-
riod. “Kurier Polski” gives opportunity to broaden and supplement the knowledge about the
celebration of the royal Augustus 111 name day in Vilnius. The newspaper published in the
years 1729-1733 and 1737-1760 enables the analysis of this issue, with regard to 14 years,
with the proviso that the first mention of the name day of Augustus III celebrations in the
capital Grand Duchy of Lithuania has been posted in 1741. It is worth noting that regular
information on the sanctification of 3rd of August comes from the years 1747-1750 and
1752-1757. Complementary knowledge about the celebration of royal name day, especially
in the last years of life of Augustus III, also provides the “Kurier Litewski” published by the
Jesuits in Vilnius in the years 1760-1763.
The dissertation was divided into two parts. The first discusses issues related to the cele-
bration of Augustus III name day in the capital Duchy of Lithuania, while the other is editing
the relations of “Kurier Polski” and “Kurier Litewski” about these celebrations. There were
used vintage of “Kurier Polski” from the collections of the Jagiellonian Library, containing
the most complete set. In the case of “Kurier Litewski” there were used the numbers from the
Library of the Jagiellonian University and the Lithuanian libraries: The Wroblewski Library
of the Lithuanian Academy of Sciences (Lietuvos mokslij Akademijos Vrublevskiij library)
and the Martynas Mazvydas National Library of Lithuania (Lietuvos Nacionaline Martyno
Mazvydo library).
Bayerische
StaatsbibhctheR
K-" - - •-
\
z
Augusto III vardinés informacinés to meto epochos spaudos
sviesoje — referatas ir saltinii) edicija
Santrauka
Valdant Saksams, ypac Augustui III, rugpjücio pradzioje Vilniuje buvo iskilmingai
svenciamos valdovo vardinés. Katalikij baznycioje vardo suteikimas siejamas su kriksto
sakramentu. Iskilminga vardinitj sventé solinezanto garbei turéjo priminti jo priémim^ per
krikst^ j krikscionitj bendruomen?. Valdovo vardo diena buvo svenciama labai iskilmingai.
Ceremonijoje reiksmingai susipina dvi sferos: sacrum ir profanum; svarbiausias pirmosios
sferos elementas — tai sv. misios uz valdov^, antrosios - iki vélyvos nakties trunkanti puota.
Abiejtj Vetinij vardinés buvo svenciamos rugpjücio ménesj, lotyniskas ménesio pavadinimas
buvo suteiktas Romos imperatoriaus Oktaviano Augusto garbei. Sutinkamai su Augusto var-
do suteikimo eilés tvarka abiems Saksams, nustatytos vardinitj sventimo dienos — Augusto
II vardinés áv^stos antnjj^ rugpjücio dien^, jo jpédinio - treciaj^ rugpjücio dien^. Anksciau
valdovo vardinés buvo svenciamos siaurame jj supancitj zmonitj rate. Véliau vardinés imtos
sv^sti su vis didesniu uzmoju, ne tik didiktj rümuose, bet ir kituose Abiejtj Tauttj Respublikos
miestuose, ypatingos iskilmés buvo rengiamos Lietuvos Didziojoje Kunigaikstystéje.
Augusto II laikais vardinés sv^stos kartu su Baltojo erelio ordino apdovanojimo jtei-
kimo zymiausiems „Lenkijos ponams“ s vente. Si ceremonija tapo jprasta abiejtj Vetinij
vardinitj sventés dalimi. Apdovanojimo ¿teikimo iskilmés tapo svarbia apdovanottj didiktj
gyvenimo dalimi. Vélesniais metáis jos suteiké prog^ nuolatiniams Ordino kavalieriij susiti-
kimams. Kai abi sventés imtos sv^sti kartu, kyla klausimas, kiek démesio buvo skiriama val-
dovui Augustui III rugpjüéio 3 d. svenciamtj jo vardinitj metu, o kiek Baltojo erelio ordino
apdovanojimo jteikimo metinéms, kurias apdovanotieji didikai sieké panaudoti savo giminitj
politikos labui. Taip apibréztos problemos kontekste, kyla klausimai susije su karaüsktjjij
vardinitj Vilniuje parengimu, forma ir büdu. Svarbu nustatyti, ar jos buvo rengiamos pagal
nustatyt^ ceremonial^. Iskyla dar vienas klausimas, kurj bütina apsvarstyti platesniame kon-
tekste, ar karaliskosios vardinés buvo pirmoji valstybiné sventé reguliariai svenciama visoje
Salyje. Yra zinoma, kad Lenkijos Karalystéje ir Lietuvos Didziojoje Kunigaikstystéje buvo
mínimos kai kuritj istoriniij jvykitj metinés. Informacijos sia tema galima rasti istoriniuose
XVIII a. kalendoriuose, kuriuose isvardintos „sventinés dienos“. Tokiomis laikytos karaliaus
ar karaliskosios seimos nario gimimo, valdovo rinkimtj metinés bei siame darbe nagrinéja-
mos vardinés ir Baltojo erelio ordino „sventé“.
Ieskant atsakymo j minétus klausimus, vertétij pasidométi siomis problemomis: kas
rengdavo karaliskqjq vardinitj iskilmés, ar tai büdavo asmuo, apdovanotas Baltojo erelio
ordinu, ar taip svecitj büdavo sio Ordino kavalieritj. Reikia atkreipti démesj j motyvus, ku-
riais buvo vadovaujamasi organizuojant sventinj miesto apsvietim^ (pastatij iliuminacij^) ir
fejerverkus, ar tuo stengtasi pabrézti monarchijos ir karaliskosios seimos gali^ bei karaliaus
valdzi^ ar organizatoriaus giminés gali^.
Siems tyrimams pasitelkttj saltinitj pagrind^ sudaro XVIII a. informaciné spauda, ypac
„Kurier Polski” („Lenkijos kurjeris“). Sis laikrastis daug rasé apie Lietuvos Didziosios Ku-
189
nigaikstystés sostin? XVIII a. Savaitrastyje pateikiama informacija yra jdomus ziniij saltinis
tyrinéjantiems ne tik sengjq Lenkijos institucijij tvark^, bet ir Saksij epochos paprocius. „Ku-
rier Polski” suteikia nepaprastas galimybes praplésti bei papildyti müsq zinias apie Vilniuje
rengtas karaliskiyij Augusto III vardiniij iskilmes. Laikraátis buvo leidziamas 1729—1733
bei 1737-1760 metáis, tad buvo galima suzinoti, kas per siuos 14 metq buvo rasoma mums
rüpimu klausimu. Pirm^ kart** Augusto III vardiniij sventés iákilmés Lietuvos Didziojoje
Kunigaikstystéje paminétos 1741 m. laikrascio numeryje. Vería paminéti fakt$, kad infor-
macija apie rugpjücio 3 dienos svent^ buvo nuolat publikuojama 1747-1750 bei 1752-1757
m. numeriuose. Papildomq ziniij apíe iskilmes, ypac tas, kurios buvo rengiamos Augusto III
gyvenimo pabaigoje, mums suteikia Vilniaus jézuitif 1760-1763 m. leistas „Kurier Litews-
ki” („Lietuvos kujerís“).
Darbas padalytas j dvi dalis. Pirmojoje dalyje aptariami klausimaí, susij? su Augusto III
vardiniq iskilmiij s vente Lietuvos Didziosios KunigaikStystés sostinéje, antrojoje skelbiama
laikraséiuose „Kurier Polski” ir „Kurier Lítewski” rasta medziaga apie áio valdovo vardiniij
iskilmes Vilniuje. Darbe naudotasi Jogailaiciij universiteto bibliotekos fonduose esandio lai-
krasíio „Kurier Polski” numeriais, sudaranciais gausiausi^ sio laikrascio numeriij komplet-
te Darbe panaudoti laikragcio „Kurier Litewski” numeriai, esantys Jogaílaidiij universiteto
bibliotekos fonduose ir Lietuvos mokshj akademijos Vrublevskiij bibliotekoje bei Lietuvos
nacionalinéje Martyno Maávydo bibliotekoje.
Tlumaczenie Zivilé Wygonska |
| any_adam_object | 1 |
| author | Manyś, Bernadetta ca. 20./21. Jahrhundert |
| author_GND | (DE-588)1149710691 |
| author_facet | Manyś, Bernadetta ca. 20./21. Jahrhundert |
| author_role | aut |
| author_sort | Manyś, Bernadetta ca. 20./21. Jahrhundert |
| author_variant | b m bm |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV044697220 |
| ctrlnum | (OCoLC)1017968129 (DE-599)BVBBV044697220 |
| era | Geschichte 1741-1763 gnd |
| era_facet | Geschichte 1741-1763 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV044697220</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20180424</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">180102s2016 xx a||| |||| 00||| pol d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788365663061</subfield><subfield code="9">978-83-65663-06-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1017968129</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044697220</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Manyś, Bernadetta</subfield><subfield code="d">ca. 20./21. Jahrhundert</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1149710691</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Wileńskie aniwersarze imienin Augusta III w świetle prasy informacyjnej z epoki</subfield><subfield code="b">opracowanie i edycja źródłowa = Augusto III vardinės informacinės to meto epochos spaudos šviesoje - referatas ir šaltinių edicija = Vilnius celebration of Augustus III name day in the light of the press information of the era - the development and editing of sources</subfield><subfield code="c">Bernadetta Manyś</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Augusto III vardinės informacinės to meto epochos spaudos šviesoje - referatas ir šaltinių edicija</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Vilnius celebration of Augustus III name day in the light of the press information of the era - the development and editing of sources</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Poznań</subfield><subfield code="b">Instytut Historii UAM</subfield><subfield code="c">2016</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">191, [1] Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">21 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Biblioteczka Źródłoznawcy</subfield><subfield code="v">nr 6</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zusammenfassung in englischer und litauischer Sprache</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">August</subfield><subfield code="b">III.</subfield><subfield code="c">Polen, König</subfield><subfield code="d">1696-1763</subfield><subfield code="0">(DE-588)118505092</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1741-1763</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Berichterstattung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4005709-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Feier</subfield><subfield code="0">(DE-588)4016628-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Namenstag</subfield><subfield code="0">(DE-588)4171140-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Presse</subfield><subfield code="0">(DE-588)4047150-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Vilnius</subfield><subfield code="0">(DE-588)5057560-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">August</subfield><subfield code="b">III.</subfield><subfield code="c">Polen, König</subfield><subfield code="d">1696-1763</subfield><subfield code="0">(DE-588)118505092</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Namenstag</subfield><subfield code="0">(DE-588)4171140-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Feier</subfield><subfield code="0">(DE-588)4016628-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Vilnius</subfield><subfield code="0">(DE-588)5057560-0</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Presse</subfield><subfield code="0">(DE-588)4047150-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Berichterstattung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4005709-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="6"><subfield code="a">Geschichte 1741-1763</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu</subfield><subfield code="b">Instytut Historii</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1023822-0</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Biblioteczka Źródłoznawcy</subfield><subfield code="v">nr 6</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV036776383</subfield><subfield code="9">6</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030094045&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030094045&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030094045&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Ortsregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030094045&sequence=000004&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030094045&sequence=000005&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030094045&sequence=000006&line_number=0006&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">4793</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030094045</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content |
| genre_facet | Quelle |
| geographic | Vilnius (DE-588)5057560-0 gnd |
| geographic_facet | Vilnius |
| id | DE-604.BV044697220 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2025-01-11T13:08:16Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)1023822-0 |
| isbn | 9788365663061 |
| language | Polish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030094045 |
| oclc_num | 1017968129 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 191, [1] Seiten Illustrationen 21 cm |
| publishDate | 2016 |
| publishDateSearch | 2016 |
| publishDateSort | 2016 |
| publisher | Instytut Historii UAM |
| record_format | marc |
| series | Biblioteczka Źródłoznawcy |
| series2 | Biblioteczka Źródłoznawcy |
| spelling | Manyś, Bernadetta ca. 20./21. Jahrhundert Verfasser (DE-588)1149710691 aut Wileńskie aniwersarze imienin Augusta III w świetle prasy informacyjnej z epoki opracowanie i edycja źródłowa = Augusto III vardinės informacinės to meto epochos spaudos šviesoje - referatas ir šaltinių edicija = Vilnius celebration of Augustus III name day in the light of the press information of the era - the development and editing of sources Bernadetta Manyś Augusto III vardinės informacinės to meto epochos spaudos šviesoje - referatas ir šaltinių edicija Vilnius celebration of Augustus III name day in the light of the press information of the era - the development and editing of sources Poznań Instytut Historii UAM 2016 191, [1] Seiten Illustrationen 21 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Biblioteczka Źródłoznawcy nr 6 Zusammenfassung in englischer und litauischer Sprache August III. Polen, König 1696-1763 (DE-588)118505092 gnd rswk-swf Geschichte 1741-1763 gnd rswk-swf Berichterstattung (DE-588)4005709-4 gnd rswk-swf Feier (DE-588)4016628-4 gnd rswk-swf Namenstag (DE-588)4171140-3 gnd rswk-swf Presse (DE-588)4047150-0 gnd rswk-swf Vilnius (DE-588)5057560-0 gnd rswk-swf (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content August III. Polen, König 1696-1763 (DE-588)118505092 p Namenstag (DE-588)4171140-3 s Feier (DE-588)4016628-4 s Vilnius (DE-588)5057560-0 g Presse (DE-588)4047150-0 s Berichterstattung (DE-588)4005709-4 s Geschichte 1741-1763 z DE-604 Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu Instytut Historii Sonstige (DE-588)1023822-0 oth Biblioteczka Źródłoznawcy nr 6 (DE-604)BV036776383 6 Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030094045&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030094045&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030094045&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Ortsregister Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030094045&sequence=000004&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030094045&sequence=000005&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030094045&sequence=000006&line_number=0006&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract |
| spellingShingle | Manyś, Bernadetta ca. 20./21. Jahrhundert Wileńskie aniwersarze imienin Augusta III w świetle prasy informacyjnej z epoki opracowanie i edycja źródłowa = Augusto III vardinės informacinės to meto epochos spaudos šviesoje - referatas ir šaltinių edicija = Vilnius celebration of Augustus III name day in the light of the press information of the era - the development and editing of sources Biblioteczka Źródłoznawcy August III. Polen, König 1696-1763 (DE-588)118505092 gnd Berichterstattung (DE-588)4005709-4 gnd Feier (DE-588)4016628-4 gnd Namenstag (DE-588)4171140-3 gnd Presse (DE-588)4047150-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)118505092 (DE-588)4005709-4 (DE-588)4016628-4 (DE-588)4171140-3 (DE-588)4047150-0 (DE-588)5057560-0 (DE-588)4135952-5 |
| title | Wileńskie aniwersarze imienin Augusta III w świetle prasy informacyjnej z epoki opracowanie i edycja źródłowa = Augusto III vardinės informacinės to meto epochos spaudos šviesoje - referatas ir šaltinių edicija = Vilnius celebration of Augustus III name day in the light of the press information of the era - the development and editing of sources |
| title_alt | Augusto III vardinės informacinės to meto epochos spaudos šviesoje - referatas ir šaltinių edicija Vilnius celebration of Augustus III name day in the light of the press information of the era - the development and editing of sources |
| title_auth | Wileńskie aniwersarze imienin Augusta III w świetle prasy informacyjnej z epoki opracowanie i edycja źródłowa = Augusto III vardinės informacinės to meto epochos spaudos šviesoje - referatas ir šaltinių edicija = Vilnius celebration of Augustus III name day in the light of the press information of the era - the development and editing of sources |
| title_exact_search | Wileńskie aniwersarze imienin Augusta III w świetle prasy informacyjnej z epoki opracowanie i edycja źródłowa = Augusto III vardinės informacinės to meto epochos spaudos šviesoje - referatas ir šaltinių edicija = Vilnius celebration of Augustus III name day in the light of the press information of the era - the development and editing of sources |
| title_full | Wileńskie aniwersarze imienin Augusta III w świetle prasy informacyjnej z epoki opracowanie i edycja źródłowa = Augusto III vardinės informacinės to meto epochos spaudos šviesoje - referatas ir šaltinių edicija = Vilnius celebration of Augustus III name day in the light of the press information of the era - the development and editing of sources Bernadetta Manyś |
| title_fullStr | Wileńskie aniwersarze imienin Augusta III w świetle prasy informacyjnej z epoki opracowanie i edycja źródłowa = Augusto III vardinės informacinės to meto epochos spaudos šviesoje - referatas ir šaltinių edicija = Vilnius celebration of Augustus III name day in the light of the press information of the era - the development and editing of sources Bernadetta Manyś |
| title_full_unstemmed | Wileńskie aniwersarze imienin Augusta III w świetle prasy informacyjnej z epoki opracowanie i edycja źródłowa = Augusto III vardinės informacinės to meto epochos spaudos šviesoje - referatas ir šaltinių edicija = Vilnius celebration of Augustus III name day in the light of the press information of the era - the development and editing of sources Bernadetta Manyś |
| title_short | Wileńskie aniwersarze imienin Augusta III w świetle prasy informacyjnej z epoki |
| title_sort | wilenskie aniwersarze imienin augusta iii w swietle prasy informacyjnej z epoki opracowanie i edycja zrodlowa augusto iii vardines informacines to meto epochos spaudos sviesoje referatas ir saltiniu edicija vilnius celebration of augustus iii name day in the light of the press information of the era the development and editing of sources |
| title_sub | opracowanie i edycja źródłowa = Augusto III vardinės informacinės to meto epochos spaudos šviesoje - referatas ir šaltinių edicija = Vilnius celebration of Augustus III name day in the light of the press information of the era - the development and editing of sources |
| topic | August III. Polen, König 1696-1763 (DE-588)118505092 gnd Berichterstattung (DE-588)4005709-4 gnd Feier (DE-588)4016628-4 gnd Namenstag (DE-588)4171140-3 gnd Presse (DE-588)4047150-0 gnd |
| topic_facet | August III. Polen, König 1696-1763 Berichterstattung Feier Namenstag Presse Vilnius Quelle |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030094045&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030094045&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030094045&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030094045&sequence=000004&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030094045&sequence=000005&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030094045&sequence=000006&line_number=0006&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV036776383 |
| work_keys_str_mv | AT manysbernadetta wilenskieaniwersarzeimieninaugustaiiiwswietleprasyinformacyjnejzepokiopracowanieiedycjazrodłowaaugustoiiivardinesinformacinestometoepochosspaudossviesojereferatasirsaltiniuedicijavilniuscelebrationofaugustusiiinamedayinthelightofthepressinformationoftheer AT uniwersytetimadamamickiewiczawpoznaniuinstytuthistorii wilenskieaniwersarzeimieninaugustaiiiwswietleprasyinformacyjnejzepokiopracowanieiedycjazrodłowaaugustoiiivardinesinformacinestometoepochosspaudossviesojereferatasirsaltiniuedicijavilniuscelebrationofaugustusiiinamedayinthelightofthepressinformationoftheer AT manysbernadetta augustoiiivardinesinformacinestometoepochosspaudossviesojereferatasirsaltiniuedicija AT uniwersytetimadamamickiewiczawpoznaniuinstytuthistorii augustoiiivardinesinformacinestometoepochosspaudossviesojereferatasirsaltiniuedicija AT manysbernadetta vilniuscelebrationofaugustusiiinamedayinthelightofthepressinformationoftheerathedevelopmentandeditingofsources AT uniwersytetimadamamickiewiczawpoznaniuinstytuthistorii vilniuscelebrationofaugustusiiinamedayinthelightofthepressinformationoftheerathedevelopmentandeditingofsources |