Bien tau thung nuoc mua:
Gespeichert in:
Beteilige Person: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | Deutsch Vietnamesisch |
Veröffentlicht: |
Hanoi
Goethe-Institut Vietnam
2017
|
Schlagwörter: | |
Links: | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029946809&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
Beschreibung: | Text deutsch und vietnamesisch |
Umfang: | 82 Seiten |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a22000008c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV044547889 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20171023 | ||
007 | t| | ||
008 | 171020s2017 vm |||| 00||| ger d | ||
016 | 7 | |a 1137527706 |2 DE-101 | |
020 | |c Broschur | ||
035 | |a (OCoLC)1011421134 | ||
035 | |a (DE-599)DNB1137527706 | ||
040 | |a DE-604 |b ger | ||
041 | 0 | |a ger |a vie | |
044 | |a vm |c XB-VN | ||
049 | |a DE-12 | ||
100 | 1 | |a Wagner, Jan |d 1971- |e Verfasser |0 (DE-588)1058446975 |4 aut | |
240 | 1 | 0 | |0 (DE-588)1119176433 |a Regentonnenvariationen |
245 | 1 | 0 | |a Bien tau thung nuoc mua |c Jan Wagner, Autor ; Thai Kim Lan, Übersetzung ; Nhom Dong Kinh Co Nhac, Künstler |
264 | 1 | |a Hanoi |b Goethe-Institut Vietnam |c 2017 | |
300 | |a 82 Seiten | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
500 | |a Text deutsch und vietnamesisch | ||
655 | 7 | |0 (DE-588)4002214-6 |a Anthologie |2 gnd-content | |
856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029946809&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029946809 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1819369184346243072 |
---|---|
adam_text | 7
DAEN
NHAEP
|
VORWORT
WILFRIED
ECKSTEIN
VIEN
TRUOENG
VIEN
GOETHE
VIEL
NAM
LEITER
GOETHE-INSTITUT
VIETNAM
9
GIOEI
THIEU
|
EINFUEHRUNG
DR.
THAEI
KIM
LAN
DICH
GIAE
|
UEBERSETZERIN
13
GIOEI
THIEU
BUOEI
BIEU
DIEN
DIEN
TAU
THUENG
NUDC
MUA
VORWORT
ZUR
PERFORMANZ
DER
GEDICHTE
AUS
REGENTONNENVARIATIONEN
DOENC
KINN
COE
NHAC
NHOEM
NHAC
|
KUENSTLER
16
CAEC
BAEI
THO
DUOC
DICH
VAE
CHUYEN
THE
UEBERSETZTE
UND
UEBERTRAGENE
GEDICHTE
1.
VERSUCH
UEBER
SILBERDISTELN
THUE
VIET
VE
CAEY
GAI
BAC
16
2.
VERSUCH
UEBER
SEIFE
THUE
VIET
VE
XAE
PHOENG
19
3.
KOALAS
GAU
TUEI
22
4.
VERSUCH
UEBER
MUECKEN
THIR
VIET
VE
MUOEI
25
5.
IM
BRUNNEN
TRONG
GIERIG
28
6.
GIERSCH
COE
GIERSCH
33
MUC
LUC
INHALT
36
CAEC
BAEI
THO
DUOC
DICH
UEBERSETZTE
GEDICHTE
2.
EIN
PFERD
MOT
CON
NGUA
36
4.
ANNA
ANNA
40
5.
SCHIEBEN
MAN
GAI
44
7.
IAHEN
KHAEN
TRAEI
GIUONG
48
8.
MAULHEEREN
DAEU
TARN
50
10.
NAGEL
DINH
52
11.
KENTAURENBLUES
DIEU
BLUES
CUEA
NHAEN
MAE
54
13.
DIE
ETUEDEN
BAEI
TAEP
NHAC
56
14.
EULE
CUE
60
15.
REGENTONNENVARIATIONEN
BIEN
TAU
THUENG
NUOEC
MUA
62
16.
LAMENTO
MIT
YAK
THAN
THOE
VOEI
BOE
YAK
66
17.
KOI
CAE
KOI
68
18.
REQUIEM
FUER
EINEN
FRISEUR
AI
VAEN
CHO
MOT
NGIRAI
THO
LAEM
TOEC
70
20.
SELBSTPORTRAET
MIT
BIENENSCHWARM
CHAEN
DUENG
TU
VE
VOEI
BAEY
ONG
72
21.
RETTICH
CUE
CAEI
74
22.
DIE
KAPITAENE
NHUENG
VI
THUYEN
TRUOENG
76
23.
ALTER
BIKER
NGUOEI
CUOEI
MOE
TOE
GIAE
80
|
any_adam_object | 1 |
author | Wagner, Jan 1971- |
author_GND | (DE-588)1058446975 |
author_facet | Wagner, Jan 1971- |
author_role | aut |
author_sort | Wagner, Jan 1971- |
author_variant | j w jw |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV044547889 |
ctrlnum | (OCoLC)1011421134 (DE-599)DNB1137527706 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01227nam a22003258c 4500</leader><controlfield tag="001">BV044547889</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20171023 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">171020s2017 vm |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1137527706</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="c">Broschur</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1011421134</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1137527706</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">vie</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">vm</subfield><subfield code="c">XB-VN</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Wagner, Jan</subfield><subfield code="d">1971-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1058446975</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="0">(DE-588)1119176433</subfield><subfield code="a">Regentonnenvariationen</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Bien tau thung nuoc mua</subfield><subfield code="c">Jan Wagner, Autor ; Thai Kim Lan, Übersetzung ; Nhom Dong Kinh Co Nhac, Künstler</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Hanoi</subfield><subfield code="b">Goethe-Institut Vietnam</subfield><subfield code="c">2017</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">82 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text deutsch und vietnamesisch</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029946809&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029946809</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content |
genre_facet | Anthologie |
id | DE-604.BV044547889 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-12-20T18:05:46Z |
institution | BVB |
language | German Vietnamese |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029946809 |
oclc_num | 1011421134 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 |
owner_facet | DE-12 |
physical | 82 Seiten |
publishDate | 2017 |
publishDateSearch | 2017 |
publishDateSort | 2017 |
publisher | Goethe-Institut Vietnam |
record_format | marc |
spellingShingle | Wagner, Jan 1971- Bien tau thung nuoc mua |
subject_GND | (DE-588)4002214-6 |
title | Bien tau thung nuoc mua |
title_GND | (DE-588)1119176433 |
title_alt | Regentonnenvariationen |
title_auth | Bien tau thung nuoc mua |
title_exact_search | Bien tau thung nuoc mua |
title_full | Bien tau thung nuoc mua Jan Wagner, Autor ; Thai Kim Lan, Übersetzung ; Nhom Dong Kinh Co Nhac, Künstler |
title_fullStr | Bien tau thung nuoc mua Jan Wagner, Autor ; Thai Kim Lan, Übersetzung ; Nhom Dong Kinh Co Nhac, Künstler |
title_full_unstemmed | Bien tau thung nuoc mua Jan Wagner, Autor ; Thai Kim Lan, Übersetzung ; Nhom Dong Kinh Co Nhac, Künstler |
title_short | Bien tau thung nuoc mua |
title_sort | bien tau thung nuoc mua |
topic_facet | Anthologie |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029946809&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT wagnerjan regentonnenvariationen AT wagnerjan bientauthungnuocmua |