Verfügbarkeit: Perepiska getmanov Levoberežnoj Ukrainy s Moskvoj i Sankt-Peterburgom 1654-1764 gg.

Perepiska getmanov Levoberežnoj Ukrainy s Moskvoj i Sankt-Peterburgom 1654-1764 gg.: Tom 1 Getmanstvo Bogdana Chmelʹnickogo : 1654-1657 gg. : sbornik dokumentov

Гетманство Богдана Хмельницкого : 1654-1657 гг. : сборник документов

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Weitere beteiligte Personen:	Ryčalovskij, Evgenij Evgenʹevič ca. 20./21. Jh (HerausgeberIn)
Format:	Buch
Sprache:	Russisch
Veröffentlicht:	Moskva Drevlechranilišče 2017
Schlagwörter:	Quelle
Links:	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029848318&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029848318&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029848318&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
Umfang:	458 Seiten, 8 ungezählte Bildtafeln Illustrationen, Faksimiles
ISBN:	9785936462924

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 cc4500
001	BV044447304
003	DE-604
005	20170816
007	t\|
008	170811s2017 xx a\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| rus d
020			\|a 9785936462924 \|9 978-5-93646-292-4
035			\|a (OCoLC)1002243405
035			\|a (DE-599)BVBBV044447304
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rda
041	0		\|a rus
049			\|a DE-12
084			\|a OST \|q DE-12 \|2 fid
110	2		\|a Rossijskij gosudarstvennyj archiv drevnich aktov \|0 (DE-588)5154090-3 \|4 oth
245	1	0	\|6 880-01 \|a Perepiska getmanov Levoberežnoj Ukrainy s Moskvoj i Sankt-Peterburgom 1654-1764 gg. \|n Tom 1 \|p Getmanstvo Bogdana Chmelʹnickogo : 1654-1657 gg. : sbornik dokumentov \|c Rossijskij gosudarstvennyj archiv drevnich aktov ; otvetstvennyj redaktor i sostavitelʹ E.E. Ryčalovskij
264		1	\|a Moskva \|b Drevlechranilišče \|c 2017
300			\|a 458 Seiten, 8 ungezählte Bildtafeln \|b Illustrationen, Faksimiles
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
655		7	\|0 (DE-588)4135952-5 \|a Quelle \|2 gnd-content
700	1		\|a Ryčalovskij, Evgenij Evgenʹevič \|d ca. 20./21. Jh. \|0 (DE-588)1024798534 \|4 edt
773	0	8	\|w (DE-604)BV044447291 \|g 1
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029848318&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029848318&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Register // Personenregister
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029848318&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Register // Ortsregister
880	1	0	\|6 245-01/(N \|p Гетманство Богдана Хмельницкого : 1654-1657 гг. : сборник документов
940	1		\|f sla
940	1		\|n oe
943	1		\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029848318

Datensatz im Suchindex

_version_	1820959785001943040
adam_text	СОДЕРЖАНИЕ К. А. Кочегаров Взаимоотношения России и запорожского казачества с середины XVI века до 1654 года. 5 К. А. Кочегаров, Е. Е. Рычаловский Россия и Украина в 1654-1657 годах. 42 От составителя.49 Документы № 1. 1654 г. января 8. 1654 г. января 8. Лист гетмана Б. М. Хмель- ницкого царю Алекеею Михайловичу с благодарностью за принятие Войска Запорожского в русское подданство. 55 № 2. 1654 г. февраля 9. Грамота царя Алексея Михайловича гетману Б. М. Хмельницкому с известием о рождении царевича Алексея Алек- сеевича. 56 № 3. 1654 г. февраля 17. Лист гетмана Б. М. Хмельницкого царю .Алексею Михайловичу о направлении в Москву посольства во главе с С. Бог- дановичем и П. И. Тетерей для утверждения прав и привилегий ук- раинского народа. 57 № 4. 1654 г. февраля 17. Лист гетмана Б. М. Хмельницкого царю Алексею Михайловичу с просьбой о подтверждении прав и привилегий пере- яславских мещан. 59 № 5. 1654 г. февраля 19. Лист гетмана Б. М. Хмельницкого царю .Алексею Михайловичу с просьбой о подтверждении прав и привилегии черни- говских мещан. 60 446 № 6. 1654 г. февраля 24. Лист гетмана Б. М. Хмельницкого царю Алексею Михайловичу с поздравлением по случаю рождения царевича Алексея Алексеевича. 61 № 7. 1654 г. февраля 24. Лист гетмана Б. М. Хмельницкого царевичу Алексею Алексеевичу с поздравлением по случаю рождения и увере- ниями в верной службе. 63 № 8. 1654 г. марта 7. Грамота царя Алексея Михайловича гетма- ну Б. М. Хмельницкому о наступлении польских войск на Стародуб и отданном царским воеводам повелении оказать помощь Войску За- порожскому . 64 № 9. 1654 г. марта 15. Грамота царя Алексея Михайловича гетману Б. М. Хмельницкому о наступления польских войск на Стародуб и отданном царским воеводам повелении оказать помощь Войску За- порожскому . 67 № 10. 1654 г. марта 21. Лист гетмана Б. М. Хмельницкого царю Алек- сею Михайловичу с просьбой о подтверждении прав и привилегий Войска Запорожского и известием об универсалах польского короля Яна Казимира и литовского гетмана Я. Радзивилла к украинскому населению. 68 № 11. 1654 г. марта 25. Грамотка боярина Б. И. Морозова гетма- ну Б. М. Хмельницкому об удовлетворении челобитной Войска Запорожского и отпуске из Москвы посланников С. Богдановича и П. И. Тетери. 70 № 12. 1654 г. марта, [не позднее 25]. Грамотка боярина И. Д. Мило- славского гетману Б. М. Хмельницкому об удовлетворении чело- битной Войска Запорожского и отпуске из Москвы посланников С. Богдановича-Зарудного и П. И. Тетери. 70 J\o 13. 1654 г. марта, [не позднее 27]. Грамота царя Алексея Михайлови- ча гетману Б. М. Хмельницкому о приеме и отпуске гонца В. Лит- виненко и посольства С. Богдановича и П. И. Тетери, с распоряже- нием об обороне украинских городов в случае наступления польских войск. 72 № 14. 1654 г. марта 27. Грамота царя Алексея Михайловича гетману Б. М. Хмельницкому о подтверждении прав и вольностей населения Украины, об отпуске из Москвы запорожских послов С. Богданови- ча и П. Тетери и о посылке гетману войсковой печати. 74 № 15. 1654 г. марта 27. Грамота царя Алексея Михайловича гетману Б. М. Хмельницкому об отказе киевского митрополита Сильвестра Босова предоставить место под строительство крепости и присылке его в Москву для объяснений. 75 447 № 16. 1654 г. марта 27. Грамота царя Алексея Михаиловича гетману Б. М. Хмельницкому о выступлении царских войск против польско- го короля и назначении в поход полковников И. 11. Золотаренко и П. И. Тетери. 77 № 17. 1654 г. марта 27. Грамота царя Алексея Михаиловича гетману Б. М. Хмельницкому о расправе нежинского полковника И. Н. Зо- лотаренко над людьми боярина князя Ф. Ф. Волконского и стре- лецкого головы А. А. Мещрринова, с запретом наказывать москов- ских людей, совершивших на Украине преступления, без царского указа. 78 № 18. [1654 г. апрель]. Грамота царя Алексея Михайловича гетману Б. М. Хмельницкому о рассылке «прелестных листов» в украинских пограничных городах по указу польского короля Яна Казимира, с призывом к сохранению верности присяге. 80 № 19. [1654 г. апрель]. Грамота царя Алексея Михайловича гетману Б. М. Хмельницкому о выделении киевскому митрополиту Сильве- стру Косову земли в обмен на взятую под строительство киевской крепости. 82 № 20. 1654 г. апреля 12. Грамота царя Алексея Михайловича гетману Б. М. Хмельницкому с призывом к противодействию пропаганде польского короля Яна Казимира и гетмана Я. Радзивилла среди жителей Украины и к сохранению верности присяге. 83 № 21. 1654 г. апреля 12. Грамота царя Алексея Михайловича гетману Б. М. Хмельницкому об отправке ему жалованных грамот Войску Запорожскому и населению Украины. 85 № 22. 1654 г. апреля 12. Грамота царя Алексея Михайловича гетману Б. М. Хмельницкому о намерении выступить к Смоленску и гонениях на православную веру в польских и литовских землях. 86 № 23. 1654 г. апреля 12. Грамота царя Алексея Михайловича гетману Б. М. Хмельницкому с похвалой гетману и винницкому полковнику И. Богуну за присылку «прелестного листа» и указом о приведении полковника к присяге. 87 № 24. 1654 г. апреля 12. Грамота царя Алексея Михайловича гетману Б. М. Хмельницкому о посылке грамоты донским казакам с изло- жением условий их похода на крымских татар. 88 № 25. 1654 г. апреля, [не ранее 12 — не позднее 14]. Грамота царя Алексея Михайловича гетману Б. М. Хмельницкому о сборе денег на жалованье старшине Войска Запорожского и списковым казакам с украинских городов и уездов. 89 448 № 26. 1654 г. апреля 14. Грамота царя Алексея Михаиловича гетману Б. М. Хмельницкому об известиях е сейма в Варшаве, об отправке полков во главе е В. Б. Шереметевым к Киеву, е призывом к гет- ману не поддаваться на уговоры польского короля и рады. 91 № 27. 1654 г. апреля 25. Лист гетмана Б. М. Хмельницкого царю Алек- сею Михайловичу с просьбой о подтверждении прав и привилегий жителей Киева. 92 № 28. 1654 г. мая 16. Лист гетмана Б. М. Хмельницкого царю Алексею Михайловичу об отправке на соединение с царским войском Не- жинского полка и намерении поляков напасть на Умань и Белую Церковь. 94 № 29. 1654 г. мая 17. Лист гетмана Б. М. Хмельницкого царю Алексею Михайловичу об отправлении нежинского полковника И. Н. Золо- таренко, с просьбой о присылке царского войска на помощь Войску Запорожскому. 95 № 30. 1654 г! мая 25. Запись грамоты царя Алексея Михайловича гетма- ну Б. М. Хмельницкому об отправке запорожских полков в Полтаву для защиты от нападения крымских татар. 96 ЛЬ 31. 1654 г. мая 25. Лист гетмана Б. М. Хмельницкого царю Алексею Михайловичу с просьбой о подтверждении прав и привилегий укра- инского православного духовенства, с заступничеством за киевского митрополита Сильвестра Косова . 97 ЛЬ 32. 1654 г. мая 25. Лист гетмана Б. М. Хмельницкого царю Алексею Михайловичу с просьбой о подтверждении прав Киевского Михай- ловского Златоверхого монастыря. 98 ЛЬ 33. 1654 г. мая 27. Лист гетмана Б. М. Хмельницкого царю Алек- сею Михайловичу с просьбой о подтверждении прав Богоявленского Братского монастыря. 100 ЛЬ 34. 1654 г. мая 27. Лист гетмана Б. М. Хмельницкого царю Алексею Михайловичу с рекомендацией игумену Киевского Никольского Пус- тынного монастыря Иннокентию Гизелю и просьбой о подтвержде- нии прав и привилегий монастыря. 101 ЛЬ 35. 1654 г. июня 4. Грамота царя Алексея Михайловича гетману Б. М. Хмельницкому об отправлении на помощь гетману войска во главе с князем А. Н. Трубецким. 102 ЛЬ 36. 1654 г. июня 4. Лист гетмана Б. М. Хмельницкого царю Алексею Михайловичу об отправлении архимандритом Киево-Печерской Лав- ры Иосифом Тризной посланцев в Москву, е просьбой о подтвер- ждении прав и привилегий монастыря. 103 449 № 37. 1654 г. июня II. Лист гетмана Б. М. Хмельницкого царю Алексею Михайловичу с благодарностью за обещание прислать полки на Украину и с известием о положении в Крыму и Молдавии, набегах крымских татар и ногайцев, дислокации польских войск. 105 № 38. 1654 г. нюня 13. Грамота царя Алексея Михайловича гетману Б. М. Хмельницкому об отправке в Войско Запорожское денеж- ного жалованья, взятии царскими войсками Дорогобужа, Невеля и Белой. 107 № 39. 1654 г. июня 20. Лист гетмана Б. М. Хмельницкого царю Алексею Михайловичу об отправлении посланника М. Махаринекого, соеди- нении с царским войском в Киеве, с ходатайством за митрополита Сильвестра Косова. 109 № 40. 1654 г. июня 22. Лист гетмана Б. М. Хмельницкого царю Алексею Михайловичу с рекомендацией шляхтичу К. Ю. Поклонскому . 111 № 41. 1654 г. июля 1. Лист гетмана Б. М. Хмельницкого царю Алексею Михайловичу об ожидании царского указа о дальнейших военных действиях. 112 № 42. 1654 г. июля 4. Лист гетмана Б. М. Хмельницкого царю Алексею Михайловичу с ходатайством за игумена Выдубицкого Михайловско- го монастыря Климентия Старушича. 113 № 43. 1654 г. июля 8. Лист гетмана Б. М. Хмельницкого царю Алексею Михайловичу с просьбой о пропуске в Швецию посланника бывшего коронного подканцлера И. Радзеевского игумена Даниила. 115 № 44. 1654 г. июля 19. Лист гетмана Б. М. Хмельницкого царю Алексею Михайловичу с благодарностью за присылку жалованья и е объяс- нением причин невозможности составления реестра Войска Запо- рожского. 116 № 45. 1654 г. июля 24. Грамота царя Алексея Михайловича гетману Б. М. Хмельницкому о движении полков князя Я. К. Черкасского на Оршу, взятии царскими войсками Мстиславля, Дисны и Друи, пожаловании шляхтича К. Ю. Поклонского, с предписанием ка- закам выступить вместе с полками А. В. Бутурлина на польские и литовские земли. 118 № 46. 1654 г. июля 29. Лист гетмана Б. М. Хмельницкого царю Алексею Михайловичу о разведывательных действиях казацких отрядов. . . 121 № 47. 1654 г. августа 7. Грамотка боярина и дворецкого В. В. Бутурлина гетману Б. М. Хмельницкому об отправлении к нему с царской гра- мотой дворянина И. И. Ржевекого и подьячего Г. Богданова . 123 450 № 48. 1654 г. августа 11. Грамота царя Алексея Михайловича гетману Б. М. Хмельницкому о приеме игумена Киевского Никольского Пус- тынного монастыря Иннокентия Гизеля, выдаче жалованных грамот киевскому митрополиту Сильвестру Косову и Киеве-Печерскому мо- настырю на их владения и о намерении послать дворян для опи- сания украинских городов, сел и всяких угодий после окончания военных действий. 123 № 49. 1654 г. августа 11. Грамота царя Алексея Михайловича гетману Б. М. Хмельницкому о самостоятельном выступлении казаков на польские и литовские земли и о взятии царскими войсками Глубо- кого . 125 ЛЬ 50. 1654 г. августа 11. Грамота царя Алексея Михайловича гетману Б. М. Хмельницкому о выдаче беглых крестьян Трубчевского уезда. . . 127 № 51. 1654 г. августа 19. Лист гетмана Б. М. Хмельницкого царю Алек- сею Михайловичу об отправлении в Москву греков Ивана Тафлария и Юрия с известиями о замыслах польского короля, трансильван- ского князя и валашского господаря. 128 № 52. 1654 г. августа 24. Грамота царя Алексея Михайловича гетману Б. М. Хмельницкому о разгроме войска гетмана Я. Радзивилла под Шепелевичами, взятии Озерища и Гомеля. 129 № 53. 1654 г. августа 25. Лист гетмана Б. М. Хмельницкого царю Алек- сею Михайловичу о невозможности похода казаков непосредствен- но к Луцку и намерениях молдавского и валашского господарей и трансильванского князя . 133 № 54. 1654 г. сентября 15. Лист гетмана Б. М. Хмельницкого царю Алек- сею Михайловичу о вестях из Крыма и Ногайской орды и отсутст- вии известий от князя А. Н. Трубецкого. 135 ЛЬ 55. [1654 г., не позднее сентября 17]. Грамота царя Алексея Михайло- вича гетману Б. М. Хмельницкому о пожаловании освобожденных из польского плена греков Ивана Тафлария и Юрия. 137 ЛЬ 56. 1654 г. сентября 27. Грамота царя Алексея Михайловича гетма- ну Б. М. Хмельницкому о пожаловании нежинского полковника И. Н. Золотаренко за службу Батуриной с селами и угодьями . 138 ЛЬ 57. 1654 г. сентября 28. Лист гетмана Б. М. Хмельницкого царю Алек- сею Михайловичу о разгроме польского полка и взятии Острога и Межирича, военных планах поляков, намерении турок, крымских татар и ногайцев напасть на Украину, об отправлении в Москву по- сольства киевского полковника А. Ждановича, отсутствии известий от А. Н. Трубецкого. 139 451 № 58. 1654 г. октября 4. Грамота царя Алексея Михайловича гетману Б. М. Хмельницкому об отправлении в Крым гонца К. Устокаеи- мова. 142 № 59. 1654 г. октября 12. Лист гетмана Б. М. Хмельницкого царю Алек- сею Михайловичу о разгроме польского полка под Луцком, наме- рениях крымских татар и ногайцев в союзе е поляками напасть на Украину, вестях из Молдавии, отсутствии известий от князя А. Н. Трубецкого. 143 № 60. 1654 г. октября 14. Грамота царя Алексея Михайловича гетману Б. М. Хмельницкому о прекращении военных действий на осеннее и зимнее время и намерении выступить весной в Литву за Бо- рисов и Березину, е объяснением причин задержки войска князя А. Н. Трубецкого . 145 № 61. 1654 г. октября 24. Лист гетмана Б. М. Хмельницкого царю Алек- сею Михайловичу о возможном нападении на Украину крымеких татар в союзе с поляками, принятых мерах по укреплению гра- ницы, о намерении совершить набег на Крым вместе с донскими казаками. 147 № 62. 1654 г. ноября 10. Лист гетмана Б. М. Хмельницкого царю Алексею Михайловичу с поздравлением по случаю взятия Смоленска, о вестях из Молдавии, Крыма, Турции и Польши. 149 № 63. 1654 г. ноября 19. Грамота царя Алексея Михайловича гетману Б. М. Хмельницкому с одобрением его отступления с войском на Украину, обещанием помощи в случае нападения крупных непри- ятельских сил, о мерах по возвращению беглых запорожских каза- ков, об отпуске киевского полковника А. Ждановича. 151 № 64. 1654 г. ноября 20. Грамота царя Алексея Михайловича гетману Б. М. Хмельницкому о проведении разбирательства по челобитной казака А. Предримирского на архимандрита Киеве-Печерского мо- настыря Иосифа Тризну с братней. 153 № 65. 1654 г. ноября 21. Лист гетмана Б. М. Хмельницкого царю Алексею Михайловичу о наступлении польских и татарских войск на Украи- ну, е просьбой об оказании помощи. 155 № 66. 1654 г. декабря 3. Грамота царя Алексея Михайловича гетману Б. М. Хмельницкому о взятии царскими войсками Витебска и Су- рожа и назначении нового похода на весну следующего года. . 157 № 67. 1654 г. декабря 3. Грамота царя Алексея Михайловича гетману Б. М. Хмельницкому с одобрением его действий, о возвращении на Украину пленного поручика С. Вольского для обмена. 158 452 № 68. 1654 г. декабря 7. Грамота царя Алексея Михаиловича гетману Б. М. Хмельницкому о принятии мер по выезду старца Арсения Су- ханова из Молдавии и о скорейшем отправлении его в Москву . 160 № 69. 1654 г. декабря 8. Грамотка боярина и дворецкого Б. В. Бутурлина гетману Б. М. Хмельницкому с оправданиями по поводу отсутствия от него писем и уверением в его ходатайстве о делах Войска Запо- рожского . 162 № 70. 1654 г. декабря 15. Грамота царя Алексея Михайловича гетману Б. М. Хмельницкому с обещанием помощи для обороны Украины и разрешением запорожским и донским казакам набега на Крым в случае нападения крымских татар. 163 № 71. 1654 г. декабря 15. Грамота царя Алексея Михайловича гетману Б. М. Хмельницкому о направлении войск в помощь для обороны Украины от поляков. 165 № 72. 1654 г. декабря 15. Грамота царя Алексея Михайловича гетма- ну Б. М. Хмельницкому о проведении еыска по челобитной казака М. Жеркевского. 166 № 73. 1654 г. декабря 17. Грамотка боярина и дворецкого В. В. Бутур- лина гетману Б. М. Хмельницкому о направлении ему на помощь войска во главе с боярином В. Б. Шереметевым. 167 № 74. 1655 г. января, [не ранее 13]. Лист гетмана Б. М. Хмельницко- го царю Алексею Михайловичу о выступлении вместе с войском во главе с боярином В. Б. Шереметевым против поляков и крымских татар. 168 № 75. 1655 г. января 30. Грамота царя Алексея Михайловича гетману Б. М. Хмельницкому о розыске по краже имущества царской буды беглыми служителями и наказании виновных. 169 № 76. 1655 г. февраля 22. Лист гетмана Б. М. Хмельницкого царю Алек- сею Михайловичу о сражении с польско-татарскими войсками под Маньковкой и наступлении татар на Торговицу и Умань. 171 № 77. 1655 г. марта 23. Лиет гетмана Б. М. Хмельницкого царю Алексею Михайловичу о военных планах поляков и татар, бегстве в Литву слуцкого архимандрита Феодосия Василевича, с просьбой о возвра- щении на Украину пленного польского ротмистра Я. Пясочиньского для размена. 174 ЛЬ 78. 1655 г. апреля 2. Лист гетмана Б. М. Хмельницкого царю Алек- сею Михайловичу о турецком и татарском посольствах на Украину, с просьбой об отпуске игумена Даниила. 175 453 № 79. 1655 г. апреля 24. Грамота царя Алекеея Михаиловича гетману Б. М. Хмельницкому об обороне украинных городов вмеете е вой- ском боярина В. В. Бутурлина, о проведении розыска по бегству в Литву елуцкого архимандрита Феодосия Василевича и возвраще- нии пленного польского ротмистра для обмена на казаков. 177 № 80. 1655 г. апреля 24. Грамота царя Алексея Михайловича гетману Б. М. Хмельницкому о принятии русского подданства калмыцкими тайшами, сборе войска для похода на Крым, е указом о присылке от Войска Запорожекого полковника с казаками. 180 № 81. 1655 г. апреля 27. Грамота царя Алекеея Михайловича гетману Б. М. Хмельницкому о необходимости сохранения мира с Турцией, еборе войска для похода на Крым, перемене правления в Швеции, посольстве игумена Даниила. 182 № 82. 1655 г. мая 18. Лист гетмана Б. М. Хмельницкого царю Алексею Михайловичу о подготовке похода вместе с боярином В. В. Бутур- линым и отправлении посольства К. Бурляя в Швецию. 184 № 83. 1655 г. мая 18. Лист гетмана Б. М. Хмельницкого боярину И. Д. Милославскому об отправлении посольства К. Бурляя в Шве- цию. 186 № 84. 1655 г. мая 18. Лист гетмана Б. М. Хмельницкого думному дьяку Л. Д. Лопухину об отправлении посольства К. Бурляя в Шве- цию. 186 № 85. 1655 г. мая 22. Грамота царя Алексея Михайловича гетману Б. М. Хмельницкому о снятии польской осады Могилева и «преле- стных листах» елуцкого архимандрита Феодосия Василевича. . 187 № 86. 1655 г. июня 13. Грамота царя Алексея Михайловича гетману Б. М. Хмельницкому о выделении провожатых для поездки боярина В. Б. Шереметева в царский стан. 190 № 87. 1655 г. июня 18. Лист гетмана Б. М. Хмельницкого царю .Алексею Михайловичу о встрече с боярином В. В. Бутурлиным под Киевом и разгроме крымских татар на территории Брацлавского полка . . 190 № 88. 1655 г. июня 23. Грамота царя Алексея Михайловича гетма- ну Б. М. Хмельницкому об отношениях ео Швецией после вступ- ления на престол Карла X Густава, отказе пропустить посольство К. Бурляя к шведскому королю и разгроме польских войск под Борисовом. 192 № 89. 1655 г. июня 23. Грамотка боярина И. Д. Милославского гетману Б. М. Хмельницкому об отпуске посольства К. Бурляя на Украину и разгроме польских войск под Борисовом. 196 454 № 90. 1655 г. июня 23. Грамотка думного дьяка Л. Д. Лопухина гетману Б. М. Хмельницкому об отпуске посольства К. Бурля я на Украину и разгроме польских войск под Борисовом. 197 № 91. 1655 г. июля 4. Грамота царя Алексея Михайловича гетману Б. М. Хмельницкому о согласии на размен пленного поляка и ка- зака Ю. И. Миневского, сдаче царскому войску Велижа и взятии наказным гетманом И. Н. Золотаренко Свиелочи. 199 № 92. 1655 г. июля 31. Грамота царя Алексея Михайловича гетману Б. М. Хмельницкому о разгроме войска гетманов Я. Радзивилла и В. А. Госевского и взятии Вильна.203 № 93. 1655 г. августа 16. Грамота царя Алексея Михайловича гетману Б. М. Хмельницкому о нападении на посланцев II. Д. Дорошенко под Старым Быховом и приезде его в Москву.204 № 94. 1655 г. августа 26. Лист гетмана Б. М. Хмельницкого царю Алек- сею Михайловичу о его походе вместе с боярином В. В. Бутурли- ным на Львов и действиях крымских татар.206 ЛЬ 95. 1655 г. сентября 23. Грамота царя Алексея Михайловича гетману Б. М. Хмельницкому с похвалой за успешные военные действия со- вместно с В. В. Бутурлиным и отправлении на Украину посольства Ф. С. Барятинекого.208 № 96. 1656 г. января 1. Лист гетмана Б. М. Хмельницкого царю Алексею Михайловичу с просьбой послать указ рыльскому шафару и буднику С. Григорьеву о возвращении конотопским купцам насильно взятых у них денег и имущества . 210 № 97. 1656 г. января 14. Грамота царя Алексея Михайловича гетману Б. М. Хмельницкому о розыске по ограблению поместных казаков А. Семенова с товарищи в Чернявской слободе и наказании ви- новных . 211 № 98. 1656 г. февраля 7. Грамота царя Алексея Михайловича гетману Б. М. Хмельницкому об отправлении к нему посланников Л. Д. Ло- пухина и Т. Кузьмина.212 № 99. 1656 г. февраля 16. Грамота царя Алексея Михайловича гетману Б. М. Хмельницкому о розыске по ограблению курских посадских людей в Старо,дубе и наказании виновных.213 ЛЬ 100. 1656 г. февраля 20. Грамота царя Алексея Михайловича гетману Б. М. Хмельницкому о выдаче брянским дворянам А. и И. Небол- синым беглых дворовых и крестьян.215 ЛЬ 101. [1656 г., не позднее февраля 29] Грамота царя Алексея Михай- ловича гетману Б. М. Хмельницкому о самовольном уходе отря- 455 дов Могилевского наказного полковника И. Дорошенко из Нового Быхова и нападениях запорожских казаков на белорусские города и села, с требованием замены наказного полковника и прекраще- ния ссор с русскими служилыми людьми и местными жителями . 217 № 102. 1656 г. март. Грамота царя Алексея Михаиловича гетману Б. М. Хмельницкому о свободном проезде через область Войска Запорожского антиохийского патриарха Макария. 210 № 103. 1656 г. марта, [около 20]. Грамота царя Алексея Михайловича гетману Б. М. Хмельницкому о невзимании в области Войска За- порожского пошлин с греческого духовенства в случае их поездки в Москву за милостыней и по государевым делам.220 № 104. 1656 г. апреля 20. Лист гетмана Б. М. Хмельницкого царю Алек- сею Михайловичу о поездке в Москву старцев Скитского Воздви- женского монастыря за милостыней.222 № 105. 1656 г. апреля 23. Грамота царя Алексея Михайловича гетману Б. М. Хмельницкому е указами на статьи, привезенные с посоль- ством Д. Якименко .224 № 106. 1656 г. мая 30. Грамота царя Алексея Михайловича гетману Б. М. Хмельницкому об отправлении посольства для заключения мира с Польшей, о выдвижении претензий шведскому королю, с предписанием готовности выступить в поход.227 № 107. 1656 г. июня 7. Лист гетмана Б. М. Хмельницкого царю Алексею Михайловичу об отправлении царского гонца к польскому королю, происках поляков против Украины и России и столкновении укра- инцев с донскими казаками. 231 № 108. 1656 г. июня 12. Лист гетмана Б. М. Хмельницкого царю Алек- сею Михайловичу о желании установить границу между Украиной и Польшей по Висле, готовности сражаться со шведами и намере- нии поляков втянуть в войну с Россией турецкого султана, крым- ского хана и трансильванского князя. 233 № 109. 1656 г., [около июня 12]. Лист гетмана Б. М. Хмельницкого бо- ярину Б. И. Морозову с предупреждением о хитрости поляков. 236 № НО. 1656 г. июня 29. Грамота царя Алексея Михайловича гетману Б. М. Хмельницкому о принятии в подданство Молдавии и отправ- лении туда посольства во главе с думным дворянином И. И. Бак- лановским. 237 № 111. 1656 г. июля 3. Грамота царя Алексея Михайловича гетману Б. М. Хмельницкому о приезде и отпуске посольства И. Скоробо- гатого . 239 456 ЛЬ 112. 1656 г. июля 8. Лист гетмана Б. М. Хмельницкого царю Алек- сею Михайловичу с просьбой о возвращении казаку Т. С. Стойко- му жены, детей и свояченицы, находящихся у князя С. С. Гор- чакова .240 № 113. 1656 г. [июля] 26. Лист гетмана Б. М. Хмельницкого царю Алек- сею Михайловичу об отправлении посольства Р. Гапоненко. . 241 № 114. 1656 г. июля 27. Лист гетмана Б. М. Хмельницкого бояри- ну Б. И. Морозову о заступничестве перед царем за посольство Р. Гапоненко.243 № 115. 1656 г. августа 15. Грамота царя Алексея Михайловича гетману Б. М. Хмельницкому с требованием наказания сотников И. Котла и Филиппа за непристойные речи.244 № 116. [1656 г., конец сентября — начало октября]. Лист гетмана Б. М. Хмельницкого царю Алексею Михайловичу о смерти сотника И. Котла и намерении наказать сотника Филиппа, с уверением в верности присяге.247 № 117. 1656 г. ноября 6. Лист гетмана Б. М. Хмельницкого думному дьяку Л. Д. Лопухину с просьбой о заступничестве и присылке вестей.248 № 118. 1656 г. декабря 4. Лист гетмана Б. М. Хмельницкого царю Алек- сею Михайловичу е проеьбой отпустить посланников молдавского господаря Георгия Штефана.249 № 119. 1656 г. декабря 9. Лист гетмана Б. М. Хмельницкого царю Алек- сею Михайловичу об интригах поляков против России и о поведе- нии казацких войск в Белоруссии.250 № 120. 1656 г. декабря 12. Грамота царя Алексея Михайловича гетма- ну Б. М. Хмельницкому об отправлении на Украину полковника и стрелецкого головы А. Н. Лопухина.253 ЛЬ 121. 1656 г. декабря 18. Грамотка думного дьяка Л. Д. Лопухина гет- ману Б. М. Хмельницкому с рекомендацией отправленному на Ук- раину полковнику и стрелецкому голове А. Н. Лопухину.254 ЛЬ 122. 1656 г. декабря 18. Грамотка боярина И. Д. Милославского гет- ману Б. М. Хмельницкому о постоянном ходатайстве за Войско Запорожское перед царем.255 ЛЬ 123. 1657 г. января 9. Лист гетмана Б. М. Хмельницкого царю Алексею Михайловичу о военных приготовлениях крымских татар и поляков и притеснениях православных на Волыни.256 457 № 124. 1657 г. января 22. Грамота царя Алексея Михайловича гетману Б. М. Хмельницкому о причинах задержания посланников молдав- ского господаря Георгия Штефана и их отпуске.258 № 125. 1657 г. марта 13. Лист гетмана Б. М. Хмельницкого царю Алек- сею Михаиловичу об отправке войска на поляков, намерениях польского короля и римского императора вывести Украину из под- чинения России и о присяге царю жителей Старого Быхова . 259 № 126. 1657 г. марта 13. Лист гетмана Б. М. Хмельницкого царю Алек- сею Михайловичу с просьбой о возвращении имений дочери быв- шего молдавского господаря Василия Лупу, княгине Радзивнлл. . 261 № 127. 1657 г. марта 13. Лист гетмана Б. М. Хмельницкого думному дья- ку Лариону Лопухину о ходатайстве за Войско Запорожское перед царем.262 № 128. 1657 г. апреля 23. Лист гетмана Б. М. Хмельницкого царю Алек- сею Михайловичу о подготовке военных действий Турцией в союзе с римским императором и поляками, о казни константинопольско- го патриарха Парфения III и бегстве иерусалимского патриарха Паисия, о посольстве С. К. Беневского к казакам и вручении гетманства сыну Юрию Хмельницкому.263 № 129. 1657 г. мая 18. Грамота царя Алексея Михайловича гетману Б. М. Хмельницкому о необходимости удержать Турцию от воен- ных действии, обороне рубежа по Днестру в случае ее нападения, с обещанием известить Войско Запорожское о состоянии отноше- ний с Польшей и Швецией.266 № 130. 1657 г. мая 28. Лист гетмана Б. М. Хмельницкого царю Алекеею Михайловичу с ходатайством за посланцев Львовского и галицкого епископа Арсения Желиборского.268 № 131. 1657 г. июля 10. Лист гетмана Б. М. Хмельницкого царю Алексею Михайловичу о приезде польского посланника С. Б. Беневского, нападении крымских татар и ногайцев и отправлении в Москву посольства П. И. Тетери.269 № 132. 1657 г. июля 10. Лист гетмана Б. М. Хмельницкого боярину Б. И. Морозову об отправлении посольства П. И. Тетери и о хо- датайстве перед царем о помощи против польских и татарских войск.272 № 133. [1657 г. июля 10]. Лист гетмана Б. М. Хмельницкого боярину И. Д. Милославскому об отправлении посольства П. И. Тетери, с просьбой о ходатайстве перед царем о помощи против польских и татарских войск.272 458 № 134. 1657 г. июля 10. Лист гетмана Б. М. Хмельницкого думно- му дьяку А. Иванову об отправлении посольства П. И. Тетери, с просьбой о ходатайстве перед царем о помощи против польских и татарских войск.273 № 135. 1657 г. июля, [не позднее 27]. Лист гетмана Б. М. Хмельницко- го царю Алексею Михайловичу о притеснении конотопских мещан 11. Яциным. 274 № 136. 1657 г. августа 11. Грамота царя Алексея Михайловича стар- шине Войска Запорожского о посылке войск на помощь против крымских татар, отправлении на Украину князя А. Н. Трубецкого, Б. М. Хитрово и Л. Д. Лопухина и созыве рады в Киеве . 275 № 137. 1657 г. августа 13. Грамота царя Алексея Михайловича старшине Войска Запорожского об отправлении войска во главе с Г. Г. Ро- модановским для обороны Украины и посольства А. Н. Трубецкого и Б. М. Хитрово для участия в выборах нового гетмана.278 Примечания. 281 Список использованных источников и литературы . . 391 Краткий словарь украинской деловой письменности XVII века.410 Список сокращений. 411 Указатель имея.412 Указатель географических названий.435 Указатель имен Абаза-паша, турецкий военачальник 301 Абецедарскии Л. С 9, 308, 310 Агарков, см. Огарков Алексей Агафонов Роман, см. Гапоненко Роман Агафья, казачья свояченица 374 Ададуров Богдан Тихонович, дворянин мо- сковский 364 Адашев Даниил Федорович, воевода 6 Аделуиг Ф. 9,10 Адил-Гирей, крымский нуреддин 328, 355 Азем, турецкий везирь 176,182,183 Аз-Заим, см. Макарий III Айтуганов Бехтемир, темниковский тата- рин 319 Аксентьев Андрей, сотник 352 Алеев Кабек-мурза 348 Александр, монах, см. Лопухин Аврам Ни- китич Александров СВ. 14 Алексеев Григорий, черниговский бур- мистр 61, 285 Алексей, гонец С. Потоцкого на Украину 293 Алексей, киевский митрополит, святой 157, 203, 251 Алексей Алексеевич, царевич 56, 62-64, 107,108, 117,120, 126,130-134,136, 139-141, 144, 146, 148,150,157,159, 168, 172,174, 178-180, 188,191,194, 196,197, 200, 203, 207, 209, 251, 283 Алексей Михайлович, царь 27-29, 32, 37-39, 42, 48, 49, 55-64, 66-75, 77, 78, 80, 82, 83, 85-103, 105-107,109, 111-116,118,121-123,125,127-129, 133,135-145, 147-151,153,155,-158, 160,162-169,171-175,177,180,182, 184-187,190-192,196-199, 203, 204, 206-213, 215, 217, 219, 220, 222-224, 227, 231, 233, 235-237, 239-241, 243, 244, 247-251, 253-259, 261-263, 265, 266, 268, 269, 271-275, 277, 278, 283, 287, 288, 290, 293, 296-298, 300, 302, 304, 317, 318, 321, 336, 344, 346, 349, 350, 356, 362, 365-367, 371, 373, 380, 382-384 Алексей Никитичь, см. Трубецкой Алексей Никитич Алеппский, см. Павел (Алеппский) Аллегретти Аллегретто де, императорский посол в Москву 364, 365 Алмаз Иванович, см. Иванов Алмаз Алтанай Кучумович, сибирский царевич 332 Алферьев-Безнин Иван Васильевич, околь- ничий, воевода, посланник на Украину 55, 58, 281, 282, 332, 347, 361, 368, 369 Алфимов Назарий Михайлович, гонец в Швецию 368 Амирев Иван, подьячий, посланник на Ук- раину 312 Анафонов Роман, см. Гапоненко Герман Андреев И. Л. 292 Андреев (Андреевич) Каленик, запорож- ский гетман 14, 20 Андреев Роман, запорожский посланник к царю 156,165, 339 Андрей Стефан, польский ротмистр 131, 318-320 Аничков Логин, стрелецкий голова 346 Анкудинов Тимофей, самозванец 31,33, 303, 314, 337 Антанаус, см. Оттенгауз Ян Антонов Григорий, участник молдавского посольства 372 Антонов Давыд, брат митрополита Гедео- на 372 412 Анфим, архимандрит Афонского Семенов- ского монастыря 337 Апанович Е. М. 25 Арсений, киевский монах 188 Арсений (Арсеней, Андрей) Желиборский, львовский епископ 386, 387 Арсений (Антон) Суханов, архидьякон 336-338 Артемон Сергеевич, см. Матвеев Артемон Сергеевич Афанасьев Роман, запорож- ский казак 293 Бабкин Иван, рейтарский голова 329 Бабулин И. 6. 337, 381 Баевский, см. Феодосий Василевич Баклановский Дмитрий, дворянин посоль- ства в Молдавию 373 Баклановский Иван Иванович, воевода, посол в Данию 373 Баклановский Иван Иванович, думный дворянин, посол в Молдавию 237, 238, 373 Балабан Юрий (Ежи) 172, 340 Балабан-Тукальский Дионисий, см. Диони- сий Балабан-Тукальский Бантыш-Каменский Д. А. 49, 94,106 Барнер Курт фон, дворянин шведского по- сольства в Москву 351 Боренов Я. Л. 381 Барсук Иван, запорожский посланник к ца- рю 312 Барсуков А. П. 282, 286, 287, 289, 290, 292, 304, 305, 313, 315, 318, 320, 333, 347, 348, 350, 354, 366-368, 370, 375-378, 381, 390 Барышполец Федор, запорожский полков- ник 15 Барятинский Иван Петрович, окольничий, посол в Швецию 367 Барятинский (Борятинский) Федор Семе- нович, князь, стольник, посланник на Украину 356 Барятинский Юрий Никитич, князь, столь- ник, воевода 46, 306, 352 Батори, трансильванский род 316 Баторий, см. Стефан Баторий Бахадыр-Гирей I, крымский хан 323 Бегановский Николай, польский посол в Турцию 289, 331 Беганьский (Беганский) Петр Казимир, подкоморий полоцкий 126, 314, 315 Беззубцев Юрий, посланник на Украину 11 Безнин, см. Алферьев-Безнин Иван Ва- сильевич Безобразов Иван, брянский сын боярский 65, 66 Белокуров С. А. 292, 337, 381 Белоусов М. Р, 283, 304, 315, 318, 320, 354, 356, 374-376 Белянинов Панфил Тимофеевич, подьячий 76, 86, 312 Беневский Войчех (Войтех) Томаш, поль- ский посланник в Турцию 239, 370, 374 Беневский Войчех Доминик, галицкий урядник 374, 375 Беневский Станислав Казимеж, польский посланник на Украину 260, 263, 265, 269, 270, 279, 382, 386, 388 Бенешевич В. 308 Бердичевский Михаил, нежинский сотник 378 Березетцкий Иван, запорожский казак 227 Бечиньский Войчех, польский посол в Тур- цию 331 Бжостовский Циприан Павел, польский по- сланник в Москву 383 Биневский Ян Казимер, см. Беневский Ста- нислав Казимеж Боборыкин Яков Михайлович 309, 319 Бобровка, запорожский казак 245 Бобровницкий Станислав Казимир, рот- мистр, брестский земский писарь 324, 327 Бобятыньский И. 52, 309, 317, 326, 328, 345, 346 Бовницкий (Бовнитцкий) Алексей, запо- рожский посланник к могилевскому вое- воде 357, 358 Богаченко (Бокаченко) Михаил, паволоц- кий полковник, запорожский посланник в Крым 136,140, 322, 330 Богданов Григорий Карпович, подьячий, посланник на Украину 34,123, 126,134, 135, 413 Богданович (Богданов) Самойло, генераль- ный судья, посол в Москву 36, 37, 57-59, 70—74, 85-87, 104, 284, 289, 293, 303 Богоявленский С К. 282, 283, 287-290, 292, 295, 299, 300, 304, 305, 308, 313-315, 318, 321, 333, 337, 350, 356, 358, 366- 368, 374, 377, 377, 378, 381, 389, 390 Богун Иван, брацлзвский полковник 89, 90, 293, 339 Борис Годунов, царь 8, 11 Бохин Сергей, стряпчий 319 Бохун Т. 14 Бредихин Мартемьян, дьяк 29, 39, 40 Брун Ф. 9 Брюховецкий Иван Мартынович, запорож- ский гетман (левобережный) 49, 299, 303, 312, 320, 325, 354, 368, 369, 377 Бугай Иван Андреев (Ондреев) сын, шафар 169 Буганов В. И. 282, 300, 377 Булгаков Богдан Иванович, стрелецкий го- лова 290 Булыгин Филип (Филка), подьячий 78,90 Булычев А. А. 19, 52 Булычева А. И. 52 Бурляй Кондрат, медведевский сотник, за- порожский посланник в Швецию 36-38, 184-186,192-194,196,197, 345, 352 Бутич И. Л. 50 Бутурлин Василий Васильевич, боярин, дворецкий, воевода, посол на Украину 39, 42, 46, 55, 57, 58, 86, 89,123,124, 161, 167,176-179, 181,184, 190, 191, 193, 199, 200, 203, 206-209, 215, 281, 286, 294, 297, 303, 315, 322, 327, 328, 332, 336, 341, 343, 345, 348, 352, 354, 355-356, 368 Бутурлин Иван Андреевич, стольник 340 Бутурлин Федор Васильевич, окольничий, воевода 44, 47, 67, 92, 287, 297, 333-335, 385 Бутурлин-Клепиков Андрей (Ондрей) Ва- сильевич, стольник, окольничий, воево- да 64, 65, 67, 68, 112, 113, 118,119,122, 126,130,132,134, 136,139, 140,143, 144,146,147,151,164,165, 260, 285-287 Быков Андрей, черниговец 292 Быковский Давыд, поручик 329 Бьелке (Белкен) Густав, шведский посол в Москву 194, 350, 351 Бялоблоцкий Павел, посланник на сейме 289 Ваза, польская королевская династия 290 Варкоч Николай, императорский послан- ник в Москву 9-11 Василенко (Васильев) Иван, Чигиринский полковой есаул, запорожский посланник на съезд в Вильно 375 Василий Борисович, см. Шереметев Васи- лий Борисович Василий, воевода, см. Василий Лупу Василий Лупу, молдавский господарь 31, 36, 40, 261, 262, 323 Василий Никифоров (Никифорович), гонец на Украину 10 Васильев Ермолай, племянник митрополи- та Гедеона 372 Васильев Наум, донской войсковой атаман 294 ВейнбергЛ. 283, 350 Велебневский, запорожский казак 338 Велёпольский Ян, польский посол в Вену 378 Великого-Гагин Даниил Степанович, князь, окольничий, воевода 354, 377 Вельямин, старец Семеновского монасты- ря на Афоне 337 Вельяминов Иван Яковлевич, дворянин 315 Вербицкий Степан, запорожский казак, по- сланник к царю 370 Веревкин Андрей, сын боярский 7 Веремеенко Афанасий (Офонасей), старо- дубский полковник 65-67, 287, 288 Вертякин Тимофей (Тимошка), стародуб- ский мещанин 215 Веселовский С Б. 282, 299, 300, 304, 314, 333, 337, 358, 367, 368, 378, 388 Вешняк Федор, Чигиринский полковник, посланник в Москву 30 Виберк (Выборк) Кшиштоф (Христофор), польский майор 131, 318-320 Вилковский Ян, польский поручик, чашник брест-куявский 324 414 Виноградов А. В. 6 Виттенберг Арвид фон, граф, шведский фельдмаршал 375 Вишневецкий Александр Михайлович, князь, польский военачальник 12 Вишневецкий Дмитрий Иванович, князь, предводитель запорожских казаков 5,6 Вишневецкий Дмитрий Ежи, князь, поль- ский военачальник 172, 340 Вишневецкий Иеремия, князь, польский военачальник 27,311 Вишневецкий Михаил Александрович, князь, польский военачальник 8 Вишневецкий Михал Корибут, см. Михал Корибут Вишневецкий Вишневецкий Юрий, князь, польский вое- начальник 16 Вишневский Меркурий, участник ополче- ния 19 Владимир, князь, святой 30, 97 Владислав, польский королевич, см. Вла- дислав IV Владислав IV, польский король 16-18, 22, 27, 286, 290, 298, 301, 307 Водопьян, казацкий атаман 6 Воейков Михаил Петрович, могилевский воевода 188, 299, 306, 346-348, 360-362 Волков Григорий, гонец в Трансильванию 380 Волковицкий Ян, польский шляхтич 131, 319, 320 Волконский Григорий Константинович, князь 282 Волконский Федор Федорович Меринок, князь, боярин, воевода 78, 79, 288, 289, 291, 312, 385 Волконский Федор Федорович Шериха, князь, дворянин, посланник в Кахетию, брянский воевода 312, 337, 339 Волович Самойла (Самуил), товарищ поль- ского ротмистра 131, 318, 319 Волынский Василий Семенович, посол на съезд 368 Вольдемар, датский королевич 366 Вольский Станислав, поручик 144,158, 159, 329 Воронков Н. 370 Воронченко Яков, прилуцкий полковник 325 Всеволод Ярославич, великий князь киев- ский 112 Вуяхович, священник 348 Выговский Данило Остафьевич, наказной гетман 46,161 Выговский Иван Остафьевич, генеральный писарь, запорожский гетман 34, 36-38, 44, 271-274, 282-284, 286, 293, 294, 299-303, 306, 308, 312, 322, 324, 325, 327-329, 332, 336, 338, 342, 343, 352, 354, 369, 375, 379-381, 383, 384, 387, 389, 390 Выговский Остафий, запорожский казак, отец И. О. Выговского 302 Выговский Федор, запорожский казак, уча- стник посольства к царю 388 Высоцкий Никифор, сотник 346 Габсбурги, династия императоров Священ- ной Римской империи 7, 9, 316, 326,378 Гавренев Иван Афанасьевич, окольничий 385 Гавриил, иеромонах Михайловского Злато- верхого монастыря 298 Гавриил, назаретский митрополит 34 Гагарин (Гогарин) Никита (Микита) Гри- горьевич, князь, стольник, посланник на Украину 204, 206-208, 353-355 Галинский Петр, оршанский маршэлок, польский посланник в Москву 224, 230, 233, 319, 320, 371 Гаментов Андрей, полковник 347 Гапоненко Герман, см. Гапоненко Роман Гапоненко (Гапонович) Роман, Чигирин- ский сотник, запорожский посланник к царю и на съезд в Вильно 241-244, 375 Гедеон, сучавский митрополит, молдав- ский посол в Москву 237, 258, 372, 377, 381, 382 Гедеон, терехтемировский архимандрит, см. Хмельницкий Юрий Богданович Гедройц Габриель, князь, польский драгун- ский хорунжий 324 Гедройц Миколай, командир немецкой пехоты 324 415 Гелда Миколай, могилевский войт 361, 362 ГельвихА. 282, 381 Георгий Штефан, молдавский господарь 51,134,135, 144, 149, 150, 160,191, 207, 237, 238, 249, 258, 265, 308, 310, 316, 322, 327, 332, 337, 338, 348, 355, 372, 373, 375, 377, 382, 384-387 Герасим, старец Галацкого Никольского монастыря на Афоне 337 Герасим, старец Киево-Печерского мона- стыря 300 Герн Максим, полуполковник 359 Гибсон Александр, солдатский полковник 352 Гизель Иннокентий, см. Иннокентий Гизель Гиря Иван, запорожский посланник в Мо- скву 20 Гладкий Матвей, запорожский полковник 346 Гладкой Григорий, русский агент 21 Глебов Федор Богданович, могилевский воевода 361 Глинский, пленный шляхтич 331 Глушении (Глушанин) Петр, шляхтич 309 Годунов Борис, см. Борис Годунов Голикова Н. Б. 339, 389 Голицын Иван Андреевич, князь, стольник, новгородский воевода 368 Голобуцкий В. А. 26, 30, 33, 37, 38, 42, 298 Головнин Никита Сергеевич, дьяк 287, 333 Голубцов В. В. 332, 367 Голубцов И. А. 235 Гольдберг А. Л. 288 Гонзага-Мышковский Владислав, марк- граф, воевода сандомирский 122, 310 Горбатов Е. Н. 52 Горкуша Ерофей, запорожский казак 293 Горкуша Филон, запорожский гонец в Мо- скву 69, 83, 85,90, 288, 293, 296, 346 Горн Густав, полковник, рижский губерна- тор 194, 351, 352 Горобець В. 26 Горчаков Лаврентий Саввич, князь 374 Горчаков Семен Саввич, князь 240, 241, 374 Госевский Александр, староста велижский 14 Госевский (Гонсевской) Вицент Александр Корвин, польный гетман литовский 45, 187, 188, 203, 207, 306, 318, 336, 345- 348, 380 Грановский Антоний, полковник 294 Григорий, казначей 362 Григорий, логофет, см. Нянул Григорий Григорий, старец 223, 363 Григорьев Илья, молдавский коморник 372 Григорьев Стефан, шафар, будник 210, 211, 356 Грон Жан де, см. Грановский Антоний Груша Иван, запорожский посланник в Трансильванию 382 Грушевський М. С 9,13,14, 20, 21, 23, 26, 29-40, 43, 45, 48, 288, 289, 296, 305, 306, 322, 323, 327, 329, 330, 331, 333-335, 339, 340, 342, 343, 346, 355, 370-372, 374, 382-385, 390 Грязнов Илья Осипович, витебский воево- да 353 Губин Антон, жилец 319 Гуляницкий (Гулянитцкий) Григорий, пи- сарь, запорожский посланник к царю 122, 312 Гуркин В. А. 390 Гурский Станислав, полковник 144,159, 329 Гуслистый К. Г. 20, 21 Густав II Адольф, шведский король 183, 193, 194, 234, 344, 345, 349 Давыд, немец на польской службе 205 Дайчин, калмыцкий тайша 51,179,183, 344 Даминик, князь, см. Заславский-Острож- ский Владислав Доминик Даниил (Данило), грек, монах, посланник И. Радзеевского на Украине и Швеции 115, 116,175,177,182-186, 193, 239, 306, 307, 344, 370, 371 Данилов Данила, запорожский полковник 22 Дедеш-ага, крымский посол в Польшу 270, 355 Дееберт Самойло Шарль, рейтарский пол- ковник 315 416 Делагарди Магнус Габриэль, граф, лиф- ляндский генерал-губернатор 351, 368, 376 Делагарди Якуб Пунтуссон, шведский глав- нокомандующий 15 Дементий, конотопский протопоп 389 Дементьев Василий, запорожский послан- ник, см. Климетенко Василий Демидова Н. Ф. 282, 299, 300, 304, 314, 333, 337, 358, 367, 368, 374, 378, 389 Демко Михайловичь, см. Лисовец Демко Михайлович Дереки й Христофор, шляхтич 385 Деспевель (Деспевиль) Клавдиус Фран- цижкус, см. Спевиль Франц Клавдий Рейнгольд де Детинецкий (Дитиницкий), польский по- сланник в Крым 136,145, 323 Джанибек-Гирей, крымский хан 323, 324 Дзбоновский Лукош, см. Збуйновский Лу- каш Дзиньковский Иван Николаевич, запорож- ский полковник 41 Дионисий Балабан-Тукальский, луцкий и острожский епископ, киевский митропо- лит 375, 381 Дмитриев Михаил Михайлович, стольник 324, 360 Дмитриев Федор, грек 221,222, 363 Дмитриев Федор, запорожский посланник в Москву 32, 33 Добросельский Тимофей, пленный шлях- тич 309 Долгоруков (Долгорукий) Григорий Дани- лович, князь, стольник, воевода 65,67, 287, 288 Долгоруков Дмитрий Алексеевич, князь 336 Долгоруков Петр Алексеевич, князь, окольничий, воевода 320, 377 Долгоруков Федор Федорович, князь, окольничий, витебский воевода 353, 371 Долгоруков (Долгорукий) Юрий Алексее- вич Чертенок, князь, боярин, воевода 131, 295, 318, 39, 325, 327, 330, 343, 346, 354, 373, 378 Доманицьний В. 9 Доминик, князь, см. Заславский-Острож- ский Владислав Доминик Дорошенко (Дорашенок) Иван, наказной полковник 217, 218, 357, 359, 364, 378 Дорошенко Михаил, запорожский полков- ник, гетман 17, 21 Дорошенко Петр Дорофеевич, писарь ге- неральной войсковой артиллерии, за- порожский посланник к царю 204, 205, 299, 311, 312, 320, 341, 342, 354, 355, 369, 375, 376, 381, 383, 386 Дорошенко Федор Дорофеевич, запорож- ский казак 355 Дохтуров Герасим (Гарасим) Семенович, дьяк, посол на съезд в Вильно 228, 234, 365, 367 Дроздовский Ян Франчишек, друйский и сапежинский староста и войт 119, 309 Дубовик Клим (Климко), запорожский по- сланник к царю 175,178, 342 Дунин-Раецкий Ярош, Мстиславский судья 309 Дураль-тархан, калмыцкий посол 344 Дусяцкий Кшиштоф Рудомина, полоцкий каштелян 314 Дутович, пленный поляк 152 Душинской, шляхтич 167 Дьёрдь I Ракоци, трансильванский князь 316 Дьёрдь I! Ракоци, трансильванский князь 47,48,147, 232, 235, 239, 251, 252, 259, 260, 270, 277, 301, 311, 316, 317, 323, 327, 328, 340, 348, 355, 370, 371, 378, 379, 382, 384, 387, 388 Дьяченко Иван, запорожский посланник к царю 122, 312, 331 Евлашевский Людвик Казимир, смолен- ский каштелян 383 Евстратов Иван, племянник митрополита Гедеона 372 Евфимий Іі Карма, патриарх Антиохийский 363 Едвабинский Ян, шляхтич 312 Езерский Павел Невант, см. Левальт-Езер- ский Павел Невант Елшницы, см. Элшниц Гуриан 417 Еляков Иван Андреевич, русский послан- ник в Крым 358 Еремеенко Михайло, стародубский пол- ковник 215 Еропкин Автамон Иванович, борисовский воевода 360 Ерославов, см. Ярославов Гаврила Ессен Александр, см. Эссен Есьман Ольбрехт, польский ротмистр 315 Жани, черкесский род 323 Жаринов Г В. 282, 283, 286-290, 292, 295, 300, 304, 305, 308, 315, 318, 321, 332, 337, 347, 348, 350, 366, 367, 370, 374, 377, 381, 389, 390 Жданович (Жданов) Антон (Онтон), ки- евский полковник, генеральный судья, наказной гетман 48,139,140,141,143, 151-154,159, 252, 277, 327, 328, 333, 346, 357, 378, 379, 381, 382, 385, 387, 388 Желябужский Иван Афанасьевич (Офо- насьев сын), дворянин, посланник в Трансильванию и на Украину 47, 277 Жеркевский Андрей, запорожский казак 339 Жеркевский Ефим, запорожский казак 339 Жеркевский Михаил (Михайло), запорож- ский казак 339 Жижемский Стефан, подстароста гомель- ский 324 Жиленко И. В. 300 Жмайло Марк, гетман реестровых запо- рожских казаков 301 Жмакин Петр, дьяк, посол в Молдавию 238, 373, 374 Жолкевский Станислав, польный гетман коронный 9,13,16,17 Жуковский, запорожский сотник 379 Забела Петр, нежинский сотник 378 Заборовский Л. В. 21, 37, 38, 42, 43, 76, 83, 84, 87, 92, 94, 98,101,102,105,114,125, 179, 189, 227, 233, 237, 243, 295, 298, 306, 323, 331, 342, 348 Забуский (Забузский) Самуил (Самойло), польский гусар 131, 319, 320 Завиша, маршалок литовский 262 Загоровсний В. П. 5,6,11,12, 24, 26,41, 286, 315 Загорский Макар, новгородец 368 Загряжский Яков Иванович, пристав у шведских послов 351 Задзик Якуб, коронный секретарь 13 Зайцев И, В. 52 Залога, казак 362 Замойский, староста каменский 271 Замойский Томаш, польский военачальник 351 Заозерсний А. И. 336 Запорский, польский ротмистр 13 Зарудный, см. Богданович Самойло Заруцкий Захарьяш Мартынович, донской атаман 15 Заруцкий Иван Мартынович, донской ата- ман 13,15,18 Заславский-Острожский Владислав Доми- ник, князь, сандомирский воевода 139, 140,151, 152, 301, 325, 326, 329, 341 Засульский Яцко, запорожский казак 23 Зборовский, запорожский «гетман» 14 Збуйновский Лукаш (Лукьян Гаврилов сын), жолнер 122,130,192, 200, 310, 312, 349 Зверев Василий, казак 304 Зѳеринсний В. В. 298 Зеленский Михаил (Михайло), брацлав- ский полковник 122,130,172, 191,199, 311, 339, 387 Зенченно М. Ю. 11,12,17 Зеркальников Порфирий, московский ку- пец 35 Зиновьев Афанасий Федорович, дворянин, посланник на Украину 8 Золотарев Лука 227 Золотарев Мирон 227 Золотаренко (Золотаревский) Василий Ни- кифорович, наказной нежинский полков- ник 138,157, 303, 325, 351, 353, 359, 378 Золотаренко Иван Никифорович, нежин- ский и могилевский полковник, наказ- ной гетман 35, 45, 64, 65, 67, 68, 77, 78, 79, 94-96, 131,138,139, 156, 305, 306, 312, 321, 324, 325, 331, 332, 353, 360- 362, 368, 376 418 Золотаренко-Оникиенко Тимош, стародуб- ский наказной полковник 214, 358 Зосима Прокопович, черниговский епи- скоп 283 Зыбин Никита Михайлович, белевский воевода 374 Зюзин Никита Алексеевич, боярин, пу- тивльский воевода 322, 333, 341-343, 370, 384-387 Иаков, наместник антиохийского мона- стыря 362 Иарист, молдавский казначей 372 Иван Алексеевич, царь 283 Иван Григорьевич, переяславский войт 285 Иван Микифорович (Никифорович), см. Золотаренко Иван Никифорович Иван IV, царь 6, 7,19 ИваничМ. 9,10 Иванкиев Влас, запорожский старшина 25 Иванов Алмаз (Ерофей Иванович), думный дьяк 50, 75, 76, 78, 79, 238, 273, 274, 294, 350, 351, 364, 371, 385 Иванов Андрей (Ондрюшка), подьячий 84,91 Иванов Григорий, сставный 338 Иванов Д. И. 371 Иванов Давыд, племянник молдавского логофета 372 Иванов Микифор, молдавский гонец к ца- рю 322 Иванов П. 389 Иванов Тимош, конотопский мещанин 210, 356 Иванов Федор, грек 363 Иванов Юрий, грек 221, 222, 363 Иванович Иван, запорожский казак 284 Игнатович Яков, каменский житель 384 Игнатьев (Игнатович) Тимофей, могилев- ский полковой обозничий 346 Игровецкий Иван, запорожский посланник к царю 200 Измайлов Лев Тимофеевич, стольник, вое- вода 378 Измайлов Семен Артемьевич (Ортемьевич), окольничий, воевода 131, 318,319, 330 Иларион Лукатцкий, галицкий игумен 269, 386 Иннокентий (Инокентий) Гизель, игумен Никольского Пустынного монастыря в Киеве 101,110,123—125, 298, 200, 305 Иоанн Златоуст (Златоустый), константино- польский архиепископ, святой 203 Иоанн, старец Скитского Крестовоздви- женского монастыря в Киеве 223, 363 Иоасаф II, московский патриарх 362 Иоасаф, коринфский митрополит 33 Иоганн Казимир Цвейбрюкенский, пфаль- граф 344 Иона, киевский митрополит, святой 157, 203, 251 Иона, молдавский архимандрит 372 Иосиф, архимандрит Киево-Печерского монастыря 124 Иосиф, лещинский архимандрит 257, 381 Иосиф, суздальский архиепископ 282 Иосиф Борецкий, киевский митрополит 21 Иосиф Тризна, архимандрит Киево-Печер- ского монастыря 103-105, 153-155, 283, 300, 313, 334 Ирина Михайловна, царевна 366 Исаакий Борискович, луцкий епископ 20 Искра Иван, полтавский полковник, запо- рожский посланник в Москву 35, 359 Ислам-Гирей 111, крымский хан 136,142, 305, 322-324, 342 Искоростинская Анна 329 Исупов Патрекей (Патрикей) Степанович, дворянин, трубчевский воевода 127, 128, 315 Казаринов Иван, подьячий 373 Казимер, король, см. Ян II Казимир Ваза Казы-Гирей, крымский калга 328, 340, 348 Казы-Гирей, крымский хан 8 Камамбет (Келмамет)-мурза, крымский посланник 136, 322, 342 Каманин И. М. 49, 237, 248 Каптерев Н. Ф. 373 Капуста Лаврин, запорожский посланник в Москву 40 Карач-бей, крымский военачальник 172, 176, 182, 331, 343, 344 Карл, австрийский эрцгерцог 378 419 Карл IX, шведский король 345 Карл X Густав, шведский король 47, 48, 183,192-194, 228, 230, 301, 307, 317, 341, 344, 346, 349, 350,368 Карпов Софрон, иконописец 373 Картавцов Никифор, дьяк 373 Касименно А.(0.) К. 9, 26, 32 Кашкадамов Василий, сотник 352 Каштанов СМ. 51 Кгелда, см. Гелда Миколай Кгизель, см. Иннокентий Гизель Кгурский Станислав, см. Гурский Станислав Кедрович Гаврил, см. Гедройц Габриель Келембеть-мурза, ногаец 156 Кикин Василий Петрович, стольник, по- сланник на Украину 47, 228, 233, 235- 237, 239, 242, 249, 254, 260-263, 276, 368,371, 382-384 Кирилка, поливам 170 Кирилл, молдавский архидьякон 372 Кирилович Григорий, есаул 284 Киркор (Кирков) Павел Иванов сын, мсти֊ славский стражник 309 Кисель Адам, брацлавский воевода 26,27 Клавдиус Францыжкус, см. Спей Франц Клавдий Рейнгольд де Клепиков, см. Бутурлин-Клепиков Андрей Васильевич Клименко (Клементьев) Василий, Чигирин- ский полковой есаул, запорожский по- сланник на съезд в Вильно 375 Климентий (Клементий) Старушич, игумен 113,114,125 Климетенко (Климченко, Клементьев) Ва- силий, запорожский посланник в Москву 176,177,182,184,343,344, 363 Климов Григорий, гонец в Польшу 27 Клиновский Максим, литовский пленный 201 Клиша Яцек Васильевич, наказной Бело- церковский полковник, запорожский посланник к царю 144,159,329,330, 335, 337 Клосс Б. М. 42 Кобзарева Е. И. 351 Кобылецкий Григорий, нежинский сотник 378 Ковалевский Иван, писарь, генеральный есаул, запорожский посланник в Вала- хию и Трзнсильванию 44, 332, 382 Козлов Никита Григорьев сын, стрелецкий сотник 311 Козлов Яков, подьячий, посланник на Ук- раину 151 Колзаков Кондратий, рейтар 319 Колос, см. Пархоменко-Колос Яков Колчицкой, переводчик Посольского при- каза 250 Колычев Никита, рейтарский голова 329 Конашев Григорий Андреев сын, путивль- ский жилой казак 11 Конашевич-Сагайдачный Петр, запорож- ский гетман 17-19,100, 298 Кондауров Андрей, служилый человек 319 Кондратенко Богдан, корсунский полковой сотник, запорожский посланник к царю 148,149,163,164, 331, 338 Кондратий, московский человек 378 Кондратьев Тихон, знаменщик 346 Кондырев Ждан Васильевич, думный дво- рянин, воевода 126,315 Кондырев Семен Жданович, стольник 315 Конецпольский Александр, каневский ста- роста 301,325,329 Конецпольский Станислав, польный гет- ман коронный 21,22,106,301 Консовский (Концовский) Юрий, шляхтич 319 Константин (Костянтин) Шербан, валаш- ский господарь 191,316, 332, 348, 355 Константинов Юрий, грек 335,337 Константинович (Костянтинов) Федор (Фе- доров сын), полковник 217, 219, 360, 378 Конша Ждан, запорожский полковник 18 Конюшенко (Конюшевский) Иван, запо- рожский сотник 217, 379 Коптев Андрей Семенович, стрелецкий го- лова 355 Корзо М. А. 299 Корнилий, казанский митрополит 305 Коробка Федор, запорожский посланник в Москву 29, 264-267,385, 386 Коробьин Василий Гаврилович, дворянин, посол в Данию 373 420 Королев В. Н. 16 Королюк В. Д. 20 Корсак Рафаил, драгунский полковник 334, 335 Корсакова В. 283, 287, 295, 304, 313, 321, 347,367, 390 Корыциньский Стефан, коронный канцлер 370, 375 Корыцкий (Корицкий) Кшиштоф, хорунжий новгород-северский 172, 331, 340, 341 Косагов Иван, посланник на Украину 356 Косинский-Колибаба (Косицкий) Иван Се- менович, запорожский полковник 354 Косинский Кшиштоф, запорожский гетман 8,9 Косов Сильвестр, см. Сильвестр Косов Коссажецкий К. 52 Костырский, запорожский «гетман» 302 Котел Иван, запорожский сотник 244-248, 376, 377 Кочегаров К. А. 41, 42, 48, 52 Коштелинский Григорий, Мстиславский стражник 309 Краский Ян, подольский чашник 385 Краферт Иоганн, солдатский полковник 343 Крафорт Александр, солдатский полков ник 334 Крентовский Симон, польский шляхтич 312 Креховецкий Иван, корсунский полковой писарь, посланник вТрансильванию 332 Кривонос Максим, черкасский полковник 326 Кривоносое Василий, Мстиславский страж- ник 309 Кривошея В. В. 284, 286, 287, 289, 294, 305, 307, 311, 312, 322, 324, 325, 328, 331, 334, 341-343, 345, 348, 349, 353-355, 358-360, 375, 376, 386 Крипьякевич И. П. (Крип'якевич і) 32, 50, 263, 329 Кристина (Кристина Александра), швед- ская королева 183,185-187,193,194, 198, 290, 307, 344, 349 Кричевский Михаил, Чигиринский полков- ник 286 Крусеншерна (Крузиус, Круус, Кружель- стерн) Филип фон, шведский посол 194, 350, 352 Крыем Александр, драгунский поручик 319 Кузелфин, хорунжий 329 Кузьмин Тимофей Исакович, дьяк, послан- ник на Украину 212, 213, 357,358, 378 Куколь (Кокуль) Василий, брацлавский полковой есаул, запорожский посланник к царю 191,192,199, 348 Кулаковський П. 22 Кунаков Григорий, гонец в Польшу 28 Куницкий (Кунинский) Григорий, подча- ший стародубский 140, 328 Куракин Григорий Семенович, князь, вое- вода 319, 341, 343, 348, 349 Куракин Федор Федорович, князь, столь- ник, воевода 369, 379, 380 Куракин Федор Семенович, князь, боя- рин, киевский воевода 75,80,82,83, 288-290, 292 Курбатов О. А. 17, 52, 296 Курбацкий (Курбатцкий) Самойло, ново- быховский полковник 205, 354 Кутумов Хан-Мурза, князь 319 Кушева Е. Н. 6 Лаврентий, тверской архиепископ 372 Лазаревский А. 325 Ламартиньер П. М. de 296 Лассота Эрих, посланник римского импе- ратора на Украину 10,11 Ластовецкий Радул, польский перебежчик 164,331, 338 Латкин В. 32 Лаузан, калмыцкий тайша 180, 344 Левка (Левонтий), московский человек 378 Левальт-Езерский Павел Невант, поручик 131,319, 320 Левонов (Левонович) Марк, запорожский казак, посланник к царю 122,130,312, 316 Лемерьсе-Келькеже Ш. 5, 6 Леонтий, черный дьякон 342 Леонтьев (Левонтьев) Замятия Федорович, стольник, воевода 188,189,347, 366 421 Леонтьев Яков, подьячий 329, 331 Леопольд, австрийский эрцгерцог 251, 270, 378 Леп'явио С. 8-11 Лесли Джон, солдатский полковник 334 Лесли Ян, хорунжий 319 Лесницкий Григорий Сахнович (Софоно- вич), миргородский полковник 308, 329, 387 Лещинский Ян, польский посол в Вену 378 Лжедмитрий I, самозванец 12 Лжедмитрий II, самозванец 13 Линев Тимофей Иванович, рыльский вое- вода 339 ЛисеацевД. В. 282, 283, 287-290, 292, 295, 300, 304, 308, 313-315, 318, 321, 333, 337, 350, 356, 358, 366-368, 374, 377, 378, 381, 389, 390 Лисовский Александр, польский полков- ник 15, 290 Лисовский Кароль, польский полковник 217, 359, 360 Литвиненко Василий, запорожский гонец в Москву 72, 73, 82, 289, 292 Лихарев Василий Никитич, дворянин, по- сланник в Литву 346 Лихарев Иван Петрович, воевода 320 Лихарев Яков Никитич, посланник на Ук- раину 37, 38, 377 Лихач Е. 282, 286, 318, 344, 366 Лихачев Василий Богданович, дворянин, посол во Флоренцию, пристав у импера- торских послов 364, 377 Лобанов-Ростовский Александр Иванович, стольник, воевода 352 Лобанов-Ростовский Иван Иванович-Ту- рий Рог, князь, воевода 366 Лобанов-Ростовский Иван Иванович, князь, окольничий, посол на съезд в Вильно 228, 234, 365, 366 Ловетцкий Михаил, см. Михаил Ловетцкий Ловчиков Федор Иванович, переписчик 377 Логачев (Логочов) Леонтий (Левка), кур- ский посадский 358 Лодыженский Сидор Алексеевич, послан- ник в Крым 328 Лодыженский Федор Абросимович, столь- ник, посланник на Украину 38, 332 Лонтковский Пантелей, Мстиславский стражник, ротмистр 309 Лопухин Аврам Никитич, дворянин, стре- лецкий голова, посланник на Украину 47, 253, 254, 256, 257, 346, 379-381, 383 Лопухин Ларион (Иларион) Дмитриевич, думный дьяк, посол на Украину 32-35, 39, 43, 48, 50, 55, 58,186,187,197, 212, 213, 218, 226, 248, 249, 254, 262, 263, 275, 276, 278, 281, 282, 295, 297, 312, 332, 345, 347, 357, 358, 364, 368, 369, 378, 380, 389 Лорбах Иоганн Теодор (Дитрих) фон, им- ператорский посол 364, 365 Луиза Мария, польская королева 296 Лукин Прохор, Могилевский мещанин 362 Лукомский Владислав, подстароста ор- шанский 353 Лукомский Самуэль (Самуил), князь, пол- ковник 194, 196, 197, 352, 353 Лукомский Федор, ротмистр 353 Лупу Василий, см. Василий Лупу Лупул Строескул (Строяскул), молдавский посол на Украину 134, 322 Лутовинов Марк, сотенный голова 334 Лыжин Н. П. 349 Лызлое Г. М. 26-28, 30-32, 35 Львов Алексей Михайлович, князь, боя- рин, посол в Польшу 314 Львов Василий Петрович, князь, стольник, воевода 369 Львов Дмитрий Петрович, князь, боярин 351 Львов Михаил Иванович, князь, Вяземский воевода 328 Львовский Федор, запорожский агент 370 Любомирский Ежи Себастьян, великий маршалок коронный 291, 301, 312, 341 Люцей Стефан, трансильванский посол на Украину 343 Лянцкоронский (Лянцкорунский, Лянцско- ронский, Лянц Скоронский) Станислав, польный гетман коронный 45,122,148, 150, 172,174,182, 235, 301, 310, 323, 330, 331, 334, 338-343, 372, 381 422 Маевский А. А. 17 Макарий (Булгаков), митр. 363, 373, 387 Макарий III, патриарх Антиохийский 219- 221, 238, 362, 372 Макаров Иван, запорожский посланник в Швецию 116,307 Малый Дениска, казак 6 Мальцев А. Н. 37, 45, 46, 297, 304-306, 308, 309, 315, 321, 322, 325,326, 330, 342, 352, 353, 370, 377, 390 Мамсрень, калмыцкий тайша 344 Манаев Бектемир, пленный татарин 348 Мансур, ногайский род 323 Мануйлов Михаил, грек 363 Мануйлов Христофор, грек 222, 363 Мартиненко Максим, уманский полковой есаул, запорожский посланник к царю 191, 199, 348 Мартинов Василий, запорожский казак 19 Мартот Лоренц, солдатский полковник 352 Мартынов Семен, могилевский мещанин 348 Мартынова М. В. 283 Мархоцкий Н. 13 Марья Ильична, см. Милославская Марья Ильинична Марьянович Христофор, боснийский про֊ курор, императорский посланник на Ук- раину 383 Маскевич С. 12,14 Маслов Михаил, тульский служилый чело- век 319 Массальский (Масалский) Анджей (Онд- рей), князь 119, 309 Матвеев Артемон (Артамон) Сергеевич, дворянин, посланник на Украину 29, 37, 38, 48, 56, 158-160,169, 270, 335, 338, 343, 349, 377 Матус, немец на польской службе 205 Махаринский Михаил (Михайло), тимо- новский сотник, запорожский посланник к царю 109-111,124, 125, 305, 313 Маховский Себастьян (Себестиян), корон- ный обозный, полковник 122,130,140, 172, 310, 311, 326, 340, 354 Менгли-Гирей, ханский сын 342 Мёнчиньский (Менчицкий) Петр, староста острожский, полковник 139, 325, 326 Меринок (Меринов), см. Волконский Фе- дор Федорович Меринок Меррик Джон, английский посол в Москву 349 Мехмед IV, турецкий султан 373 Мехмед V, турецкий султан 386 Мехмед-Гирей IV (Магмет/ Магметь Ги- рей), крымский хан 136,145,148,150, 163, 323, 324, 327-331, 333 Мещеринов (Мещеренинов) Алексей Ав- рамович, дворянин московский, стре- лецкий голова 78, 79, 292, 351 Микитин Михайла, поручик рейтарского строя 248 Микифор, см. Иванов Микифор Микошинский Богдан, запорожский гет- ман 10 Микулин Степан Петрович, рязанский слу- жилый человек 319 Миличин Василий, полковник 389 Милославская Мария Ильинична, царица 56, 62, 63, 64, 283 Милославский Иван Богданович, стольник, воевода 352 Милославский Илья Данилович, боярин 50, 70, 86,186,196, 255, 271-273, 283, 288, 343, 345, 380 Миневский Юрий Игнатович, запорожский казак 191,192,199, 200, 349 Минин Никита, см. Никон Мирош Миколай, полковой судья 139-141, 152, 326 Мислешевский, польский посланник в Крым 259 Михаил Ловетцкий, львовский протопоп 269, 386 Михаил, протопоп Успенского собора 372 Михаил Федорович, царь 14,183, 193,194, 321, 349 Михайлов Василий, подьячий, дьяк 28, 385 Михайлов Демьян, лосевицкий сотник, за- порожский посланник в Валахию 332 Михайлов Иван Поликарпович, дьяк, по- сол к римскому императору 373 Михайлов Семен, конотопский житель 389 423 Михайлович Демьян (Демко), генераль- ный есаул, запорожский посланник в Молдавию 134,149, 322 Михал Корибут Вишневецкий, польский король 372, 383 Михаловский Степан, гусар 131, 319, 320 МишноД. /. 5, 6,12 Мнишек Марина, польская авантюристка 15 Многогрешный Демьян Иванович, запо- рожский гетман (левобережный) 44, 314, 369 Могила Петр, см. Петр Могила Могильницкий, польский ротмистр 327 Могулец, шляхтич 370 Могучевский Кашпер, шляхтич 312 Модзалевсний В, Л. 325 Можковский, см. Тетеря Павел Иванович Мозыря Лукьян, запорожский посол в Мо- скву 35 Моисеев Иван, хозяин рыльских буд 356, 357 Моисей, антиохийский архимандрит 362 Мончак, калмыцкий тайша 344 Мориц Оранский, принц, военачальник 351 Морозов Борис Иванович, боярин 50,70, 86, 236, 237, 243, 244, 272, 288, 361 Морцов Иоганн Нирот, солдатский полков- ник 346 Москаленко Макар, белоцерковский пол- ковник, запорожский посланник к царю 172,176, 339, 343 Москвитин Василий, русско-запорожский атаман 18 Мохов Н. А. 8, 372, 373, 384 Мужиловский Силуян, запорожский пол- ковник 29, 36-38 Муняк-султан 172 Мурашкин Авдей, сотник 359 Муртаза-бей 172 Мыкинкин Василий, подьячий 373 Мышковский (Мишковский) Владислав, см. Гонзага-Мышковский Владислав Мякинин Федор Михайлович, межевой судья 366 Нагорный Иван, веркиевский сотник 354 Наджим Мсѳящ. 363 Назаров В. Д. 13, 366 Наливайко Андрей, запорожский атаман 14 Наливайко Семерий, запорожский гетман 8, 9,11 Нарышкина Наталья Кирилловна, царица 380, 381 Наумов Никита, дьяк 341-343, 370, 385- 387 Небаба Мартын, черниговский полковник 286 Неблядин Григорий (Гришка), донской пол- ковник 232, 370 Неболсин Афанасий Степанов сын, брян- ский дворянин 215, 216, 358 Неболсин Иван Степанов сын, брянский дворянин 215, 216, 358 Невант Езерский Павел, см. Левальт-Езер- ский Нелюбович-Тукальский Афанасий, см. Ио- сиф, архимандрит Немиров Андрей, дьяк 288, 289 Неронов Григорий Арефьевич, дворянин, посланник на Украину, приказной судья 29-31, 314, 329, 331 Нечаев Панкратий, командир шацких та- тар 352 Нечай Иван, могилевский полковник 217, 218, 226, 244, 245, 248, 252, 357, 358, 364, 376-379, 384 Нещерет Кондратий (Кондрюшка), шафар 170 Никифоров (Никифорович) Василий, гонец на Украину 10 Николай, запорожский казак 8 Никольский А. 290 Никон, московский патриарх 37, 39, 56, 160, 282, 303, 337, 358, 364, 376-379, 384 Модзолевский В. Л. 325 Норов Еуфим, подьячий, гонец на Украину 281 Нянул (Ненул) Григорий, логофет, молдав- ский посол в Москву 237, 257, 372, 377, 381, 382 424 Облязов Григорий Терюшного, дворянин московский 319 Обрамович Павел, запорожский послан- ник в Москву 39 Обухович Филипп Казимир (Филип Кази- мер), смоленский воевода 150, 333 Огарков Алексей, подьячий, посланник в Крым 328 Одинец Петр, запорожский посланник в Москву 19, 20 Одоевский Иван Никитич, князь, воевода 18 Одоевский Никита Иванович Большой, князь, боярин, посол на съезд в Вильно 47, 228, 234, 251, 291, 325, 332, 336, 344, 350, 351, 364-367, 388 Одоевский Федор Никитич, князь, боярин, воевода, посол на съезд в Вильно 181, 183, 228, 234, 344, 347, 365 Оксентий, старец Киево-Печерского мона- стыря 300 Оксеншерна Аксель, шведский риксканц- лер 344 Окунь Андрей, польский ротмистр 95, 289, 296 Оладьин Иван, посланник на Украину 11 Олевченко, предводитель запорожских ка- заков 14 Олекшич (Олешков) Павел (Павлик) 89, 293 Олешкович Василий, переяславский ме- щанин 285 Олферьев Иван Васильевич, см. Алферьев- Безнин Иван Васильевич Олфимов Назарий, стольник 282 Ольшевская Л. А. 299 Ольшевский Симон, кричевский подстаро- ста 315 Ондреев Ивашка, см. Бугай Иван Андреев сын Ондреев Роман, см. Андреев Роман Ондрей Стефан, см. Андрей Стефан Опанасенко, см. Афанасьев Роман Опара Степан, запорожский гетман (пра- вобережный) 354 Опарина Т. А. 19, 24 Ордин-Нащокин Афанасий Лаврентьевич, думный дворянин, посланник в Польшу 295, 314, 367 Ордин-Нащокин Богдан Иванович, дворя- нин, посланник в Польшу 314 Орел Иван, путивлец 292 Орехов Федор, подьячий 75, 79 Оришевский Ян, запорожский гетман 8 Оссолиньский Ежи, коронный канцлер 274, 325 Остаматенко Остафий, войсковой тамо- женник 221, 222, 327, 329, 363 Остафьев Дмитрий, толмач 373 Остафьев Иван, грек 363 Остафьев Исай, молдавский боярин 363 Остафьев Михаил, толмач 362 Остен-Сакен Эрнест фон, рейтарский пол- ковник 131, 318, 319 Остраница (Острянин) Яцко, низовой запо- рожский гетман 22, 24, 25 Острожский Сидор, запорожский полков- ник 15 Остророг Миколай, подчаший великий ко- ронный 301, 325 Оттенгауз Ян, подполковник 130,131, 316, 317 Отяев Афанасий Семенович, воевода 336 Павел, игумен Глядовского монастыря в Могилеве 29 Павел (Алеппский), архидьякон 362 Павлов А. П. Павлов Игнатий, ругодивец 313, 381 Павша Шимон (Семен) Ян, полковник 122, 130, 311 Паисий I (Паисей), иерусалимский патриарх 28, 29, 238, 263, 264, 266, 338, 372, 373 Палицын Игнатий Васильевич, дворянин московский 309 Панкеев Василий, рыльский сын боярский 339 Панкеев Яков, рыльский сын боярский 339 Панковский Станислав, польский гусар 131, 319, 320 Панкратий, старец Семеновского монасты- ря на Афоне 337 Панфилко, см. Белянинов Панфил Попков А. И. 11,12,14, 20, 22-27, 31, 41 Парфений III, константинопольский патри- арх 263,385 425 Пархоменко-Колос Яков, черкасский пол- ковник 328 Парчевич (Парцевич) Петр, архиепископ, императорский посланник на Украину 265, 383, 386 Патрекеев Иван, дьяк 57 Пашуто В. Т. 11, 20-22, 24, 26 Пекулицкий Яков Ильич, запорожский по- сланник в Москву 388 Перфирьев (Перфильев) Томило, дьяк 103, 105, 299 Песляк Ян, польский шляхтич 312 Петр, запорожский казак 379 Петр, запорожский посланник к царю 252 Петр, киевский митрополит, святой 157, 203, 251 Петр, «царевич», самозванец 12 Петр Могила, архимандрит, киевский ми- трополит 21, 22, 114,154, 290, 298 Петров Иван, грек, см. Тафларий Иван Петров Степан, писарь молдавского по- сольства 372 Петров Степан, племянник митрополита Гедеона 372 Петровський М. Н. 26 Петух Константин, мостовничий 315 Пивов Роман, гонец в Литву 6 Пилиповский Павел, пленный поляк 341 Пириш-ага, крымский посол на Украину 225 Плаксин Ларион (Ларка), запорожский ка- зак, пристав 215 Племянников Семен Иванович, сотник 352 Плещеев Дмитрий Корнилович, вотчинник 19 Плотников А. Б. 52 Плохій С. 20, 42 Погорецкий Федор, запорожский послан- ник в Валахию 332 Подкова Иван, предводитель запорожских казаков 7 Пожарский Семен Романович, князь, стольник, воевода 314, 315, 319, 378 Поклонский Константин (Вацлав) Юрье- вич, полковник 45,111,112,118,120, 187, 194,196,197, 305, 306, 309, 324, 345, 347, 348, 352, 359-361 Половец Семен, белоцерковский полков- ник 288 Положный Матвей (Матьяш), запорожский гонец к царю 118,126,128, 307, 313 Полтев Федор Алексеевич, стольник 56, 57, 62-64, 283 Полубиньский (Полубенский) Александр Хилярий, князь, писарь лольный литов- ский 130-132, 316 Полубиньский Константин, князь, воевода парнавский 316 Полуектов Матвей Андреевич, Могилев- ский воевода 375 Поплавский Федор, шляхтич 309 Попович Иван Аврамович (Абрамович), черниговский полковник 200, 353 Порошин Федор, подьячий, посланник на Украину 158,168,169, 335, 337, 338 Порошин Федор Кондратьев сын, голова 311 Портомоин Яков, подьячий, посланник на Украину 150,151, 332, 333, 357, 358 Посоховский Николай, рославльский уряд- ник 119, 308, 309 Потака Иван, запорожский атаман, при- став 215 Потемкин Петр Иванович, стольник, вое- вода 46 Потоцкий Николай, лольный гетман ко- ронный 323 Потоцкий Павел, каменецкий каштелян 209, 355, 356 Потоцкий Петр, староста каменецкий 310, 323 Потоцкий Станислав «Ревера», великий коронный гетман 45, 46,106, 122,131, 148, 172, 174, 288, 293, 300, 301, 310, 324, 329, 330, 338, 340-342, 381 Потоцкий Стефан, воевода брацдавский 301 Потоцкий Юсеф Станислав (Петр), сын Павла Потоцкого 356 Пражмовский Альбрехт, польский посол в Москву 32 Пражмовский Миколай, коронный рефе- рендарь, польский посланник в Тран- сильванию 235, 251, 371, 378 426 Предримирский (Лредримовский) Афана- сий (Афонасей, Опанас, Офонасей), за- порожский казак 153,154, 334 Преображенский А. А. 283 Прихильский Юрий, см. Пшихильский Ежи Проестев Степан Матвеевич, посол в Да- нию 367 Прозоровский Иван Семенович, князь, боярин, посол на съезд, астраханский воевода 367, 379 Прозоровский Матвей Васильевич, князь, воевода 336 Пронский Михаил Петрович, князь, боя- рин, воевода 302 Прончищев Афанасий Осипович, думный дворянин, посол в Польшу 350, 388 Прончищев Яков, сын боярский 7 Просовецкий Андрей Захарович, запорож- ский атаман 13 Просовецкий Иван Захарович, запорож- ский атаман 13 Протасьев Петр Данилович, дворянин, по- сланник на Украину 107,117, 126, 302, 303, 312, 314 Прусский Гаврил, поручик 353 Пушкин Борис Иванович, окольничий, по- сол в Швецию 388 Пушкин Григорий Гаврилович, боярин, смоленский воевода, посланник в Поль- шу 314, 319, 350 Пушкин Степан Гаврилович, окольничий, посланник в Польшу 292, 303 Пчелов Е. Б. 282, 283 Пшихильский Ежи, шляхтич 319 Пырский Михаил, запорожский полковник 22, 23 Пясочиньский Александр, каменецкий каштелян 22 Пясочиньский (Песочинский) Ян, польский ротмистр 174,175,178-180, 341, 342 Пятоѳо Григорий, дьяк, межевой судья 365 Радзеевский (Радеевской) Иероним (Гие- роним), бывший коронный подканцлер 115, 183-185, 193, 306, 307, 344 Радзивилл Богуслав, конюший великий литовский 311, 327, 342, 346, 353, 379 Кшиштоф Радзивилл, гетман великий ли- товский 9 Радзивилл Кшиштоф, гетман великий ли- товский 328 Радзивилл (Радивил, Родивил) Януш, гет- ман великий литовский 36, 45, 65, 68, 69, 80, 81, 83, 84, 90, 91, 119, 120, 122, 129-132,134, 140,141,146,187,188, 203, 207, 286-288, 292, 293, 306, 308, 310, 311, 317, 318, 320, 322, 326-328, 330, 335, 342, 345-348, 352, 384 Радзивилл (Радивилова), княгиня, дочь Ва- силия Лупу 261, 262 Радзивиллы, литовский род 317 Раду Шербан, молдавский господарь 316 Раевский Ерош, см. Дунин-Раецкий Разин Степан Тимофеевич, донской ата- ман, руководитель восстания 318, 379 Разумовский Кирилл Григорьевич, граф, гетман Малороссии 49 Ракитин А. С 389 Ракоци (Ракоцы), см. Дьердь it Ракоци Рансимен С 363, 373 Ранчковский, польский ротмистр 338 Растопчин Иван, сотник 352 Репнин Иван Борисович, князь, могилев- ский воевода 358, 361, 379 Репнин-Оболенский Борис Александро- вич, князь, боярин, воевода 38, 39, 91, 294, 295, 359, 362, 385, 388, 390 Ржевский Елизарий Леонтьевич, послан- ник в Крым 7 Ржевский Иван Иванович, дворянин, по- сланник на Украину 123,126,134-136, 313, 321, 322, 332 Рогожин Н. М. 336 Родес Иоганн де, шведский комиссар 368 Родина Т. А. 290 Родионов (Радивонов) Иван (Иванашко), молдавский посланник на Украину и в Москву 250, 258, 377, 381 Рожен Васька, запорожский атаман 6 Роман, запорожский посланник в Турцию 343 Романенко Андрей, переяславский сотник 324 Романов Михаил, см. Михаил Федорович 427 Романов М. Ю, 292, 336, 337, 381 Романович Борис, переяславский меща- нин 285 Ромашкович (Ромашкевич), толмач, поль- ский агент, посланник в Крым 232, 259, 370 Ромодановский Григорий Григорьевич, князь, стольник, окольничий, воевода 46, 48, 229, 231, 235, 270, 276, 278, 313, 325, 336, 343, 354, 369, 387-389 Ромодановский (Рамодановской) Юрий Иванович, стольник, могилевский воево- да 189, 361 Рубан, см. Веремеенко Афанасий Рудольф II, римский император 10 Ружинские, князья 8 Ружинский Богдан Михайлович, князь, за- порожский гетман 7 Ружинский Михаил Остафьевич, князь, за- порожский гетман 8 Руммель В. В. 332, 367 Руцкий Михаил, шляхтич 324 Рыбенский Михаил Ефремович, торговый человек гостиной сотни 169,170, 339 Рыльский Христофор, владелец двора 351 Рымоленко 212 Рыхлик, запорожский атаман 6 Рычаловсиии E. Е. 48, 52 Савин Михаил, подьячий 44 Савич (Савченко) Семен, запорожский по- сланник в Москву и Крым 35, 286, 289 Сагайдачный Петр, см. Конашевич-Сагай- дачный Петр Салтыков Петр Михайлович, боярин 356 Салтыкова Елена (Элеонора) Петровна, дочь П. М. Салтыкова 356 Самарин Невежа, сотник 352 Самко Яким Семенович, наказной гетман 136,137, 324 Самкович Богдан, киевский войт 296 Самойло, см. Тихоновецкий Самойло Самойлович Иван, запорожский гетман (левобережный) 313, 354, 369 Самоховский, коронный войсковой судья, полковник 375 Самсонов Лукьян, подьячий 312 Санжин, калмыцкий тайша 344 Санин Г. А. 45, 46, 289, 300, 323, 339, 342, 355, 378, 385, 387, 388 Сапега Лев, канцлер великий литовский 9 Сапега Павел Ян, великий гетман литов- ский 309, 311, 317, 318, 352, 360, 385 Сас /7. 14, 16, 17,19,20 Свищев Иван, помещик 339 Себеши Франц, трансильванский послан- ник на Украину 382 Севастьянова С. И. 283 Селиверстов Микита, см. Сивцов Никита Селиверстович Селицкий Владислав, польский гусар 131, 319, 320 Селямет-Гирей, крымский хан 324 Семевснии М. 292 Семенов Андреян, дорогобужский посад- ский 304 Семенов Афанасий (Офонасей) Степанов сын, рыльский поместный казак 211, 357 Семенов (Семенович) Тимофей, уманский сотник, запорожский посланник к царю 173, 341 Семенов Трофим, конотопский житель 389 Сергий, наместник Михайловского мона- стыря в Киеве 342 Серединский Станислав, польский шлях- тич 361 Серень-тайша, калмыцкий посол 344 Серко Иван, запорожский кошевой атаман 312 Сефергазы (Сефаргазы)-ага, крымский ве- зирь 150, 331 Сивцов Никита Селиверстович, стрелецкий сотник 252, 357, 378, 379 Сигизмунд III Ваза, польский король 13, 22, 290 Силвершерна Юхан, шведский посол на съезд 351 Сильвестр, игумен Спасского монастыря в Новгороде-Северском 284 Сильвестр (Селиверст, Селивестр) Косов (Коссов), киевский митрополит 44, 75, 76, 82, 97, 98,109,110, 123,124, 154, 189, 283, 290, 292, 305, 311, 313, 383, 387 428 Сильницкий, польский посланник в Тран- сильванию 371 Сияуш-паша, силистрийский сераскир 140, 148, 150, 176,182,183, 343 Скиндер Никодим, польский ротмистр 320 Скоробогатый (Скоробогатой) Иван, за- порожский посланник к царю 232, 233, 239, 370, 374 Слизский (Слиской) Игнат, запорожский сотник 217, 379 Слипетский Гаврила, запорожский атаман 6 Слонский Флориан, польский полковник 376 Слушка (Служка) Жигмунт Адам, полков- ник 130,132, 316, 317 Слюсарсний А. Г. 41 Смирнов С 289 Смолій В. 26, 27, 29-32, 34, 35, 37, 39, 42 Совицкий Константин, польский шляхтич 319 Соловьев С. М. 44, 47, 365, 371 Сомко (Сомченко) Яким Семенович, пере- яславский сотник, запорожский послан- ник к царю 136, 137, 145, 303, 324, 325, 330, 332, 353 Софья Алексеевна, царевна 283 Спасителев Тимофей Иванович, стряпчий, сотенный голова 94,95, 297, 305, 361 Спевиль Франц Клавдий Рейнгольд де, французский полковник на русской службе 91, 294, 296 Спешнев Павел, сотенный голова 334 Стабровский Самойла (Самуэль), польский гусар 131, 319, 320 Станиславский А. /7. 12-19 Станкевич (Стенкевич) Ян, Мстиславский городничий 119, 309 Старинский Матвей, запорожский наказ- ной полковник 361, 362 Старков (Старого) Григорий, подьячий, го- нец на Украину 103,106, 300 Старушич Климентий, см. Климентий Ста- рушич Степанов Антип, подьячий 324 Степанов Тимошка, запорожский послан- ник к царю 241 Стеткевич (Статкеевич, Стеткеевич) Влади- слав, польский шляхтич 130, 312 Стефан, воевода, см. Георгий Штефан Стефан Баторий, трансильванский князь, польский король 8 Стефанович Иван, переяславский меща- нин 285 Стецюк И. /. 41 Стовская Настасья, казачья жена 374 Стовская Прасковья, казачья дочь 374 Стоматенко (Стомаченко) Остафий, см. Ос- таматенко Остафий Стороженко А. В. 8 Стоцкий (Стовский) Тимофей Степанов, ка- зак 240, 241, 305, 361 Стрешнев Василий Иванович, воевода 287, 318 Стрешнев Родион Матвеевич, посланник на Украину 29, 39,40 Стрешнев Семен Лукьянович, окольничий, воевода 131,157, 309, 315, 320, 321, 335 Стрешнева Евдокия Лукьяновна, царица 321 Строев /7. 290, 298, 306, 381 Субхангазы-ага (Субган Газы ага), крым- ский казнадар 252, 378 Сулима Иван, запорожский гетман 21 Суличич Михаил, запорожский посланник в Москву 32,33 Сумароков Никита Иванович, невельский воевода 304 Сухиня Лукьян, бужинский сотник, запо- рожский посланник на Дон 331 Суходольский Анджей (Андрей, Ондрей), литыньский староста 139,172, 325, 326 Сытин Иван Константинович, вотчинник 380 Сыч Иван Иванов сын, Мстиславский бур- мистр 309 Таирова-Якоѳлева Т. Г. 298, 354 Тараруй, см. Хованский Иван Андреевич Тараруй Татищев Степан Лазаревич, болховский воевода 19 Тафларий (Тафлары) Иван, грек, царский агент 33,128,129,137,138, 316, 324 429 Теглев Андрей, московский стрелецкий сотник 347 Теглев Константин, курский стрелецкий и казачий голова 281 Темкин-Ростовский Михаил (Михайло) Михайлович, князь, боярин, воевода 108, 282, 305 Тетеря Павел Иванович, переяславский полковник, запорожский посол в Москву 42, 48, 57, 58, 70-74, 77, 85-87, 94,104, 107, 269, 271, 272, 311, 322, 327, 354, 368, 369, 375, 382, 387-390 Тещ Давыд, подполковник 334 Тимофеев Богдан, запорожский гонец к царю 108, 304 Тимофей, см. Семенов (Семенович) Тимо- фей Тимофей, стародубский полковник, см. Зо- лотаренко-Оникиенко Тимош Тихоновецкий Самойло (Самуйло) 244- 246, 248, 376 Христофорович, полковник Толбугин Семен, ржевский служилый че- ловек 315 Томиленко Осип, сотник, запорожский по- сланник к царю 175,178-180, 342, 343 Топычканов А. В. 389 Торгоня Михал, шляхтич 131, 319, 320 Торстенссон Леннарт, шведский фельд- маршал 345 Тохтамыш-ага, крымский посол на Украину 163, 330 Трауферт Даниил, полковник 347 Трауферт Франц, полковник 347 Тризна Иосиф, см. Иосиф Тризна Трубецкой Алексей Никитич, князь, боя- рин, воевода 45, 46, 48,102,103,105, 119,120,130,131,134-136,139,141, 143-146, 205, 241, 275, 276, 282, 286, 292, 299, 308, 309, 313, 316, 318, 319, 321, 322,328, 330, 332, 335, 336, 354, 356, 364,378, 380, 388-390 Тургенев Денис Петрович, дворянин, по- сланник на Украину 15), 151,161,332, 333, 338 Турий Рог, см. Лобанов-Ростовский Иван Иванович-Турий Рог Тышкевич (Тишкевич) Кшиштоф (Хриш- тоф), брестский воевода, полковник 182, 224, 235, 239, 339, 343, 363, 370, 374 Удла Удде, см. Эдла Удде Узликов Петр, каменский житель 384 Уйлаки Ласло, трансильванский посланник на Украине 382 Унковский Василий Яковлевич, дворянин, посланник на Украину, могилевский вое- вода 29, 31, 36, 359-362 Унковский Григорий Яковлевич, дворянин, посланник на Украину 29, 30 Урусов Семен Андреевич, князь, боярин 46 Устокасимов Кутлумамет (Андрей) Реже- пов, переводчик, посланник в Крым 142, 150, 328, 332, 333 Ухтомский Иван, воевода 15 Фанстаден Николай, солдатский полков- ник 379 Фаренсбах Иоганн, полковник 351 Федкович Остафей, запорожский послан- ник к царю 232,370 Федор Алексеевич, царь 283, 313 Федор Иоаннович, царь 8,11,19 Федор Федорович, см. Волконский Федор Федорович Меринок Федоров Матвей, запорожский атаман 12 Федорович Тарас, запорожский атаман, предводитель восстания 21-24 Федорук Я. О. 45,48 Феодосий (Федосий) Василевич, игумен Михайловского Златоверхого монастыря в Киеве 99,100,174, 175,177,178,187, 188, 298, 327, 342, 348 Феофан, черный дьякон 342 Феофилатьев Василий Григорьевич, столь- ник, валуйский воевода 333 Фердинанд III (Фердинандус Третий), рим- ский император 228,233, 239, 264-266, 364, 365, 378, 383, 386 Фердинанд, австрийский эрцгерцог 351 Филатов Федор (Федька), курский посад- ский 213, 358 Филина Е. И. 318, 354 430 Филипп (Филип), запорожский сотник 244—248, 376, 377 Филипецкий, пленный поляк 172 Филипп, московский митрополит, святой 157, 203, 251 Фирлей Анджей, польский военачальник 301 Флоря Б. Н. 6-9,12-14,16, 20-22, 24, 26, 28, 31, 38, 42,43, 48, 337, 346, 371, 374, 381, 388 Фомин Иван, подьячий, дьяк, посланник в Крым 37-39, 251-253, 328, 332, 377, 378 Фонвизин Денис, полковник 46 Фонкич Б. Л. 337 Фонсакен Эрнест, см. Остен-Сакен Эрнест фон Фредерик III, датский король 290 Фридрих Вильгельм і, бранденбургский курфюрст 306 Фронцкевич-Радзиминьский Матьяш Ми- хал, полковник 130, 316, 317 Фрязин Михаил, стряпчий 380 Халецкий Яков, польский шляхтич 319 Ханенко Михаил Степанович, уманский полковник, кошевой атаман 342, 383 Харитонович Илья, запорожский казак 284 Хилков Иван Андреевич Меньшой, князь, боярин, псковский воевода 194, 350, 352 Хитрово (Хитрой) Богдан Матвеевич, окольничий, воевода 48, 202, 275, 276, 278, 294, 304, 332, 347, 352, 371, 389 Хлопицкий Станислав, польский шляхтич 10, 11 Хмельницкий (Хмелнитцкой) Богдан Михайлович, запорожский гетман 26-43, 46-51, 55-130, 132-145,147, 149, 151-160,162-171,173-182, 184-193, 196-206, 208-217, 219-228, 231-259, 261-266, 271-279, 281-284, 286, 287, 289, 290, 294, 295, 297, 298, 300-302, 305-308, 310, 313, 314, 321-325, 328, 329, 331-338, 341-343, 345, 351, 353, 354, 356-358, 362-364, 368-372, 374, 375, 377-388, 390 Хмельницкий Тимофей Богданович, сын Б. М. Хмельницкого 29, 31, 36, 37, 40, 284, 294, 311, 323, 384 Хмельницкий Юрий Богданович, сын Б. М. Хмельницкого, запорожский гет- ман 29, 267, 277, 282, 286, 287, 294, 299, 301-303, 311, 324, 325, 354, 369, 383, 385-387, 389 Хованский Иван Андреевич (Ондреевич) Тараруй, князь, стольник, воевода 245, 248, 304, 327, 354, 360, 376 Ходкевич Ян Кароль, гетман великий ли- товский 14 Хотунский Тимофей, посланник в Крым 328, 332, 377 Хрептович Михал, хорунжий 130, 316, 317 Хризостом Юндзил (Юндил), ротмистр 131, 318, 319 Хризя, валашский казначей 348 Христина, см. Кристина Хриштопов Исай, чернобыльский сотник 311 Хусейн-паша, иерусалимский правитель 373 Цеклинский, см. Чеклиньский Добеслав Целевич О. 21, 22 Цецюра Тимофей, переяславский полков- ник 353 Циммерман Кристиан, комендант Нейгау- зена 296 Чаплинский Даниэль, польский урядник 301 Чарнецкий (Чернецкий) Стефан, коронный обозный, киевский каштелян, полковник 45, 140, 172, 318, 326, 330, 334, 340, 368 Чарторыйский (Черторыжский) Миколай (Николай) Ежи, князь, воевода подоль- ский 239, 370, 374 Чеклиньский Добеслав, польский рот- мистр 139, 326 Черепнин Л. В. 32, 33, 38, 39 Череповец Василий, путивльский сын бо- ярский, гонец на Украину 190 Черкасский Григорий Сунчелеевич, князь, воевода 347 Черкасский Дмитрий Мамстрюкович, князь, воевода 313 Черкасский Иван Борисович, князь, воево- да 283, 288, 297, 303, 308, 314, 347, 348 Черкасский Михаил Алегукович, князь, боярин, воевода 320 431 Черкасский Яков (Урускан) Куденетович, князь, боярин, воевода 118,119, 203, 207, 308,321,336, 353,380, 390 Чертенок, см. Долгоруков (Долгорукий) Юрий Алексеевич Чириков Константин Михайлович, дворя- нин 363 Чирков С. В. 282 Чистой, см. Иванов Алмаз Чоглоков Василий Алексеевич, окольни- чий, посол на съезд 365 Чокул, калмыцкий посол 344 Чулков Н. 375 Чушб Т. В. 26 \11аскольский И. П. 349 Шаула Матвей, запорожский посланник в Москву, предводитель восстания 10,11 Шаховской Михаил Семенович, князь, Ви- ленский воевода 368 Швайковский (Швейковский, Швыйков- ский) Давыд (Денис Иванович или Ва- сильевич), гусар 131,319,320 Шевченко Ф. П. 26, 27, 29-33,35-37,39-42 Шеин Михаил Борисович, боярин, воево- да 299, 315 Шемберк, польский военачальник 172,340 Шербан Константин, см. Константин Шер- бан Шербан Раду, см. Раду Шербан Шереметев Василий Борисович, боярин, воевода 45,65-67, 73,92,95,96,103, 108,109,119,146,148,150,152,1S6, 164,165,167-169,190, 276, 276, 278, 287, 297,301,323,332-335, 338, 339, 342, 343,350,383 Шереметев Василий Петрович, боярин, воевода 126,127,131,138,139,157, 200, 202, 304, 309, 314, 315,321,325, 335,353 Шереметев Матвей Васильевич, стольник, воевода 200, 309, 352, 366 Шереметев Петр Васильевич, воевода 347, 351 Шереметев Петр Никитич, воевода 304 Шереметев С. Д. 305 Шереметев Федор Иванович, боярин, по- сол на съезд 314 Шиган (Шаган, Шеган)-ага, турецкий посол на Украину 176,182,343 Ширин-бей, крымский мурза 322 Шишкин Иван, сотник 352 Шишов Яков, запорожский атаман 18 Шкуратовский, польский пленный 311 Шляков-Чешский Лев Александрович, князь, владелец двора 351 Шмойла Матвей, см. Шаула Матвей Шокарев С. Ю. 283,318,366,367 Шумовский Ян, польский посланник в Трансильванию 331 Шумский Людвик, польский шляхтич 120, 309 \1\епотьев Л. 336 Щербатов Константин Осипович, князь, стольник, воевода 320 Щербатов Тимофей Иванович, князь, окольничий 347,366 Щетинин Михаил Иванович, князь, воево- да 336 Эдла Удде, гофюнкер, асессор, шведский посланник в Москву 193,349,350 Эйнгорн В. 0.44 Элшниц Гуриан, капитан 131,318-320 Эссен Александер фон, шведский посол 194,350,351 Юлденкранц Юнас, секретарь шведского посольства в Москву 350 Юрий, грек 128,129,137, 316 Юркевич В. 25 Юрьев Анофрий, солдатский поручик 311 Юрьев Ефим Родионович, дьяк, посол на съезд 228, 234, 277, 279,351,365 Юрьев Иван, грек 363 Юрьев Илья, черниговский бурмистр 61,285 Юсупов, см. Исупов Патрекей (Патрикей) Степанович Юхненко Мартын, запорожский казак 389 Язинский, польский пленный 311 Якименко-Поповский (Якимов, Якимович) Кирилл (Кирик), сотник, запорожский посланник к царю 113,118,308,321 432 Якимов (Якименко) Дементий (Дементей, Демьян), запорожский посланник в Мо- скву 224, 363 Якимович Кондрат, запорожский казак 284 Яковлев Василий Иванович, шкловский воевода 244, 245, 375 Яковлев Петр, дворянин молдавского по- сольства 372 Яковлев Самойло, конотопский купец 210, 356 Яковлев (Яковенко) Яков (Яцко, Яско), бо- гуславский сотник, запорожский послан- ник к царю 173, 341 Якуб, запорожский посланник в Турцию 343 Ян II Казимир (Казимер) Ваза, польский король 22, 28, 37,46, 68, 77, 80, 81, 83, 91, 115,164,165, 224, 227-230, 232-234, 239, 242, 251, 257, 265, 266, 270, 279, 284, 286, 290-294, 301, 306, 307, 310, 317, 323-325, 345, 365, 369, 371, 375, 379, 380, 382, 386 Ян III Собеский, гетман коронный, затем польский король 312, 340, 369, 383 Allegretti Aiiegretto de, см. Аллегретти Ал- легретто де Andrzejki Andrzej, см. Массальский Анджей Babka R. 45 Bała ban Jerzy, см. Балабан Юрий (Ежи) Bennigsen А. Biegański Piotr Kazimierz, см. Беганьский Петр Казимир Bienneman F. 378 Blazejowski D. 387 Bobiatyński К., см. Бобятыньский И. Bohun Т, см. Бохун Т. BorowiakA. 20 Ciesielski Т. 40 Czapliński W. 291, 383 Czartoryski Mikołaj Jerzy, см. Чарторыйский Миколай Ежи Chryzostom Jundziłł, см. Хризостом Юндзил Ciekliński Dobiesław, см. Чеклиньский До- беслав Яненко-Хмельницкий Павел Янович, киев- ский полковник 122,130, 288, 310, 311 Яргоня Михайло, см. Торгоня Михал Ярема, запорожский казак 141 Яременко Михаил, стародубский наказной полковник 378 Ярославов Гаврила, дворянин посольства в Молдавию 373 Ярошиньский О. Б. 329 Яско, см. Яковлев Яков Яскульский (Ясколский) Мариуш Стани- слав, коронный стражник, польский по- сланник в Крым 136,140,145, 289, 323, 331, 355 Ясный А. 305 Яцкович Герасим, запорожский посланник 39 Яцковский Мартин, веприцкий житель 384 Яцкой Яков, запорожский полковник 15,18 Яцын Никифор Михайлович, путивльский сын боярский 274, 389 Crusius, см. Крусеншерна Филип фон Czarniecki Stefan, см.Чарнецкий Стефан Dahlgren S. 345 Detynecki, см. Детинецкий Drozdowski М. 20 Eder К. 365 Elsznitz Gurian, см. Элшниц Гуриан Essen Alexander von, см. Эссен Александер фон Ferdinand III., см. Фердинанд III Filipowicz Filip Kazimierz, см. Обухович Фи- липп Казимир Florjova В. /V., см. Флоря Б. Н. Frąckiewicz Radzimiński Matiasz Michał, cm. Фронцкевич-Радзиминьский Матьяш Михал Gawędo M. 20 Gosiewski Alexander Korwin, см. Госевский Александр Корвин 433 Gustav Gustav, см. Бьелке Густав Gustav II Adolf, см. Густав II Адольф György II. Rákóczi, см. Дьёрдь II Ракоци Ho//m-Geroy Sultan 324 HaratymA. 284,326 Hildebrand B. 352 lan II Kazimierz Waza, см. Ян и Казимир Ва- за К ersten А. 307, 324, 327, 330, 340, 372 Koniecpolski Aleksander, см. Конецпольский Александр Konopczyński W, 340 Korycki Krzysztof, см. Корыцкий Кшиштоф Kossarzecki К., см. Коссажецний К. Kristina, см. Кристина Kroll Р. 294,386 Krusenstjerna Philip von, см. Крусеншерна Филип фон Kubala L 331, 381, 388 Lotocz Е. 340, 374 Lipiński W. 22 Lorbach Johann Theodor (Dietrich) von, см. Лорбах Иоганн Теодор (Дитрих) фон Łużny R. 290 Majewski W. 16, 312, 330, 331, 340,341 MaskiewiczS. 12,14 Miączyński Piotr, см. Мёнчиньский Петр Mienicki R. 314 Milewski D. 31,36,40 Mironowicz A. 290 NagieIski M. 298,317, 356 Nilsson S. A. 345 Nowak T. 323 Ottenhauz Jan, см. Оттенгауз Ян Pawsza Szymon (Siemion) Jan, cm. Павша Шимон (Семен) Ян Parchevich Peter von, см. Парчевич Петр PerdeniaJ. 383 Piotrński Piotr Kaźmierz, см. Беганьский Петр Казимеж Piwarski К. 327 Połubiński Aleksander Hilary, см. Полубинь- ский Александр Хилярий Potocki Stanisław zwany Rewerą, см. Потоц- кий Станислав «Ревера» Prażmowski Mikołaj Jan, см. Пражмовский Миколай Ян Przyboś А. 301, 302 Rachuba А. 306,311,317 Radziejowski Hieronim, см. Радзеевский Иероним Radziwiłł A. S. 289,310 Radziwiłł В. 306 Radziviłł Janusz, см. Радзивилл Януш Sebastian Sebastian, см. Маховский Себа- стьян SeredykaJ. 31 Słuszka Zygmunt Adam, см. Слушка Жиг- мунт Адам Speuille de, см. Спевиль Франц Клавдий Рейнгольд де Stanisroński Stanisław, см. Лянцкоронский Станислав Staniswski Stanisław Kazimierz, см. Бенев- ский Петр Казимеж Stankiewicz Jan, см. Станкевич Ян Suchodolski Andrzej, см. Суходольский Анд- жей SzilagyiS. 316 Szwejkowski (Szwyjkowski), см. Швайков- ский Давыд UrwanowiczJ. 342 \NagnerM. 340,354 Wasilewski Т. 286,307,309,317,333, 353 Weibull С. 344 Wiberk Krzysztof, см. Виберк Кшиштоф WimmerJ. 310,326 Wittrock G. 351 Wójcik Z. 45, 289 • Żółkiewski 5. 14 434 Указатель географических названий Австрия 291 Адрианополь, г. 284, 307 Азов, г. 6, 23, 225 Айслебен, г. 352 Аккерман, креп. 7 Алэтырский уезд 380 Алатырь, г. 18, 347, 390 Амстердам, г. 296 Англия 367 Андрусово, д. 314,356, 366, 376 Анзель, г. 366 Арзамас, г. 18 Арзамасский уезд 380 Астрахань, г. 290, 291, 295, 300, 332, 344, 350, 365, 377, 380 Атемар, г. 389, 390 Афон (Афонская гора) 160, 337 Ахматов, мест. 45,174,175, 294, 301, 302, 311,326, 331, 340-342, 374 Ахтырка, г. 41 Бар, г. 150, 209, 257, 330, 355, 376 Барыш, р. 390 Бася, р. 317, 318, 327 Батог, гора 36, 294, 326, 340, 341, 374 Батогское поле 384 Батурин, г. 22,138,170, 325 Бахтин Колодезь, р. 333 Бахчисарай, г. 20, 323, 355 Белая, г. 13, 14, 22,107,108, 291 Белая Церковь, г. 95,116,144,169,185, 193, 301, 306, 317, 329, 335, 336, 340 Белгород (Бел город), г. 22, 23,152, 227, 229, 276, 282, 295, 297, 313, 332, 334, 336, 347, 365, 369 Белгородская засечная черта 24, 41, 285, 296, 376 Белев, г. 6,15, 373 Белица, имение 262 Белгородская (Белогородцкая) орда 7, 270 Бело городка, мест. 342 Белозерск, г. 17,18 Белозерский уезд 15 Белоруссия (Белая Русь, Белорусь, Бело- руской край) 8, 20, 30,45, 250, 252, 286, 300, 312, 325, 327, 346, 358, 360, 378 Белоруссия Восточная 46 Белыницкое войтовство 360 Бердичев, г. 321, 329 Березина (Березна, Березыня), р. 45,145, 146,196,197, 202, 205, 365 Березовичи, с. 215 Берестечко, г. 34, 41,129,137, 291, 294, 301, 307, 310, 311, 323, 325, 326, 329, 331, 340-342, 356, 371, 374, 384 Бешенковичи, с. 240, 370 Бистрица, имение 262 Благовицкое войтовство 361 Бобовичи, с. 288 Бобруйск, г. 346 Богуславль (Бугуславль, Бугуслав), г. 110, 112,173,175 Болхов, г. 15 Борзиловское войтовство 361 Борзна (Борзьна), мест. 22, 79,80, 325, 378 Борисов (Борисов-на-Березине), г. 45,145, 192,194,196, 197, 278, 287, 291, 295, 306, 322, 325, 330, 345, 352, 360, 366, 388, 390 Борисовский уезд 217 Боровск, г. 290 Браилов, г. 312 Бранденбург 47,115, 282, 291, 310, 314, 334, 339, 341, 342, 346, 371, 378, 379 435 Брацлав, г. 301, 303, 326, 330, 387 Брацлавщина (территория Брацлавского воеводства, уезда, полка) 271,330,340, 374, 387 Бреслау, г. 364 Брест (Береста), г. 45, 46, 317, 321, 360, 376 Брюссель, г. Брянск, г. 65-67, 86, 87, 215, 216, 287, 300, 312, 315, 318, 332, 343, 350 Брянский уезд 34, 215, 312,347 Бряславский уезд, см. Брацлавщина Буг (Бог), см. Южный Буг Буджацкая орда 270, 331, 341 Бухарест, г. 384 Буша, г. 45, 92, 296, 330, 334 Быков, см. Старый Быхов Быховский уезд 361 Валахия (Валашское княжество) 122,129, 297, 312, 316,332, 335, 342, 348, 357, 384-386 Валлиесари, д. 367 Валуйка, г. 22,23, 25, 291, 336 Варшава, г. 11, 32,46, 47, 91,137,138,140, 172, 287, 289-291, 302, 307, 310, 316, 317, 323, 327,331, 333,335, 340, 346, 351, 353, 355, 372, 375, 387 Велиж, г. 199-201, 353 Великая Польша, см. Польша Великая Великие Луки, г. 86,304,366 Великий Нагай 270,387 Великое княжество Литовское, см. Литва Велюньская земля 379 Вему, г. 351 Вена, г. 9,11, 251, 290,307,322,364,378 Венгрия (Венгерская земля, Венгры), см. также Трансильвания 8,9,122,129,236, 239, 316,324 Венгрия Верхняя 322 Венев, г. 285, 286318,350 Венеция, г. 335 Веприк, г. 333 Вербеж, с. 218,361 Верки, с. 303, 318 Верхняя Венгрия, см. Венгрия Верхняя Верховини, д. 317 Вилкия, имение 262 Вильно (Вилня), г. 45-47,194, 203, 205, 214, 217, 228, 234, 243, 260, 286, 290, 291, 295, 304, 306, 308, 318, 335, 344, 346, 352-354, 364-368, 371, 375, 377, 380, 388, 390 Висла, р. 47, 233, 234,384 Витвунка, имение 262 Витебск (Витепск), г. 45,120,157,168, 304, 325, 335, 352,353 Витебское воеводство 352 Войнич, г. 340 Вокдов, имение 262 Волга, р. 15, 390 Волковысский повет 320 Вологда, г. 15,18, 282, 321 Вологодский уезд 15 Волоколамск, г. 365 Волохи, см. Молдавия Волчьи Воды, р. 305 Волынь (Волынская сторона) 113, 256, 281, 284-286, 294, 298, 301, 325, 326, 329, 336, 341, 374, 382 Воронеж, г. 12,16, 23, 285 Восточная Белоруссия, см. Белоруссия Восточная Восточная Европа, см. Европа Восточна Вылюбы, имение 262 Вязьма, г. 13, 22,103,108,153,154,158- 160,162,164,167,170,253, 254, 304, 309, 312, 315,319, 325, 329,331, 335, 337, 341, 342, 349, 350, 376, 377, 380 Вятка, г. 348, 354 Гадяч (Гадич), г. 232,303,333 Галац, г. 160,337,338 Галич, г. 18,375 Галич (Волынь), г. 46 Гамбург, г. 344,364 Гданьск, г. 257,327,364,379, 381 Гдов, г. 376 Гезлев, креп. 7 Германия 345 Глинянское поле 106,300 Глиняны, г. 122,207,310, 355 Глубокое, г. 125,126,314,315 Глухов, г. 274, 332,380 Голембе, д. 326 436 Голландия 288, 351 Головнин (Головнина, Головчинск), мест. 45,130, 361 Головчинское войтовство 360 Голтва, г. 24 Гомель (Гомль), г 45,129,138, 248, 297, 317, 324, 332 Горбовицкое войтовство 360 Горки (Горы Малые), г. 218, 219 Городенск, с. 318 Городок, см. Соленый городок Горы (Горы Большие), г. 146, 218, 219, 330, 357, 359-362 Готов, см. Хотов Гоща, мест. 299 Греческая земля 138 Гусятин, мест. 40,122, 209, 310, 356 Дагестан 324 Дания 316, 327, 341, 344, 345, 367, 373 Данков, г. 17 Двина 376, 388 Дедилов, г. 290, 366 Дерпт, г. 351 Дикое поле 5,11,12, 23, 24 Динабург, г. 390 Дисна (Десна), г. 45,118,119, 308, 309,315 Дмитровский уезд 380 Днепр, г. 5-7,10,19, 23, 34, 35, 48, 69, 73, 82, 90, 95, 106, 268, 300, 301, 306, 325, 335, 369 Днепро-Донское междуречье 11 Днестр, р. 7, 40,122, 257, 265-267, 270, 278, 310, 387 Дон, р. 15, 21, 24, 35, 69, 90, 91,148,164, 225, 294, 314, 331, 332, 335 Донец, см. Северский Донец Дорогобуж, г. 22,107-109, 304, 305, 347 Дорогобужский уезд 15 Дриса, г. 368 Друя, г. 45,118,119, 308, 309, 315, 360, 368,376 Дубно, г. 106,136, 300, 341 Дубровна, г. 212, 305, 347, 366, 369 Дунай, р. 136,140,145,150,152, 266-268, 327, 384, 385, 388 Дымер, г. 346 Дятловичи, мест. 299 Европа Восточная 46, 373 Европа Юго-Восточная 373 Една, г., см. Вена Езовка, мест. 338 Елец, г. 17, 281, 285, 287, 320 Елецкий уезд 17 Енисейск, г. 313, 314 Жванец, мест. 40, 291, 301, 311, 323, 326, 356 Желтые Воды, р. 27, 326 Животов, г. 140,152, 340 Жмудь 286, 346, 379 Жорнищи, мест. 174,178 Жуприяничи, с. 353 Заблудов, г. 262 Заволочье 360, 376 Замостье, г. 310 Заонежские погосты 15, 291 Западная Двина, р. 46, 360 Западная Украина, см. Украина Западная Запорожская Сечь (Запороти, Запорожье) 5, 8,10-12,15,16, 21, 22, 207, 298, 300, 329, 354, 355 Зарайск, г. 17 Зарайский уезд 377 Заславль, г. 326 Збараж, г. 301,303, 331, 340 Зборов, г. 122, 136,140,145, 148,150, 291, 301, 307, 310, 324, 326, 329, 330, 341, 371 Зверовичи, д. 379 Зеньков (Зиньков), г. 209, 355 Змеев, г. 313 Зноб, д. 274 Иванов Крест, уроч. 367 Иван (Ивань) городище 170 Иерусалим, г. 373 Изюмская сакма 285 Инсбрук, г. 344 Ислам-Кермен, креп. 5-7, 300 Кадин, г. 360 Казань, г. 15,18, 296 437 Казимер, имение 262 Кайнар, г. 172 Калишское воеводство 46, 379 Калуга, г 17, 287, 290, 373 Калюс (Кальник, Калюз), г. 257 Каменец-Подольский (Каменец), г. 38, 46, 48, 72, 73,106,122,192, 207, 225, 235, 257, 259, 264, 270, 271, 289, 294, 300, 310, 323, 331, 335, 338, 355, 363, 372, 387 Каменец-Литовский, г. 342, 353 Каменка, г 322 Каменный, г. 384 Канев, г. 12,368 Карачев, г. 15, 341, 348 Карачевский уезд 348 Каргозерская волость 15 Каргополь, г. 15,18, 376 Каргопольский уезд 15 Кардис, г. 367 Карпов, г. 297, 304, 336 Карсун, г. 390 Карцовский повет 310 Касимов, г. 17 Касплинская волость 320 Кахетия 337 Кейданы, г. 46, 262, 306 Кенигсберг, г. 299 Керенск, г. 390 Киев (Кіев), г. 21,43-45, 49, 76, 78, 80-82, 91-95, 99,100,103,105,106,108-110, 112-114,118,129,175,178,188,190, 191,199, 275, 276, 285-292, 296-299, 303, 306, 311, 313, 321, 328, 334, 338, 343, 356, 383, 386, 387 В Киеве: Воздыхальная гора 82 Киево-Могилянский (Братский) колле- гиум 290, 298, 299 Литовский острог 76,82 Подол 298 Киевская область (Киевщина) 8,15,66 Кишенки, с. 333 Клецк, г. 340 Клин, г. 290 Клушино, с. 14 Кобыляк, мест. 333 Кобрин, г. 346 Ковенский повет 368 Ковно, г. 45, 390 Кодак (Кадак), креп. 23, 284 Козлов, г. 282, 288, 299, 366 Козловский уезд 24, 25 Кокенгаузен (Коконауз), г. 245, 321,336, 390 Коломак, р. 11 Коломна, г. 17,18, 362 Колычево, с. 282 Кольский острог 285 Комарицкая волость 347 Конотоп, г. 286, 292, 294, 312,332, 336, 380, 389 Конские Воды, р. 6 Константинополь, г. 5, 203, 270, 306, 323, 337, 343,375, 384, 386 Копыский (Копышский) уезд 217, 252 Копысский повет 379 Копысь, г. 45,134,146, 217, 218, 321,330, 347, 352,361 Коребутов, г. 332 Короча, г. 25, 313 Корсунь, г. 27, 34,41,136,145,149,150, 156, 301,323,325,327, 329,338,340,341 Корти цкий остров, см. Хортица Корона (Коруна) Полская, см. Польша Косино, с. 209 Косница, мест. 387 Кострома, г. 18 Краков, г. 291,326,327,351,379,382 Крапивна, г. 287, 290, 318, 350, 366 Краснокутский острог 41 Красное, с. 344, 347 Красноярск, г. 303 Кременчуг, г. 333, 354 Кристинополь, с. 339 Кричев (Кречав), г. 218, 219 Кропивна, д. 204 Крылов, г. 117 Крыловцы, с. 137,141 Крым (Крымское ханство) 5-8,16,17,19, 20, 23, 24, 26, 27, 30, 31, 35,40,44-46, 48, 106,135,136,140,142,144,147,148, 150,163,164,180,181-183, 225, 257, 271, 289, 291, 297, 298, 303, 305, 310, 312, 314, 322-324,328, 330-333, 335, 438 341, 343-345, 357, 358, 363, 370, 376- 378, 383-386, 388 Курляндия 314, 317, 319, 379 Курск, г. 22, 23, 281, 304, 369 Курский уезд 24 Кухари, д. 342 Кушликовы Горы, с. 317, 327, 376 Куявия 379 Лавуя, р. 349 Лебедин, г. 17 Лебедянь, г. 281 Левобережная Украина, см. Украина Лево- бережная Ленчицкое воеводство 379 Лепель, г. 360 Лесники, д. 308 Ливенский уезд 17 Ливны, г. 17, 285, 291, 336, 365 Ливония 6, 345 Лидский повет 319 Липовец, г. 311 Литва (Литовская земля) 6-8, 30, 45,46, 64, 68, 69, 72, 91, 111,113,130, 132,140, 145,148,174,175,177,178,188, 196, 197, 200, 203, 227, 229, 233, 242, 251, 260, 270, 286, 288, 295, 298, 310, 317, 326, 342, 346, 350, 359-361, 365, 368, 376 Литовники, д. 312 Лифляндия (Лифлянты) 115,245, 346,352,379 Лихвин, г. 15, 380 Лоев, г. 286, 311, 317, 346 Лотарингия (Лотринская земля) 91, 295 Лубны, г. 12, 311, 357 Лукомль, г. 352, 371 Лух, г. 336 Луцк (Лутцк), г. 133,134,136,141,143-145, 159, 312, 321, 322, 328, 329, 372 Львов (Лвов), г. 39, 46,174, 206, 207, 209, 225, 290, 335, 340, 341, 355, 386 Любар, г. 45 Любек, г. 351, 364 Любеч (Любечь), г. 262, 311 Люблин, г. 46, 290, 311, 317, 321 Лютцин, г. 345 Ляпин городок 296 Ляховичи, г. 369 Мазовия Северная 379 Мазовия Южная 379 Малая Польша, см. Польша Малая Малороссия (Малая Росия, Малая Русь), см. Украина Малый Нагай 270,387 Мальборк, креп. 306, 341, 381, 386 Маньковка (Манькувка), с. 95,171, 172,339 Матейки, с. 376 Медведица, р. 35 Межибож, г. 205, 277, 354, 387 Межирич (Межиреч), г. 106,139,152, 325-327 Мезень, г. 336 Мензелинск, г. 291 Меузица, р. 314, 350 Мещерский край 17 Мещовск, г. 375 Мещовский уезд 376 Минск (Менск), г. 45, 202, 286, 317-319, 321, 326, 330, 375, 376, 390 Минский уезд 330 Минское воеводство 361 Миргород, г. 22, 24, 235 Митава, г. 317 Михайлов, г. 17,18, 291 Могилев, г. 9, 45, 111, 187-189, 217, 218, 252, 282, 286, 299, 306, 315, 317, 321, 324, 325, 328, 332, 342, 345-348, 354, 357-362, 375, 376, 379, 380 В Могилеве: Луполовская слобода 345 Могилевский повет 111, 218, 357, 360, 379 Могилевский уезд 217, 358, 359, 360, 361 Можайск, г. 312, 315 Мозырь (Мазыр), г. 122,130, 310, 311 Молдавия (Молдавская земля, Молдав- ское княжество) 7-9,31, 36,122,143, 160, 237, 238, 262, 265, 286, 297, 301, 311, 316, 322, 332, 334, 335, 337, 357, 362, 372, 373, 377, 382-386 Молога, р. 15 Монастыри, спиты: Анзерский скит 282 Архистратига Михаила (Архангель- ский) Выдубицкий, см. Выдубицкий Михайловский 439 Архистратига Михаила Златоверхо- го, см. Михайловский Златоверхий в Киеве Братцкий, см. Богоявленский Братский в Киеве Глядовский в Могилеве 29 Никольский Пустынный (Николы Пус- тынного) 101,110, 123-125, 299 Богоявленский Братский в Киеве 100-102, 298 Богоявленский в Пинске 381 Воскресенский Новоиерусалимский 283, 380 Выдубицкий Михайловский 76,113, 114, 125, 306 Голутвин в Коломне 337 Гощанский в Гоще 299 Киево-Печерская Лавра (Киевский Пе- черский) 103, 104,123, 124, 153, 154, 283, 290, 299, 300 Кирилло-Белозерский 283, 288 Кирилловский в Киеве 299 Кожеозерский 282, 283 Купятицкий Введенский 381 Лещинский Успенский в Пинске 381 Михайловский Златоверхий в Киеве 98-100, 298, 342 Никольский в Галаце 337 Никольский в Киеве 76, 298-299 Новоспасский в Москве 283, 347 Пафнутьев-Боровский 315 Свято-Духов в Вильно 300, 381 Семеновский на Афоне 337 Сийский 282 Скитской Воздвиженский (Воздвиже- ния Чесного и Животворящего Кре- ста Господня) 222, 223, 363 Соловецкий 282 Софийский (Софейский) в Киеве 76,82 Спасо-Преображенский в Дятловичах 299 Спасский в Новгороде-Северском 284 Троице-Сергиев 337, 382 Троице-Сергиев Богоявленский в Мо- скве 337 Ферапонтов 283 Чудов в Москве 337 Монастырский остров (на р. Днепр) 6 Мосальск, г. 13, 22 Москва, г. 6-17, 19-22, 24-26, 28-39, 41, 43, 46, 48-50, 56, 65, 66, 68, 70, 71, 73, 75-80, 84-88, 90-92, 103,128, 139, 160, 184, 200, 204, 211-214, 216, 220, 222, 238, 258, 268, 277, 282, 284-286, 288- 292, 295, 299, 301, 302, 304, 306-309, 311, 313-315, 318, 319, 322, 325, 326, 328, 332-334, 336, 337, 343-345, 347, 349-352, 356, 357, 359, 362-366, 368, 371, 372, 377, 380, 382, 383, 385-388 В Москве: Большие Лужники, слобода 292 Девичье поле 37, 38 Замоскворечье 292, 351 Земский двор 325 Китай-город 351, 388 Кремль 21, 30, 34, 39, 43 Немецкая слобода 351 Серпуховские ворота 292 Старый денежный двор 382 Московский уезд 332 Московское государство, см. Россия Мотыловка, реч. 103 Мстиславль (Мстислав), г. 45,118-120, 134,146, 241, 308, 309, 318, 321, 330, 335, 347, 367 Мстиславский повет 320 Мстиславский уезд 217 Мстиславское воеводство 333 Муравский шлях 11 Мурахва, г. 334 Муромский уезд 380 Мутьянская земля (Мутьяны), см. Валахия Мценск, г. 285, 287, 304, 343 Мясковка, г. 311 Надьварад, г. 316 Наливайковский Брод 277 Нарва, г. 352 Невель (Невль), г. 45,107,108, 304, 328, 376 Нежин, г. 64, 67, 72, 78, 286, 289, 291, 297, 299 Нейгаузен, г. 296 Неман, р. 325 440 Нелли ров, г. 45, 326 Нерейша, д. 245 Несвиж, г. 368 Нижегородский уезд 380 Нижнее Поднепровье, слл. Поднепровье Нижнее Нижний Новгород, г. 18, 304, 318, 366, 380 Новгород-Северский (Новгородок Север- ский) 11, 22,127,128, 211, 216, 287 Новгород, г. 108, 290, 295, 349, 350, 352, 358, 376 Новгород-Северский (Новгородский) уезд 127, 212, 215, 389 Новогрудское воеводство 333, 368, 379 Новое, с. 368 Новое Городище 23 Новосиль, г. 23, 25 Новый Быхов, г. 45,138, 217, 218, 317, 325, 354, 357, 359, 362, 378 Новой Быховской уезд 360 Ногайская орда 135 Овечьи (Овчие) Воды, р. 110, 305 Овруч, г. 346 Озерище, г. 45,129,131, 315 Озерная, ллест. 46, 323, 336, 340 Ока, р. 17 Оломоуц, г. 290 Олонец, г. 15, 291, 347, 373 Орел, г. 25 Орле, илление 262 Орша, г. 45, 118,119, 134, 305, 321, 347, 366 Оршанский уезд 217 Орынин, мест. 40 Освия, г. 376 Оскол, г. 16, 287 Оскол, р. 333 Ослик, р. 318 Османская империя, см. Турция Осовецкое войтовство 359 Острог, г. 139,152,191, 200, 325-327, 329, 383 Острогожск, г. 41 Охматов, см. Ахматов Очаков, г. 5, 7, 207, 301, 355, 387 Очаковская орда 270 Ошмянский повет 320, 368 Ошмяны, г. 306 Павлов, г. 291 Наволочь, мест. 301 Палестина 373 Пенский присуд 257 Переворск, г. 382 Перекоп, креп. 328, 331 Перемышль, г. 15, 325 Переславль-Залесский уезд 380 Переяслав (Переяславь, Переясловль), г. 12, 40, 42, 44, 56, 60, 281, 284, 285 Переяславль-Рязанский, г. 18, 281, 336, 337, 350 Персия 296, 366 Песчаный острог 384 Петриков, мест. 311 Пещаный Брод 148 Пиллау, г. 352 Пилявцы, мест. 301, 307, 310, 325, 326,341 Пинск, г. 346, 368, 369 Пинский повет 381 Плещицкое войтовство 360 Плоскиров (Плускирев), мест. 69, 288 Плюсса, р. 367, 368 Поволжье 15 Погребище, г. 326 Подгайцы, г 148, 330 Подляшье 379 Поднепровье 16 Поднепровье Нижнее 8 Поднепровье Среднее 5, 8 Подолье (Подольская сторона) 38,45,113, 301, 334 Познанское воеводство 46, 379 Покровское, с. 385 Поле, см. Дикое поле Полесье 329, 346, 382 Полонка, с. 303, 317, 327, 376 Полонное, мест. 69, 288 Полоцк (Полотцк), г. 45,108,119,120,126, 131, 291, 304, 351, 354, 360, 364, 365 Полоцкое воеводство 314, 352 Полтава (Плотава), г. 24,96 Польша (Польская земля) 5,8, 9,11-13, 15-38, 40, 43-48, 69, 72, 73, 83, 91,110, 441 112, 113, 115,134, 136,145, 146, 148, 215, 225, 227, 229, 233, 251, 260, 265, 270, 284, 289, 292, 294, 295, 301, 303, 307, 310, 314, 316, 322-324, 326-328, 330-332, 335, 341, 343-345, 347, 349, 356, 364, 365, 367, 368, 370-372, 374- 376, 378, 380, 382-386, 388, 390 Польша Великая 302, 327 Польша Малая 326, 327, 379 Поляновка, р. 314 Померания 385 Поморье 302, 327 Порецкая волость 320 Порта, см. Турция Посольская дорога 23 Почеп, г. 8, 13,128, 216 Почепский уезд 127, 215 Починок, д. 215 Правобережная Украина (Правобережье), см. Украина Правобережная Прага, г. 10 Приднестровье 9 Припять, р. 369 Причерноморье 7 Пронск, г. 18, 285 Пропойск, г. 218, 317, 361 П ростки, д. 346 Пруссия (Пруссия Герцогская, Пруская зем- ля, Прусы), см. Бранденбург Пруссия Королевская 341, 379, 381 Псёл, р. 6,10, 23 Псельский город 6 Псков, г. 8, 13, 86,108,194, 245, 290, 291, 295, 304, 350, 354, 364, 376, 390 Пустозерск, г. 336 Путивль, г. 7, 9-14,16,19, 21, 22, 25, 27, 283, 287, 291, 292, 303, 307, 318, 322, 332, 358, 367, 386, 389 Путивльский (Путимский) уезд 23, 24, 275, 347, 366, 389 Пучковское войтовство 361 Раднот, г. 379 Радомль (Радомля), мест. 218, 357, 359, 361 Рашков (Ряшков), г. 270, 271, 278, 308, 341, 387 Ревель, г. 351, 352 Ретово, имение 262 Речица, г. 369 Речицкий повет 361 Речь Посполитая, см. Польша Ржева-Володимирова, г. 15, 22, 347 Рига, г. 46,194, 295, 296, 308, 314, 336, 345, 360, 375, 377, 390 Рим, г. 326, 344, 356, 363 Родос, о. 323, 324 Романов, г. 17 Романов, мест. 379 Романово, с. 217 Ромны, г. 22, 332 Росава (Расава), р. 106 Рославль, г. 34, 354, 375 Россия (Российская империя, Российское / Росийское царство / государство) 5, 7-20, 22-27, 29-32, 35, 36, 41-44, 46-50, 55, 59, 62, 63,188, 231, 234, 250, 259, 283, 284, 291, 295, 296, 317, 322, 323, 328, 329, 333, 342, 344, 345, 349, 351, 354, 356, 362, 364, 365, 370, 372, 373, 378, 382, 384 Россия Центральная 23 Румыния 379 Рыльск (Рылск), г. 22, 67, 210, 211, 282, 287, 297, 356, 376 Рыльский уезд 210 Ряжск, г. 314 Рязанский уезд (Рязанщина) 12,17 Рязань, см. Переяславль-Рязанский Рясна, г. 218, 357, 359, 361 Савойское герцогство 351 Саврань, креп. 329 Сандомирское воеводство 310 Сасфенеш, с. 316 Сатакунта 351 Свея, см. Швеция Свислочь, мест. 199, 200, 353 Свияжск, г. 304, 332, 367, 377 Себеж, г. 328 Северная Мазовия, см. Мазовия Северная Северская Русь (Северская земля, Север- ская украйна, Северщина) 6, 8,13,19, 21-23, 31, 33, 36, 369 442 Северский Донец, р. 8 Севск (Севеск), г. 22, 64, 65, 67, 68, 285, 295, 315, 332, 335, 347, 364, 369 Сейвы, имение 262 Семеновское, с. 281 Семлево, с. 364 Серадзское воеводство 379 Серпухов, г. 7,17 Сечь, см. Запорожская Сечь Сибирь 15, 318 Силезия 291, 310, 319, 388 Симбирск, г. 332, 390 Симбирская засечная черта 390 Синоп, г. 345 Скала, г. 46, 207 Скопин, г. 17 Скрылювцы, см. Крыловцы Слободище, с. 305,386 Слободская Украина (Слобожанщина), см. Украина Слободская Слоним, г. 321, 368 Слуцк (Слутцк), г. 45, 226, 321, 322, 342 Смелая, г. 29 Смолевичи, г. 368 Смоленск (Смоленеск), г. 13-15, 21, 22, 28, 30, 45, 86, 87,108, 120, 123,125, 127, 128, 132, 138, 143,145, 146, 150, 158,179, 181, 184, 188, 189, 218, 226, 229, 252, 287, 295, 303, 305, 307-309, 312, 315, 316, 319, 322, 324, 325, 328, 330, 332, 336, 341-343, 347, 353, 360, 363, 364, 366, 367, 370, 374, 376, 377, 379, 382, 388 В Смоленске: Авраамова башня 13 Смоленский уезд (Смоленщина) 8,13,146, 346, 347 Смоленское воеводство 333 Сож (Сожа), р. 120 Соленый городок 46, 297, 336 Соловки, о-ва 350 Сольвычегодск, г. 15 Сомовская волость 348 Среднее Поднепровье, см. Поднепровье Среднее Ставище, г. 327 Стародуб, г. 8,13,45, 64-68, 72, 73,128, 213-216, 286-289, 299, 321, 378 Стародубский уезд 127, 215 Старое городище 333 Староконстантинов, г. 301, 326, 341 Старой Быховской уезд 360 Старый Быхов, г. 139, 204, 205, 217, 218, 226, 245, 248, 252, 259, 286, 317, 332, 354, 355, 357, 359, 360, 367, 369, 376, 379, 384 Стебле в, г. 327 Стокгольм, г. 322, 351, 352 Стоянов, г. 374 Стрелки, с. 146 Стузен, д. 274 Суботов, хутор 301, 383 Суздаль, г. 380 Суздальский уезд 13, 15 Сурож (Сураж), г. 157, 158, 335 Сучава, г. 40, 311, 323, 338, 341 Тавань, креп. 207, 300 Талицкий острог 291 Тамбов, г. 332 Тарасово, д. 215 Ташлик, р. 271 Тверь, г. 290 Тёвсала 351 Темников, г. 18, 389 Теребовля, г. 46 Тернополь (Терное Поле), г. 45, 46,148, 324, 330, 334, 335 Терки (Терской город) 183 Тетеринское войтовство 360 Тимоновка-Дранка, мест. 305 Тихвин, г. 15, 373 Тобольск, г. 287, 300, 305, 350, 376 Толочин, мест. 376 Тор, местность 333, 378 Торговица, г. 171,172, 340 Торжок, г. 290 Торские озера 333 Торунь, г. 252, 291, 302, 341, 371, 379 Тотьма, г. 47, 48, 284, 286, 295, 297 Трансильвания (Трансильванское княжест- во), см. также Венгрия 316, 322, 323, 331, 332, 334, 335, 337, 340, 342, 370, 371, 378-380, 382, 384, 386 443 Трубчевск (Трубческ, Трубецк), г. 8,127, 128, 315, 333 Трубческий уезд 127,128 Тула, г. 13,18, 283, 286-288, 290,297, 299, 300, 303 Турция (Турки) 7-9,16,17, 24,38,44,47, 182, 263, 265, 284, 288, 298, 306,307, 311, 316, 323,327, 328, 331, 335, 339, 342, 357,370,372, 374,383-386 Тушино, с. 13 Тчевский повет 289 Тыкоцин, г. 286, 317, 346 Углич, г. 15 Удинский острог 303 Уйстье, г. 46 Украина 5,13, 20,21, 26, 27, 29,31-35,38- 50, 65, 67, 74, 78, 84, 85,87,88,104,107, 117,124,125,136,139,140,143-145, 147,148,150,151,155,158,163,165, 172,174,177,196,197, 208, 225, 226, 231-233, 254, 259, 260, 270, 272-275, 278, 281-284, 290-292, 297,299-301307, 310, 314, 316, 320, 322, 323, 327, 331, 332, 334-336, 338, 340, 341, 343, 348, 354, 355, 363, 369, 377, 378, 382-384, 386, 388, 390 Украина Западная 46 Украина Левобережная 35,49, 284, 291, 311, 312, 317, 327, 371, 374, 386 Украина Правобережная 44,49, 284,301, 311, 312, 327, 341, 354,369, 381, 386 Украина Слободская 25,41 Ульяновское войтовство 360 Умань (Умонь), г. 45,95,168,171,172,301, 326,340,341,343 Усерд, г. 288 Усть-Бершадь 172,342 Устюг Великий, г. 313, 358 Уфа, г. 291 Ухань, г. 374 Фастов, г. 110,113,118,122,130,134, 135,140, 321, 322 Фенешул Сэсэск, см. Сасфенеш Филипув, г. 306 Финляндия 351 Финты, с. 384 Фишхаузен, г. 352 Флоренция 377 Франция 291,295, 342, 344 Харьков, г. 41 Хортица, о. 6 Хотин, г. 340,374 Хотов, с. 192 Христиновка, см. Кристинополь Царев-Алексеев, г. 282, 336, 366 Царев-Борисов, креп. 12,333 Царево Займище, г. 103 Царевококшайск, г. 291 Царицын, г. 347 Царьград, см. Константинополь Центральная Россия, см. Россия Централь- ная Церкви: Архистратига Михаила в Хонех 306 Георгия Победоносца в Ендове 351 Десятинная в Киеве 76 Соборная в Львове 269 Спасский собор в Могилеве 306 Успения Пресвятой Богородицы в Пе- реяславле 281 Успенский собор в Москве 372 Чаронда, г. 18 Чаусы, мест. 217,218,226,245, 246,357, 359-361,379 Ченстохов, г. 327 Череповец, г. 15 Чериков (Чериково, Чересов), мест. 218, 357, 359, 361,362 Черкассы, г. 12,25 Черкизово, с. 17 Чернавская слобода 211, 212 Черная (Чорная), д. 201, 348 Чернигов, г. 7,8,11, 22, 61, 285 Черниговщина 311 Черниевцы, с. 381 Черновцы, г. 334 Чертков, г. 209,355,356 Чечерск (Чичерск), мест. 218, 346,357, 359, 361 444 Чигирин (Чигирын), г. 28-34, 36-41, 47, 48, 59-61, 63, 64, 69, 93, 95-100,102, 105, 117,136, 140,145,151,177,185-187, 193, 211, 241-243, 249, 250, 252, 257, 261-263, 265, 271-275, 283, 291, 297, 299, 306, 313, 332, 333, 354, 357, 368, 369, 372, 379, 380, 382, 383 Чугуев (Чугуево городище), г. 24 Чуднов, г. 45, 301, 323, 340, 383, 386 Шаргород, г. 45,72,122,130,156,165, 283, 289, 323, 330, 334 Шацк, г. 17,18 Шацкий уезд 24 Швеция (Шведская земля) 38,46,47,115, 176,182-184, 186,187,192-194, 196- 198, 265, 286, 292, 301, 307, 309, 314, 316, 327, 331, 341, 344, 346, 349-352, 354, 357, 367, 371, 378, 379, 382, 385, 386 Шенкурский острог 18 Шепелевичи, с. 45,129-131, 286, 317, 319, 326 Шклов, г. 146,189,190,194, 195, 197, 198, 244-246, 248, 286, 317, 326, 330, 345, 352, 353, 361, 375, 376 Шкловский уезд 252 Шленск, см. Бреслау Штеттин, г. 322 Эльблонг, креп. 341 Эстляндия 352 Юго -Восточная Европа, см. Европа Юго- Восточная Южная Мазовия, см. Мазовия Южная Южный Буг, р. 6,148,172,174,176,182, 270, 278, 329, 340, 342, 365, 379, 387 Юрьев-Ливонский, г. 252, 300, 318, 350, 378 Яблонов, г. 282, 285, 287, 295, 304,318, 376 Ягельница, г. 46 Яицкий городок 379 Ямполь, г. 271, 278, 387 Янув-Любельский, г. 301 Ярослав, г. 46 Ярославль, г. 292, 373 Яссы (Ясы), г. 7, 36,150, 284, 332, 337
any_adam_object	1
author2	Ryčalovskij, Evgenij Evgenʹevič ca. 20./21. Jh
author2_role	edt
author2_variant	e e r ee eer
author_GND	(DE-588)1024798534
author_facet	Ryčalovskij, Evgenij Evgenʹevič ca. 20./21. Jh
building	Verbundindex
bvnumber	BV044447304
ctrlnum	(OCoLC)1002243405 (DE-599)BVBBV044447304
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cc4500</leader><controlfield tag="001">BV044447304</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20170816</controlfield><controlfield tag="007">t\|</controlfield><controlfield tag="008">170811s2017 xx a\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| rus d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9785936462924</subfield><subfield code="9">978-5-93646-292-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1002243405</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044447304</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rus</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="110" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Rossijskij gosudarstvennyj archiv drevnich aktov</subfield><subfield code="0">(DE-588)5154090-3</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Perepiska getmanov Levoberežnoj Ukrainy s Moskvoj i Sankt-Peterburgom 1654-1764 gg.</subfield><subfield code="n">Tom 1</subfield><subfield code="p">Getmanstvo Bogdana Chmelʹnickogo : 1654-1657 gg. : sbornik dokumentov</subfield><subfield code="c">Rossijskij gosudarstvennyj archiv drevnich aktov ; otvetstvennyj redaktor i sostavitelʹ E.E. Ryčalovskij</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Moskva</subfield><subfield code="b">Drevlechranilišče</subfield><subfield code="c">2017</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">458 Seiten, 8 ungezählte Bildtafeln</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Faksimiles</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ryčalovskij, Evgenij Evgenʹevič</subfield><subfield code="d">ca. 20./21. Jh.</subfield><subfield code="0">(DE-588)1024798534</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="w">(DE-604)BV044447291</subfield><subfield code="g">1</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029848318&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029848318&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029848318&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Ortsregister</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-01/(N</subfield><subfield code="p">Гетманство Богдана Хмельницкого : 1654-1657 гг. : сборник документов</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029848318</subfield></datafield></record></collection>
genre	(DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content
genre_facet	Quelle
id	DE-604.BV044447304
illustrated	Illustrated
indexdate	2025-01-11T13:36:16Z
institution	BVB
institution_GND	(DE-588)5154090-3
isbn	9785936462924
language	Russian
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029848318
oclc_num	1002243405
open_access_boolean
owner	DE-12
owner_facet	DE-12
physical	458 Seiten, 8 ungezählte Bildtafeln Illustrationen, Faksimiles
publishDate	2017
publishDateSearch	2017
publishDateSort	2017
publisher	Drevlechranilišče
record_format	marc
spelling	Rossijskij gosudarstvennyj archiv drevnich aktov (DE-588)5154090-3 oth 880-01 Perepiska getmanov Levoberežnoj Ukrainy s Moskvoj i Sankt-Peterburgom 1654-1764 gg. Tom 1 Getmanstvo Bogdana Chmelʹnickogo : 1654-1657 gg. : sbornik dokumentov Rossijskij gosudarstvennyj archiv drevnich aktov ; otvetstvennyj redaktor i sostavitelʹ E.E. Ryčalovskij Moskva Drevlechranilišče 2017 458 Seiten, 8 ungezählte Bildtafeln Illustrationen, Faksimiles txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content Ryčalovskij, Evgenij Evgenʹevič ca. 20./21. Jh. (DE-588)1024798534 edt (DE-604)BV044447291 1 Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029848318&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029848318&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029848318&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Ortsregister 245-01/(N Гетманство Богдана Хмельницкого : 1654-1657 гг. : сборник документов
spellingShingle	Perepiska getmanov Levoberežnoj Ukrainy s Moskvoj i Sankt-Peterburgom 1654-1764 gg.
subject_GND	(DE-588)4135952-5
title	Perepiska getmanov Levoberežnoj Ukrainy s Moskvoj i Sankt-Peterburgom 1654-1764 gg.
title_auth	Perepiska getmanov Levoberežnoj Ukrainy s Moskvoj i Sankt-Peterburgom 1654-1764 gg.
title_exact_search	Perepiska getmanov Levoberežnoj Ukrainy s Moskvoj i Sankt-Peterburgom 1654-1764 gg.
title_full	Perepiska getmanov Levoberežnoj Ukrainy s Moskvoj i Sankt-Peterburgom 1654-1764 gg. Tom 1 Getmanstvo Bogdana Chmelʹnickogo : 1654-1657 gg. : sbornik dokumentov Rossijskij gosudarstvennyj archiv drevnich aktov ; otvetstvennyj redaktor i sostavitelʹ E.E. Ryčalovskij
title_fullStr	Perepiska getmanov Levoberežnoj Ukrainy s Moskvoj i Sankt-Peterburgom 1654-1764 gg. Tom 1 Getmanstvo Bogdana Chmelʹnickogo : 1654-1657 gg. : sbornik dokumentov Rossijskij gosudarstvennyj archiv drevnich aktov ; otvetstvennyj redaktor i sostavitelʹ E.E. Ryčalovskij
title_full_unstemmed	Perepiska getmanov Levoberežnoj Ukrainy s Moskvoj i Sankt-Peterburgom 1654-1764 gg. Tom 1 Getmanstvo Bogdana Chmelʹnickogo : 1654-1657 gg. : sbornik dokumentov Rossijskij gosudarstvennyj archiv drevnich aktov ; otvetstvennyj redaktor i sostavitelʹ E.E. Ryčalovskij
title_short	Perepiska getmanov Levoberežnoj Ukrainy s Moskvoj i Sankt-Peterburgom 1654-1764 gg.
title_sort	perepiska getmanov levobereznoj ukrainy s moskvoj i sankt peterburgom 1654 1764 gg getmanstvo bogdana chmelʹnickogo 1654 1657 gg sbornik dokumentov
topic_facet	Quelle
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029848318&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029848318&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029848318&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
volume_link	(DE-604)BV044447291
work_keys_str_mv	AT rossijskijgosudarstvennyjarchivdrevnichaktov perepiskagetmanovlevobereznojukrainysmoskvojisanktpeterburgom16541764ggtom1 AT rycalovskijevgenijevgenʹevic perepiskagetmanovlevobereznojukrainysmoskvojisanktpeterburgom16541764ggtom1

Verfügbarkeit

‌

Inhaltsverzeichnis