Derevʺjani ta murovani chramy Ukraïny:
Дерев'яні та муровані храми України
Gespeichert in:
| Beteilige Person: | |
|---|---|
| Weitere beteiligte Personen: | |
| Format: | Buch |
| Sprache: | Ukrainisch |
| Veröffentlicht: |
Charkiv
Vydavecʹ Oleksandr Savčuk
2017
|
| Schlagwörter: | |
| Links: | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030018146&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030018146&sequence=000005&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030018146&sequence=000006&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| Abstract: | Книгу складають дві класичні праці видатного українського мистецтвознавця Григорія Павлуцького (1861–1924): «Старожитності України. Дерев’яні та муровані храми» (1905) та «Бароко України» (1910) з шеститомовика «Історія російського мистецтва» Ігоря Грабаря. Пропоновані читачеві праці стали першими мистецтвознавчими дослідженнями української дерев’яної та мурованої архітектури й охопили визначні пам’ятки українського храмового будівництва. Особлива увага приділена пам’яткам Київщини, Поділля та Волині. Книга оснащена передмовою п. Андрія Пучкова, сучасними пам’яткознавчими анотаціями з кольоровими ілюстраціями (п. Віктор Вечерський), а також іменним та предметно-географічним покажчиками |
| Beschreibung: | Aus dem Russischen übersetzt, Originalausgaben 1905 und 1910 erschienen |
| Umfang: | 213 Seiten Illustrationen, Pläne 30 cm |
| ISBN: | 9789662562859 9662562850 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV044619854 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20230601 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 171109s2017 xx a||| |||| 00||| ukr d | ||
| 020 | |a 9789662562859 |9 978-966-2562-85-9 | ||
| 020 | |a 9662562850 |9 966-2562-85-0 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1011370733 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV044619854 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ukr | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-255 | ||
| 084 | |a 2 |2 KUBA2 | ||
| 100 | 1 | |6 880-01 |a Pavluckij, Grigorij G. |d 1861-1924 |e Verfasser |0 (DE-588)135776708 |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |a Drevnosti Ukrainy. Derevjannye i kamennye chramy |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-05 |a Derevʺjani ta murovani chramy Ukraïny |
| 246 | 1 | 3 | |6 880-04 |a Barokko Ukrainy |
| 264 | 1 | |6 880-06 |a Charkiv |b Vydavecʹ Oleksandr Savčuk |c 2017 | |
| 300 | |a 213 Seiten |b Illustrationen, Pläne |c 30 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Aus dem Russischen übersetzt, Originalausgaben 1905 und 1910 erschienen | ||
| 505 | 8 | |a Includes bibliographical references and index | |
| 520 | 3 | |a Книгу складають дві класичні праці видатного українського мистецтвознавця Григорія Павлуцького (1861–1924): «Старожитності України. Дерев’яні та муровані храми» (1905) та «Бароко України» (1910) з шеститомовика «Історія російського мистецтва» Ігоря Грабаря. Пропоновані читачеві праці стали першими мистецтвознавчими дослідженнями української дерев’яної та мурованої архітектури й охопили визначні пам’ятки українського храмового будівництва. Особлива увага приділена пам’яткам Київщини, Поділля та Волині. Книга оснащена передмовою п. Андрія Пучкова, сучасними пам’яткознавчими анотаціями з кольоровими ілюстраціями (п. Віктор Вечерський), а також іменним та предметно-географічним покажчиками | |
| 546 | |a Text ukrainisch | ||
| 546 | |b Kyrillisch | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 4 | |a Church architecture / Ukraine / History | |
| 650 | 4 | |a Architecture, Baroque / Ukraine / History | |
| 650 | 7 | |a Architecture, Baroque |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Church architecture |2 fast | |
| 650 | 0 | 7 | |a Kirchenbau |0 (DE-588)4073436-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Ukraine |2 fast | |
| 651 | 7 | |a Ukraine |0 (DE-588)4061496-7 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Ukraine |0 (DE-588)4061496-7 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Kirchenbau |0 (DE-588)4073436-5 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |6 880-02 |a Savčuk, Oleksandr Olehovyč |d ca. 20./21. Jh. |0 (DE-588)1077379765 |4 edt | |
| 700 | 1 | |6 880-03 |a Pučkov, Andrij Oleksandrovyč |d 1970- |0 (DE-588)106776156X |4 wpr | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 24 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030018146&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 24 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030018146&sequence=000005&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 24 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030018146&sequence=000006&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Gemischte Register |
| 880 | 1 | |6 100-01/(N |a Павлуцкий, Григорий Г. |a ut | |
| 880 | 1 | |6 700-02/(N |a Савчук, Олександр Олегович |4 edt | |
| 880 | 1 | |6 700-03/(N |a Пучков, Андрей Александрович |4 wpr | |
| 880 | 1 | 3 | |6 246-04/(N |a Барокко Украины |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-05/(N |a Дерев'яні та муровані храми України |
| 880 | 1 | |6 264-06/(N |a Харків |b Видавець Олександр Савчук |c 2017 | |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 249 | |a Baroko Ukraïny |c Hryhorij Pavlucʹkyj ; peredm. A.O. Pučkov ; dodatky V.V. Večersʹkyj ; pereklad O.V. Uškalova ; uporjad. O.O. Savčuk | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 709 |e 22/bsb |g 477 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030018146 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1819364149468069888 |
|---|---|
| adam_text | 3MICT
Aimpift nyHKOB
TpHropift IlaBjiyii.bKHH hko nepnmfi yKpaÏHCbKHË MHCTei^TBOSHaBei^b,
a6o 3aMKHeHHH y nací npocTopoBHfi oópiii apxÍTGKTypo3HaBCTBa...........................7
CTAP05KHTH0CTI yKPAÏHH. ^EPEB’ÜHI TA MYPOBAHI XPAMH
IlepeAMOBa.............................................................................27
ÜTapoBHHHe Aepeß’jiHe u,epKOBHe öyAißHHu.TBO b riiB^eHHO-Saxi^HOMy Kpaï................29
ÜTapa YcneHCbKa u,epKBa b MÍCTenKy ilpHmeßi MornjiiBCbKoro noBÍTy......................49
MeABeAÍBCbKHH MnKOJiaiBCbKHñ MOHacTHp THrHpHHCbKoro noßiTy.............................53
BepKBa P¡3^Ba IlpecB. BoropoßHiji b MÎCTenKy Xo^opoBi KamBCbKoro noBÍTy................56
BepKBa-3aMOK y CyTKÎBu,flx JleTHHÍBCbKoro noßiTy.......................................57
Oapa coóopHa u,epKBa b ím’h cb. Teopria b míctí Tapaup.................................63
CBBTO-MHxaHjiiBCbKa u,epKBa b cejii TeMepucax BojiocbKnx MorHJiißCbKoro noßiTy.........65
U,epKBH b MÎCTenKy 3iHbKOBi JleraniBCbKoro noBÍTy......................................68
YcneHCbKa u,epKBa b cejii ßamKiBijJix YmniibKoro noßhy.................................72
BßeAeHCbKa ii,epKBa b MÎcTenKy TpnnLjijii KnÏBCbKoro noBÍTy............................74
ÆepeB’HHi u,epKBH b míctí Bíhhhijí.....................................................79
I^epKBa PÍ3ABa IlpecB. BoropoAHip b cejii IIphbítobí HoBorpaß-BojinHCbKoro noBÍTy......87
BepKBa b îm’h cb. ApxncTpaTHra Muxaïjia b ccjiî üenaHÍBiji HoBorpaß-BojmHCbKoro noBÍTy.88
IJepKBa b ím’h Pi3ABa BoropoAHip b cejii KaMeHÍ HoBorpaA-BojiHHCbKoro noBÍTy...........89
flepeB’aHÎ ijepKBH b MicTenKy TynHOBÎ JKnTOMnpcbKoro noBÍTy............................91
JíepeB’üHÍ u,epKBH b MÎCTenKy ÜojiOHHOMy HoBorpaß-BojmHCbKoro noBÍTy...................95
ÜTapi i^epKBH cejia Chhhbh BacnjibKÍBCbKoro noBÍTy.....................................104
IjijiiHCbKa u,epKBa b cejii CyóoTOBÍ TnrHpuHCbKoro noBÍTy..............................106
MoTpOHHHCbKHñ MOHBCTUp BHFHpHHCbKOrO nOBÍTy............................................Ill
BAPOKO yKPAÏHH
I. flEPEB’HHE IÍEPKOBHE EYßlBHUIiTBO B YKPAÏHI.........................................119
Biljihb 3axiAHHX (|)opM Ha yKpa ÍHCbKe óyuiBHHivrBo ■ üocepe^HHaTBO Ilojibmi •
Ochobhí thiih yKpaÏHCLKHx xpaMÍB • YcneHCbKa ijepKBa b HpHineßi •
IlepKBa Pi3aBa BoropoAmij b XoßopoBi • IIoKpoBCbKa ijepKBa b PoMHax •
TpoIubKHö co6op y HoBOMocKOBCbKy • BißcyTHicTb Aepeß’aHHx ijepKOB
b YKpami paHime XVIII ct. • CBiaoijTBa cynacHHKiß • TeopriiBCbKa aepKBa
b CTapHx XyTopax y Bíhhhiü • BaHi-Beari Aepeß’aHHx yKpaiHCbKHX pepKOB •
BßeAeHCbKa uepKBa b Tpnnijijii • MHxaftjiiBCbKa aepKBa b 3iHbKOßi •
MuxafuiißCbKa aepKBa b HeMepwcax BoJiocbKHx • OnacaHHH • Ußepi •
ÍKOHOCTaCH * H3BÍHHL¿ * fl3BÍHHL[H TpOÏII,bKOÏ UepKBH B 3ÍHbKOBl •
A3BÍHHUÜ IIpeOÓpaHíeHCbKOÍ Il,epKBH B ÜOJIOHHOMy • H3BÍHHU.Í B HpHUieBÎ,
JlaaHHiHHax, IIIojioMKax i CTapocijibUflx • BapoKOBi (JjopMH b yKpaÏHCbKOMy
Aepeß’aHOMy 6yAÍBHHpTBÍ • CiapoAyó i CTapooópjiAHHUbKi u,epKBH •
IlepKBa B Bepe3HÍ • 6AHHOBÍpCbKÍ nepKBH B KjIHHD,flX
3 mí cm
5
IL CTAPOBHHHI ÆEPEB flHI CHHAroril B yKPAÏHI............................................132
Tun cHHarorn b MÍCTennax II¡Ba,eHHO-3axuHoro Kpaio •
CnHarora b Mnxa.ino.ii • Cimaroni b flpMO.iHHpax, IIIapiBui, y3jiaHax,
3a6.iyA¡BUÍ. Hpumeßi Ta Cmotphhí • ApxiTenTypHHft 3b’h30k CHHarorH
3 nOjlbCbKHM ÔVAHHKOM • HaXH ¡3 3a.l0M0M
III. MyPOBAHE UEPKOBHE EyfllBHHIJTBO B yKPAÏHI..........................................135
Pe.iiriiiHe ni,iHeceHHa b Yapaún b XVII ct. • BnjiHB c3yÏTCbKHX ôyaiBejib b Yapaïni •
,D,bí rpynn yapamcbanx MypoBaHHX xpantiB • EjieMeHTH yapaÏHCbaoî Aeaopapiï •
BejiHKa pepKBa KHeBO-üeHepcbaoï jiaBpH • OpojiiBCbKHft MOHâCTHp i coôop y PoMHax •
IlepKBa-3aM0K y CyTaißpax • HiajibHicTb MHTponojiHTa IleTpa Mothjih •
OnHC KHOBa IlaBJIOM AjienCbKHM • TpOÏpbBHÔ PyCTHHCbHHft MOHâCTHp •
MrapcbKHH MOHâCTHp • reTbMaHCTBO Ma3enn Ta noôyAOBaHi hhm pepaBH •
BiftcbKOBO-MHKijibCbKHfi coôop • MocKOBCbKHft ôyAiBHHHHft OcHn ÜTappeB •
BoroflBJieHCbKa pepaBa BpaTCbKoro MOHacTHpa • BcixcBHTCbaa pepaBa
Ha« Ekohomíhhoio ôpaMoio • IJepaBa IleTpa i IïaBJia Ha üoaojií •
MHxaftaiBCbKHft MOHacTHp i Co(¡)iftcbKHñ coôop • EaoHOMiHHa ôpaMa
b oropomi MnxaflaiBCbKoro MOHacTHpa b Khcbí • UiajibHicTb MHTponojiHTa
Pa^aïjia 3aôopoBCbKoro • IlepKBH b üpHjiyaax, y BapHinißpi •
KaTepHHHHCbKa pepaBa ft KpynHpbanft MOHacTHp y HepHiroBi • InoHOCTacn
IV. IÏHBIJIbHE ByfllBHHIÏTBO B yKPAÏHI..........................................................153
ByAHHOK XMe.ibHHUhKoro b CyôoTOBi • KopnycH Ta j jiirejii KpeBO-IIeHepcbaoï jiaBpn •
CynpacjibCbKHft coôop i Bead • Cbojiokh • ByAHHoa napacJiiajibHoro ypHjiHipa Ha IIoaojií •
Taa 3BaHHft «ôyAHHoa Maaenn» b Hepmroßi • HyxoBHa aaapeMia b BpaTCbKOMy MOHacrapi
ÆOÆATKH
BiKTop BEHEPCbKHH
ApxiTeKTypm naM’HTKH, ÆocnwKem TpHropieM naBJiyu,bKHM:
3ÔepeHteHi ñ 3HHiu,em..............................................161
I. 36epeweHÍ apxiTeKTypm naM’HTKH................................162
II. BTpanem apxiTeKTypm naM’HTKH.................................182
nPHMITKH...........................................................197
yMOBHI CKOPOHEHHfl.................................................197
IMEHHHH nOKAJKHHK..................................................198
nPEÆMETHO-rEOrPAOIHHHË nOKAJKHHK...................................205
6
3mícvi
IMEHHMM nOKA)KMMK
A
AßrycT II — 63
AßrycT III — 63
AHHajiOB fl. — 16
AKCaMHTOB fl. — 165
AjiencbKHH FI. — 37-38, 75, 106, 119, 121, 139-
140
AHApiÄ, an. — 150
AHjKeóepr — 114
Aima, CB. — 98
AHTOKOJIbCbKHÖ M. M. — 12
Ahtohob C. — 175
Ahtohobhh B. B. — 28, 74, 122
Ahtohobhh JX. B. — 10
Apcemfi MornjiHHCbKHH, MHTponojiHT — 55, 98
Acggb K). C. — 20, 185-186, 190
A^aHacbGB B. A. — 9
B
Bara^iü fl. I. — 12, 22
BaraaH M. n. — 18
BaKCTOH fl. (Buxton D.) — 23-24
BajiaöaH B. — 57
BajiaóaH 0. — 57, 62
BajiaHOBCbKHH I. — 116
BaHTHin-KaMeHCbKHß fl. M. — 109, 142
fiaran, xaH — 21, 184, 186
BaTiouiKOB II. M. — 39, 50, 52
Be3C0H0B C. B. — 20
Bijio3epcbKHH B. M. — 108
BeHeBCbKHM, KaniTejiHH — 97
BeprMaH, ópaiyiaBCbKHH ryóepHaTop — 83
Bep30H M. (Bersohn M.) — 132, 134
BepjiiHCbKHH M. — 143, 184
Bepmm (BepHmm) JI. — 22
BepHniTeHH-Binmiijep P. — 192
BnKOBa P. — 166
BHKOBCbKHH Bh — 165
BnKOBCbKi — 164-165
Bhtob A. — 17
BijIHHCbKHH K). — 186
BijiinnißCbKHH M. î . (BejinmeBCKHÖ H. ï .) — 17,
27-28, 155
BjieH,n;oBCbKHH A. — 63
BoópHHCKHñ A. — 41, 111-112, 114, 122
EoroMaTip (Boropo^HijH, Eoaca Marip) — 38, 41-
42, 49, 54-56, 58, 64, 67, 69, 73, 84, 86-87,
89, 94-95, 97-98, 121-122, 129, 138-139,
149, 166, 178, 181-185, 190-191, 193-196
BoropoßHua — ßHB. BoroMaTip
Bor-OTeijb — 67
BoryH I. — 81, 84
EoryceBHH B. — 186
BoAflHCbKHH 0. M. — 123, 142
BojKa MaTip — ahb. BoroMaTip
BoHa, KopojieBa — 65
BopeubKHß Ë. — 139, 187
Bopnc, KHH3b — 123
Bopo3AHa I. JI. — 131
BpaMaHTe fl. — 127
BpaHHUbKHH K. — 69, 82, 104
Bpaui (BpaHi ) C. — 138-139, 190
BpjK030BCbKHH M. — 75
BpOACbKMß Ë. — 11
EpyuiTHH, CBameHHK — 94
Bpmjioß K. — 11, 16
ByjiaHJKe ÎK. — 15
ByTypjiiH (ByTypjiHH) B. B. — 147
ByniOBCbKa I. — 63
BymoBCbKHß 0. — 63
B
BajieBCbKi — 98
BajiKeßHH 3. — 186
Bapßapa, BeJiHKOMy^eHniiJi — 150
BapjiaaM (BaHaTOBHH) — 175
BapjiaaM Bchhcbkhâ, MHTponojiHT — 78, 147, 149,
185-186, 189
BacHjibeB O. — 186
Be/jejib A. — 165
Bencóax, Ë. B. $oh — 82
Bepemarm B. — 186
BepHaACbKHß B. I. — 16
BenepcbKHH B. B. — 16, 61, 196
BnroBCbKHH fl. — 180
BnroBCbKHH I. — 76, 97, 180
BiojiJie E. (Bnojnie 3.) — 19
BnniHeBeiíbKHH M., KHH3b — 162
BmimeBeAbKi, khh3í — 142
BijiaMOBCbKHH — 88
Bítobt, KHH3b — 57, 65, 79
BjiaAHCJiaß, Kopojib — 68
BjiaAHCviaß II, Kopojib — 79
BjiaAHCJiaB IV, Kopojib — 80, 106
Bobk (Bojikob) O. K. — 119
BonniTeHH — 84
Bojikob 0. K. — ahb. Bobk 4 . K.
Bojioahmhp BejiHKHH — 8-9, 13-15, 22, 27, 29, 44,
150, 184
BojIOAHMHp MoHOMaX, KHB3b — 74, 177, 190
BoJIOAHMHp McTHCJiaBHH — 74
BojiOAKeBMH ï . — 87
Bopoó’flHÍHOB I., jiít. nepcoHam — 15
BopoHa A. — 75
BopOHHH — 114
198
JlodamKu
Bceßo.ioA HepMHHñ, KHH3b — 74
BceBOJiOÄ Bpoc.iaBHH, KHB3b — 165
r, f
TaßpHHeBCKHH A. r. — 19
TajibuiKa LiJiißHa (OcTpo3bKa) — 93, 97
TacnapoB M.— 12
TeAeoH MeTBepTHHCbKHñ (BeTBepTHHCbKuß TeAeoH)
— 112,147
TeAeoH OaopcbKHfi — 144, 157
TeHpix P. — 94
Teoprift, CB. — 32, 46, 63, 74, 86, 146, 149, 165,
183
TepBacift, enHCKon — 112
recceH-roMÓyp3bKHñ JI. — 178
TecTe B. — 184
ri3ejib I. — 186
rijiapoB C. — 10
TinnoKpaT — 18
Ene6, KHH3b — 123
rjIHHCbKi, KHH3Í — 111
Tjiyx, nojiKOBHHK — 81
ToBAeHKo M. — 179, 186
Tobah II. I. — 12
Torep, 6apoH — 63
Torojib M. B. — 11, 16
TojiiiyiH (Tojihahh) JI. M. — 150
rOJIOBHHCbKHH II. — 56
TojiyÓGB (rojiyóeB) C. T. — 130, 139, 144, 157
ToHHap Ojiecb — 179
TopjieHKH — 162
TopjieHKo B. IL — 119, 142
TopjieHKo H. — 163
TopHocTaeB ï . ï . — 130-131, 156
TopHHHCbKHß, enHCKon — 94
Tpaô’flHKa T. — 81-82
rpaó’flHKa T. — 58
rpaÓ’HHKH (rpaÔHHKH) — 57
Tpaôap I. (rpaôapb H.) — 22-23, 189
Tpaymnc JI. — 166
TpayasHc O. — 186
rpuropift BorocjioB — 189
Tparopift, enncKon TypcbKHÜ — 44
rpHropoBHH-BapcbKHH I. — 165, 190
TpHAKO OjieKcicBHH — 56
rpOXOJlbCbKHH M. — 85
ryAOBHH B. A. — 83
Typin C.-r. — 83
IajiafaH T. — 179
Ä
HaôÎHta O. B., KHB3b — 144
Hajib JI. B. — 37
HaHIMO POMaHOBHH — 91, 95
HapBiH B. — 19
HauiKeBHH M. II. CHaiBKeBHH H. II.) — 16-17, 21,
27, 135
HeiEKOBCbKHH I. — 84
H3eAyuinpbKHfi B. — 49
HnMHTpifl POCTOBCbKHM (HaHHJIO TyiITajIo), CB. —
192
JIÍAOBHH (Híako) n. — 74-75
JIoMaHHpbKHH B. M. — 17, 27
HoMOHTOBHH L — 192
floHH HhîOH — 11
Hopo(J)ieHKo I. — 166
HopomeHKO n., reTbMaH — 111
HpafaH M. H. — 8, 23
HparoMaHOB M. II. — 122
HbOMÎH M. M. — 24
Hk)k, E. B. jie — 19
HaneHKO JI- — 183
E, G
Er6epT — 41, 122
EpHCT (3phct) î . JI. — 9-10, 12, 164
EBremö (EßreHHÖ, Bojixobhthhob) — 78
ÖBnpaKcifl, KHflrHHB — 186
GpMaKOB E. — 175
G(j)HMOB M. — 184
W
ill
ÎKapKOB E. I. — 9, 12
JKuKrHMOHT, Kopojlb — 138
JKojiKeBCbKHft C. (Zolkiewski S.) — 75
JKojiTOBCbKHft II. M. — 192, 194
3
3a6ejiiH I. E. (3a6ejiHH H. E.) — 132
3a6ojioTHHH B. T. — 20
3a6opoBCbKa M. — 179
3a6opoBCbKHH P. — 150, 175, 179
3aKpeBCbKHü M. B. (3aicpeBCKHH H. B.) — 139, 146,
149-150
3ajii3HHK M. — 114
3aMOHCbKHH il. — 49
3apyAHHfl I. — 188-189
3acjiaBCbKHH H. — 135
3acjiaBCbKi, khh3¡ — 93, 164
3ayep 0. B. — 177
3HaHKO-ÎÏBopcbKHH MejibXHceAeK — 112, 114, 116
3yMMep B. — 10
•• U
I, I, H
IÓH-HacT (IÔH-PycTe) — 48
iBaKÎH T. K). — 188
IßäHOB O. — 11
IraaTOB O. H. — 20
iMeHHUÜ nOKŒDKHUK
199
Irop CBHTOC.iaBHH, KHH3b — 44
IjibÏH I. A. (HjibHH H. A.) — 11
IoaH OjieKcinoBHH, uap — 120, 144
IoaH EorocjioB — 40, 52, 84, 86, 148, 166, 182-
183, 190
IoaH, apxienHCKon nojiTaBCbKHft — 194
IoaH, nepeacjiaBCbKHH enwcKon — 112
IoaH IIpeATena (XpecTHTejib) — 64, 111, 116, 146,
186
IoÏJI, CXHMHHK — 39
Ioch^) JiMHTpieB, MailcTep — 144
IpnHapx, iryMeH — 54
Ictomîh M. I. — 17, 27
Icyc XpHCToe (CnacHTejib) — 33, 52, 64, 67, 70, 76,
84,86,89,94-95,98,104
IataKeBHH I. — 166
flojiTyx T. — 72
ËoHa III IIpOTaCOBHH, MHTpOnOJIHT — 111
ËoCH(|) II, iMnepaTop — 97
K
Ka3HMHp, KHJI3b — 93
Ka3HMHp, Kopojib — 68, 95
KajiaHAÏH I. — 186
KajiHHOBCbKHH B.-O. — 80, 85, 162
KajiHHOBCbKHH JI. — 85
KajiHHOBCbKHH M. — 81, 85
KajiiocTpo, rpa$ — 58
KajiHHineBCbKHH IL — 121, 125, 191, 193
KajibHO(j)OHCbKHH A. — 38-39, 42, 121, 127, 138
KaMamH I. M. (KaMaHHH H. M.) — 17, 27, 114, 153
KapanoBCbKHH 0. — 73
KapanoBCbKi — 72
KapBHUbKi — 98
Kaprep M. — 184
KapnoBHH B. — 119
KaTepHHa II — 112, 114, 178
KaTepHHa, BejiHKOMyHemmH — 150, 182
Kijiecco C. — 180, 186
KiHÆ3ejibCbKHH B. — 163
Kjiîhijob B. A. (BacHjiHH A$aHacbeB) — 131
KoBajieHKo O. M. — 12
KoBHip C. — 186
KojianHHCbKHS II. — 157, 176
KojlÎHbHOH M. — 15
KoHaHT K. — 185
KoHameBHH-CaraHAaHHHH II. (CaraHAauHHH II.) —
111, 188
KoHflaKOB H. II. — 16, 39
KoHeunojibCbKHH O. — 106
KopeubKHH B. Ê . — 80
KopeiJbKi, KHH3Î — 80
KopiaTOBHHi — 79
KopHseBa B. — 177
KopOTKHH B. A. — 13
KocaHHHCbKHH I. — 178
KoCHHCbKHH K. — 75
Kocîb C. — 111, 140
KoecaKOBCbKHH JL — 49
KonyôeH B. — 189
KoniKejib — 97
KpaeBCbKHH il. — 88
KpaianoBCbKHft I. — 10
KpeneTHHKOB — 97
KpHBOHic M. — 97
KpHBOHIHH B. — 193
KpHMCbKHÏÏ A. K). — 12, 22
KpHijbKHÎï B. 0. — 20
KpHHeBCbKHH B. T. — 12
KpHHeBCbKHH, nOJIKOBHHK — 106
KpoaT 0. — 57
KpoaT X. — 57
KpOnHBHHIibKHH M. — 84
Ky3bMÎH G. M. — 10, 145-146, 149
KyjiaKOBCbKHH K). — 8, 15
KyjiaHjK, HiOMa-fleHi ï iocTejib ¡¡$
(Coulanges, Fustel de) — 7, 119
KyjliHCbKHH I. — 7
Kyjiirn II. 0. — 153-155
KyuMa JI. JL — 185
KyuMapeHKO B. A. — 12
KyniHapbOBa M. — 16
KmHuiTOij) Ka3HMHpcbKHH, enHCKon — 185
JI
JlaaoBa A. — 186
JlaMÔOBa M. I. — 55
JlaniKapbOB IL — 186
JI-b n. — 144, 147, 149
JIe6eAHHueB n. T. - 127, 144, 147-149
JleBHTCbKa (JleBHiibKa) 6. — 192
JleBHUbKHH 0. I. (JleBHIJKHH Op.) — 17, 27, 119
JleoHapflO #a Bmui — 11
JleceBHH, ôoapHH — 63
JlH3ory6 B. — 181-182
JlijieeB M. I. — 129
JlinnoMaH — 114
JIoôoAa — 75
JIorBHH r. H. - 7, 18-20, 23, 185-186
JIoCHU,bKHH K). — 187
JloXBHUbKHH K. — 184
JIouiKapbOB (JIomKapeB) II. — 130
JlyroBCbKHâ O. T. — 12
JlyK’aHOB, CBHmeHHK — 148
Jlyna, an. — 52, 96
JlyKOMCbKHH R — 192
Jlynyji B. — 106
JIlOÔapT TeAHMiHOBHH — 95
JIlOÔOMHpCbKHH AHTOHÎfl, KHH3b — 97
JIlOÔOMHpCbKHH CTaHÎCJiaB — 97
JIlOÔOMHpCbKHË E paHU,HCK, KHH3b — 97
JIlOÔOMHpCbKHH K)pift — 97
200
Jlodamnu
JIlOÓOMHpCbKi — 93, 97
JliOaOBHK XV — 67
JlfOflOBHK XVI — 146
JIkwobhk BipTeM6ep3bKHH — 69
JIflHIJKOpOHCbKHH C. — 81
JIflcoTa E. (Lassota E.) — 56, 75
M
MajyieH fl. — 164
Maaena I. C. — 97, 141-144, 146-149, 156-157,
162, 176-177, 181, 186, 188, 192
Ma3ena M.-M. — 177, 188
Ma3ep K. II. — 187
MaKapeHKo M. 0. — 9, 12, 23, 187, 194
Manapiñ (MaicapHñ), naTpiapx — 75, 106, 108, 119,
121
MaKeaoHCbKHH A. — 16
MaKieBCbKHñ K. — 149
MaKCHM, opeH^ap 3eMejib üenepcbRoro M-pa — 76
MaKCHMOBHH (0. M.) A. M. — 111, 149
Maicyinemco I. — 166
MaicyiiieHKO II. I. — 8, 20
MajieBaHCbKHH — 87
MajibMÓepr B. — 16
MaHflejibniTaM O. — 9
MaHHHHi 0. — 176
Map,n,ep A. II. — 19, 24
Mapia MarflajiHHa — 52
Mapia BipTeMÓep3bKa — 69
Mapa, an. — 48, 52
MapTHHOBHH II. fl. — 119, 191
MapToc I. — 186
MaTBiñ, an. — 52
MejieHCbKHH A. — 177, 188, 190
MejibxncefleK — ahb. 3HanKO-flBopcbKHË
MejibxncefleK
MeHrjii-ripeii — 91, 138
MeToflft, enncKon — 112
Mnrypa I. — 142, 144, 146-149, 192
MHKJiameBCbKHH M. — 149, 165
MnKJiameBCbKHH C. — 153, 156
MüKOJia I — 64
Mmcojiañ, CB. — 19, 34, 39, 55, 64, 67, 86, 90,
104, 121, 135, 149, 162, 179, 185, 188, 191-
192, 194-195
Mmcojia MojKanebKUH, cb. — 44
MnKOJia IlycTejibHHft, cb. — 38
MmiOHir II. — 165
MnpoHOB 0. M. — 15-16
Mnxaüi, apxHCTparar — 54, 74, 88, 106, 135, 164-
165, 184, 187, 192-193
MiKe.iaHnmejio — 11
MijienbKHH A. — 189
MijieeB fl. — 184
Müiiokob n. — 15
Minypm I. — 175
MjiaaaHeBHH II. — 82
Mornjia IleTpo — 83, 130, 139-140, 165, 176
177,184-186, 188-189
MorHJIBHCbKHä ApceHifi, MHTponOJIHT — flHB.
ApceHiíl MornJIHHCbKHH, MHTponOJIHT
MorHTHH I. — 163
MoflecTOB B. — 9
MoKieBCbKHil K. — 166
MoKpnn,bKHH — 114
MoTpOHa, MÍ(j). KHB3ÍBHa — 111
Momemco K. — 194
McTHCJiaB PoCTHCJiaBHH, KHH3b — 74
McTHCJiaB BoJIOAHMHpOBHH, KHH3b — 190
MypaBíioB M. A. — 177, 189
MypaniKO M. I. — 16
Mypxoc T. — 108, 119
MyTHHHpa C. — 178
H
Ha3apeBCbKHÍi O. — 16
HajiHBaHKo C. — 75
Hap6yT T. I. — 12
HefljiKo II. — 165
HejibroBCbKHH K). II. — 20
HenoMyaa B. — 52
Heerop JliTonncenb — 12, 16-17, 20-21, 114
Hhkh4)op, iepoMOHax — 86
Hh({)oht — 44
HiKOJiaeB B. — 175, 186
HoBHIIbKHH 0. n. — 15, 20
HopóeKOB B. — 35
Hocob C. — 194
O
OrieHKo I. — 183
OflopcbKHH reaeoH — ¡ m. Tencoii OnopcbKHÜ
OflpjKHBajIbCbKHH ñu — 85
OflpjKHBOJIbCbKa r. — 85
0/ipOBOHHt A. — 68
Oapobohjk n. — 68, 70
OflpOBOHJK C. — 68
Oapobohjkh — 68
OjieKcaHAp, Kopojib — 72
OjieacaHAp III — 119
OjieKcaHflp BceB0.iOAOBHH (Beji3bKnñ) — 95
OjieKCaHflp Ka3HMHpOBHH, KHB3b — 74-75, 79
OjieKcift (AneKceit), MHTponojiHT — 39
OjiejibKOBHni — 186
(Libra, KHarmia — 184
OjibrepA — 79
Ohkobhh — 56
OpAa H. — 193
OpjIOBCbKHH, CBam,eHHK — 109
Ocian, nojiKOBHHK — 81
OcTanoBHn IoaH — 49
iMeHHUÜ nOKaOKUUK
201
OcTpo3bKHH B. K. — 87, 93
OcTpo3bKHË I. K. — 79, 93
OcTposbKHñ K. I. — 75, 79. 91, 93, 97, 186
OCTp03bKHH MHXaiLlO — 95
OcTp03bKHH Teo^op — 98
0cTpo3bKHÜ HHyui — 93, 97
OcTpo3bKi — 89, 93, 97
OTHeHaimco B. — 190
n
IlaBJio, an. — 94, 98, 149, 163, 195
riaBJio, nepeacjiaBCbKHñ enncKon — 111
IlaBJio 1 — 83
IlaBJio AjiencbKHfî — ahb. AjiencbKHñ II.
üaBJioB n. — 10
IlaBJiyubKHH (IlaBJiyuKHñ) T. T. — 7-24, 29-30,
61, 121-122, 124-129, 133-134, 136-141,
148, 151, 161, 164, 180-184, 192, 196
üa/iajiKa JI. — 194
Tlajiiñ C. — 97
IIaHO(})CbKHH E. — 16
üanaHOB A. — 15
IlanoB ï . — 175
IlacfmyTiñ, iryMeH — 111
IleTpo, an. — 91, 94, 97-98, 127, 149, 163, 195
IleTpo I — 29, 78, 97, 120, 129, 144, 147, 156,
164-165
IleTpoB M. I. (IleTpoB H. H.) — 10, 139
üeTpoBa 3. A. — 20
üeTpyineBHH A. C. — 69, 83-84, 97-98
üexoTKa K. — 192
üexoTKa M.— 192
ÜHpaTHHCbKHfí A. — 177
ÜHJiHn OjieicciËOBHH (Ilijiin AjieKceeBin) — 104
ILiaMeHHijbKa G. — 181
ÜJieTeHeiíbKHñ G. — 139, 186
IIoroAiH M. II. — 95
IlorpeÓHiiK (IIorpiÓHiiK) B. — 121,178
Il0KpHIIIKÍH n. n. — 194
IIojiOHCbKa-BacHjieHKO H. — 15
IIojiaHe3bKHË JI. — 98
ÜOHHHCbKHÎi A. — 93
ÜOHHHCbKHñ K. — 97
IIOHHHCbKi — 98
ÜOHaTOBCbKHH C. — 83, 97
üoneHKO ft. — 79
IIonoBa I. — 186
IIoeTejibHHK A. — 86
ÜOTOLIbKHH A. — 82
ÜOTOUbKHH npOT — 93
IIoxHJieBHH JI. — 56, 63, 78, 104, 111-112, 183
Iloimo A. — 22
IIpaxoB A. — 10, 15-16, 22
üpeTBHH B. — 79
npjKe3,n3eu,bKHfi (IIine3^;3en,bKHË) O. — 62
üpoxopoB B. 0. — 127
IlyHKOB A. 0. — 8, 10, 16-17, 19-20, 24-25
ÜHCKOBCbKHH M. — 63
IIitCOMHHCbKHH O. — 85
riflCOHHHCbKHH II. — 85
P
Pa })aÏJi, apxaHreji — 150
Pepix B. — 195
PenmH, KHB3b — 112
PiKeBycbKi — 93-94
PoBHHCbKHH fl. O. — 157
Po3aHAa — 106
PoMaH McTHCJiaBHH — 74, 95
PoCTHCJiaB BceBOJIO^OBHM — 74
PocTHCJiaBHni — 74
PyjIHKOBCbKHH E. (PyJIHKOBCKHH 3.) — 111, 114
PyM’HH^B~3aflyHaHCbKHH n. — 186
PycoB O. O. - 78
PropHK PoCTHCJiaBHH — 74, 95, 165
c
CaBaTin — 53
CaBHyK 0. O. — 24
Caran^aHHHH II. — æhb. KoHaineBHH-CarailuaHHHñ II.
Ca^KOBCbKHÜ B. — 53
CaMOBHßeijb, jiiTonHceiib — 81-81
CaMOHJIOBHH B. II. — 8
CaMofijioBHH I. C. — 76, 141-142, 162-163, 177
CaMyÏJi MncjiaBCbKHii, mhtpoïïojiht — 54
CaMycb — 82
CaHryniKH — 56, 79, 88, 91, 93-94, 97, 164
CaHryiiiKO PoMaH — 79
CaHryniKO Oe/yp — 79
CaHryniKO ilHym, KHB3b — 88, 93
Canira JI. — 85
CapKiciaH (CapKHcnaH P A.) — 18-19
ÜBBTOnOJIK, KHH3b — 74
CßHTocjiaB üpocjiaBHH — 40-43, 122-123
CejiiBanoB M. P. — 16
CeMeH OjiejIbKOBHH, KHB3b — 93
CeMeH üpOHCbKHH, KHH3b — 79
CeMnjiici M. — 23
CeHKeBHH fl. — 39
CeHBBCbKa K. — 69
CeHflBCbKHH A.-R — 69
CeHHBCbKHH A.-M. — 69-70
CnmMyH^ AßrycT — 68, 75, 79-80
CHri3MyHA I — 56, 91, 97
CnrÍ3MyHA III — 63
CiîMamKeBHH — 69
CnMeoH OjiejibKOBHH, khh3b — 93, 186
CiyiHCbKHñ K). Ë. (CeyHHCKHH E. Ë.) — 17, 27-28,
49, 57-58, 62, 67, 69-70, 73, 83-86, 119,
126-127, 134, 137, 181
202
JlodaniKu
CKOpHH — 49
CKoponaflCbKHH I. — 186-187
CjiacTioH O. T. — 194
CoÖeCbKHH JIh — ÄHB. Ah CoÓeCbKHH, KOpOJIb
CoBHHCbKHft B. B. — 129
CojiHpeB 1 . — 176
CojIbCbKHH M. — 98
Cohhí A. — 10-11
Co(J)ÍB, CB. — 12, 140, 147, 175-176, 184
Co(J)ifl OjieKciÏBHa, uapiBHa — 129
Cnappo II. — 176
CnacHTejib — æhb. Icyc XpncToc
Cpe3HeBCbKnfi I. I. — 128
CTamcjiaB AßrycT, Kopojib — 63
OrappeB 0. (Ë.) fl. — 143-146, 176, 188-189
CTe$aH, apxHflHHKOH — 148
ÜTacoB B. B. — 42, 44, 185
CTopojKeHKO A. B. — 135
CTopnaü 0. B. — 9-10
CTpeJIbÓHIJbKHH B. — 67
CTpjKHi OBCbKHü Ë. (Strzyerowski J.) — 19
CTpycb 10. - 80
CTpyTHHCbKHÜ A. — 63
CTpyTHHCbKi — 63
CyBopoB O. B. — 53
CyjiHMa I. — 76
CycaHHa, KHHJKHa — 93
CycjioB B. B. — 29, 36-37, 39, 130
CyTKiBCbKHH fl. i . — 57
CyTKißCbKHH I. fl. — 57, 62
CyTKißCbKi (CyTKOBeiibKi) — 57-58, 181
CyTKOBCUbKHH 5. — 180
T
TaMnoHe T. — 23
TaHCbKHH — 97
TapaHymeHKO C. A. — 7, 18-19, 23-24, 191, 194
Tapac fl. — 19, 23
TapHOBCbKa C. — 68
TapHOBCbKHH fl. — 68
Tau,HT K. — 9
Teoflop 0CTpO3bKHH — flHB. 0cTpO3bKHH TeOflOp
TeoflopoBHH M. I. — 87, 89, 94, 98
TepemeHKO M. A. — 8, 27
TeTepa II. — 53
Thmoí})íghko B. — 19, 23
THMO(J)ift, an. — 150
ThmoîJhë IflepóaitbKHH (IflepóapbKHH T.),
MHTponojiHT — 55, 78, 175
Thmhchko 6. K. — 12, 22
TuniKeBHH A. — 56
TnniKeBHH I . — 56
Thiekobhh JI. II. — 79
ToMameBCbKHH M. — 177
Tomoh, T. fle — 186
TprniijibCbKHâ TepMaH — 75
TpOHCbKHH Ë. (TpOHCKHH H. M.) — 9
TyKajibCbKHH Ë. — 111
TypKeBHH B. fl. — 9
Tymajio flaHHJio — æhb. flnMHTpift PocTOBCbKHfl, cb.
y
YBapoB 0. C. — 37
YBapoBa II. C. — 8, 27
y«pic I. M. — 9
yjIbBHOBCbKHÜ B. I. — 13, 165
yMamieB O. C. — 11
ypyMOBHH fl. — 81
ycTHHia OeAopoBHa — 104
yinaKOB I. — 177
yinaKOB H. H. — 130, 156
yrnaKOB C. — 42
O
î eflOTOB II. — 11
E eo,n,ociñ IleHepcbKHH — 150
í eoaocÍH yrjinpbKHH — 156, 181
Í ÍAÍH — 11
3 LnapeT, MHTponojiHT — 55
OijIflHCbKHH M. r. (C HjIflHCKHÎÏ H. T.) — 119, 123,
127,130-131
I JIOpHHCbKHft ( I JIOpHHCKHH) T. — 15, 17
OoHTaHa II. A — 164
5 pifle M. — 192
J pojioB B. — 187
I yHflyiuieñ 1.1. — 74, 143, 156
Î ypTB6Hrjiep A. — 10
K CTejib fl. — 7
X
XaôapoB H.— 131
Xajieu,bKHft A. — 56
XajieubKHü Ë. — 56
XapKo — 63
XapMaHCbKHÜ E. — 178
XapneHKO B. — 104
XßOHKa B. — 74
XnjiHHCbKa C. A. — 15
XHJIHHCbKHH — 15
XMejibHHUbKHH 3.-B. M. — 53, 55, 69, 75, 82, 97,
104, 106-108, 116, 138, 140, 153, 156, 179-
180, 186-187
XMejibHHiíbKnñ M. — 106
XMejibHHpKHü T. — 82, 106, 108
XMejibHHii,bKHH K). — 53, 93, 129
XolapT B. — 11
XoftHan,bKHH C. — 98
XopomoK-CejiexoBCbKHH A. — 73
XopomoK-CejiexoBCbKnft JI. — 73
XpecTHTejib — flHB. IoaH IIpe^TeHa
iMeHHUÜ nOKaOKHUK
203
UaneHKO M. n. — 8, 16, 19-20, 22-23
LJejuinpiyc — 7 6
U,HpKyHOB B. K). — 19
I^nyK B. — 165
Han^HHCbKHii — 106
HapHeubKHH C. — 108, 180
HapTopHifcbKa C. — 69
MapTOpHHCbKHfi A. — 69
HaubKHH T. — 84
HenejiHK B. B. — 8, 19, 23
HepjieHKOBCbKHii C. — 85
HepHHin — 153
HeTBepTHHCbKHii reAeoH — ahb. TeAeoH
HeTBepTHHCbKHH
HeTHpKiH — 94
Hh;kob, npo(j). — 78
HopHHft J . — 193
BoCHOBCbKHH 0. — 83
in, in;
IIIajiMaTOB C. — 178
IIIeBHeHKo T. R — 109, 119, 142, 163, 178, 180
IUeBnyK B. — 15
LUeAejib 0. i . — 175-176
IIIenTHAbKHH JI. — 49, 73
IHepeMeTbGB — 93
IIlMejibOB B. T. — 12
UJMyjibcoH I. — 180
IIIojiyAbKO II. — 182
IIIyApa G. — 16
IIIyMJIHHCbKHH K. — 112
JHeHeBCbKHH E . K. — 56
IIJep6aK I- — 78
II],ep6aK T. (Thmo^h) — 78
njep6aKiBCbKHH B. M. — 10, 17, 28, 119, 164
]Hep6aKiBCbKHH Jl. M. — 10, 164
]Hep6aiibKHH T., MHTponojiHT — ahb. Thmo(}»h
II],ep6au;bKHH, mhtpoitojiht
!Hep6HHa B. I. — 17, 27
mHpOAbKHH K. B. — 10
mHpCbKHH I. — 176
IIIyceB O. B. — 130, 143, 146-147, 154-156
K)
K)3e$0BHH B. — 82
KXiib, AaTCbKHfi nocjiaHHHK — 69
lOpacoB M. — 165, 175
lOpiH ^OJiropyKHfi, KHH3b — 177
lOpneHKO II. — 8, 23
lOpaeHKo C. — 175
lOcTHHiaH I — 111
a
B6jIOHOBCbKHH A. — 53
B6jIOHOBCbKHH M. — 49
ii6ji0H0BCbKHit B. C. — 53, 112
B6jI0H0BCbKHft B.-K. — 112
Braftjio — 72
BlOIM, KHH3b — 80
Biub, neHeijb KoKiHOBa({ CbKoro M-pa — 42
Bh ,H,aHHJIOBHH — 106
Bh Co6ecbKHii (Co6ecbKHH Bh), Kopojib — 69, 82
BHKOBCbKi — 56
BHyrn 3acjiaBCbKHH — 135
BHyrn PaA3HBu, mmb — 127, 140
BHyrn CaHrymKO — 88
BpeMHH C. n. — 34
BponOJIK l3HCAaBHH, KHH3b — 41, 122
BpocjiaB, KHB3b — 74, 123
BcieBHH B. G. — 7-8
A-Z
Antoni J. — 49, 82-83, 93
Balinski M. — 68, 81
Beissel S. — 44
Bersohn M. — ahb. Bep30H M.
Bielski M. — 68
Buxton D. — ahb. EaKCTOH
Coulanges, Fustel de — ahb. KyjiaHJK, HioMa-fleHi
£k)ct ejib a©
Daniiowicz I. — 79, 95
Dieulafoy J. — 10
Dogiel M. — 79, 93
Grabowski A. — 69, 82
Grondzki S. — 82
Gumplowicz L. — 69
Hejdenstejn R. — 75
Helenjusz Eu. — 82-83
Jablonowski A. W. — 57, 73
Knotel P. — 44
Lassota E. — ahb. JlacoTa E.
Limites R. P. — 79, 93
Lipiriski T. — 68, 81
Liibke-Semrau — 109
Michalowski J. — 81, 93
Moklowski K. — 47
Otwinowski E. — 97
Piasecki P. — 69
Prochaska A. — 79
Radziwitt A. — 81, 97
Strzygowski J. — ahb. CTpjKHr OBCbKHft 0.
Twadowski S. — 82
Zotkiewski S. — ahb. JftojiKeBCbKHH C.
204
JfodamKU
nPE4METH0-rE0rPA DIMHHH FIOKAiKHMK
A
AßCTpia — 9
A^aMißKa, c. MHrHpHHCbKoro noß. Khibcbkoi ry6.
(HHHi c. HHrHpHHCbKoro p-Hy HepKacbKO i o6ji.)
- 1B0
A30B, M. POCTOBCbKOl o6ji. (P I ) — 182
AKKepMaH, m. — ahb. BijiropoA-AHicTP^^KHÖ, m.
AHrjiia — 18, 44
AHTßepneH, m. (Bejibrm):
• c-p AHTßepneHCbKOi BoroMaTepi XIV-XVI ct.
-37
«AnocTOJi» XIII ct. — 43(21)
ApxaHrejibCbKa ry6. — 29
AcJhhh, m. (rpeu;ifl) — 11, 15
B
Bap, m., paHAeHTp BiHHmjbKo i oöji. — 68, 81
• MHKOJia ißCbKa u,. 1795 p. — 49
BapHinißKa, m. IIojiTaBCbKOi ryö. (HHHi mh, panneHTp
Khibcbkoi o6ji.):
•U. Bjiaroßimemm IIpecBHTOi BoropoAHin cep.
XVIII ct.-151, (182)
EaTir, c. — ahb. BeTßepTHHißKa, c.
BaTypHH (ahb. TaKOJK Ocin, c.) — 144, 151
Bejibriß — 109
Bepe3Ha, mh MeHCbKoro p-Hy HepHirißCbKOi oöji.:
• h,. Bo3HeciHHß TocnoAHboro 1759-1761 pp. —
19,127,130,131,(182)
EepecTeaKO, m. PopoxißCbKoro p-Hy BojiHHCbKoi o6ji.
-93
BepjiiH, m. (HiMeHHHHa) — 15
Bijia U,epKßa, m., paHAeHTp Khibcbkoi oöji. — 84
BijiauiKH, c. YMaHCbKoro noß. Khibcbkoi ry6. (HHHi
c. TajibHißCbKoro p-ny HepKacbKo i oöji.):
• A. cß. IoaHa Borocjioßa 1763 p. — 32(5),
39(13), (182)
BijiropoA-ÄHicTpoBCbKHH (AKKepMaH), m., pafiu;eHTp
OßecbKoi o6ji. — 49
BijiropOAKa, c. KmBCbKoro noß. Khibcbkoi ryö. —
Ahb. BijioropoAKa, c.
Bijie Mope — 48
BijiHKH, c. KoöejmubKoro hob. IIojiTaBCbKOi ry6.
(HHHi c. Ko6ejiflu,bKoro p-Hy ÜojiTaBCBKoi oöji.):
• A- üoKpoBa BoropoAHu;i 1751 p. — 121, (182),
183
IIpedMemHO-deoepafßiuHUÜ nonaofcnuK
BijioropoAKa (BijiropoAKa), c. Kh6bo-Cb}itoiiihhcbko-
ro p-Hy Khibcbkoi oöji.:
• u,. BocKpeciHHß XpncTOBoro XVIII ct. — 123,
(182-183), 183
Bojinniß, c. PaAOMHinjibCbKoro noß. Khibcbkoi ry6.
(HHHi C. BpyCHJlißCbKOrO p-Hy JKHTOMHpCBKOl
oöji.):
• d,. Pi3Aßa XpncTOBoro 1794 p. — 34(7), (183)
BopryHA, c. (Hopßeriß) — 44
BopTHHKH — AHB. IIOJIOHHe, M.
BpaiJiiß, mh JKMepHHCbKoro p-Hy BiHHHABKoi oöji. —
83, 85
Bpaipaß, m. HeMHpißCbKoro p-Hy B1hhhu;bkoi oöji. —
80-81
BpaipaBCbKe bocboactbo — 80, 82-83, 85
BpaipaBiAHiia — 79
BpycHjiiß, c. PaAOMHimibCbKoro noß. Khibcbkoi ryö.
(HHHi mh, panueHTp JKHTOMHpcbKoi* o6ji.):
• iX. BocKpeciHHß XpncTOBoro 1711p. — 35(8),
(183)
ByKOBHHa — 47
B
Bapuiaßa (Warszawa), m. (Etojibma) — 53, 112,132
BeJIHKe KHfl3ißCTBO JlHTOBCbKe — 80
BejiHKHH HoBropoA, m., oöji. u,eHTp HoBropoACbKoY
oöji. (P t ) — 48
BejiHKi CopoHHHui (CopoHHHii,i), c. MHpropoACbKoro
p-Hy IIojiTaBCbKoT oöji. — 22
BejiHKi XyTopn, c. — ahb. BiHHHAfl, m.
BeHeuiß, m. (iTajiiß):
• u. cb. Mapica — 48
BninropoA, m., paflu;eHTp Khibcbkoi oöji. — 123
BHHiiionijib, c. YMaHCbKoro noß. Khibcbkoi ryö. (HHHi
c. TajibHißCbKoro p-Hy BepKacbKOi oöji.):
• iX. cb. IoaHa Borocjioßa 1778 p. — 38(11),
(183)
BiAeHb (Wien), m. (AßCTpia) — 19
Bi3aHTin — 18, 29, 37, 41, 48, 184
BijibuiaHa, mh TopoAHiAeHCbKoro p-Hy HepKacbKOi
oöji. — 114
BiHHHUiß (ÜTapi aöo BejiHKi XyTopn; Majii XyTopH
aöo IleAbKH), m., oöji. u,eHTp — 79-86, 133:
• BjiaroBiui,eHCbKa a. — 84
• Bo3HeceHCbKHH M-p (HOJIOBiHHÖ) — 83-84
• BocKpeceHCbKa u;. — 84
205
•U. CB. Teoprifl (b Orapnx a6o Be.niKHX XyTopax)
1726 p. - 18, 32, 48, 77(2). 82(52), 83(53),
86, 123. 124, (183):
•A3BÍHHUA 1812 p. — 86
• iKOHOCTac — 86
•AOMÍHÍKaHCí KHH M-p — 85
• u,. IoaHa BorocjiOBa (y Majiwx XyTopax)
1783 p. - 84(54), 85(55, 56), 86, (183)
• KanyuHHCbKHH M-p — 85:
•A. IIpecBiiToï BoropoaHij,i — 85-86
•Kojierin e3y‘ÍTÍB 1613-1617 pp. — 85, 109,
135, (162), 167(1)
• KocMo-,H,aMÍaHÍBci Ka a. — 84
•A- CB. Mhkojih 1746 p. Ta a3bíhhah I noji.
XIX CT. (y CTapiñ Bíhhhaí) — 34, 80(50),
81(51), 84, 86, 90(1), (162), 167(2)
• a* IIoKpOBH IIpecBHToï BoropoAHAi — 84
•Cnaco-IIpeoópaHíeHCbKa a- (cTapa) — 84
• Cnaco-IIpeoôpajKeHCbKa a* (HOBa) — 84
Bíhhhiíbkhh noB. IIoAijibCbKOÏ ryô. — 83
BipMema — 17
BiTKa, M., pañij,eHTp ToMejibCbKoï oóji. (Bijiopycb) —
129
Bojira, p. — 15
BojiHHb — 39, 97, 119
BojiHHCbKa ryô. — 17, 27-29, 94
BojioroACbKa ryô. — 29, 131
BojioAHMHpo-Cy3AajibCbKe khb3íbctbo — 22
BojioAHMHpcbKHH noB. BojiOAHMHpcbKoï ryô. — 39
Bojma, c. BojmoBHCbKoro p-Hy TpoAHeHCbKoï oôji.
(Bijiopycb):
•CHHarora — 132, 134
Bojibu; (?), m. (Ilojibma):
•CHHarora — 132
Bohhhhh, c. JliTHHCbKoro noB. noAÛibCbKOÏ ryô. —
AHB. TopOAHme, C. BiHHHUbKOÏ OÔJI.
BopOHÛK, C. IIÏOCTKHHCbKOrO p-Hy CyMCbKOÏ OÔJI.:
•ÔyAHHOK COTHHKa HepHHina — 153
r
TajiHH, m. — 95
FajiHHHHa (ra^HijHJi) — 22, 39, 47, 120, 125
TajiJiHHrAaJib, c. (HopBeria) — 456
• A- — 45(22)
Tajuiia — 44
TeopreHÔepr (?), c. HiMen^HHa:
•A- 1666 p.— 45(23), 46-47
TiTTepAajib, c. (HopBeria) — 44
THe3Ho, m. (Ilojibma) — 37
TopAiÏBKa, c. HoBorpaA-BojiHHCbKoro noB. Bojihh-
CbKOÏ OÔJI. (HHHÍ C. POMaHÎBCbKOrO p-Hy 2KhT0-
MHpebKOÏ OÔJI.) — 87
TopOAHIUe (BoHHHHH), c. JÜTHHCbKOrO p-Hy BiHHHAb-
koï oô.i.:
•A* CB. IlapacKeBH — 127:
•A3BÍHHUA cep. XVIII CT. — (183)
TopoAHme, c. 3acjiaBCbKoro noB. Bo.iHHCbKoï ryô.
(hhhí c. IIIeneTiBCbKoro p-Hy XMejibHHijbKoï oô.i.)
- 98
TopoAHme, c. MeHCbKoro p-Hy HepHiriBCbKoï oôji.:
• A- CB. MHKOJiaH 1763 p. — 19
TocTpHH KaMiHb, 03. (HeAajieico bía c. TpHnijuia Oôy-
xiBCbKOrO p-Hy KHÏBCbKOÏ oôji.) — 75
Toma, mh, paËueHTp PiBHeHCbKoï oôji. — 83
Tpeuifl — 11
TycTHHH, c. IIpHjiyAbKoro p-Hy HepmriBCbKoï oôji.:
•rycTHHCbKHË M-p — 38, 143:
• i;. CB. IleTpa i üaBJia — 151, (163), 167(4)
• c-p CB. Tpmu,i 1672-1676 pp. — 139,
142, 146, (162-163), 167(3), 179
ä
flaBHH Pycb — AHB. Km BCbKa Pycb
flama — 18
flamiß, c. JlnnoBeuibKoro noB. Khîbcbroï ryô. (hhhí
c. IjiJimeuibKoro p-Hy BiHHHAbKOÏ oôji.):
• CBOJIOK — 155
flaiHKiBAÂ c. yniHAbKoro noB. IÏOAÛibCbKOÏ ryô. (hhhí
c. BiHbKOBeqbKoro p-Hy XMe^bHHAbKoï oôji.) —
72:
•u;. YcniHHH BoropoAHiii 1747 p. (cTapa) — 73
• A. ycniHHH BoropoAHiii 1768-1784 pp. —
71(4), (72-73), 72(46), 73(47), (183-184):
• A3bíhhu;h 1857 p. — 73
ÆiAKOBHHHHa, MicueBicTb ôijifl m. HyuHOBa, pañueHTpa
SÎHTOMHpCbKOÏ OÔJI. — 91
flmnpo (flHenp), p. — 53, 56, 69, 74-76, 78, 130
flmcTep, p. — 49
floH, p. — 21
floHCbKa OÔJiacTb — 29, 48, 130
flporoÔHH, m. JlbBiBCbKoï oôji.:
•A. cb. K)pa 1678 p. Ta a3bíhhah — 46(25),
(163), 167(5)
G
Gßpona (Europa) — 135, 151
GrHneT — 9, 15
GjiHcaBeTrpaA, m. — ahb. KponHBHHAbKHH, m.
GpycajiHM, m. (I3païjib) — 132
ili
JKhtomhp, m., oôji. AeHTp — 112
• 3âMOK — 97
206
JJodamKU
JKypaaniBKa (HeMepncH Bojiocbkí), c. MoraniBCbKoro
noB. IIofliJibCbKO i ry6. (hhhí c. BapcbKoro p-Hy
BiHHHUbKo! o6ji.) — 65:
• p. CB. ApxHCTpaTHra MHxa ijia 1766 p. — 32-
33, (65-68), 66(3), 73, 124, 127, (184):
• iKOHOCTac — 66(4), 67
3
3a6jiyniB, c. BüiocTopbKoro noB. IÜAJiflCbKoro bocboa-
cTBa (üojibma):
• CHHarora — 132
3a6jiyflißKa (?), c. FpopHeHCbKoï ryó.:
• CHHarora — 132
3ajiyHHH (3ajiyHHa-MepHeHCbKe), c. HeMepoBepbKoro
p-Hy XMejibHHpbKoï o6ji.:
• p. CB. ,H,MHTpa 1738 p. — 34, 40(14), (163-
164), 168(6)
3ajiyHHH-MepHeHCbKe, c. — ahb. 3ajiyHHH, c.
3anopÜKJKH, icT. Tep. YnpaiHH — 106
3acjiaßjib, noB. m. BojiHHCbKo i ry6. — ahb. I3hc-
jiaB, m.
3axiflHa Gßpona (3axip; ahb. TaKOJK Gßpona) —
18-19, 27, 37, 44, 48, 58, 120, 123, 132,
151-152
3axiflHa yicpaiHa (ahb. TaKoat JlißoöepeJKHa yKpaïHa,
yKpaïHa) — 20
3axiflHHñ Byr, p. — 79
3iHbKÍB, c. JleTHHÍBCbKoro noB. ÜOAijibCbKoï ryó.
(hhhí c. BiHbKOBepbKoro p-Hy XMejibHHpb-
Koï o6ji.) — 68-72:
• Bo3HeceHCbKa n;. 1730 p. (cTapa) — 69
• Bo3HeceHCbKa p. 1869 p. (HOBa) — 69
• p. BocKpecÎHHH XpncTOBoro 1450 p. — 70
•p. CB. ApxHCTpaTHra MHxaïJia 1769 p. — 34,
69-70, 71(3), 72(44, 45), 124, 126, (164),
168(7):
•A3BÍHHPB — 72
• papcbKi BpaTa iKOHOCTacy (3Ôepira-
lOTbCfl) — 72, 115(3)
• p. ÜOKpoBH IIpecBHTOï BoropoflHpi 1773 p.
(b KajiHHÎBpi) — 69
• p. CB. Tpiñpi 1521 p. — 69(42), 70(43), 71(1),
108, 154, (184):
• A3BÍHHHB — 70, 71(2), 126, 128:
• papcbKi BpaTa iKOHOCTacy (aôepira-
lOTbCfl) — 72, 115(4)
• p. CB. Tpiñpi (KaTOJiHpbKa) 1450 p. — 70
I
Ibkíbpí, c. BHrnpHHCbKoro p-Hy HepKacbKoï o6ji. —
53
«l300pHHK CßHTOCJiaBä» — 43(20)
l3flCJiaB (3ac.iaB.ib), m., pañpeHTp XMejibHHpbKoï
o6ji.:
• óepHappHHCbKHH M-p Í3 KocTejioM CB. apxHCTpa-
THra MHxaïjia — 135, (164), 168(8)
• 3âMKOBacKapÔHHpH — 133, (164), 168(9)
IpKyTCbKa ryó. — 131
iTajiifl — 9, 24, 35, 120, 139
K
KaBKa3 — 48
Ka3aHb, m. (P«!») — 16
KajibMapcbKHñ 3aMOK — 48
KajibHHK, c. IjuiiHepbKoro p-Hy BiHHHpbKOÏ o6ji. —
82
KaM’HHepb-IIoAijibCbKHH (KaMenep-IIoAOJibCK), m.,
pañpeHTp XMejibHHpbKoï o6ji. — 119
KaMiHb, c. HoBorpap-BojiHHCbKoro noB. BojiHHCbKo i
ryó. (hhhí c. PoMamBCbKoro p-Hy JKnTOMHpcbKoï
o6ji.) — 89:
•p. Pi3flBa BoropopHpi XVIII ct. — (89-91),
89(61), 91(62, 63), (184)
• papcbKi BpaTa iKOHOCTacy — 115(2)
KaMÍfliiene, c. yMaHCbKoro noB. KmBCbKoï ryô.
(hhhí c. HoBoapxaHrejibCbitoro p-Hy KipoBorpap-
cbKoï o6ji.):
• p. IIoKpoBa BoropopHpi 1756 p. — 32(4),
(184)
KaHÎB, m. BepitacbKoï o6ji.:
• 3âMOK — 56
• ycneHCbKHñ (reoprií BCbKHñ) c-p — 190
Kapna™ — 19, 21, 163
KapniBipHHa — Ahb. üojioHHe, m.
KeMÔpHpHî (Cambridge), m. (BejiHKOôpHTama) — 23
Khïb, m. — 9-11, 12-13, 15-24, 27, 38, 44, 95,
111, 114, 119, 121-122, 127, 129-130, 133,
135,138-139,143-144, 146-149, 156-157,
164, 177, 184-190:
• BpaTCbKHñ BoroHBjieHCbKHñ M-p — 157:
•c-p BoroflBjieHHa rocnopHboro 1690-
1693 pp. — 142, 144-145, 147, 148, 152,
(188)
• CTapnñ aKaAeMÍHHHñ Kopnyc (míjk 1697 i
1702 pp.) — 157, 171(22), (176-177)
• öyzpraoK ApTeMHXH Ha IIoaojií kíh. XVII ct. —
156, (184)
• óyflHHOK BHKOBCbKHX (öyflHHOK IleTpa I) Ha üo-
AOJii — 156, (164-165), 168(10) .
• BpuyÓHpbKHñ M-p:
• c-p CB. apxHCTparara MHxa ijia 1070 p. —
140, (165), 168(11)
•c-p CB. reopria 1686-1701 pp. — 146,
149, (165-166), 169(12)
IlpedMeniHO-eeozpacßiHHuü nonaoKHUK
207
• ÆecflTHHHa u. IIpecBAToï Boropo^Hui — 95,
139-140, (184-185)
• a. ce. Lui — 44
• Ka J eApa.ibHHñ pHMO-KaTo.mu.bKHH koctcji
1635-1660 pp. — 135
• KneBO-IleHepcbKa jiaBpa — 39, 138-139, 145,
150-151, 154:
• BcixcBHTCbKa HaAÔpaMHa u. 1696-
1698 pp. — 135, 142, 144, 146, 148, 150,
154,(166), 169(13)
•A3BÍHHUfl — 127
•KopnycH Kejiiñ 1720-1721 pp. — 133,
(166), 169(14)
• ycneHCbKHH c-p, 3acH. 1073 p. — 136,
142, 143-145, 146, 148-150, (185-186)
•A- IlpeoôpajKeHHH TocnoAHtoro — 39
• A- PiA3Ba BoropoAHii,i Ha Jlsuihuix nenepax
1696 p. - 38, 42(18), 149, (166), 169(15)
•A- CB. MHKOJiaa — 39
• (Juirejii — 155, 156
• KupiuiBCbKa u,., 3acH. 1139 p. — 190
• MmüJibCbKHH M-p — 157:
•C-p CB. MhKOJIH (BÎHCbKOBHH) 1690-
1693 pp. - 142, 143, 144, 145, 146, 148,
152, (188-189):
• M-p CB. Mhkojih IlycTejibHoro — 38
• MHKOJiaïBCbKa u;. na pyïHax Æcchthhhoï u;. —
185
• MHXaHJliBCbKHH 30JI0T0BepXHÏt M-p — 34, 157:
• EKOHOMhHa 6paMa 1760 p. — 150, (186-
187)
• c-p CB. apxHCTpaTHra Mnxaïjia 1108-
1113 pp. — 124, 150, 187, (187-188)
• Tpane3Ha u,. cb. IoaHa Borocjioßa 1713 p.
— 133, (166), 169(16), (175)
• IleTponaBjiiBCbKa u,. (AOMÎHÎKaHCbKHË koctcji cb.
Mhkojih) kíh. XVI CT. — 135, 149, (185)
• Co(J)ÜlCbKHH M-p:
•6paMa 3a6opoBCbKoro 1746 p. — 150,
169(17), (175)
•ôynHHOK MHTponojiHTa 1722-1730 pp. —
133, 170(18), (175)
•ôypca 1763-1767 pp. - 133, 170(19),
(175)
• A3BÍHHUH 1699-1706 pp. — 170(20),
(176)
• Co J)ÍHCbKHH C-p XI CT. — 12, 34, 78,
91, 124, 127, 139-140, 147-148, 151, 157,
170(21), (176):
• iKOHOCTaC CTpiTeHCbKOrO ÓÍHHOrO BÍBTa-
pn 1689 p. — 151, 152
• ij. Cnaca Ha BepecTOßi 1113-1125 pp. — 34,
130, 140, 171(25), (177)
• TpboxcBBTHTe.ibCbKa u. (cb. BacHJiifl) 3acH.
1184 p. — 139-140, (189)
•u;. ycniHHH BoropoAHui ÜHporoiaoï 1132-
1136 pp. - 138, 139, (190)
• A. np. Í eoAocifl üeHepcbKoro 1698-1700 pp.
- 171(24), (177)
• í pOJlÍBCbKHH M-p:
• c-p Bo3HeciHHfl TocnoAHboro 1722-
1732 pp. - 136, 151, 171(23), (177)
KnÏBCbKa ryô. — 17, 27-29, 56, 63, 74, 78, 104,
111
KHÏBCbKa Pycb (,HaBHa Pycb, KneBO-HepHiriBCbKa
Pycb) - 18, 22, 29, 41, 44, 47, 122, 176, 186
KüÏBCbKe yaiabHe khb3Íbctbo — 91
Km BiaHHa — 53, 111-112
KneBO-MepHiriBCbKa Pycb — ahb. KHÏBCbKa Pycb
KjIHHai, M. BpHHCbKOÏ oóji. (P l ):
• a- Bo3HeciHHH TocnoAHboro 1780 p. — 130,
131, (190)
KHHJKnijib, c. KaM’aHeabKoro noB. IIoAiJibCbKoï ry6.
(hhhí c. KaM’aHeak-noAÙibCbKoro p-Hy XMejib-
HHabKOÏ OÓJI.):
• a- cb. IoaHa BorocaoBa 1747 p. — 34, 40(15),
(190)
Koatapna, c. ^HmpHHCbKoro p-Hy HepKacbKoï oóji.
(3 1959 p. nia BOAaMH KpeMeHayabKoro boaocxo-
BHiaa) — 131
KoJIOMHH, M., paËaeHTp lBaHO- ^paHKÍBCbKO*í OÓJI. —
97
KoKÎHOBa^CbKHË M-p XI CT. — 42
KoHCTaHTHHOnOJIb, M. — AHB. CTaMÔyJI, M.
KoneHrareH, m. (JIsluih):
• 3BM0K Po3eHÔOpr — 48
KopHHH, c. ÜKBHpcbKoro noB. KHÏBCbKOÏ ryó. (hhhí c.
ÜOnijIbHHHCbKOrO p-Hy JKHTOMHpCbKOÏ O6a.):
• a- BocKpeciHHa XpHCTOBoro 1839 p. (?) —
33(6), (190-191)
KocTpoMCbKHñ noB. KocTpoMCbKoï ryô. — 131
Kotjih, p. — 63
KpacHa, p. — 74, 76
KpacHoapcbKa ryô. — 131
Kpexiß, c. 3ÎOBKÎBCbKoro p-Hy JlbBÎBCbKoï oôji.:
• KpexiBCbKHH M-p cb. Mhkojih XVI CT. — 38, 39
KponHBHHabKHH (GjracaBeTrpaA), m., oóji. aeHTp — 54
JI
JlaAHJKHHi, c. PaAOMHinjibCbKoro noB. KHÏBCbKOÏ ryô.
(hhhí C. IßaHKißCbKOrO p-Hy KHÏBCbKOÏ oóji.):
•ABBÍHHaH XVIII CT. — 35, 42(17), 127, 129
• a* Pi3ABa BoropoAHai 1742 p. — 190, (191)
• CBOJIOK — 156
208
J^odamnu
JleóeaHH, M-, pafmeHTp CyMCbKo í oóa.:
• p. CB. Mhkojih k¡h. XVII CT. — 125, (191)
JleHÍHrpaA, m. — ahb. CaHKT-IIeTepóypr, m.
JleTHHÍB, M., paftpeHTp XMeJlbHHUbKOÏ oóa. — 109
JlHTBa — 22, 79, 177
JliBoóepejKHa yxpama (ahb. takojk IIpaBoóepeiKHa
ynparna, YapaiHa) — 18, 23-24, 129-131, 181
JlicoBa, p. — 89
JIícobhhí, c. TapamaHCbKoro noB. KHÏBCbKoï ryó.
(hhhí c. TapamaHCbKoro p-ny KHÏBCbKoï oóa.):
•p. P¡3ABa BoropoAHpi 1797 p. — 36(9), (190)
JlaTaHpi (JInTaHpi), c. BpaiyiaBCbKoro noB. ÜOAijib-
cbKo í ry6. (hhhí b cmiaai m. TpocTAHepb, pañpeH-
Tpy BiHHHHbKo i oóa.) — 85
JIoxbhpa, m., paftpeHTp IIoJiTaBCbKoï o6ji.:
•p. cb. Mhkojih 1760-x pp. — 130, (191)
JlyóeHCbKHH noB. IIojiTaBCbKOÏ ryó. — 130
JlyÓHH, M., pañpeHTp IIojiTaBCbKo í ryó. — 112, 142
JlyóoMa, m. (CiJie3Ífl) — 47:
• h. 1516 p. — 47
JlypbKe KHA3ÍBCTB0 — 95
JlbBÍB (Lwow), m., oóji. ueHTp — 38, 47, 132
Jlioóap, M., pafipeHTp ÎKHTOMHpcbKoï oóji. — 93
JIioójiíh, m. (ÜOAbipa) — 63
JIfOTeHbKa, c. raAHiibKoro p-Hy IIojiTaBCbKo í oóji. —
22
JlflflOBa, p. — 72
M
Majii XyTopH, KojmiHHe nepeAMÍCTH m. Bíhhhpí —
AHB. BÍHHHHA, M.
Majiopocifl — ahb. yKpama
MapÍHH — ahb. üojioHHe, m.
Mrap, c. JlyóeHCbKoro p-Hy HojiTaBCbKo í oóji.:
•MrapcbKHH M-p — 140-143, 145, 154:
• Cnaco-IIpeoópaíKeHCbKHH c-p 1684-
1692 pp. — 140, 141, 171(26), (177-178)
MeABeAÍBKa, c. MnrHpHHCbKoro noB. KHÏBCbKoï ryó.
(hhhí c. BHrHpHHCbKoro p-Hy MepKacbKo i oóa.)
- 53:
• MeABeAÍBCbKHH M h k o ji aï b c b k h h M-p non.
XVII CT. - 33, 35, 51(2), (53-55), 106, 131,
(191-192):
• MHKOJial BCbKa coóopHa p. — 54(29),
55(30), 120-121,
• p. BoroABAeHHH TocnoAHboro 1760-
1764 pp. (cTapa) — 55
• p. EoroHBJieHHA rocnoAHboro 1819 p.
(HOBa) — 55
•p. Pi3ABa IIpecBHTOï BoropoAHpi 1751-
1753 pp. — 55
MeKKa (MeTa I .) — 12
MejibHHKH, c. MnrHpHHCbKoro noB. KHÏBCbKoï ryó.
(hhhí c. MiirnpiiHCbKoro p-Hy MepKacbKO í oóa.)
— 111:
• MoTpOHHHCbKHH MOHaCTÍip — (111-116), 131,
(178):
• IIpeATeHeHCbKa p. — 111, 116:
•A3BÍHHPH — 116:
• papcbKÍ BpaTa ÍKOHocTacy (3Óepira-
K)Tbca) — 115(1), 116
•TpoïpbKa p. 1735 p. (cTapa) — 112
• TpoïpbKa p. 1801 p. (HOBa) — 112,
113(84, 85), 116, 172(20), 178
MapropoACbKHii noB. ÜOATaBCbKOï ryó. — 130
MeAbiHTHH, c. TapHOBCbKoro noB. MaAonoAbCbKoro
BoeBOACTBa (IIoAbipa) — 79
Mliponijlb, C. PoMaHÎBCbKOrO p-Hy JKHTOMHpCbKOÏ
oóji. — 87
MHxañAÍBKa (MnxaAnÎAb), c. ÎIpMOAHHepbKoro p-Hy
XMeAbHHpbKOÏ OÓA.:
• CHHarora 1760-x pp. — 132, 133, (192)
MHxaAniAb, c. — ahb. MHxañAÍBKa, c.
MiKyAbHHpe, c. (CiAe3ÍH):
• p. — 45(24), 46-47
MorHAÎB, m. (BÎAopycb):
•CHHarora — 132
MorHAÍB-IIoAiAbCbKHH, M., pafipeHTp BÎHHHpbKOÏ 0ÓA.
— 84
MorHAÎBKa, c. (hhhí y CKJiapi m. )3yHaÏBpi XMeAb-
HHPbKOÏ OÓA-):
•A3BÍHHPA p. cb. apxHCTparara MnxaÏAa — 126
MoApaBÎa — 49, 82
MoAbiJieTTa, m. (iTaAÍa) — 37
MoHacTHpmpe, naropó y c. CnHABa — 104
MopaBÎH — 37, 47
MocKBa, m. (P ï ) — 9, 11, 15-17, 19, 20, 22-23,
39, 42, 44, 53, 119-120, 125, 129, 143-144,
151
MocKOBCbKHH noB. MocKOBCbKoï ryó. — 39
Mypôax, m. (HÎMeHHHHa) — 48
H
HapilB, C. ¿(OAHHCbKOro p-Hy lBaHO- I paHKÍBCbKOl
oóa.— 163
HaceAbCbK, m. HoBOAsopcbKoro noB. Ma30BepbKoro
BOGBOACTBa (ÜOAbipa):
• CHHarora — 132
HeonoAÍTaHCbKHÜ ôeper — 37
Hhjkhc, c. CTapoAyôcbKoro noB. MepHirÎBCbKoï ryó.
(hhhí c. CTapoAyôcbKoro p-Hy BpHHCbKOÏ oóa.
P D):
• ôyAHHOK Maftopa CeMeHa MnKAameBCbKoro —
153
IIpedMemHO-zeozpacßiHHUÜ noKaotcuuK
209
HiwaH, p. — 134
HiMeH4HHa (Deutschland) — 9, 37, 44, 47, 109
Hoßa Boßo.iara, m., panpeHTp XapniBCbKoi oöji. —
121
Hoßa HopTopnfl, c. JIioöapcbKoro p-Hy JKhtomhp-
cbKoi oöji. — 87
Hoßropofl, m. — ahb. BejiHKHH HoßropoA, m.
HoBropoA-CißepcbKHH, m., paöpeHTp MepHirißCbKoi
oöji. — 22
HoßropoACbKa ryö. — 131
HoßOMOCKOBCbK (HoBocejnupi), m., paniteHTp flmnpo-
neTpoBCbKoi oöji.:
•c-p CB. Tpißpi 1773-1778 pp. — 47(26), 48,
121, 123, 172(28), (178-179)
Hoßopocia — 53
HoBOCejIHIJH, MH — flHB. HoßOMOCKOBCbK, MH
HoBocejinpn, c. BiHHHii;bKoro noß. üo^iJiBCbKoi ryö.
(HHHi C. JKMepHHCbKOrO p-Hy BiHHHU,bKOi OÖJI.)
-56
Hopßerifl — 18
HbK)-0opK, m. (CIIIA) — 23
0
Oßeca, m., oöji. u;eHTp — 16
Ocin, c. BaxMan,bKoro p-Hy HepmriBCbKoi oöji.:
•c-p CB. Mhkojih KpynHitbKo-BaTypHHCbKoro mo-
HacTHpn 1680 p. — 151, (192)
n
IlapHHt, m. ( I paHu;iji) — 15
üeflbKH, nepeAMidH BiHHHpi — ahb. BiHHHpa, m.
IlepeiicjiaB-XMejibHHij,bKHH (IIepencjiaB), m., pafl-
u,eHTp KHiBCbKoi oöji. — 22, 75, 114:
• p. BorpaHa XMejibHHpbKoro (?) — 116
• MnxaßjiiBCbKHH M-p — 114
• p. YcniHHH npecBHTo i BoropopHpi — 38
üenaHiBKa, c. HoßorpaA-BojiHHCbKoro noß. Bojihh-
CbKoi ryö. (HHHi c. PoMamBCbKoro p-Hy 2Khto-
MHpcbKoi oöji.) — 87-88:
•p. cb. apxHCTpaTHra Mnxaijia 1771 p. — (88-
89), 88(59), 89(60), 90(3), 132, (193):
•A3BiHHIiü 1860 p. — 88
• iKOHOCTac — 88, 92(1)
ÜHJIflBa, C. JÜTHHCbKOrO nOB. (HHHi C. CTOpOCHHHB-
CbKoro p-Hy XMejibHHUbKoi oöji.):
•ii. ycniHHH IlpecBHToi BoropopHpi 1799 p. —
31(3), (193)
niBAeHH0-3axi,n;HHH npafi — 17, 21, 29, 31, 35, 44,
48, 83, 101-102
IÜBAeHHO-SaxiflHa Pycb — 65, 180
IlijtMOHaCTHpKa — AHB. ÜOJIOHHe, M.
IÜHCbK, m. BepecTeiicbKoi oöji. (Bijiopycb) — 116
ÜHioß, m. (Cijie3ia):
•p. 1506 p.-47
ÜOBOJIHvfl — 48
üorpeÖHipe, mh BeppHHiBCbKoro noß. KHiBCbKoi ryö.
(HHHi m., panpeHTp BiHHHpbKoi oöji.):
•cHHarora 1690 p. — 132, (193)
Ilo^iji, nacTHHa m. Kneßa — 15, 44, 156
noßiJiJM (üoaojihh) — 49, 52, 57-58, 68-69, 72,
79, 119-120, 126
ÜOAiJiBCbKa ryö. — 17, 27-29, 50, 83
üojiiccii — 93
üojioHHe, noß. m. BojiHHCbKo i ryö. (HHHi m., paftpeHTp
XMejibHHUibKoi oöji.) — 32, 88, 95-102:
• p. cb. Ahhh XVII CT. — 98
• BocKpeceHCbKa p. 1874 p. — 98
• TeopriiBCbKa p. — 98
• p. b ¿m’b npenoAOÖHHx floßa ÜOHaiBCbKoro Ta
Teopopa kh. OcTpo3bKoro 1881 p. — 98
• MHKOJiaiBCbKa p. — 98
• IleTponaBJiiBCbKa p. 1775 p. — 98
• ÜOKpoBCbKa p. 1720 p. (Ha naropöi Mapumi) —
98
• II,. B ¿m’h IIOHaiBCbKOl HypOTBOpHOl iKOHH BOHSOl
MaTepi — 98
•p. Pi3Aßa IlpecBHToi EoropopHpi 1729 p.
(b BopTHHKax) — 98
• Cnaco-IIpeoöpajKeHCbKa p. XVIII ct. — 98,
100(69, 70, 71), 101, 103(3), 123, (193):
• A3BiHHpn — 103(4), 126, 128
• ÜTpiTeHCbKa p. 1725 p. — 98
• p. cb. Tpiiipi 1734 p. — 98, 99(66, 67, 68),
103(1), (193)
•A3ßiHHpfl — 103(2)
•iKOHOCTac — 96(2), 101
•p. ycniHHH Eoropopnpi 1612 p. (Ha narop-
öi KapnißiiiiHHa, aöo IBpMOHacTHpKa) — 98,
101(72), 102(73, 74), 123, (193)
• XpecTOB03ABHJKeHCbKa p. 1721 p. — 98
IlojiTaßa, m., oöji. peHTp — 121-122, 194
IIojiTaBCbKa ryö. — 21, 27, 129, 142
üojibipa (Polska) — 21-22, 24, 47, 69, 76, 79, 82,
98, 106, 112, 116, 120, 132, 135, 163
ÜOMepaHiji — 44
IlpaBoöepejKHa YnpaiHa (ahb. TaKOJK JlißoöepejKHa
ynpaiHa, ynpama) — 30, 48, 129-130, 135
Ilpara, nepepMicTH BapmaBH — 53
IIpHBiTiB, c. HoßorpaA-BojiHHCbKoro noß. Bojihhcbko!
ryö. (HHHi c. JIioöapcbKoro p-Hy JKhtomhpcbkoi
oöji.) — 87, 133:
•p. Pi3Aßa Boropopnpi 1760 p. — (87), 87(57,
58), 90(2), (193):
• iKOHOCTac 1785, 1857 pp. — 87
210
fiodamnu
üpHviyKH, m., pañueHTp HepmrißcbKoi oóji. — 38,
142:
• Cnaeo-IlpeoópajKeHebKHH c-p 1710-1720 pp.
- 151, 172(29), (179)
riCKOB, M., OÓJI. U,eHTp (PO) — 15
IlyTHB-ib, M., paüijeHTp CyMCbKOï 06ji. — 22
ühcohho, c. BiHHHUbKoro noB. IIoflijibCbKo i ry6. (?)
- 85
Il’flTHropcbK, m. CTaBpono.ibCbKoro npaio (PO) —
12, 65
II’flTHropcbKHft noB. KHÏBCbKOÏ ryó. — 63
P
Pafl3HBÍJlÍBCbKHÜ JliTOnHC — 43(19)
Pa^oMHOuib, m., paßueiiTp JKHTOMHpcbKo f o6ji. —
112,114
PaßOMHnuibCbKHH noB. Km BCbKo i ry6. — 28
Paraôop, m. (Cijie3ia) — 47
Pin IlocnojiHTa — 53, 97
Phm, m. (iTajiia):
• c-p CB. IleTpa — 127
PHXJIÍBCbKHH M-p — 53
POMHH, M. CyMCbKOï o6ji.:
• c-p 3imecTH Cbhtoto flyxa 1738-1747 pp. —
136, 137, 151, 173(30), (179)
•ib IIoKpoBa Boropo/iHpi 1764-1770 pp. —
121, 122, 125, (193-194)
PocmcbKa iMnepia — 27, 29, 112
Pocin — 8, 10, 12, 18, 29-30, 34, 37, 39-40, 48,
69, 76, 81, 83, 91, 95, 116, 119, 121-122,
131-132, 136
Pocb, p. — 104, 111
PycHHiBipnHa, MicpcBicTb óíjih M. XoaopoBa — 56
Pycb — 30, 37, 48, 123, 151, 184
c
CaHKT-IleTepóypr (JleHmrpaA), m. (PO) — 8-9, 16,
19, 29, 41-42, 112, 123, 130
CejiHme (OepjicHKÍB), c. TiiBpiBCbKoro p-Hy Bimumb-
koI o6ji. — 85
CHHBBa, c. BacHjibKißCbKoro noB. KHÏBCbKoï ry6.
(HHHÍ C. PoKHTHBHCbKOrO p-Hy KHÏBCbKOÏ OÓJI.) —
104-105:
•ib BocKpeciHHB XpncTOBoro 1710 p. —
104(75), 105(76), 110(2), (194)
• p. Cb. Mhkojih 1730 p. — 104, 105(77, 78),
173(31), (179)
Chphh, m. (Cüie3m):
•ib 1510 p. — 47
CißepmHHa — 129
Cüie3ÍH — 18, 44, 46-47, 125, 133
CKBHpcbKHft noB. KHÏBCbKOÏ ry6. — 28
Cjioóoaa IIIapropoflCbKa, c. IIIapropoACbKoro p-Hy
BiHHHUbKOÏ oóji.:
• u,. CB. Tpiftui 1748 p. — 30(2), (194)
CjIOBEHHHHa — 24
CMÜia, M., paflueHTp HepKacbKoï oóji. — 111
CMOJieHCbK, m., oóji. ueHTp (PO) — 144
ÜMOTpHH, MH ,n,yHaGBei;bKOrO p-Hy XMeJIbHHUbKOÏ
o6ji.:
• CHHarora cep. XVIII ct. — 132, (194), 195
Chítkíb, c. MypoBaHOKypHjioBepbKoro p-Hy BiHHHpb-
koï oóji.:
• CHHarora XVIII ct. — 132, 134, (194)
CoßoJiiBKa, c. C/KBHpcbKoro noB. Km BCbKo i ry6. (hhhí
c. BpycHJiißCbKoro p-Hy IKnTOMHpcbKOÏ oóji.):
• iKOHOcTac p. Bo3flBHHteHHH MecHoro XpecTa
1750 p. - 110(3)
Co.ioB’ÏBKa, c. PaflOMHuiJibCbKoro noB. Km BCbKo i ry6.
(hhhí c. BpycHJiiBCbKoro p-Hy JKnTOMHpcbKOÏ
oóji.):
• u,. CB. Mhkojih 1789 p.:
•CKyjibnTypa anocmia JlyKH — 96(3)
• CKyjibnTypa anocTOJia MapKa — 96(4)
CopOHHHU,i, C. — AHB. BejIHKÎ CopOHHHip, C.
CTaMÓyjI (KoHCTaHTHHOnOJIb, KoCTHHTHHOnOJIb, IJap-
rpafl), M. (TypeHHHHa) — 11, 15, 44:
•MeneTb Kaxpie-^HiaMi — 11, 23
ÜTapi XyTopn, KOJIHHIH6 nepeAMÍCTji m. Bíhhhu,í —
AHB. Bíhhhhíi, m., o6ji. ueHTp
CTapoayó, m., paftpeHTp BpaHCbKOÏ o6ji. (PO) — 22,
129:
• H. IoaHa üpeATeni (Ha TyfliBpi) — 146
CTapoAyöiHHHa — 129
CTapociJibqi, c. PaAOMHimibCbKoro noB. Khïbcbkoï
ryó. (hhhí c. KopocraniÍBCbRoro p-Hy JKhtomhp-
cbKoï o6ji.):
•A3BÍHHHB U,. PÍ3flBa BorOpOAHIlj XVIII CT. —
127, 129, (194)
CTapocTaBiH, c. BíHHHpbKoro noB. IIoflijibCbKoi ryó.
(?) - 85
CTyrHa, p. — 74, 111,
CyóoTÍB, e. BHrHpHHCbKoro noB. Km BCbKo i ryó. (hhhí
c. BnrHpHHCbKoro p-Hy HepKacbKo í oóji.) — 106,
108:
• óyaHHOK Boraana XMejibHHpbKoro — 106,
108(82), 153
• IjuiÍHCbKa u,epKBa-ycHnajibHHu,H BoraaHa XMejib-
HHHbKoro 1651-1656 pp. — 55, 106, 107(79,
80, 81), 108(82), 109, 110(1), 138, 140,
173(32), (179-180)
• MHxañJiÍBCbKa p. — 106, 108
Cyjia, p. — 142
IIpedMemHO-zeozpa0ÍHHuü nonaotcHUK
211
Cynpacjib, c. ELiocToubKoro noB. ni^iflCbKoro Boe-
BOACTBa (üo.ibma):
• B.iaroßimeHCbKHH xpant CynpacjibCbKoro M-pa
— 155
CyTKißui, c. JleTHHißCbKoro noB. IloALibCbKOÏ ry6.
(HHHÍ C. ÍÍpMOJIHHeUbKOrO p-Hy XMeJIbHHU,bKOÏ
oóji.) — 57, 58:
• 3aMOK ï eAopa CyTKOBeubKoro XV ct. — 57,
62, 178(33), (180-181)
•HaArpoÓHa njiHTa IßaHa CyTKÍBCbKoro — 62(37)
• Ha/jrpoóoK OjieKcaHApa EajiaóaHa — 62
• uepKBa-3aMOK IIoKpoBa BoropoAHiji — (57-62),
57(33), 58(34), 59(2), 59(3), 60(1), 60(2),
61(35), 61(36), 62(37), 136, 137, 138, 140,
173(34a, 346), (181)
CynaBa, m. (PyMyma) — 106
Cxía — 19
Cxi^Ha Gßpona (ahb. Tanom Gßpona, 3axiAHa Gßpo-
na) — 23
T
Ta^bßHKH, c. TajibtriBCbKoro p-Hy BepKacbKoï oóji.:
•h,. IIoKpoBa BoropoAHu;i 1764 p. — 38(12),
(194)
Tapama, noB. m. Khïbci koï ry6. (hhhí m., paöijeHTp
KmBCbKoï oóji.) — 63-64:
•c-p CB. lOpia 1753 p. — 32, (63-65), 64(38),
65(39), 66(1), (194)
• inoHocTac — 64, 66(2)
TapamaHCbKHH noB. Khïbcbkoï ry6. — 28, 114
TßepcbKa ry6. — 131
TeTepiß, p. — 91
THH^a, c. (Hopßeria) — 44
TiHbKH, c. HHrHpHHCbKoro p-Hy MepKacbKOÏ o6ji. —
131
Tojihkobo, c. (hhhí aacTHHa m. Bpocjraßjib, P E ):
•u;. IoaHa IIpeATeai XVII ct. — 42
ToproBHua, c. YMaHCbKoro noB. KHÏBCbKOÏ ry6. (hhhí
c. HoBoapxaHrejibCbKoro p-Hy KipoBorpaACbKoï
o6ji.):
•U. CB. Mhkojih 1746-1748 pp. — 37(10),
(194)
TocKaHa, m. (iTajiia) — 23
Tpam, m. (iTajiia) — 37
TpHnijiJifl, c. KniBCbKoro noB. Khïbcbkoï ryó. (hhhí
c. OóyxÍBCbKoro p-Hy KHÏBCbKOÏ o6ji.) — 28, 38,
74-76:
• ij. BßeAeHHH b xpaM IIpecBHTOi* BoropoAHiji
1797 p. - 34, (74-78), 75(48), 76(49), 77(1),
78, 124, 125,(195)
• MHKOJia iBCbKa u;. — 78
•A. IlpeoópaateHHH XpHCTOBoro — 76, 78
TpymiBui, c. BHrnpHHCbKoro p-Hy HepKacbKOï oóji.
— 53
TypeiriHHa — 69
TypocHa, p. — 131
Thcmhh, p. — 53, 106
y
yropujHHa — 47
yAaH, p. — 142
y3JIBHH, C. IlyxOBHAbKOrO p-Hy MÍHCbKOÍ OÓJI. (BÍJIO-
pycb):
• CHHarora — 132
yicpama (Majiopocia, Majiaa Pocchh) — 8, 17-20,
22-25, 27-28, 30, 37-39, 53, 106, 109, 112,
114, 119-120, 125-127, 129, 132-133, 135,
142-143, 151-153, 155, 157, 161, 163, 176,
178
yMâHCbKHH noB. KHÏBCbKOÏ ryó. — 28
yHa, c. IIpHMopcbKoro p-Hy ApxaHrejibCbKoi* oóji.
(P ®):
• u;. XVII ct. — 48
ymHH,a, p. — 57
yniKa, p. — 68
a ,x
3 paHU,ia — 9, 109
XapKÍB, M., oóji. u,eHTp — 17:
• ÜOKpOBCbKHH c-p 1689 p. — 19
XepcoHec — 48
Xexjio (Xexjiao), c. OjibKymcbKoro noB. Majionojib-
cbKoro BoeBOACTBa (üojibma):
• u;. 1517 p. — 47
XMLIIbHHK, M., paiiüieHTp BÎHHHUbKOÏ oóji.:
• CHHarora XVIII ct. — 132, (195)
XoAopiß, m. KaHÍBCbKoro noB. KHÏBCbKOÏ ryó. (hhhí
C. MnpOHÍBCbKOrO p-Hy KHÏBCbKOÏ oóji.) — 28,
56:
• U. PÍ3ABa BoropoAHUii 1768 p. — 41(16), (56-
57), 56(31), 57(32), 59(1), 121, 122, (195)
XojioAHHñ Bp — 178, 180
XoMopa, p. — 95, 98
XpHCTHaHHITaAT, m. (.Hama) — 48
Xypyji, c. (Hopßeria) — 44
IÏ,H
IJ^apropoA, m. — ahb. CTaMÔyji, m.
II,eu,opa, c. (PyMyma) — 106
BeMepHCH BojiocbKÍ, c. MorHjiÍBCbKoro noB. ÜOAÎJib-
CbKoï ryó. — ahb. JKypaBJiiBKa, c.
212
Jlodamnu
HeMepHCH Bapcbid, c. BapcbKoro p-Hy BiHHiipbKo i
oöji. — 65
üenajiißKa, p. — 87
HepjieHKiß, c. — ahb. CejiHipe, c.
HepHiriß, m., oöji. peHTp — 21-22:
• BopHCorjiiöcbKHft c-p — 190
• öyAHHOK I. Ma3enH (öypHHOK fl. JlH3oryöa, öy-
AHHok noJiKOBOi KaHpejiapii) 1690-x pp. — 156,
157, 174(35), (181)
• GjiegbKHä M-p:
• öyAHHOK ieopocia yrjinpbKoro 1688 pp. —
156, 174(36), (181-182)
• cbojiok 1688 p. — 155, 156
• p. CB. KaTepuHH 1715 p. — 151, 174(37),
(182)
flepHirißCbKa ryö, — 27, 129
fleTBepTHHiBKa (BaTir), c. TpocTHHepbKoro p-Hy Bi-
HHHPbKOl oöa. — 85
flexia — 24, 47
flHrnpHH, m., paftueHTp üepKacbKO i oöji. — 53, 106,
108, 112, 153, 180
flHrHpHHCbKHH noB. KmBCbKo i ryö.— 114:
•OJIOB’HHa AapOXpaHHJIbHHPH XVIII CT. — 29(1)
flHrHpHHIAHHa — 180
ÜOpHOÖHJIb, M. iBaHKlBCbKOrO p-Hy Km BCbKOi OÖJI. —
15
• 33MOK — 154
flyAHiß, m. JKiiTOMiipcbKoro noB. BojiHHCbKo i ryö.
(hHHI M., paftueHTp JKHTOMHpCbKO i oöji.) — 91-
95:
• 3aM0K — 93
• p. BocKpeciHHH XpHCTOBoro 1780 p. — 94,
(195)
• iKOHocTac — 92(1), 94-95
•p. OöpeTiHHH flecHoro Xpecra 1760 p. — 94
• p. CB. IleTpa i riaßjia 1759 p. — 92(3), 93(64),
94(65), 95
•iKOHocTac — 95, 96(1)
• p. Pi3Aßa IIpecBflToi BoropoAHpi 1772 p. — 94
• TpoipbKa p. 1878 p. — 94
IIIomoh, m. ( I paHpia) — 58
Illnaep, m. (HiMeaHHHa) — 48
IÜTeTTHH, M. — AHB. III,epHH, M.
IÜTyTrapT (Stuttgart), m. (HiMenuHHa) — 109
IflepHH (IÜTeTTHH), M., peHTp 3axiAHonoMopcbKoro
BOGBOACTBa (üojibipa) — 44
fl
flppmiB, c. MorHjliBCbKoro noB. IToAiJibCbKoi ryö.
(HHHi C. MorHJliB-ÜOAijIbCbKOro p-Hy BiHHHPbKOI
oöji.) — 28, 49, 50:
• CHHarora I noji. XVIII ct. — 132, (195-196),
196
• p. ycniHHH Boropopppi 1768-1772 pp. TaA3ßi-
HHPH — 35, (49-52), 49(27), 50(28), 51(1),
120, 121, (196):
• iKOHocTac — 51(3), 52
flpMOJIHHpi, C. IIpOCKypiBCbKOrO I10B. ÜOAijIbCbKOi
ryö. (HHHi mb, paiipeHTp XMejibHHpbKo’i oöji.):
• CHHarora XVII aöo XVIII ct. — 132, 134,
(196)
flpocjiaBCbKa ryö. — 131
A-Z
Cambridge — ahb. KeMÖpHAJK, m.
Deutschland — ahb. BÜMeHHHHa
Europa — ahb. Cßpona
Lwow — ahb. Jlbßiß
New York — ahb. Hbio-iiopK, m.
Polska — ahb. ÜOAbipa
Stuttgart — ahb. IÜTyTrapT, m.
Warszawa — ahb. Bapinaßa, m.
Wien — ahb. BipeHb, m.
ui, m
IüapropoA, m., pafipeHTp BiHHHpbKo i oöji. — 49
IüapiBKa, c. üpocKypißCbKoro noB. ÜOAijIbCbKOi ryö.
(HHHi C. flpMOJIHHepbKOrO p-Hy XMejIbHHpbKO i
oöji.):
• CHHarora XVII ct. — 132, (195)
• ßißTap — 134
IÜBeftpapia — 9
IÜBepia — 48
ÜIOJIOMKH, C. OBpypbKOro p-Hy JKHTOMHpCbKOl oöji.:
•A3BiHHPfl pepKBH CB. Mhkojih — 127, (195)
IIpedMemHo-zeozpaifiiHHUÜ nonaoKHUK
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Pavluckij, Grigorij G. 1861-1924 |
| author2 | Savčuk, Oleksandr Olehovyč ca. 20./21. Jh |
| author2_role | edt |
| author2_variant | o o s oo oos |
| author_GND | (DE-588)135776708 (DE-588)1077379765 (DE-588)106776156X |
| author_facet | Pavluckij, Grigorij G. 1861-1924 Savčuk, Oleksandr Olehovyč ca. 20./21. Jh |
| author_role | aut |
| author_sort | Pavluckij, Grigorij G. 1861-1924 |
| author_variant | g g p gg ggp |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV044619854 |
| contents | Includes bibliographical references and index |
| ctrlnum | (OCoLC)1011370733 (DE-599)BVBBV044619854 |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>04793nam a2200685 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV044619854</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230601 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">171109s2017 xx a||| |||| 00||| ukr d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789662562859</subfield><subfield code="9">978-966-2562-85-9</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9662562850</subfield><subfield code="9">966-2562-85-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1011370733</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044619854</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ukr</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-255</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2</subfield><subfield code="2">KUBA2</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Pavluckij, Grigorij G.</subfield><subfield code="d">1861-1924</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)135776708</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Drevnosti Ukrainy. Derevjannye i kamennye chramy</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-05</subfield><subfield code="a">Derevʺjani ta murovani chramy Ukraïny</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Barokko Ukrainy</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-06</subfield><subfield code="a">Charkiv</subfield><subfield code="b">Vydavecʹ Oleksandr Savčuk</subfield><subfield code="c">2017</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">213 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Pläne</subfield><subfield code="c">30 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Aus dem Russischen übersetzt, Originalausgaben 1905 und 1910 erschienen</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and index</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">Книгу складають дві класичні праці видатного українського мистецтвознавця Григорія Павлуцького (1861–1924): «Старожитності України. Дерев’яні та муровані храми» (1905) та «Бароко України» (1910) з шеститомовика «Історія російського мистецтва» Ігоря Грабаря. Пропоновані читачеві праці стали першими мистецтвознавчими дослідженнями української дерев’яної та мурованої архітектури й охопили визначні пам’ятки українського храмового будівництва. Особлива увага приділена пам’яткам Київщини, Поділля та Волині. Книга оснащена передмовою п. Андрія Пучкова, сучасними пам’яткознавчими анотаціями з кольоровими ілюстраціями (п. Віктор Вечерський), а також іменним та предметно-географічним покажчиками</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text ukrainisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Kyrillisch</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Church architecture / Ukraine / History</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Architecture, Baroque / Ukraine / History</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Architecture, Baroque</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Church architecture</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kirchenbau</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073436-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Ukraine</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Ukraine</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061496-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Ukraine</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061496-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Kirchenbau</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073436-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Savčuk, Oleksandr Olehovyč</subfield><subfield code="d">ca. 20./21. Jh.</subfield><subfield code="0">(DE-588)1077379765</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Pučkov, Andrij Oleksandrovyč</subfield><subfield code="d">1970-</subfield><subfield code="0">(DE-588)106776156X</subfield><subfield code="4">wpr</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 24 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030018146&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 24 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030018146&sequence=000005&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 24 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030018146&sequence=000006&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Gemischte Register</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(N</subfield><subfield code="a">Павлуцкий, Григорий Г.</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-02/(N</subfield><subfield code="a">Савчук, Олександр Олегович</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-03/(N</subfield><subfield code="a">Пучков, Андрей Александрович</subfield><subfield code="4">wpr</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="3"><subfield code="6">246-04/(N</subfield><subfield code="a">Барокко Украины</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-05/(N</subfield><subfield code="a">Дерев'яні та муровані храми України</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-06/(N</subfield><subfield code="a">Харків</subfield><subfield code="b">Видавець Олександр Савчук</subfield><subfield code="c">2017</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="249" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Baroko Ukraïny</subfield><subfield code="c">Hryhorij Pavlucʹkyj ; peredm. A.O. Pučkov ; dodatky V.V. Večersʹkyj ; pereklad O.V. Uškalova ; uporjad. O.O. Savčuk</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">709</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030018146</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Ukraine fast Ukraine (DE-588)4061496-7 gnd |
| geographic_facet | Ukraine |
| id | DE-604.BV044619854 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-12-20T18:07:11Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789662562859 9662562850 |
| language | Ukrainian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030018146 |
| oclc_num | 1011370733 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-255 |
| owner_facet | DE-12 DE-255 |
| physical | 213 Seiten Illustrationen, Pläne 30 cm |
| publishDate | 2017 |
| publishDateSearch | 2017 |
| publishDateSort | 2017 |
| publisher | Vydavecʹ Oleksandr Savčuk |
| record_format | marc |
| spellingShingle | Pavluckij, Grigorij G. 1861-1924 Derevʺjani ta murovani chramy Ukraïny Includes bibliographical references and index Church architecture / Ukraine / History Architecture, Baroque / Ukraine / History Architecture, Baroque fast Church architecture fast Kirchenbau (DE-588)4073436-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4073436-5 (DE-588)4061496-7 |
| title | Derevʺjani ta murovani chramy Ukraïny |
| title_alt | Drevnosti Ukrainy. Derevjannye i kamennye chramy Barokko Ukrainy |
| title_auth | Derevʺjani ta murovani chramy Ukraïny |
| title_exact_search | Derevʺjani ta murovani chramy Ukraïny |
| title_full | Derevʺjani ta murovani chramy Ukraïny |
| title_fullStr | Derevʺjani ta murovani chramy Ukraïny |
| title_full_unstemmed | Derevʺjani ta murovani chramy Ukraïny |
| title_short | Derevʺjani ta murovani chramy Ukraïny |
| title_sort | derevʺjani ta murovani chramy ukrainy |
| topic | Church architecture / Ukraine / History Architecture, Baroque / Ukraine / History Architecture, Baroque fast Church architecture fast Kirchenbau (DE-588)4073436-5 gnd |
| topic_facet | Church architecture / Ukraine / History Architecture, Baroque / Ukraine / History Architecture, Baroque Church architecture Kirchenbau Ukraine |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030018146&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030018146&sequence=000005&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030018146&sequence=000006&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT pavluckijgrigorijg drevnostiukrainyderevjannyeikamennyechramy AT savcukoleksandrolehovyc drevnostiukrainyderevjannyeikamennyechramy AT puckovandrijoleksandrovyc drevnostiukrainyderevjannyeikamennyechramy AT pavluckijgrigorijg derevʺjanitamurovanichramyukrainy AT savcukoleksandrolehovyc derevʺjanitamurovanichramyukrainy AT puckovandrijoleksandrovyc derevʺjanitamurovanichramyukrainy AT pavluckijgrigorijg barokkoukrainy AT savcukoleksandrolehovyc barokkoukrainy AT puckovandrijoleksandrovyc barokkoukrainy |