Verfügbarkeit: Das Tetraevangelium des Zaren Ivan Aleksandăr

Das Tetraevangelium des Zaren Ivan Aleksandăr: (British Library Add. Ms. 39627)

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Weitere beteiligte Personen:	Popova, Tanja (HerausgeberIn), Miklas, Heinz 1948-2023 (HerausgeberIn)
Format:	Elektronisch E-Book
Sprache:	Bulgarisch Deutsch
Veröffentlicht:	Wien Holzhausen 2017
Ausgabe:	1. Auflage
Schlagwörter:	Tetraevangeliar von Zar Iwan Alexander Ausgabe > Druckwerk Buchkunst Ivan Aleksandar Kopist Simon kirchenslavische Texte mittelalterliche Buchkunst Quelle
Links:	https://www.doabooks.org/doab?func=fulltext&uiLanguage=en&rid=24847 http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030081655&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
Beschreibung:	Text bulgarisch und deutsch
Umfang:	1 Online-Ressource (930 Seiten) Illustrationen

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000zc 4500
001	BV044684610
003	DE-604
007	cr\|uuu---uuuuu
008	171214s2017 gw a\|\|\| o\|\|\|\| 00\|\|\| bul d
035			\|a (ZDB-94-OAB)DOAB24847
035			\|a (OCoLC)1015871695
035			\|a (DE-599)BVBBV044684610
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rda
041	0		\|a bul \|a ger
044			\|a gw \|c XA-DE
049			\|a DE-12 \|a DE-210 \|a DE-521 \|a DE-1102 \|a DE-1046 \|a DE-1028 \|a DE-1050 \|a DE-573 \|a DE-M347 \|a DE-92 \|a DE-1051 \|a DE-898 \|a DE-859 \|a DE-860 \|a DE-1049 \|a DE-861 \|a DE-863 \|a DE-862 \|a DE-Re13 \|a DE-Y3 \|a DE-255 \|a DE-Y7 \|a DE-Y2 \|a DE-70 \|a DE-2174 \|a DE-127 \|a DE-22 \|a DE-155 \|a DE-91 \|a DE-384 \|a DE-473 \|a DE-19 \|a DE-355 \|a DE-703 \|a DE-20 \|a DE-706 \|a DE-824 \|a DE-29 \|a DE-739
084			\|a KY 4115 \|0 (DE-625)89231:11864 \|2 rvk
245	1	0	\|a Das Tetraevangelium des Zaren Ivan Aleksandăr \|b (British Library Add. Ms. 39627) \|c herausgegeben von Tanja Popova und Heinz Miklas ; mit Beiträgen von Alberto Alberti, Elka Bakalova, Ekaterina Dogramadžieva, Neli Gančeva, Marcello Garzaniti, Heinz Miklas, Bojka Mirčeva, Elisaveta Musakova, Tanja Popova ; unter Mitwirkung von Bojka Mirčeva
246	1	3	\|a Das Tetraevangelium des Ivan Aleksandăr : Edition und Untersuchung
250			\|a 1. Auflage
264		1	\|a Wien \|b Holzhausen \|c 2017
300			\|a 1 Online-Ressource (930 Seiten) \|b Illustrationen
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b c \|2 rdamedia
338			\|b cr \|2 rdacarrier
500			\|a Text bulgarisch und deutsch
630	0	7	\|a Tetraevangeliar von Zar Iwan Alexander \|0 (DE-588)4439565-6 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Ausgabe \|g Druckwerk \|0 (DE-588)4143517-5 \|2 gnd \|9 rswk-swf
653			\|a Buchkunst
653			\|a Ivan Aleksandar
653			\|a Kopist Simon
653			\|a kirchenslavische Texte
653			\|a mittelalterliche Buchkunst
655		7	\|0 (DE-588)4135952-5 \|a Quelle \|2 gnd-content
689	0	0	\|a Tetraevangeliar von Zar Iwan Alexander \|0 (DE-588)4439565-6 \|D u
689	0	1	\|a Ausgabe \|g Druckwerk \|0 (DE-588)4143517-5 \|D s
689	0		\|5 DE-604
700	1		\|a Popova, Tanja \|4 edt
700	1		\|a Miklas, Heinz \|d 1948-2023 \|0 (DE-588)133281027 \|4 edt
776	0	8	\|i Erscheint auch als \|n Druck-Ausgabe, hardback \|z 978-3-902976-73-4
856	4	0	\|u https://www.doabooks.org/doab?func=fulltext&uiLanguage=en&rid=24847 \|x Verlag \|z kostenfrei \|3 Volltext
856	4	2	\|m HEBIS Datenaustausch \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030081655&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
912			\|a ZDB-94-OAB
943	1		\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030081655

Datensatz im Suchindex

DE-BY-TUM_katkey	2312177
_version_	1821995933662969856
adam_text	Четириевангелие на цар Иван Александър (British Library Add Ms 39627) C изследвания на Алберто Алберти, Елка Бакалова, Нели Ганчева, Марчело Гардзанити, Екатерина Дограмаджиева, Хайнц Миклас, Бойка Мирчева, Елисавета Мусакова, Таня Попова и със съдействието на Бойка Мирчева издадено от Таня Попова и Хайнц Миклас HOLZHAUSEN DERVERLAG В и е н а 2017 Das Tetraevangelium des Zaren Ivan Aleksandar (British Library Add Ms 39627) Mit Beiträgen von Alberto Alberti, Elka Bakalova, Ekaterina Dogramadzieva, Neli Ganceva, Marcello Garzaniti, Heinz Miklas, Bojka Mirceva, Elisaveta Musakova, Tanja Popova unter Mitwirkung von Bojka Mirceva herausgegeben von Tanja Popova und Heinz Miklas HOLZHAUSEN DERVERLAG Wien 2017 СЪДЪРЖАНИЕ Предговор 9 Съкращения 11 ЧАСТ ПЪРВА: ИЗДАНИЕ Издателски принципи 14 Възпроизвеждане и коментар 17 Посвещение: Изображения на царското семейство 22 Оглавление на евангелието от Матей 24 Молдавска приписка 27 Евангелие от Матей 29 Оглавление на евангелието от Марко 193 Евангелие от Марко 195 Оглавление на евангелието от Лука 289 Евангелие от Лука 293 Оглавление на евангелието от Йоан 444 Евангелие от Йоан 445 Буквен лабиринт (Магически квадрат) 566 Послеслов на преписвана Симон 567 Месецослов и синаксарни указания 575 Синаксарна таблица 579 ЧАСТ ВТОРА: ИЗСЛЕДВАНИЯ Библиография (Н Ганчева) 593 Кодикология, палеография и художествено оформление (Е Мусакова, X Миклас) 609 Портретите на цар Иван Александър в лондонското евангелие Образци и паралели (Е Бакалова) 647 Лексиката на Иван-Александровото евангелие и текстологическата традиция на славянските евангелия (А Алберти) 656 Четириевангелието на Иван Александър в текстологичната традиция на славянските евангелия (А Алберти, М Гардзанити) 700 Богослужебен апарат: Структура, съдържание и езиково-правописни особености (Т Попова) 743 История на богослужебния апарат (Е Дограмаджиева) 806 Резюме на немски език 839 ПРИЛОЖЕНИЯ Преглед на евангелските четива и миниатюрите (Е Мусакова) 844 Цитирани ръкописи и старопечатни издания (Б Мирчева) 867 Използвана литература (Н Ганчева) 878 Илюстрации (X Миклас) 891 INHALT Vorwort Abkürzungen TEIL I: EDITION Prinzipien der Textdarbietung Wiedergabe und Kommentar Dedicatio: Bildliche Darstellung der Zarenfamilie Pinax zum Matthäus-Evangelium Moldavischer Eintrag Evangelium des Matthäus Pinax zum Markus-Evangelium 1 Evangelium des Markus 1 Pinax zum Lukas-Evangelium 2 Evangelium des Lukas 2 Pinax zum Johannes-Evangelium 4 Evangelium des Johannes 4 Buchstabenlabyrinth (Magisches Quadrat) 5 Nachwort des Kopisten Simon 5 Kalendarium und Synaxaranweisungen 5 Synaxartabelle 5 TEIL II: UNTERSUCHUNGEN Bibliographie (N Ganceva) 5 Kodikologie und Paläographie (E Musakova, H Miklas) 6 Die Portraits des Zaren Ivan Alexandär im Londoner Evangelium Vorbilder und Parallelen (E Bakalova) 6 Die Lexik des Ivan Alexandär-Evangeliums und die textologische Tradition der slavischen Evangelien (A Alberti) 6 Das Ivan Alexandär-Evangelium in der textologischen Tradition der slavischen Evangelien (A Alberti, M Garzaniti) 1 Der liturgische Apparat: Struktur, Inhalt und sprachlich-orthographische Besonderheiten (T Popova) 1 Die Geschichte des liturgischen Apparats (E Dogramadžieva) £ Deutsche Zusammenfassung £ ANHÄNGE Übersicht über die Evangelienlesungen und Miniaturen (E Musakova) £ Zitierte Handschriften und Frühdrucke (B Mirčeva) £ Verwendete Literatur (N Gančeva) £ Illustrationen (H Miklas) £
any_adam_object	1
author2	Popova, Tanja Miklas, Heinz 1948-2023
author2_role	edt edt
author2_variant	t p tp h m hm
author_GND	(DE-588)133281027
author_facet	Popova, Tanja Miklas, Heinz 1948-2023
building	Verbundindex
bvnumber	BV044684610
classification_rvk	KY 4115
collection	ZDB-94-OAB
ctrlnum	(ZDB-94-OAB)DOAB24847 (OCoLC)1015871695 (DE-599)BVBBV044684610
discipline	Slavistik
edition	1. Auflage
format	Electronic eBook
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV044684610</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="007">cr\|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">171214s2017 gw a\|\|\| o\|\|\|\| 00\|\|\| bul d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(ZDB-94-OAB)DOAB24847</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1015871695</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044684610</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">bul</subfield><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-210</subfield><subfield code="a">DE-521</subfield><subfield code="a">DE-1102</subfield><subfield code="a">DE-1046</subfield><subfield code="a">DE-1028</subfield><subfield code="a">DE-1050</subfield><subfield code="a">DE-573</subfield><subfield code="a">DE-M347</subfield><subfield code="a">DE-92</subfield><subfield code="a">DE-1051</subfield><subfield code="a">DE-898</subfield><subfield code="a">DE-859</subfield><subfield code="a">DE-860</subfield><subfield code="a">DE-1049</subfield><subfield code="a">DE-861</subfield><subfield code="a">DE-863</subfield><subfield code="a">DE-862</subfield><subfield code="a">DE-Re13</subfield><subfield code="a">DE-Y3</subfield><subfield code="a">DE-255</subfield><subfield code="a">DE-Y7</subfield><subfield code="a">DE-Y2</subfield><subfield code="a">DE-70</subfield><subfield code="a">DE-2174</subfield><subfield code="a">DE-127</subfield><subfield code="a">DE-22</subfield><subfield code="a">DE-155</subfield><subfield code="a">DE-91</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-706</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KY 4115</subfield><subfield code="0">(DE-625)89231:11864</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Das Tetraevangelium des Zaren Ivan Aleksandăr</subfield><subfield code="b">(British Library Add. Ms. 39627)</subfield><subfield code="c">herausgegeben von Tanja Popova und Heinz Miklas ; mit Beiträgen von Alberto Alberti, Elka Bakalova, Ekaterina Dogramadžieva, Neli Gančeva, Marcello Garzaniti, Heinz Miklas, Bojka Mirčeva, Elisaveta Musakova, Tanja Popova ; unter Mitwirkung von Bojka Mirčeva</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Das Tetraevangelium des Ivan Aleksandăr : Edition und Untersuchung</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. Auflage</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Wien</subfield><subfield code="b">Holzhausen</subfield><subfield code="c">2017</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 Online-Ressource (930 Seiten)</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text bulgarisch und deutsch</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Tetraevangeliar von Zar Iwan Alexander</subfield><subfield code="0">(DE-588)4439565-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ausgabe</subfield><subfield code="g">Druckwerk</subfield><subfield code="0">(DE-588)4143517-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Buchkunst</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Ivan Aleksandar</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Kopist Simon</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">kirchenslavische Texte</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">mittelalterliche Buchkunst</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Tetraevangeliar von Zar Iwan Alexander</subfield><subfield code="0">(DE-588)4439565-6</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Ausgabe</subfield><subfield code="g">Druckwerk</subfield><subfield code="0">(DE-588)4143517-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Popova, Tanja</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Miklas, Heinz</subfield><subfield code="d">1948-2023</subfield><subfield code="0">(DE-588)133281027</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Druck-Ausgabe, hardback</subfield><subfield code="z">978-3-902976-73-4</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.doabooks.org/doab?func=fulltext&uiLanguage=en&rid=24847</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="z">kostenfrei</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HEBIS Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030081655&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-94-OAB</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030081655</subfield></datafield></record></collection>
genre	(DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content
genre_facet	Quelle
id	DE-604.BV044684610
illustrated	Illustrated
indexdate	2025-01-22T23:02:26Z
institution	BVB
language	Bulgarian German
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030081655
oclc_num	1015871695
open_access_boolean	1
owner	DE-12 DE-210 DE-521 DE-1102 DE-1046 DE-1028 DE-1050 DE-573 DE-M347 DE-92 DE-1051 DE-898 DE-BY-UBR DE-859 DE-860 DE-1049 DE-861 DE-863 DE-BY-FWS DE-862 DE-BY-FWS DE-Re13 DE-BY-UBR DE-Y3 DE-255 DE-Y7 DE-Y2 DE-70 DE-2174 DE-127 DE-22 DE-BY-UBG DE-155 DE-BY-UBR DE-91 DE-BY-TUM DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR DE-703 DE-20 DE-706 DE-824 DE-29 DE-739
owner_facet	DE-12 DE-210 DE-521 DE-1102 DE-1046 DE-1028 DE-1050 DE-573 DE-M347 DE-92 DE-1051 DE-898 DE-BY-UBR DE-859 DE-860 DE-1049 DE-861 DE-863 DE-BY-FWS DE-862 DE-BY-FWS DE-Re13 DE-BY-UBR DE-Y3 DE-255 DE-Y7 DE-Y2 DE-70 DE-2174 DE-127 DE-22 DE-BY-UBG DE-155 DE-BY-UBR DE-91 DE-BY-TUM DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR DE-703 DE-20 DE-706 DE-824 DE-29 DE-739
physical	1 Online-Ressource (930 Seiten) Illustrationen
psigel	ZDB-94-OAB
publishDate	2017
publishDateSearch	2017
publishDateSort	2017
publisher	Holzhausen
record_format	marc
spellingShingle	Das Tetraevangelium des Zaren Ivan Aleksandăr (British Library Add. Ms. 39627) Tetraevangeliar von Zar Iwan Alexander (DE-588)4439565-6 gnd Ausgabe Druckwerk (DE-588)4143517-5 gnd
subject_GND	(DE-588)4439565-6 (DE-588)4143517-5 (DE-588)4135952-5
title	Das Tetraevangelium des Zaren Ivan Aleksandăr (British Library Add. Ms. 39627)
title_alt	Das Tetraevangelium des Ivan Aleksandăr : Edition und Untersuchung
title_auth	Das Tetraevangelium des Zaren Ivan Aleksandăr (British Library Add. Ms. 39627)
title_exact_search	Das Tetraevangelium des Zaren Ivan Aleksandăr (British Library Add. Ms. 39627)
title_full	Das Tetraevangelium des Zaren Ivan Aleksandăr (British Library Add. Ms. 39627) herausgegeben von Tanja Popova und Heinz Miklas ; mit Beiträgen von Alberto Alberti, Elka Bakalova, Ekaterina Dogramadžieva, Neli Gančeva, Marcello Garzaniti, Heinz Miklas, Bojka Mirčeva, Elisaveta Musakova, Tanja Popova ; unter Mitwirkung von Bojka Mirčeva
title_fullStr	Das Tetraevangelium des Zaren Ivan Aleksandăr (British Library Add. Ms. 39627) herausgegeben von Tanja Popova und Heinz Miklas ; mit Beiträgen von Alberto Alberti, Elka Bakalova, Ekaterina Dogramadžieva, Neli Gančeva, Marcello Garzaniti, Heinz Miklas, Bojka Mirčeva, Elisaveta Musakova, Tanja Popova ; unter Mitwirkung von Bojka Mirčeva
title_full_unstemmed	Das Tetraevangelium des Zaren Ivan Aleksandăr (British Library Add. Ms. 39627) herausgegeben von Tanja Popova und Heinz Miklas ; mit Beiträgen von Alberto Alberti, Elka Bakalova, Ekaterina Dogramadžieva, Neli Gančeva, Marcello Garzaniti, Heinz Miklas, Bojka Mirčeva, Elisaveta Musakova, Tanja Popova ; unter Mitwirkung von Bojka Mirčeva
title_short	Das Tetraevangelium des Zaren Ivan Aleksandăr
title_sort	das tetraevangelium des zaren ivan aleksandar british library add ms 39627
title_sub	(British Library Add. Ms. 39627)
topic	Tetraevangeliar von Zar Iwan Alexander (DE-588)4439565-6 gnd Ausgabe Druckwerk (DE-588)4143517-5 gnd
topic_facet	Tetraevangeliar von Zar Iwan Alexander Ausgabe Druckwerk Quelle
url	https://www.doabooks.org/doab?func=fulltext&uiLanguage=en&rid=24847 http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030081655&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
work_keys_str_mv	AT popovatanja dastetraevangeliumdeszarenivanaleksandarbritishlibraryaddms39627 AT miklasheinz dastetraevangeliumdeszarenivanaleksandarbritishlibraryaddms39627 AT popovatanja dastetraevangeliumdesivanaleksandareditionunduntersuchung AT miklasheinz dastetraevangeliumdesivanaleksandareditionunduntersuchung

Verfügbarkeit

Bestellen (Login erforderlich)

Online lesen (frei zugänglich)
Inhaltsverzeichnis
Paper/Kapitel scannen lassen