Miasto na skrzyżowaniu mórz i kontynentów: wczesno- i średniobizantyński Konstantynopol jako miasto portowe = Metropolis between the seas and continents
Gespeichert in:
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV044365768 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20171020 | ||
007 | t| | ||
008 | 170622s2016 xx a||| |||| 10||| pol d | ||
020 | |a 9788380883703 |9 978-83-8088-370-3 | ||
020 | |a 8380883705 |9 83-8088-370-5 | ||
020 | |a 9788380883710 |9 978-83-8088-371-0 | ||
020 | |a 8380883713 |9 83-8088-371-3 | ||
035 | |a (OCoLC)1002224204 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV044365768 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a pol | |
049 | |a DE-12 | ||
084 | |a ALT |q DE-12 |2 fid | ||
111 | 2 | |a Miasto na Skrzyżowaniu Mórz i Kontynentów. Wczesno- i Średniobizantyński Konstantynopol Jako Miasto Portowe (Veranstaltung) |d 2014 |c Stettin |j Verfasser |0 (DE-588)1141945975 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Miasto na skrzyżowaniu mórz i kontynentów |b wczesno- i średniobizantyński Konstantynopol jako miasto portowe = Metropolis between the seas and continents |c redakcja Mirosław J. Leszka, Kirił Marinow |
246 | 1 | 1 | |a Metropolis between the seas and continents |
250 | |a Wydanie I | ||
264 | 1 | |a Łódź |b Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego |c [2016] | |
264 | 4 | |c © 2016 | |
300 | |a VI, 341, [1] Seiten |b Illustrationen |c 24 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Byzantina Lodziensia |v no 23 | |
505 | 8 | |a Bibliografie Seite [271]-314. Indeksy | |
546 | |a Zusammenfassung in englischer Sprache | ||
648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
651 | 7 | |a Konstantynopol (miasto dawne) / historia |2 jhpk | |
651 | 7 | |a Konstantinopel |0 (DE-588)4073697-0 |2 gnd |9 rswk-swf | |
655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |y 2014 |z Stettin |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Konstantinopel |0 (DE-588)4073697-0 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Geschichte |A z |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Leszka, Mirosław J. |d 1963-2024 |0 (DE-588)1070407208 |4 edt | |
700 | 1 | |a Marinow, Kirił |d 1976- |0 (DE-588)1125636696 |4 edt | |
830 | 0 | |a Byzantina Lodziensia |v no 23 |w (DE-604)BV012366978 |9 23 | |
856 | 4 | 2 | |m HEBIS Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029768292&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029768292&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029768292&sequence=000004&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029768292&sequence=000005&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029768292&sequence=000006&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Ortsregister |
940 | 1 | |n oe | |
942 | 1 | 1 | |c 900 |e 22/bsb |f 09021 |g 398 |
942 | 1 | 1 | |c 900 |e 22/bsb |f 09015 |g 398 |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029768292 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1820968107027464192 |
---|---|
adam_text |
Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Α LODZIENSI Α
XXIII
Miasto na skrzyżowaniu
mórz i kontynentów
Wczesno- i średniobizantyński Konstantynopol
jako miasto portowe
Redakcja
Mirosław J Leszka, Kirił Marinow
^
WYDAWNICTWC
UNIWERSYTETU
ŁÓDZKIEGO
Spis treści
ér p
I Í ^ j í
Wstęp MirosławJ Leszka, KirilMarinou
i
Konstantynopolitańskie porty IV-XII w Mirosław/Leszka
II
Wszystkie okręty cesarza Rozważania nad stanem rzymskiej
marynarki wojennej za panowania cesarza Maurycjusza (582-602)
Łukasz Różycki
III
Konstantynopolitańska eskadra cesarska w dobie panowania
Komnenów (1081-1185) Marcin Böhm
iv
Wygnani biskupi Konstantynopola w późnej starożytności i ich
kontakty ze stolicą nad Bosforem Rafał Kosiński
v
Chazarowie w Konstantynopolu (VII-XI w ) Jarosław Dudek
vi Miasto na skrzyżowaniu mórz i kontynentów
V I
Miejsce portu w fabule dwunastowiecznego romansu bizantyń-
skiego Anna Kotlowska 103
V I I
Winieta Konstantynopola na mapie z Ebstorf Piotr Kochanek 113
VI I I
Hodegon z rozważań nad pierwotną lokalizacją konstantynopo-
litańskiego sanktuarium Piotr Łukasz Grotowski 137
I X
Pogańskie prywatne uroczystości kommemoratywne w okresie
wczesnobizantyńskim Ireneusz Milewski 215
ANEKS
Itinerarium Stefana z Nowogrodu z opisem konstantynopolitań-
skiego portu Kontoskalion (1348/1349) Przekład i opracowanie
Zofia Brzozowska 227
Summary 261
Wykaz skrótów 269
Bibliografia 273
Źródła 273
Opracowania 289
Indeks osobowy 315
Indeks nazw geograficznych i etnicznych 328
Indeks nazw konstantynopolitańskich 333
Spis treści
Wstęp AiiroslawJ. Leszka, KirilMarinow.
I
Konstantynopolitańskie porty IV-XII w. MiroslaivJ Leszka.
II
Wszystkie okręty cesarza. Rozważania nad stanem rzymskiej
marynarki wojennej za panowania cesarza Maurycjusza (582—602)
Łukasz Różycki.
III
Konstantynopolitańska eskadra cesarska w dobie panowania
Komnenów (1081—1185) Marcin Bohm.
IV
Wygnani biskupi Konstantynopola w późne) starożytności i ich
kontakty ze stolicą nad Bosforem Rafał Kosiński.
V
Chazarowie w Konstantynopolu (VII—XI w.) Jarosław Dudek
VI
Miasto na skrzyżowaniu mórz i kontynentów.
VI
Miejsce portu w fabule dwunastowiecznego romansu bizantyń-
skiego A?ma Karłowska. 103
VII
Winieta Konstantynopola na mapie z Ebstorf Piotr Kochanek. 113
VIII
Hodegon — z rozważali nad pierwotną lokalizacją konstantynopo-
litańskiego sanktuarium Piotr Łukasz Grotowski. 137
IX
Pogańskie prywatne uroczystości kommemoratywne w okresie
wczesnobizantyńskim Ireneusz Milewski.215
Aneks
Itinerarium Stefana z Nowogrodu z opisem konstantynopolitań-
skiego portu Kontoskalion (1348/1349). Przekład i opracowanie
Zoofiti Brzozowska. 227
Summary. 261
Wykaz skrótów. 269
Bibliografìa. 273
Źródła.2,73
Opracowania. 289
Indeks osobowy. 315
Indeks nazw geograficznych i etnicznych. 328
Indeks nazw konstantynopolitańskich. 333
Bibliografia
Źródła
ACO
Acta Conciliorum Oecumenicorum, t. I, Concilium Universale Ephesenum, ed.
E. Schwartz» Berolini et Lipsiae 19x1—1930; t. II, Concilium Universale
Chalcedonense, ed. E. Schwartz, Berolini et Lipsiae 193Z-1938; t. Ill, Collectio
Sabbaitica contra Acephalos et Origeniastas destinata. Insunt Acta Synodorum
Constantinopolitanae et Hierosolymitanae A. 53 6 ed. E. S c h w artz, Berolini
1940; t. IV, Concilium Universale Constantinopolitanum sub Iustiniano habitum,
ed. E. S c h w a r t z, J. S t r a u b, Berolini et Lipsiae 1914 (1971).
Akta soborowe
Sacrorum conciliorum nova et amplissima collectio, ed. G.D. M a n s i, t. IX, Venetii 1763.
Agapiusz
A g a p i o s, Kitab al-Unvany ed. A.A. Va s i 1 i e v, [in:] PO 8,191a, s. 395 _$47·
Andrzej Dandolo
Andreae Danduli Venetorum Ducts Chrontcon Venetum, [in:] Rerum italicarum scrip-
tires, t. XII, 1, ed. L.A. Muratori, Bologna 1900.
Bibliografia
*74
Anna Komnena
Annae Comnenae Atexias, ed. D.R. R c i n s c h, A. K a m b y 1 i s, Berlin-New York 2001.
Antologia grecka
The Greek Antbologyy cd. W.R. P a t o n, t. III, London—New York 1925»
Aretas z Cezarei
Arethae Scripta Minoru, rec. G.L. Westcrink,t. II, Lipsiac 1972.
Atanazy z Aleksandrii, Historia arian
Athanasius, Werke, Bd. II, 1, Die Apologien, hrsg H.G. O p i t z, Berlin-Leipzig 1935.
Barhadbesabba z Arba i a, Historia kościelna
La seconde partie de 1 histoire de Barhadbesabba ‘Arbaia et controverse de Théodore de
Mopsueste avec les macédoniens, ed. F. N a u, PO 9, Paris 1913, s. 493-677.
Bar Hebraeus
The Chronograhy of Abu l-Faraj (1225-1286), the son ofAaron, the Hebrewphysician com-
monly knows as Bar Hebraeus, ed. E.A.W. B u d g e, Amsterdam 1976.
Beniamin z Tudeli
Die Reisebeschreibungen R. Benjamin von Tudela, ed. M.N. A d I e r, Jerusalem 1903.
Buondelmonti
Chris toph. Bondelmontii Florentini, Librum insulaj~um Archipelagi,
ed. G.B.L. S i n n e r, Lipsiae-Berolini 1824.
Cristoforo Buondelmonti, Liber insularum archipelagi, hrsg. I.Sicbert,
M. Plassmann, Wiesbaden 2005.
Legrand É., Description des ileś de tarchipel Grec (1420) par Christophe Buondelmonti,
Amsterdam 1970.
CJ
Corpus Iuris Civilis, vol. II, Codex lustinianus, rec. P. Krueger, Berolini 1906.
Źródła
275
CTb
Theodosiani Ubri XVI cum Constitutionibus Sirmondianis et Leges novellae ad
Theodosianumpertinentes, cd. Th. Mommsen, P.M. Meyer, Berlin 1905.
Dispositio
Dispositio topographical [in:] Scriptores Originum Constantinopolitanarumy ed. T. Pre-
g e r, t. II, Lipsiae 1907 (reprint New York 1975), s. Z90-313.
Epifaniusz
Epiphanius Salaminensis, Ancoratus, ed. K. H o 11, Berlin 1915.
Eustacjusz Makrembolita
Eustathius Macrembolites, DeHysmines et Hysminiae amoribus libriXl, ed.
M. Marcovich, Monachii et Lipsiae 2001.
Eustacjusz z Te s a 1 o n i k i, Komenta rz do Iliady
Eustathii archiepiscopi Thessalonicensis commentarii ad Homeri Iliadempertinentes, cd.
M. Van der Valk, vol. I, Leiden 1971.
Eustacjusz z Tesaloniki, Zdobycie Tesaloniki
Eustathios of Thessaloniki, The Capture of Thessaloniki, ed., transl.
J.R.M elville-Jones, Canberra 1988.
Ewagriusz Scholastyk
The Ecclesiastical History ofEvagrius with the scholia, ed. J. Bidez, L. Parmentier,
London 1898.
Ewagriusz Scholastyk, Historia Kościolay przeł. S. K a z i k o w s k i, wstęp
E. W i p s z y c k a, Warszawa 1990.
Filostorgiusz, Historia kościelna
Philostorgius, Kirchengeschichte. Mit dem Leben des Lucian von Antiochien
und den Fragmenten des arianischen Historiographen, hrsg J. Bidez, bearb.
F. Winkelmann, Berlin 1981.
ZJ 6 Bibliografia
F i Io t e u sz
Oikonomidès N.N., Les ¿Lies de préséance byzantines des IX1 et X* siècles, Paris
1972., s. 63-2.05.
F o c j u s z, Biblioteka
P h o t i u s, Bibliothèque, cd. R. H e n r y, 1.1, Paris 1959.
F o c j a s z, Homilia X
F o c j u s z, Homilia X na inaugurację kościoła Nea Eccle si a, przeł. M. D zielsk a. Znak
46.3,1994, s. 57-61.
Grzegorz Wielki
Święty Grzegorz, Listy, 1.1, tłum. J. C z u j, Warszawa 1954.
Hezj od, Tarcza
H e s i o d u s, Scutum, [in:] H e s i o d u s, Carmina, rec. A. Rzach, Stutgardiae et
Lipsiae 1991, s. 99-130.
H e z j o d, Tarcza, [in:] H e z j o d, Narodziny bogów (Theogonia). Prace i dni. Tarcza,
przeł.J. Łanowski, Warszawa 1999.
Hudûd al-'Âlam
H u d ü d a 1 - 'Â 1 a m, Regions of the World: A Persian Geography 372 A, H. -
A.D.y transi. V. M i n o r s k y, pref. V.V. Barthold, Oxford 1937-
Ibn Hurdâdbeh
Ibn Hurdâdbeh, Kitab aLrnasâlik ivdmamâlik, [in:] Źródła arabskie do dziejów
Słowiańszczyzny y red. G. L a b u d a, przeł. T. L e w i c k i, t. I, Wrocław-Kraków
1956, s. 41-157-
Jakub
Jacobus Sarugensis, Gedicht über die Messe für die Verstorbenen, übersetzt
S. Landesdorfer, Kempten-München 191z.
Źródła
*77
Jan Kantakuzen
Ioannis Cantacuzeni Eximperatoris historiarum Libri IV,\ ree. L. S c li o peni, t. I-III,
Bonnae 1828-1831.
Jan Kinnamos
Ioannis CinnamiEpitome Rerum ab Ioanne et Alexio Comnenis Gestarum, A. M a i n e k e,
Bonn 1836.
Jan Malałaś
IoannisMalalae chronographta, ree. J. T h u r n, Berolini et Novi Eboraci 2000.
Jan $ky 1 i t zes
Ioannis Scylitzae Synopsis Historiarum, ed. H.Thurn, Berlin-New York 1973.
Jan z Bejt A £ t o n i i, Żywot Sewera
Vie de Sevère parJean, supérieur de monastère de Beith-Aphthonia avec divers textes syria-
ques, grecs et latins, éd. M.-A. K u g e n e r, [ in : ) PO z, Paris 1907, s. 203—40 o.
Jan z Efezu, Żywoty świętych Wschodu
John of E p h e s u s, Lives ofthè Eastern Saints, ed. E.W. B r o o k s, PO 18, Paris 1924.
Jan Zonaras
Ioannis Zonarae Epìtome historiarum, ed. Th. Büttner-Wobst, Bonnae 1897.
Ioannis Zonarae Epitome historiarum, ed. L. Dindorfius, t. IV, Lipsiae 1871.
Jerzy Akropolites
Georgii Acropolita e, Opera, ree. A. H e i s e n b e r g, 1.1, Lipsiae 1903.
Jerzy Kedrenos
Georgius Cedrenus, Compendium Historiarum, ed. I. B e k k e r, Bonnae
1838-1839.
Jerzy Kodynos
Georgii Codini Excerpta de antiquitatibus Constantinopolitanis, ree. I. B e kke r,
Bonnae 1843.
Bibliografia
278
Pseudo-Kodinos and the Constantinopolitan court: offices and ceremonies, tran si.
R. Macridc s, J.A. M u n i t i z, D. A n g с 1 о v, Surrey-Burlington 1013.
Jerzy Mnich
Georgii Monachi Chronicon, ed. C. d с В о о r, vol. II, Lipsiae 1904.
G e o r g і о s Monachos, [in:] Theophanes Continuatus, loannes Cameniata, Symeon
Magister, Georgios Monachos, ed. B.G. Niebuhr, rec, LBckkcr, Bon пае 1838,
s. 761-924.
Jerzy Pachymeres
Georges Pachy mere s, Relations historiques, ed. A. F а і 11 e r, trad. V.Laurcnt,
1.1, Paris, 1984.
Józef Genezjusz
losephi Genesii Regum libri quattuor, rec. A. Lesmiiller - W e r n e r, H. T h u r n,
Berlin 1973.
К a 11 i n i k, Żywot Hypacjusza
Callinicos, Vie di Hypatios, ed., trad. G.J.M. В a r t e 1 і n k, Paris 1971.
Konstantyn Manasses
Constantini Manassis, Breviárium históriáé metricum, rec. I. В e к к e г,
Bon пае 1837.
Konstantyn Porfirogeneta, O ceremoniach
Constantini Porphyrogeniti De cerimoniis aulae byzantinae, vol. I, ed. I.I. R e i s к e,
Bonnae 1829.
Konstantyn Porfirogeneta, O zarządzaniu państwem
Constantine Po rphyrogenitus De administrando imperia, ed. Gy. M oravesik,
R.J.H. J enkins, Washington 1967.
Konstantyn z Rodos
Constantine of Rhodes, On Constantinople and the Church of the Holy Apostles,
ed. L.James, I.Vassis, Farnham-Burlington 2012.
I
Źródła
279
Kontynuacja Teofanesa
Theophanes Continuatus, [in:] Theophanes Continuatus,Ioannes Contentata, Symeon Magister,
Georgus Monachus, ed. B.G. Niebuhr, rec. L B e k k e r, Bonnae 1838, s. 1—484.
Kronika do 1234 roku
Chronicon Anonymi ad annum 1234 pertinens, ed. J.B. C h a b o t, Lovanii 1952.
Kronika Wielkanocna
Chronicon Pasch ale y rec. L. D i n d o r f u s, 1.1, Bonnae 183 6.
Krótkie zapiski historyczne
Constantinople in the Early Eighth Century: The Parastaseis Syntomoi Chromkau ed.
A.Cameron,J.Herrin, Leiden 1984.
Scriptores originum Constantinopolitanarum, ed. T.Prcger, Lipsiae 1901.
FilipczakP., Kokoszko M., Kompa A., Krótkie zapiski historyczne (Parastaseis
syntomoi chronikoi)y [in:] Z badań nad wczesnobizantyńskim Konstantynopolem, red.
M J. L e s z k a, K. M a r i 11 o w, A. K o m p a, Lodź 2011 [= AUL.FH 87], s. 269-310.
Ksifgapapieska
Liber PontißcaliSy ed. D. D u c h e s ne, Paris 1955-1957.
Ksifga Suda
Suidae Lexicon, hrsg. A. A d 1 e r, Bd. I-V, Lipsiae 1928-1938.
a 1 - Kufi
Ab u Muh ammad Ahmad ibn A’sam a 1 - Ku f i, Kniga zavojevani] (izvle-
čenja po istorii Azerbejdžana VII-IX vv,)y prev. E.M. Bunijatov, Baku 1981.
Leon Choirosfaktes
Leon Maģistros Choirosphaktes, Chiliostichos Theo logia: Editio prin-
cepSy Einleitung, kritischer Text, Übersetzung, Kommentar, Indices besorgt von
I. Va s s i s, Berlin 2002.
zSo
Bibliografia
Libaniusz
L i b a n i u s, Progymnasmata, (in:] Libanii Opera, cd. R. F o c r s t c r, vol. VIII,
Lipsiae 1915.
Liberatus
Liberatus, [in:] A CO, t. II, s. 98-141.
List Konrada do opata Wibalda
MGH.D, t. IX, 195, s. 354-355.
List Konrada do cesarza Manuela
MGH.D, t. IX, 22.4, s. 396-397.
Listy Jana Chryzostoma
loan nes Chrysostomus, Epistulae, PG, t. 52, koi. 549-748.
Listy Nestoriusza
La lettre de Nes torius aux habitants de Constantinople, cd. E.W. Brooks, ROC" 15,
1910, s. 275—281.
Mapa z Ebstorf
Die Ebstorf er Weltkarte: kommentierte Neuausgabe in zwei Bänden, Bd. I: Atlas, Bd. II:
Untersuchungen und Kommentar, hrsg. von H. K u gl e r, unter Mitarbeit von
S. G I a u c h, A. W i 11 i n g, digitale Bildbearbeitung Th. Zapf, Berlin 2007.
Miller K., Die Ebstorfkarte, eine Weltkarte aus dem /_?. Jahrhundert, Stuttgart-
Wien *1900.
Marcellin Komes
The Chronicle of Marcellinus, ed., transl. B. Grok e, Sydney 1995.
Marek Eugenikos
Markos Eugenikos, Syngrammatia diafora, [in:] Maurogordateios bibliotheke, syd.
A. PapadopouloS'Kerameös, t. II, F„n Könstantinoupolei 1884, s. 94-105.
Źródła
2$I
al-Masudi
Abu l'Hasan ՝ A i í al-Masudí, Rýžovište zlata a doly drahokamů, přel.
LHrbck, Praha 1983.
Melchior Lorichs
Lorichs M., Konstantinopel unter Sultan Suleiman dem Grossen aufgenommen im
Jahre isS9 nach der Handzeichnung des Künstlers (Melchior Lorichs aus Flensburg)
in der Universitätsbibliothek zu Leiden [BibLPubl. cod.i/sS] mit anderen alten Plänen,
hrsg. und erläutert von E.Oberhummer, München 1902.
Menander
The History of Menander the Guardsman, ed., transl. R.C. B1 o c k 1 e y, Liverpool 1985.
Michał Dukas
Michaelis Ducae Nepotis Historia Byzantina, rec. LBekker, Bonnae 1834 [= PG *57
kol. 749-1166].
Michał Syryjczyk
Chronique de Michel le Syrien, Patriarchę Jacobite cTAntioche 1166-1199, ed*
J.-B. C h a b o t, t. II, Paris 1901.
Mikołaj Mistyk,Listy
Nicholas I Patriarch of Constantinople, Letters, ed., transl.
R J.H. Jenkins, L.G. W esterink, Washington 1973.
Nestoriana
Nestoriana. Die Fragmente des Nestorius, ed. F.Loofs, Halle 1905.
Nestoriusz, Księga Heraklidesa
Nestorius, Le livre d Héraclide de Damas, éd. P. B e d j a n Paris 1910,
Nicefor Gregoras
Nicephori Gregorae Byzantina historia, ed. LSchopeni, 1.1 Bonnae 1831.
28 2
Bibliografìa
Nicefor Kałistos
N i c c p h o r u s C a 11 i s t u s, Historia ecclesiastica, PG 145-147.
Nicefor, patriarcha Konstantynopola, Zarys historii
Nikephoros Patriarch of Constantinople, Short History, eel.
CMang o, Washington 1990.
Nicefor, patriarcha Konstantynopola,Polemiki
S. Nicepboripatriarchae Antirrhetici tres adversas Constantinum Copronymum, [in:] PG
100, kol. 206—534.
Nicetas Choniates
Nicetae Choniatae Historia, ed. LA. van D i e t e n, 1.1, Berolini-Novi Lboraci 1975.
Noty eje konstantynopolitańskie
Notitia urbis Constantinopolitanae, [in:] Noticia Dignitatum accedimi Notitia urbis
Constantinopolitanae et Latercala Provinciarum, ed. O. S e e c k, Berolini 1876 (repr.
Frankfurt am Main 1962), s. 227-243.
O kościele Świętej Mądrości
O kościele Świętej Mądrości, [in:] Perl tés h agías Sofías, [in:] Script or es origin urn
Constantinopolitanarum, ed. T. P r e g e r, 1.1, Lipsiae 1901, s. 74-108.
Opowieść proroka Izajasza
B i i j a r s k i I., Skazanije na Isaja Proroka i formiraneto na politićeskata ideologija na
rannosrednovekovna Balgarija, Sofìja 2011.
Owidiusz
Ovide, Héroides, texte établi par H. Bornecque et trad, par M. Prévost,
Paris 1928.
Palladiusz, Dialogo życiu Jana Chryzostoma
P a 11 a d i o s, Dialogue sur la vie de Jean Chrysostome, ed., trad. A.-M. M a l i n g r e y,
Ph. L e c 1 e r c q, 1.1, Paris 1988.
Źródła
283
Patria Iy U, Ul
Scriptores Originum Constantinopolitanarum, ed. T. P r e g e r, c. II, Lipsiae 1907 (reprint
Newlŕork 1975).
Accounts of Medieval Constantinople: the Patria; transi. A. B e r g e r, Cambridge Mass.-
London 2013.
Paweł Diakon, Historia Longobardów
Pauli Historia Langobardorum, ed. L. B e c h m a n n, G. Wa i t z, [in:] MGH. S RL I,
Hannovçrae 1878.
Paweł Diakon, Historia rzymska. Historia Longobardów, przei, wstęp, komentarz
I. Lewandowski, Warszawa 199$.
Pero Tafur
Pero Tafur, Andanças é viajes por diversas partes del mundo avidos (1435-1439), ed.
J. de ia Esp ad a, Madrid 1874.
Petroniusz
Petron iusz, Uczta Trymalchionay tłum. L. S t a f f, Warszawa 1994.
Pielgrzym angielski
C i g g a a r K.N-, Une description de Constantinople traduite par un pèlerin anglais
REB 34,1976, s. 211-268, 245-263 (tekst źródła).
Pielgrzym armeński
BrockS., An Armenian pilgrim's description of Constantinopley REArm 4, 1967
s. Si-102.
Pierre Gilles
Petri GylliiDe topographia Constantinopoleos, Lugduni 1562 (reprint 1967).
Powieść minionych lat
Povesť vremennych lety red. D.S. L i c h a č e v, Leningrad 1950.
Prokopiusz, O budowlach
Procopius, De aedificis libri VI ed. J. H a u r y, Lipsiae 19 64.
284
Bibliografia
Prokopiusz, O wojnach
Procopii Caesariensis opera omnia, ed.J. H a u r y, rev. G. W i r t h, vol. I-II, Leipzig
1962-1963.
Pryscjan
Prisciani grammatici De laude Anastasii Imperatori* [in:] Procopc d c G a z a,
P r i s c i c n de Cesaree, Panégyriques de C empereur Anastase 1er, cd.
A. C h a u v o t, Bonn 1986, s. 52.-83.
Pseudo-Apollodor
Apollodori bibliotheca, ed. R. Wa g n e r, [in:] Mythographi Graeci 1, Lipsiac 1894,
s. 1-169.
Pseudo-Jerzy Mnich
Georgii Monach U vitae imperatorem recentiorum, [in:] Theophanes Continuatus, ioannes
Cameniata, Symeon Magister, Georgius Monachius, ed. B.G. N i e b u h r, ree.
I. B e k k e r, Bonnae 1838, s. 761-92.4.
Pseudo-Symeon Magister
Symeonis Magis tri Annales, [in:] Theophanes Continuants, Ioannes Cameniata, Symeon
Magister, Georgios Monach os, ed. B.G. N i e b u h r, ree. I. B e k k e r, Bonnae 1838,
s. 601-760.
Pseudo-Zachariasz, Historia kościelna
Historia Ecclesiastica Zachariae Rhetori vulgo adscripta, ed. E.W. Brooks, t. II,
Lovanii 1924.
Dolger F., Regesten der Kaiserurkunden des Ostromischen Reich es von 565-14y?,
Bd. I—II, München 1924—1996.
Romuald z Salerno
Romoaldi II, archiepiscopi Salernitani Annales a. 893-117S, cd. W. Arndt,
[in:] MGH.SS, t. XIX, s. 387-461.
Źródła
285
Ruy Gonzalez de Clavijo
Ruy Gonzalez de Clavijo, Embajada a Samarcanda. Vida y hazaňas del gran
Tamorldn, Madrid zoo8.
I b n Rosteh
Ibn Rosteh, Kitab al-A 'lâq an-nafisa, fin:] Źródła arabskie do dziejów Słowiańszczyzny,
przeł. X L e w i c k i, t. II, z, Wrocław-Warszawa 1977, s. 7-151.
Seduliusz
S e d u I i u s, Carmen pasch ale, [in:] i d e m, Opera omnia, rec. LHuemer, Vindobonae
1885, s. 14-146 [= JPZ, 19, kol. 549A-75ZA].
Sokrates
Socrates, Kirchengeschichte, hrsg. G.Ch. Hansen, M. Š i r i n j a n, Berlin 1995.
Sozomen
Sozomenus, Kirchengeschichte, hrsg J. B i d e z, G.Ch. Hansen, Berlin i960.
Stefan z Nowogrodu
Putešestvie Stefana Novgorodca po svjatym mestám okolo 1350 goda, red. LP. Sacharov,
[in:] LP. S a c h a r o v, N. V1 a s o v, Putešestvija russkich Ijudej v čužie žemli, t. II,
St. Peterburg 1839, s. 13֊z8 \~Skazanija russkogo naroda, red. I.P. Sacharov,
t. II, St. Peterburg 1849, kn· VIII, s. 51—56].
Chozdenie Stefana Novgorodca. Opisanie Konstantinopolja načala XIV veka, red.
M. N. S p e r a n s k i j, [in:] idem, Iz starinnoj novgorodskoj literatury XIV veka,
Leningrad 1934, s. 5-8Z.
Chozdenie Stefana Novgorodca, tłum. L.A. Dmitriev, [in:] Pamjatniki literatury
Drevnej Rusi, t. IV, XIV- seredina XV veka, Moskva 1981, s. z8֊4i [=.Biblioteka
Literatury Drevnej Rusi, red. D.S. L i c h a č e v, L.A. Dmitriev, A. A. Alekseev,
N. V. P o n y r k o, t. VI, XIV — seredina XVveka, St. Peterburg 1999, s. 30-41].
Ot strannika Štefanova Novgorodca, ed. G.P. M a j e s k a, [in:] idem, Russian Travelers
to Constantinople in the 14th and 15th centuries, Washington 1984, s. Z8-47.
Le Pèlerinage dEtienne de Novgorod, trad. S. K h i t r o v o, [in:] Itinéraires russes en
Orient, t. i, i, Genève 1889, s. 113-1x5.
286
Bibliografia
La pérégrination de Estehan de Novgorod, tłum. J. M arqu e z G é m a r, [ in:] Peregrinos
Rusas en lossiglosXII-XVI, ed. i d c m, Malaga 2014, s. 101-117.
From the „IVanderer of Stephen ojNovgorod", transi. Ci.P. M a j c s k a , | in:] i d e m. Rus՜
sian Travelersto Constantinople in the 14* and/ƒ A centuries, Washington 1984, s. 28-4՝
Symeon Magister
S y me o n i s M a g i s t r i et L o g o t h e t a e. Chroni eon, rec. S. Wahlgrcn,
Bcrolini 2006.
Synaksarion Kościoła konstantynopolitańskiego
Synaxarium Ecclesiae Constantinopolitanae, ed. H. D c 1 c h a y e, [in:] Propylaeum ad
Acta Sanctorum Novembres, Bruxelles 1902.
Synezjusz
vS y n e s i o s, Epistolae, [in:] PG 66, kol. 1322-1560.
Synodicon Vêtus
The Synodicon Vêtus, ed. J. D u f f y» J. P a r k e r, Washington 1979.
at-Tabari
A1 - Ta b a r i, TheEarly ‘AbbàsïEmpire, vol. II; The son andgrandson of "al-Mansur, the
reign ofAl-Mahdi, al-Hadi andHarun al-Rashid, ed. J.A. Williams, Cambridge-
New York 1988.
Taktykon Bienieszewicza
Oikonomidcs N., Les Listes de préséance Byzantines des IX etX siècles, Paris 1972,
s. 237-253«
Taktykon eskurialski
Oikonomidcs N., Les Listes de préséance Byzantines des IX et X siècles, Paris 1972,
s. 255-277.
Taktykon Uspienskiego
Oikonomidès N., Les Listes de préséance Byzantines des IX et X siècles, Paris 1972,
s. 41-63«
Źródła
2,87
Teodor Balsamon
Die Epigramme des Tbeodoros Balsamon, ed. K. H o r n a, WSt 25, 1903, s. 165-2.17
(tekst 178-204),
Teodor Lektor
Theodoros Anagnostes,Kirchengeschichte,krsgG.Ch.Hansen,Berlin 1971.
Teodor Prodromos,RD
Theodorus Prodromus, Rhodanthe et Dosicles, ed. M. Marcovich,
Stutgardiae et Lipsiae 1991.
Teodor Skutariotes
Anonymou Synopsis chroniké, [in:] Mesaiöniké Bibliothéké, ed. C. S a t h a s, vol. VII,
Venetia 1894.
Teodor Synkellos
Theodorus Syncellus, Homilia de obsidione Constantinopolitana sub Heraclio
imperatore, BHG 1061, fin:] Analecta Avarica, ed. L. Sternbach, Cracoviae
1900, s. 197-334.
Teodoret, Historia kościelna
Theodoret, Kirchengeschichte, hrsg LParmentier, bearb. F. Scheidweiler,
Berlin 1954.
Teodoret, Leczenie chorób hellenizmu
Theodoretus Cyrensis, Graecarum affectionum curatioy [in:] PG 83, kol. 783-1152.
leodoret z Cyru, Leczenie chorób hellenizmuy tłum. S. K a 1 i n k o w s k i.
Warszawa 1981.
Teofanes
Theophanis Chronographia, rec. GdeBoor, 1.1, Lipsiae 1883.
Teofilakt Symokatta
Theophylacti Simocattae Históriáé, ed. C. d e B o o r, Lipsiae 1887.
288
Bibliografia
Wielka inskrypcja Bilge-kagana
S t e b 1 c v a I.V., Poētika drevneturkskoj literatury i ejo transformācija v ranneklasićeskij
periody Moskva 1976, s. 178-189.
Wiktor z Tunnuny
Vittore da Tunnuna, Chronica. Chiesa e impero nelieta di Giustiniano, a cura
di A. P 1 a c a n i c a, Firenze 1997.
Wilhelm z Tyru
Historia rerum in partihus transmarinis gestarum a tempore successorum Mah urne th
usque ad annum MCLXXXIV edita a venerabili Willermo Tyrensi archiepiscopo.
L'estoire de Brades lempereur et la conquête de la terre doutre-mer; c est la translation
de lEstoire de Guillaume y arcevesque de Sur., ed. A. B e u g n o t et A. L a n g 1 o i s,
t. II, Paris 1844.
Z o s y m
Zosime, Histoire nouvelle\ éd. et trad. EPaschou d, t. I-III, Paris 1979-2000.
Z o s i m o s, Nowa historiay tłum. H. C i c h o c k a, wstęp, bibliografia, komentarz
K. Wipszycka, Warszawa 1993.
Żywot Eutymiusza
Vita Euthymiipatriarchae CP, ed. P. K a r 1 i n - H a y t e r, Brussels 1970.
Żywot Konstantyna
Żywot Konstantyna, [in:] Żywoty Konstantyna i Metodego (obszerne)y przekł., przyp.
T. L e h r - S p ł a w i ń s k i, Warszawa 2000, s. 1-93.
Żywot św, Tomais
Vita S. ThomaidiSy [in:] Acta Sanctorum Novembris y t. IV, ed. H. Dc 1 e h a y e, Bruxeliis
1925, s. 234-42.
Opracowania
Z89
Opracowania
Ahrweiler H., Byzance et la mer Paris 1966.
Aleksidze A.D., Vizantijski roman XII veka, Tbilisi 1965.
Allen P., The yjustinianic” Plague, B 49,1979, s. 5-zo.
A n g e 1 i d i Ch., P a p a m a s t o r a k i s T., The Veneration of the Virgin Hodegetria
and the Hodegon Monastery, [in:] Mother of God: Representations of the Virgin
in Byzantine Arty ed. M. Va s s і 1 a k i, Milano 2000, s. 373-387.
A n g e 1 i d i Ch., Un texte patriographique et édifiant: Le «Discours narratif» sur les
Hodègoi, REB 52, 1994, s. 113-149.
A n ko r i Z., Karaites in Byzantium. The Formative Years, çyo-noo, New York-
Jerusalem 1959.
Antioch. The Lost Ancient City, ed. Ch. Kondoleon, Princeton 2000.
Artamonov M.N., Istorija Chazar, Leningrad 196г.
A s a 1 R., Theodosian Harbour and Sea Trade in Byzantine Istanbul, [in:] Istanbul
Archaeological Museums. Proceedings of the ŕ Symposium on Marmara - Metro Salvage
Excavations 5th-6th May 2008, ed. U K o c a b a §, Istanbul гою, s. 153—160.
A s h t o r F„ Hisdai (Hasdai) ibn Shaprut, [in:] Encyclopaedia Judaica. Second Edition,
ed. F. Školník,M. Berenbaum,Th.Gale,t.IX,Jerusalem2007,s. 145-146.
Asutay-Effenberger N., Die Landmauer von Konstantinopel-îstanbul. Historisch-
topographische und baugeschichtliche Untersuchungen, Berlin-New York 1007.
Aubé P., Roger II. Twórca państwa Normanów włoskich, przekł. B. Biały, Warszawa гоїг.
Aussaresses F., Ľ auteur de Stratégicon, REA 8,1906, s. 23-40.
Avenarius A., Die Awaren in Europa, Bratislava 1974.
B a b i n g e r F., Drei Stadtansichten von Konstantinopel, Galata (,E"erd”) und Skutari aus
dem Ende des 16. Jahrhunderts. Mit 1 Farbtafel und s Abbildungen im Text, Wien 1959.
B a b i n g e r F., Eine unbemerkte holländische Grossansicht von Konstantinopel (um
166s)· Mit einer Falttafel undfünf weiteren Abbildungen auf vier Tafeln, NAWG.
PF1K 3,196г, s. 82-90.
B a b i n g e r F., Zwei Stambuler Gesamtansichten aus den Jahren 1616 und 1642. Mit
einer Falttafel und drei weiteren Abbildungen, München i960.
B a c c i M., Il pennello delí evangelista. S tória delle immagini sacre attribuite a san Luca,
(Piccola Biblioteca GISFM 14), Pisa 1998.
Bibliografía
290
B a c c i M., The legacy of the Hodegetria: Holy icons and legends between East and liest,
1 in:] Images oj the Mother oj God: Perceptions of the Theotokos in Byzantium, cd.
M. Va s s i 1 i a k i, Aldershot-Burlington, 2.005, s. 321-331.
Bajenaru C., Minor Fortifications in the Balkan-Danubian Area from Diocletian to
Justinian, Cluj-Napoca 2010.
Bakir-Barthel S., Müller H., Inschriften aus der Umgebung von Sait tai, ZP1;. 36,
1979-s. 163-194.
B a 1 a r d M., Constantinople et les ports pontiques: topographie, liens entre le port et la ville,
fonctions y [ in : j Les ports et la navigation en Méditerranée au Moyen Âge. Actes du col·
loque deLatteSy 12-14 novembre 2004y ed. G. F a b r e, D. Le B 1 e v e c, D. M e n j o t,
Paris 2009, s. 191-200.
B a I a r d M., Genueńczycy w Cesarstwie Bizantyńskim y PNH 10.2, 2011, s. 53-68.
Balders ton DM Out of Context: Historical Reference and the Representation of Reality
in Borges, Durham 1993.
B a 1 d i n i L i p p o 1 i s ICase epalazzi a Costantinopoli tra IVe ITsecolo, CC ARB
41,1994, s. 279-311.
B a 11 J., Khargah Oasis. Its Topography and Geology, Cairo 1900.
Baltoyanni Ch., The Mother of God in Portable IconSy [in:] Mother of God:
Representations of the Virgin in Byzantine Art, ed. M.Vassilaki, Milano 2000,
s. 139-15*·
B a 11 y J., Nouveaux exemples de sales à stibadium à Palmyre eta Apaméey [in:] N. D u v a 1,
Orbis Romanus Christi añusque, Paris 1995, s. 205-212.
Barbet A.y La peinture funéraire en Roumanie, RAP 10, 1995, s. 283-285.
B a r d i 11 J., Brickstamps of Constantinople y 1.1, Text, Oxford 2004.
B a r d i 11 J., The Golden Gate in Constantinople. A Triumphal Arch of Theodosius L
AJA 103,1999, s. 671-696.
Barnes T.D., Athanasius and Constantins. Theology and Politics in the Constantinian
Empirey Cambridge 1993.
B a r s a n t i C., Costantinopoli elEgeo neiprimi decenni delXVsecolo: la testimonianza
di Cristoforo Buondelmontiy RINASA 56, 2001, s. 83-254.
Bars anti C., The Marble Floor of St. John Studius in Constantinople: a neglected
Masterpiece y [in:] Mosaics of Turkey and Parallel Developments in the Rest of the
Ancient and Medieval World: Questions of Iconography, Style and Techniquefrom
the Beginnings of Mosaic until the Late Byzantine Era, ed. M. S a h i n, Istanbul
2011, s. 87-98.
Opracowania
291
Barsanti C., Un panorama di Costantinopoli dal ,JLiber insularum archipelaghı' di
Cristoforo Buondelmonti, [in:] IS arte di Bisanzio e t ît ali a al tempo dei Paleologu
i26ı-i4S3y a cura di A. lacobini, M. della Vali e, Roma 1999, s. 35—54.
Başaran S., ‘Iron Ways and an Ancient Harbour of the Marmara Cost, [in:] The ‘Old
Ships' of the4New Gate\ ed. U.Kocabaş, İstanbul 2,008, s. n-22.
Bassett S .G.y John V Palaiologos and the Golden Gate in Constantinople, [in:] To
TAXvjvtKov. Studies in Honor of Speros Viyonis Jr., vol. I, Hellenic Antiquity and
Byzantium, ed. J.S. L a n g d o n, S.W. Renert, J.S. Allen, Ch.P. I o a n n e s,
M. V. Anastos, New Rochelle (N.Y.) 1996, s. 117-133.
Baumgartner I., Die Wahrnehmung Jerusalems auf mittelalterlichen Weltkarten,
[in:] Jerusalem irn Hoch- und Spätmittelalter. Konflikte und Konfliktbeivältigung
— Vorstellungen und Vergegenwärtigung, hrsg. von D. Bauer, K. H e r b e r s,
N. J a s p e r t, Frankfurt am Main 2001, s. 271-334.
B a u r Ch., Der heilige Johannes Chrysostomus und seine Zeit, Bd. I—II, München
19Z9-1930.
Beaton R., The Medieval Greek Romance, ’“Cambridge-London-New York 1996.
Beekes R., Etymological Dictionary of Greeks Leiden-Boston 2,010.
B e n z i n g e r L, Emesa, [in:] RE, Bd. V, Stuttgart 1905, kol. 2496-2497.
Berchem van D., Recherches sur la chronologie de Syrie et de Mésopotamie, Sy 31,
1954, s. 265-267.
Beresford J., The Ancient Sailing Season, Leiden 2013.
Berger A., Das Bad in der byzantinischen Zeit, München 1982.
Berger A., B a r d i 11 J., The Representation of Constantinople in Hartmann Schede!s
„ World Chronicle”, and Related Pictures, BMGS 21,1998, s. 2-37.
Berger A., Die Häfen von Byzanz und Konstantinopel [in:] Griechenland und das Meer.
Beiträge eines Symposiums in Frankfurt im Dezember 1996, hrsg. E.K. Chrystos,
D.G.L e t s i o s, H.A. Richter, R. Stupperich, Mannheim-Möhnesee 1999»
s. in—118.
Berger A., Regionen und Straßen imfrühen Konstantinopel, IM 47,1997, s. 349-414.
Berger A., Straßen und Plätze in Konstantinopel als Schauplätze von Liturgie,
[in:] Bildlichkeit und Bildorte von Liturgie. Schauplätze in Spätantike, Byzanz und
Mittelalter, hrsg. R. Warland, Wiesbaden 2002, s. 9—19.
Berger A., Streets and Public Spaces in Constantinople, DOP 54, 2000, s. 161—17z.
Berger A., Untersuchungen zu den Patria Konstantinupoleos, Bonn 1988.
Berger A., Zur sogenannten Stadtansicht des Vavassore, IM 44,1994, s. 329—355*
292 Bibliografia
B c v a n G. A., The Case o f Nestovius: Ecclesiastical Poli ties in the East, 42S-451 ('E,
Toronto 2005 (dtss.).
B c v a n G.A., The Lašt Days of Nestovius in the Syviac Sources, J C S SS 7, 2007, s. 39-54.
B i c u r i n N.Ju., Sobranije svedenij o narodach obitavšich w Eredne j Azii v dramie vre-
mena, 1.1, Moskva-Leningrad 1950.
B i 1 j a r s k i L, Skazanije na Įsąją Proroka i formiraneto na političeskata ideologija na
rannosrednovekovna Bulgarija, Sofija 1011.
B i n s k i P., The Cosmati at Westminster and the English Court Style, ArtB 72, 1990,
s. 6-34.
B 1 a u d c a u Ph., Alexandrie et Constantinople (451-491). De thistoire a la gėo-ecclė՜
siologie, Roma 2006.
B ö h m M., Plota i polityka morska Aleksego I Komnena, Kraków 2012.
B ö h m M., Rola flot obcych w procesie ostatecznego rozkładu sil morskich Cesarstwa
Bizantyńskiego (1118-1204), Oświęcim 2016.
B o 1 o g n c s i Rccchi-Franccschini E.։ The Great Pałace 1999: The End of the
Survey of the Boukoleon Harbour and the Beginningofthe Survey of the Kiilliye Kapt
Ágast Mahmut Aga, ASTo 19.1, 2002, s. 155-168.
B o 1 o g n e s i Rccchi-Franccschini E., U Gran Palazzo, BRSBS 2, 2000,
s. 197-242.
Bologncsi Rccchi-Franccschini E., La X Omelia di Fozio. Quale ekphrasis
della chiesa di S. Maria Hodegetria, SMed 28,1987, s. 381-398.
Bologncsi Rccchi-Franccschini E., The Great PaLice Survey: the Fourth
Season (1995), ASTo 14.2,1996, s. 15-30.
Borg B., The Dead as Guest at Tible? Continuity and Change in the Egyptian Cult
of the Dead, [in:] Portraits and Masks: Būriais Customs in Roman Egypt, cci.
L.M. B c r b i c r, London 1997, s. 26-32.
B o r n R., Die Christianisierungder Stadteder Provinz Scythia Minor, Wiesbaden 2012.
B o z o y a n A., La Vie aiménienne de saintÉtienne de Sougdaia, [ in:] La Crimée entre
Byzance et le Khaganat khazar, éd. C. Zuckcrman, Paris 2006, s. 87-107.
B r a 1 e w s k i S., The Porphyry Column in Constantinople and the Relics oj the True
Cross, SCer 1, 2oii, s. 87-100.
Brand Ch.M., Byzantium canjronts the West 1180—1204, Cambridge Mass. 1968.
Brandt I., The Heruls, Copenhagen 2009.
B r e g m a n J., Synesius of Cyrene. Philosopher - Bishop, Berkeley-Los Angeles-
London 1982.
Opracowania
z93
B r ê h i e r L., Les institutions de tempire byzantin, Paris 1949.
Brcmmer J.N., The Early Greek Concept ofthe Soul, Princeton 1983.
Brin eken A.-D. von de x\, Jerusalem on Medieval Mappaemundi: A Site Both
Historical and Eschatological, [in:] The Hereford World Map. Medieval World Maps
and their Context, ed. P.D .A. Harvey, London 2.006, s. 355—379.
Brincken A-D. von den, Studien zur Universalkartograpkie des Mitt el alter, hrsg.
Th. Szabó, Gottingen zoo 8.
Brincken A-D. von den, Roma nella cartografia medieval (secoli IX-XIII), trad.
L. B a 1 b i a n i, [in:] Roma antica nel Medioevo: mito, rappresentazione sopravvivenza
nella ,JSespublica Christiana* dei secoli IX—XIII. Atti della Quattordicesima Settimana
Internazionale di Studio, Me rido la, 24-28 agosto 1998, Milano 2,001, s. 2.10-2.2.9.
Brock S., An Armenian pilgrim s description of Constantinople, RE Arm 4, 1967,
s. 81-102.
Biirchner L., Hypaipa, [in:] RE, Bd. IX, I, Stuttgart 1914, kol. 195-196.
B u r k e r t W., Greek Religion. Archaic and Classical, Oxford 1985.
Burton J.B., Reviving the Pagan Greek Novel in a Christian World, GRBS 39.x, 1998,
s. 179-X16.
Byzantine Constantinople. Monuments, Topography and Everyday Life, ed.
N. Necipoglu, Leiden-Boston-Köln xooi.
Cameron Av„ Notes on the Sophiae, the Sophianae and the Harbour of Sophia, B 37,
1967, s. ii-xo.
Campbell S., The Mosaics of Antioch, Toronto 1988.
C a p i z z i C., Uimperatore Anastasio I (492—918). Studio sulla sua vita, le sua opera
e la sua personalità, Roma 1969.
C a s s o n L., Ships and Seamanship in the Ancient World, Princeton 1971.
Chadwick H., The Exile and Death of Flavian of Constantinople. A Prologue to the
Council of Chalcedon, JTS 6,1955, s. 17-34»
Chalandon F.,Jean II Comnene (1118-1143) et Manuel Comnene (1143-1180)
Paris 191X.
Chantraine P., Dictionnaire étymologique de la langue grecque, Paris 1977.
Chatdzëantöniou EE thrëskeutikêpolitikě tou Anastasiou I (491-318). E stase tou
autokratora apenanti sto akakiano schisma kat té monojysitikěerida, Thessaionikê Z009.
C h e r a C., Wandmalerei aus dem 4. Jh. n. Chr. in činem Grab von Tomts
(Constanta-Rumànien), [in:] Functional and Spatial Analysis of Wall Painting, ed.
E.M. M o o r m a n n, Leiden 1993, s. 136-140.
294 Bibliografìa
C i g g a a r K.N., Une Description de Constantinople dans le Tarragon en sis 55, Rl'B 5;,
1995* s. 117-140.
C i g g a a r K.N., Une description de Constantinople traduitepar un pelerin anglais, RI B
$4,1976, s. 211-268.
Classen P., La politica di Manuele Comneno tra Treder ciò Barbarossa e le citte italia-
ne, [ in : ] Popolo e Stato in Italia nelletà di Federico Barbarossa: Alessandria e la Lega
Lombarda: relazioni e comunicazioni al XXXIII Congresso Storico Subalpino per la
celebrazione delt TUI centenario della fondazione di Alessandria: Alessandria, 0-9
Ottobre 1968, Turin 1970, s. 263-279.
C onta F., Il romanzo bizantino del XII secolo, Torino 1994.
C ormack R., Interpreting the Mosaics of S. Sophia at Istanbul, AHist 4.2, 1981.
s. 131-149.
Cormack R., Malowanie duszy. Ikony, maski pośmiertne i całuny, przekł.
K. Kwaśniewicz, Kraków 1999.
Cormack R., Painting after Iconoclasm, [in:] Iconoclasm. Papers given at the 9th
Spring Symposium of Byzantine Studies (University of Birmingham, March 1975),
ed. A.BryerJ. Herrin, Birmingham 1977, s. 147—161.
Corpus der spätantiken und frühchristlichen Wandmalerei ett Bulgariens, hrsg.
R. P i 11 i n g e r, Wien 1999.
Cortsten Th., Die Inschriften von Kios, Bonn 1985.
Croke B., Commentary, [in:] The Chronicle of Marcellinus, ed., trans!. B. C r o k e,
Sydney 1995, s. 53-139.
C u m o n t F., Lux perpetua, Paris 1949.
Cupanc C., Traumpaläste von Byzanz. Eine unbeachtete Ansicht von « Constantinople
imaginaire», NRh 6, 2010, s. 407-439.
Curcić S., Architecture in the Balkans from Diocletian to Suleyman the Magnificent,
New Haven 2010.
Curta F., The Flaking of the Slavs: History and Archaeology of the Lower Danube
Region c. 500-700, Cambridge 2001.
Curtis E., Roger of Sicily and the Normans in lower Italy, New York-London 1912.
Cutler A., K a z h d a n A., Lazaros, [in:] ODB, voi. II, s. 1197-1198.
D a g r o n G., Naissance dune capitale. Constantinople et ses institutions de 550 à 451,
Paris 1974.
Dark K. R., Houses, streets and shops in Byzantine Constantinoplefrom the fifth to the
twelfth centuries, JMH 30, 2004, s. 83-107.
Opracowania
*95
Dark K.R., The Byzantine Church and Monastery of St, Mary Peribleptos in Istanbul,
BMagi4i, 1999, s. 656-664.
Dark K.R., The Eastern Harbours of Early Byzantine Constantinople, B 75, zoo 5,
s. 152—163.
Dark K.R., Kostenec JL, The Byzantine Patriarchate in Constantinople and the
Baptistery of the Church of Hagia Sophia, AZGB 36, 2006, $. 113-130.
Davies J., Death, Burial, and Rebirth in the Religions of Antiquity, London 1999.
Deger-Jalkotzy S., Mykenische Herrschaftsformen ohne Paläste und die griechische
Polis, Aege i2,1995, s. 367-377.
De mangel R., Contribution de la topographie de THebdomon, Paris 1945.
D e n n i s G.T., Court Intellectuals and Rhetoric, [in:] Byzantine Court Culturefrom 829
to J204» ed. H. M a g u i r e, Washington 1997 (2004), s. 131-140.
D e n t z e r J.M., Le motif du banquet couché dans le Proche-Orient et le monde grec du
Vile au IVe siècle avantJ.-C., Rome 1982.
D e y c k e G., Efendi R., Die Dysenterie in Konstantinopel: Ätiologische, experimen-
telle, und anatomische Studie, [in:] Für die Türkei: Selbstgelebtes und Gewolltes, t. II,
hrsg. R. R i e d e r, Jena 1904, s. 183—315.
Diehl Ch., Rapport sur les fouilles du corps d occupation français à Constantinople,
CRAIBL 67.3,1923, s. 241-248.
Diehl E., Pityus, [in:] RE, Bd. XX, Stuttgart 1950, kol. 1883-1884.
D i r i m t e k i n F., Fetihten Once Marmara Surlart, Istanbul 1953.
Dmitriev L.A., Stefan Novgorodec, [in:] Slovar kniznikov i kniznosti Drevnej Rusi
(XI - pervaja polovina XIV v,), red. D.S. Lichacev, Leningrad 1987, s. 447-448.
Dobschütz E., Maria Romaia, Zwei unbekannte Texte, BZ 12,1903, s. 173—214.
D o 1 a n s k y F., Honouring the Family Dead on the Parentalia: Ceremony, Spectacle,
and Memory, Phoe 65, 2011, s. 125-157.
D 01 g e r E, Regesten der Kaiserurkunden des oströmischen Reiches von 565-1453,1.1,
565—1025, München—Berlin 1924.
Dölger E, Schneider A.M., Byzanz, Wissenschaftliche Forschungsberichte,
Bern 1952.
Downey G., The Tombs of the Byzantine Emperors at the Church of the Holy Apostles
in Constantinople, JHS 79,1959, s. 27-51.
Drinkwater J. F., The revolt and ethnic origin of the usurper Magnentius (350-S3 )
and the rebellion ofVetranio (350), Chi 30, 2000, s. 131-159.
2*9 6 Bibliografia
D u C a n g c, C h. D u F r e s n e, Glossarium adscriptores mediae et infimae Graecitatis.
t.1, Lugduni 1688.
D udek J., Chrzest Chazarii - projekty i próby realizacji, Poznań 2014.
D u n b a b i n The Roman Banquet. Images ofConvivality, Cambridge 200 v
D unio p D.M., The History of Jewish Khazars, New York 1967.
D u v a 1 N., Le lit semi-circulaire de repas. Une invention dHélagabale? (Hei 25, ı. 2- ?)
[ in:) Historiae Augustae Colloquium Bonnense, ed. G.Bona in ente, K.Ros e n,
Bari 1997, s. 129-152.
I) ü ?, g ü n e r K, Anaplous ve Prookhthof de Yeni Buluntular, Hagia Maria Hodegetria
ve Nea Ekklesia (Mesakepion) Kiliseleri, [in:] Myth to Modernity. Istanbul, Selected
Themes, eds N. B a ş g e 1 c n, B. J o h n s o n, Istanbul 2002, s. 32-50.
D ii z g ü n e r E, Iustimanus Dönemi nde Istanbul da Yapılar. Procopius un Birinci Kitab
(Analiz), Istanbul 2004.
East m o n d A., Art and Identity in Thirteenth-Century Byzantium. Hagia Sophia
and the Empire oj Trebizond, Burlington 2004.
Effe n b e r g e r A., Die Illustrationen - Topographische Untersuchungen: Konstantinopelj
Istanbul und ägäische Örtlich keilen, [in:] Cristo f o r o B u o n d c 1 m o n t i,
Liber insularum archipelagi. Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf Ms. G /?.
Faksimile, hrsg. I. S i e b c r t, M. Plassmann, Wiesbaden 2005, s. 13-89.
Elster M., Bibliographie Kloster Ebstorf. Ebstorfer Weltkarte, Uelzen 2006'.
Ey i c e S., Istanbul da Bizans İmparatorlarının Sarayı: Büyük Saray, STAD 1.3,1988.
E y i c e S., Tıvo Mosaic Pavementsfrom Bithynia, DOP 17,1963, s. 373-383.
F a b r i c i u s J., Die hellenistischen Totenmahlreliefs, München 1999.
F e 11 o n D., Dead, [in:] A Companion to Greek Religion, ed. D. O g d e n, Oxford
2007, s. 86-99.
Filipczak P., Bunty i niepokoje w miastach wczesnego Bizancjum (IV wiek n.e.),
Lodź 2009.
F o s s C., Amaseia, [in:] ODB, vok I, s. 74.
F o s s C., Ankyra, [in:] ODB, vol. I, s. 102.
F o s s C., Euchaita, [in:] ODB, vol. II, s. 737.
F o s s C., Gangra, [in:] ODB, vol. II, s. 821.
Fredy J., Çakmak A.S., Byzantine Monuments of Istanbul, Cambridge 2004.
F r e n d W.Fi.C., The Fall ofMacedonius in 511 - a Suggestion, (in: ] Kerygma und Logos.
Beiträgezu den geistesgeschichtlichen Bezeih ungen zwischen Antike und Christentum.
Opracowania
297
Festschrift fur Carl Andresen zum 70. Geburtstag, brsg. A.M. Ritter, Göttingen
1979, s. 183-195.
Frisk H., Griechisches Etymologisches Worterbuch, Heidelberg 1960.
Fröhlich W., The Marriage of Henry VI and Constance of Sicily: Prelude and
Consequences, ANSt 15,1992, s. 99-115.
Gardiner R., The Age of the Galley: Mediterranean Oared Vessels since pre-Classical
Times, Conway 2004.
Gautier P„Jean VtOxite, patriarchę dAntioche. Notice biographique, REB 22,1964,
s. 128-157.
Gautier P.,Le typikon du Christ Sauveur Pantocrator, REB 32,1974, s. 1-145.
Gee R., From Corpse to Ancestor. The Role ofTombside Dining in the Transformation
of the Body in Ancient Rome, [in:] The Materiality of Death: Bodies, Burials, Beliefs,
ed. F. Fahlander, T. Ocstgaard, Oxford 2008,
G e r o ł a G., Le vedute di Costantinopoli di Cristoforo Buondelmonti, SBN 3, 1931,
s. 249-279,
Glass D., Papal Patronage in the Early Twelfth Century: Notes on the Iconography
of Cosmatesque Pavements, JWCI 32,1969, s. 386-390.
G o 1 b N., P r i c a k O., Chazarsko-evrejskie dokumenty X veka, Moskva 1997.
Golden P.B., The Khazar Studies. An historico-philological inquiry into the origins
of the Khazars, Budapest 1980.
Golden P.B., Khazar Turkic ghulams in CaliphalService, JA 292, 2004, s. 279-309.
Golden P.B., Khazar Turkic ghulams in Caliphal Service: onomastic note, AEMA12,
2002/2003, s. 15—27.
Gonosova A., City and the People: the Exotic Taste: the Lure of Sassanian,
[in:] Antioch. The Lost Ancient City, ed. Ch. Kondoleon, Princeton 2000.
Goodman M., Rzym i Jerozolima. Zderzenie antycznych cywilizacji, p rzekł.
O.Ziemkiewicz, Warszawa 2007.
G r a b a r A., UHodigitria et UEleousa, ZLU 10,1974, s. 3-14.
Greatrex G., B a r d i 11 J., Antiochus the „Praepositus”': A Persian Eunuch at the
Court of Theodosius II, DOP 50,1996, s. 171—197.
Green B., Christianity in Ancient Rome. The First Three Centuries, New York 2010.
Grégoire H., Geographic byzantine, BZ 19,1913, s. 59-61.
Grierson Ph., The Tombs and Obits of the Byzantine Emperors (337-1042), DOP
16,1962, s. 1-63.
Bibliografia
298
Grill ni c i c r A. Hainthalcr Ih., Christ in Christian Tradition, vol. II, From
the Council of Chalcedon (451) to Gregory the Great ($90-604 ), part II, The Church
of Constantinople in the sixth century, transi. J. C a w t e, P. A 11 c n, London 1995.
G rützmachcr G., Synesios von Kyrene, Leipzig 1913.
G u i d o b a 1 d i A.G., L’opus sectile pavimentale in area bizantina, [in:] Associazione
Italiana perło Studio e la Conservazione del Mosaico, Atti del io Colloquio, Ravenna
1993, s. 643-663.
G u i 11 a n d R., Constantinople byzantine: Le port paLitin du Boucoléon, Bsl 11, 1950,
s. 187-2.06.
G u i 11 a n d R., Etudes de Andature et de prosopographie byzantines. Les chefs de la
marine byzantine: Drongaire de la flotte yGrand Drongaire de la flotte, Due de la flot-
te, Mégaduc, BZ 44, 1951, s. 212-240.
G u i 11 a n d R., Etudes de topographie de Constantinople byzantine, vol. I-II, Berlin-
Amsterdam 1969.
G u i 11 a n d R., Études sur le grand Palais de Constantinople. La terrasse du Phare, JOB G
13, 1964, s. 87-102 [“ i d e m, Etudes de topographie de Constantinople Byzantine,
1.1, Berlin-Amsterdam 1969, s. 315-325].
G u i 11 a n d R., Les ports de Byzance sur la Propontide, B 23,1953, s. 181-238.
H a a r e r RK., Anastasius I. Politics and Empire in the Late Roman World,
Cambridge 2006.
H à g g T, The Novel in Antiquity, Oxford 1983.
H a 1 d o n J., Warfare, State and Society in the Byzantine World, $63-1204, London 1999.
Hall eux A. d e, La première session du concile dEphèse (22 juin 431), ETL 69,1993,
s. 48-87.
Harris J., Bizancjum i wypmtvy krzyżowe, przekł. J. Grudzińska, Warszawa 2005.
H e n d y M.R, Studies in the Byzantine Monetary Economy c. 300-1430, Cambridge 1985.
H e r z R, Finances and Costs of the Roman Army, [in:] A Companion to the Roman
Army, ed. P. E r d k a m p, Oxford 2007, s. 306-322.
Hippodrom!Atmeydam. Istanbutun Tarih Sahnesi, Istanbul 2010.
H 0 g e I Ch., Symeon Metaphrastes: Rewriting and Canonization, Copenhagen 2002.
Hollingsworth P.A., Leo IV the Khazar, [ in:] ODB, vol. II, s. 1209.
Honigmann E., Anthimus of Trebizond, Patriarch of Constantinople (June $3$ —
March 536), [in:] Patristic Studies, Città del Vaticano 1953, s. 185-193.
H orden P., Mediterranean Plague in the Age of Justinian, [in:] The Cambridge
Companion to the Age of Justinian, ed. M. Maas, Cambridge 2007, s. 134-160.
Opracowania
299
H o u b e n H., Roger ÍL von Sizilien. Herrscher zwischen Orient und Okzident, Darm-
stadt 1997»
Howard'Johnston J., Byzantine Sources for Khazar History, [in:] The World
of the Khazars. New Perspectives. Selected Papers from the Jerusalem 1999 International
Khazar Colloquium hosted by the Ben Zvi Institute, cd. P.B. Golden, H. Ben-
S h a m m a i, A. R ó n a - Ta s, Leiden—Boston Z007, s. 163-193.
Huelsen Ch.,Lapianta diRoma dellAnonimoEinsidlense, Roma 1907.
Hunger H., Antiker und byzantinischer Roman [separatum], Heidelberg 1980.
Hunger H., Die byzantinische Literatur der Komnenenzeit. Versuch einer Neubewertung,
AAW 105,1968, s. 59-76.
Hunger H., K r e s t e n O-, Archaisierende Minuskel und Hodegonstil im 14.Jahrhundert,
JÖB Z9,1980, s. 187-Z36.
Hunger H., On the Imitation (MIMESIS) oj'Antiquity in Byzantine Literature, DOP
Z3/Z4,1969/1970, s. 17-38.
Hurbanič M., História a mýtus. Avarský útok na Konštantinopol roku 626 v legen-
dách, Prešov zoio.
Huxley G., Byzantinochazarika, Her 140,1990, s. 69—87.
11 s k i K., Sobory wpolityce religijnej Teodozjusza II, Poznaň 199z.
Irmscher J., Das ,JHaus der Marind\ [in:] GERAS: Studies Presented to George
Thomson on the Occasion of his 60th Birthday, ed. L. Va r c 1, R.F W і 11 e 11 s, Praha
1963, s. 1Z9-133.
Istanbul Archaeological Museums. Proceedings of the Ist Symposium on Marmara — Metro
Salvage Excavations $th—6th May 2008, cd. U.Kocabaş, Istanbul zo 10.
Ivanov S.A., Drevnearmjanskoe Žytije Stefana Surozskogo, [in:] Chazarskijprojekt j
The Khazarian Project, ed. V. Petrukhi n, Jerusalema—Moskva 2,005, s. 311-316.
Ivanov S.A., V poiskach Konstantinopolja. Putevoditel po vizantijskomu Stambulu
і okrestnostjam, Moskva гой.
Jacoby D., Les quartiers juifs de Constantinople á ľépoque by zantine, В 37, 1967,
s. 168-189.
Jacoby D., The Jewish Community of Constantinople from the Komenan to the
Palaiologan Period, VV 53,1998, s. 31-40.
Jacoby D., The Jews of Constantinople and their demographic hinterland,
[in:] Constantinople and its Hinterland. Papers from the Twenty-sewenth Spring
Symposium of Byzantine Studies, Oxford, April 1993, ed. C. M a n g o, G. D a g r o n,
G. Greatrex, Aldershot 1995, s. zzi—Z3Z.
300 Bibliografia
Jani n R., Constantinople byzantine. Développement urbain et répertoire topographique,
Paris 1964.
Janin R., Eutichio, patriarcha di Costantinopoli, [in:] Bibliotheca sanctorum, t. V,
Roma 1964, kol. 323-314.
Janin R., Géographie ecclésiastique de t empire Byzantin, 1.1, 3, Les églises et les mona-
stères, Paris 1969.
Janin K., La topographie de Constantinople byzantine. Etudes et découvertes (1918-193$),
HO 38,1939, s. 118-150.
Jeffreys H., Four Byzantine Novels, Liverpool 2012.
Jeffreys H., The Comnenian Background to the Romans d Antiquité, B 48, 1980,
s. 455-486.
Jeffreys H., The sebastokratorissa Irene as Patron, WJK 60.1, 2012, s. 177-194.
J e n k i n s R J.H., Mango C.A., The Date and Significance of the Tenth Homily
ojPhotius, DOP 9/10,1956, s. 123-140.
J e n s e n R., Dining with the Dead. From the Mensa to the Altar in Christian Late
Antiquity, [in:] Commemorating the Dead. Texts and Artifacts in Context. Studies
of Roman, Jewish, and Christian Burials, etl. L. B r i n k, D. Greene» Berkeley
2008, s. 107-143.
Jurewicz O., Andronikos I. Komnenos, Amsterdam 1970.
K a e g i W. E., K a z h cl a n A., Petra, [ in:] ODE, vol. III, s. 1642-1643.
K a e g i W., Heraclius: emperor ofByzantium, Cambridge 2003.
Kałużyński S., Tradycje i legendy ludów Mongolii, Warszawa 1978.
Kaplan M., Konstantynopol a gospodarka miejska, [in:] Świat Bizancjum, t. II,
Cesarstwo bizantyńskie 641-1204, red. J.-C. C h e y n e t, tłum. A. Grab o ń, Kraków
2011, s. 283-324.
K a z h d a n A., Eutychios, [in:] ODB, vol. II, s. 759.
Kazhdan A., Parastaseis syntomo i chronikoi, [ in:J ODB, vol. II, s. 1586.
K a z h d a n A., Sougdaia, [in:] ODB, vol. III, s. 1931.
Kazhdan A., Stephen of Sougdaia, [in:] ODB, vol. III, s. 1954.
Kelly J.N.D., Złote usta. Jan Chryzostom - asceta, kaznodzieja, biskup, tłum.
K. K r a k o w c z y k, Bydgoszcz 2001.
Kidonopoulos V., Bauten in Konstantinopel 1204—1328: Verfall und Zerstörung,
Restaurierung, Umbau und Neubau von Profan- und Sakralbauten, Wiesbaden 1994.
K i e n a s t D., Untersuchungen zu den Kriegsflotten der römischen Kaiserzeit, Bonn 1966.
Opracowania
301
K1 z 111 a n Z., Excavations at Yenikapı, Sirkeci and Üsküdar within Marmaray and Metro
Projects, [in:] Istanbul Archaeological Museums. Proceedings of the A Symposium on
Marmara - Metro Salvage Excavations fh-6th May 2008, ed. U K o c a b a ş, Istanbul
2010, s. і֊іб.
K1 a u s e r Th., Die Cathedra im Totenkult der heidnischen und christlichen Antike,
Münster 1927.
Kochanek P., Cesarstwo Bizantyńskie w kartografii Zachodu około roku 1000,
TKHPAN 12, 2015 (w druku).
Kochanek P., Konstantinopel in den Weltkarten des Beatus von Liebana, VP 31, 2011,
527-541,
Kochanek P., Winiety metropolii Pentarchii na mapach średniowiecznych i wczesno-
nowożytnych, VP 34,2014, s. 213-296.
Kokovcov Y.¥L.,Jevrejsko-chazarskaja perepiska vX veke, Leningrad 1932.
Котра A., Konstantynopolitańskie zabytki w Stambule, [in:] Z badań nad wczesno՜
bizantyńskim Konstantynopolem у red. M J. L e s z k a, K. M a r i n o w, A. K o m p a,
Łódź 2011 [^AUL.FH 87], s. 123-214.
Котра A., Kto i dlaczego zabił Papatzysa i Baltzigisa ? Glosa do dziejów Bizancjum
i Chazarów w początkach VIII w., [in:] Byzantina Europ aea. Księga jubileuszowa
ofiarowana Profesorowi Waldemarowi Ceranowi, red. M. Kokoszko,
M J. Leszka, Łódź 2007, s. 265-277.
Котра A., Leszka M J., W o I i ń s k a T., Mieszkańcy stolicy świata.
Konstantynopolitańczycy między starożytnością a średniowieczem, Łódź 2014.
Kondakov N., Les Costumes orientaux â la Cour Byzantiner В і, 1924, s. 7-49*
Konstantynopol - Nowy Rzym. Miasto i ludzie w okresie wczesno bizantyńskim, red.
M J. Leszka, T. W o 1 i ń s k a, Warszawa zoil
Kosiński R., Dzieje Akacjusza,patriarchy Konstantynopola w latach 471-489, USS
9, 2010, s. 63-97.
Kosiński R., Dzieje Nestoriusza, biskupa Konstantynopola w latach 428—431,
[in:] U schyłku starożytności. Studia źródłoznawcze, t. VII, red. P. Janiszewski
i R. W i ś n i e w s k i, Warszawa 2008, s. 30-63.
Kosiński R., EuphemioSy Patriarch of Constantinople in the Years 490-496, JÖB 62,
2012, s. 57—79.
Kostenec J., Walking thru Byzantium. Great Palace Region, Istanbul 2008.
Kotłowska A., Las w literaturze bizantyńskiej, SMOKL ii, 2012, s. 131-144.
Kotłowska A., Zwierzęta w kulturze literackiej Bizantyńczyków, Poznań 2013.
302 Bibliografia
Kot z a b a s s i S., The Monastery of Pantokrator between 1204 and 1433. Į in:] The
Pantokrator Monastery in Constantinople. ed. cadcm, Boston-Beri in ion, s. 57-69.
K r a 1 i d ë s A.K, Oi Chazaroi kai to Byzantio. Istorike kai thrèskeiologike prosengisê
(The Khazars and Byzantium. A Historical and Religious Approach). Athena 2003.
Krauthcimcr R., Early Christian and Byzantine Architecture. New Haven-
London 1986.
K u b a n D., Istanbul, an urban history: Byzantion. Constaninopolis. Istanbul.
Istanbul 1010.
Kutscher H., Die Chasaren. Historische Studien. Wien 1909.
Labuda CL, La Chronologie des guerres de Byzance contre les Avares et les Slaves à la
fin du Vie siècle. Bsl 11.1,1950, s. 167-173.
L a i o u A., Byzantium and the Crusaders in the Twelfth Century. Į in:] Urbs Capta: The
lourth Crusade and its Consequences, ed. e a d e m, Paris 100$.
L a m m a P., Comneni e Staufer. Ricerche sui rapportifra Bisanzio e UOccidente, t. I-II,
Roma 1955.
L a m p r o s S.P., Ho Marianos kôdiks 324. NL11 8,1911, s. 3-59,123-192.
Lee A. The Empire at War. Į in:] The Cambridge Companion to the Age of Justinian.
ed. M. M a a s, C Cambridge 1005, s. 113-133.
L e m e r 1 e P., Cinq études sur le Xle siècle byzantin. Paris 1977.
Leszka M.B., Kościół i jego wpływ na życie mieszkańców Konstantynopola. [in:] Kon-
stantynopol - Nowy Rzym. Miasto i ludzie w okresie wczesnobizantyńskim. red.
M.J. Leszka, T. W o I i ń s k a, Warszawa 1011, s. 350-400.
Leszka M J., Bulgaria i Chazarzy wobec walk o władzę w Bizancjum w początkach
VIII w. BP 9/10,1999, s. 49-61.
Leszka M.J., Konstantynopolitańczycy w obliczu klęsk elementarnych i zagrożenia ze
strony barbarzyńców. į in:] A. K o m p a, M.J. L e s z k a, T. Wo 1 i ń s k a, Mieszkańcy
stolicy świata. Konstantynopolitańczycy między starożytnością i średniowieczem. Łódź
1014, s. 307-346.
Leszka M.J., The Monk versus the Philosopher. From the History ojthe Bulgari an -
Byzantine War 894֊896. SCcr 1, 2011, s. 55-70.
Leszka M.J., Symeon I Wielki a Bizancjum. Z dziejów stosunków bułgarsko-bizan-
tyńskich w latach 893—927, Łódź 2013.
Lewis A.R., Runyan 1., European Naval and Maritime History. 300-1300.
Bloomington 1985.
Opracowania
303
Lichacev D.S., Literatura Novgoroda XIII-XIV vv., [in:] Istorija russkoj litemtury,
red. AS. Orlov, V.P. Adrianova-Peretc, N.K. G u d z i j, t. II, i, Literatura
i220~is$o~chgg, Moskva~ Le ningrad 1945, s. 121-1x3.
Lido v A., The Flying Hodegetria. The Miraculous Icon as Bearer of Sacred Space,
[in:] The Miraculous Image in the Late Middle Ages and Renaissance, ed. E. Thun 0,
G. Wol f, Rome 2004, s. 291-321.
Lilie R.JL , Handel und Politik zwischen dem byzantinischen Reich und den italienischen
Kommunen Venedig, Pisa und Genua in der Epoche der Komnenen und der Angeloi
(1081-1204) Amsterdam 1984.
Lindsay H., Eating with Dead. The Roman Funerary Banquet, [in:] I. N i e 1 s e n,
H. S. Nielsen, Melas in a Social Context. Aspects of the Communal Meal in the
Hellenistic and Roman World, Aarhus 1998, s. 67-80.
Liphschitz N., P u 1 a k C., Shipwrecks ofthe Portus Theodosiacus. Types of Wood
Used in Some Byzantine Roundships and Longships found at Yenikapi Istanbul, Sky
9.2, 2009, s. 164-171.
Littlewood A.R., Romantic paradises: the role of the garden in the Byzantine romance,
BMGS 5,1979, s, 95-114.
L u i b h e i d C., TheArianism of Eusebius ofNikomedia, ITQ 43,1976, s. 3-23.
MacAlister S., Aristotle on the Dream: a Twelfth' Century Romance Revival, B 60,
1990, s. 195-212.
MacAlister S., Byzantine Twelfth Century Romances: a Relative Chronology, BMGS
15,1991, s. 175-210.
Macchiarella G., Teodosio il Grande, la Porta Aurea e lEgitto: note marginalt,
[in:] Medioevo: immagini e ideologia.Atti del convegno internazionale di studi, Parma,
23—27 settembre 2002, a cura di A.C. Qju intavalle, Milano 200$, s. 73-82.
M a c r i d y Th., C a s s o n S., Excavations at the Golden Gate, Constantinople, Archa
72,1923, s. 63-104.
M a c r i d y Th., C a s s o n S., Excavations at the Golden Gate, Constantinople, Archa
81,1931, s. 63-84.
Magdalino P. The Bath of Leo the Wise, [in:] Mais tor: Classical, Byzantine
and Renaissance Studies for Robert Browning, ed. A. M o f f a 11, Canberra 1984,
s. 225-240.
M a g d a 1 i n o P., The Bath of Leo the Wise and the *Macedonian Renaissance’ Revisited:
Topography, Iconography, Ceremonial, Ideology, DOP 42,1988, s. 97-118.
304
Bibliografia
M a g d a I i n o P., The „Columns” and the Acropolis Gate: a Contribution to the Study of
the Ceremonial Topography of Byzantine Constantinople, [in:] filopation. Spaziergang
im kaiserlichen Garten. Beiträgezu Byzanz und seinen Nachbarn. Festschrift fur Arne
Effenberger zum 70. Geburtstag, cd. N. Asutay - F, f f e n b e r g c r, F. D a i m,
Mainz 2011, s. 147-156.
Magdal ino P., V Eglise du Phare et les reliques de la Passion à Constantinople
(Vile-XIIle siècles), [in:] Byzance et les reliques du Christ, Paris 2004» s. 15-30.
M a g d a 1 i n o P, The Empire of Manuel l Komnenos 1143-1180, Cambridge 1993.
M a g d a 1 i n o P, Harbors of Byzantine Constantinople, [in:] Stories from the Hidden
Harbor: Shipwrecks ofYenikapis, cd. Z.Kızıltan, G.Baran Çelik, Istanbul
2013, s. 11-15.
M a g d a 1 i n o P. ,In Search of the Byzantine Courtier: Leo Choirosphaktes and Constantine
Manasses, [in:] Byzantine Court Culture from 82 ç to 1204, ed. H. M a g u i r c,
Washington 1997, s. 141-165.
M a g d a 1 i n o P„ The Maritime Neighborhoods of Constantinople: Commercial and
Residential Functions, Sixth to Twelfth Centuries, DOP 54, 2000, s. 210-226.
M a g d a l i n o P, Medieval Constantinople, [in:] idem, Studies on the History and
Topography of Byzantine Constantinople, Aldershot 2007, art. I, s. 1-110.
M a g d a I i n o P., Observations on theNea Ekklesia of Basil I, JOB 37,1987, s. 51-64.
M a g d a 1 i n o P, N e 1 s o n R.S., The emperor in Byzantine art of the twelfth century,
BF 8,1982, s. 123-183.
Maguire H., The Medieval Floors of the Great Palace, [in:] Byzantine Constantinople:
monuments, topography and everyday life, ed. N. N e e i p o ğ 1 u, Leiden-Boston-
Köln 2001, s. 153-174.
M a j e s k a G.P., Russian Pilgrims in Constantinople, DOP 56, 2002, s. 93-108.
M a j e s k a G.P., Russian Travelers to Constantinople in the 14th and i$tr centuries,
Washington 1984.
M a j e s k a G.P., St. Sophia in the Fourteenth and Fifteenth Centuries. The Russian
Travelers on the Relics, DOP 27,1973, s. 69-87.
Makk M., The Arpads and the Comnenoi. Political relations between Hungary and
Byzantium in the 12th Century, Budapest 1989.
Malay H., G ii 1 Y., New Inscriptionsfrom Saittai, ZPE 44,1981, s. 81-90.
Mango C., The Church of Saints Sergius and Bacchus at Constantinople and the Alleged
Tradition of Octagonal Palatine Churches,JOB 21,1972, s. 189-193.
Mango C., The Church of Sts. Sergius and Bacchus once again, BZ 68,1975, s. 385-392.
Opracowania
305
Mango C., Constantinople as Theotokoupolis, [in:] Mother of God: Representations
of the Virgin in Byzantine Art, ed, M. Va s s i 1 a k i, Milano 2,000, s. 17-25.
Mango C., Daily Life in Byzantium, JOB 31a, 1981, $. 337-353.
Mango C„ The Development of Constantinople as an Urban Centre, [in:] idem, Studies
on Constantinople, Aldershot-Brookfield 1993, art. I, s. 117-136.
Mango C., Le développement urbain de Constantinople (IVe~- VIT slides), Paris 1990.
MangoC., The Shoreline of Constantinople in the Fourth Century, [in:] Byzantine
Constantinople. Monuments, Topography and Everyday Life, ed. N. Necipoglu,
Leiden-Boston-Koln 2001, s. 17-28.
Mango C., Studies on Constantinople, Aldershot-Brookfield 1993.
Mango C., The Triumphal Way of Constantinople and tPje Golden Gate, DOP 54,
2000, s. 173-188.
Mango C., Ye r a s i m o s S., Melchior Lorichs Panorama of Istanbul, i$$9, Bern 1999.
Manners I.R., Constructing the Image of a City: The Representation of Constantinople
in ChristopherBuondelmonti's „Liber Insularum Archipelagi”, AAAG 87,1997, s. 72-102.
M a r i n i s V., Architecture and Ritual in the Churches of Constantinople. Ninth to
Fifteenth Centuries, Cambridge 2014.
M a r i n o w K., Porty, [in:] Konstantynopol - Nowy Rzym. Miasto i ludzie w okresie
wczesnobizantyńskim, red. M.J. L e s z k a, T. Wo 1 i ń s k a, Warszawa 2011, s. 151-157.
M a r i n o w K., Umocnienia Konstantynopola, [in:] Konstantynopol - Nowy Rzym.
Miasto i ludzie iv okresie wczesnobizantyńskim, red, M.J. L e s z k a, T. Wo 1 i ń s k a,
Warszawa 2011, s. 157-177.
Marki E„ Die frühchristliche Grabmalerei in Thessaloniki, [in:] Frühchristliches
Thessaloniki, hrsg. C. Brey tenbach, Tübingen 2007, s. 55-63.
Matthew D., The Norman Kingdom of Sicily, Cambridge 1992.
Mazał O., Der Roman des Konstantinos Manasses, Graz—Wien 1967.
McGuckin Saint Cyril of Alexandria and the Christological Controversy. Its History,
Theology, and Texts, New York 2004.
M e g a w A.H.S., Notes on Recent Work of the Byzantine Institute in Istanbul, DOP 17,
1963» s. 333-371·
M i g 1 i o r i n i T., Teodoro Prodromo, Amaranto, MG 7, 2007, s. 183-245.
M i 1 e w s k i L, Antyczne prywatne uroczystości kommemoratywne praktykowane przez
chrześcijan w okresie wczesnobizantyńskim, ChA 6, 2014, s, 206-219.
M i 1 ę w s k i L, Depozycje i zsyłki biskupów w Cesarstwie Wschodniorzymskim (lata
32S-4Si) Gdańsk 2008.
3 o6 Bibliografia
M i n o r s k i j V.K, Istorija Sirvana i Derbenda X-XI vekov, Moskva 1963.
Moravcik Ju., Proischozdenije slova TZ I TZA KI ON, SK 4,1931, s. 69-76.
Moravcsik G., Byzantium and the Magyars, Budapest 1970.
Moravcsik G., By zantino turcica, Bd. II, Sprachreste der Turkvölker in den byzanti-
nischen Quellen, Berlin 1983.
Morris I., Death - Ritual and Social Structure in Classical Antiquity, Cambridge 1992֊·
M o s i n V., Les Khazares et les Byzantins daprés lanonyme de Cambridge, B 6, 1931,
s. 309-325.
Mühlestein H., Die oka-Tafeln von Pylos, Basel 1956.
Müller-Wiener W., Die Häfen von Byzantion, Konstantinopolis, Istanbul,
Tübingen 1994.
Müller-Wiener W., Bildlexikon zur Topographie Istanbuls. Byzantion-
Konstantinupolis-Istanbul bis zum Beginn des 17. Jahrhunderts, Tübingen 1977.
Naumenko VT,., Vizantijsko-chazarskie otnosenija v seredine IX veka, [in:] Chazarskij
projekt (The Khazarian project), ed. V. P e t r u c h i n, Ierusalim-Moskva 1005,
s. 131-244.
Nelson R.S., Theoktistos and Associates in Twelfth-Century Constantinople: An
Illustrated New Testamen t of'. A. D. 1133, P G MJ 15,1987,5.53-78.
Niederau K., Veneto-Byzantinische Analekten zum Byzantinisch - Normann ischen
Krieg 1147-1138, Aachen 1983.
Noonan Th.S., Byzantion and the Khazars: a special relationship?, [in:] Byzantine
Diplomacy Papers from the Twenty fourth Spring Symposium of Byzantine Studies,
Cambridge, March ippo, cd. J. S h e p a r d, S. Franklin, Aldershot 1992, s. 109-132.
Noonan Th.S., Nomads and Sedentarists in a Multi-Ethnic Empire: The Role of the
Khazars in the Khazar Khaganate, AEMA 15, 2006/2007, s. 107-124.
Norwich J.J., Byzantium: The Early Centuries, New York 2005.
Oates D., Studies in the Ancient History of Northern Iraq, Oxford 1968.
Oberhummer F,., Beroia, [in:] RE, Bd. Ill, Stuttgart 1897, kol. 304-306.
Oekland-Papadaki S., The Representation of Justinian s Column in a Byzantine
Miniature of the Twelfth Century, BZ 82,1989, s. 225-233; 83,1990, s. 63-71.
Ogan A., Bizans mimari tarihinde Istanbul kiliseleri ve mozaikler, GSa 5, 1944,
s. 103-115.
Oikonomidcs N., The holy icon as an asset, DOP 45, 1991, s. 35-44 (= i d e m,
Society, Culture and Politics in Byzantium, ed. F. Z a c h a r i a d o u, Aldershot 2005,
art. XIII).
Opracowania
307
Oikonomid.es N., Les listes de préséance byzantincs des IX etX siècles, Paris 1972.
Oikonomides N., St. George of Mangana, Maria Skleraina,and the ,Xialyj Sion9
of Novgorod, DOP 34/35» 1980/1981, s. 239-246.
The'Old Ships of the 'New Gate\ ed. U. K о c a b a ş, Istanbul 2008.
Oppermann MM Dasfrübe Christentum an der Westküste des Schwarzen Meer es und
ini anschliessenden Binnenland, Langenweitëbach 2010.
O r m e r o d Н., Piracy in the Ancient World, Liverpool 1997.
Ousterhout R.G., Water and Healing in Constantinople Reading the Architectural
Remains, [in:] Life is Short, Art Long. The Art of Healing in Byzantium, ed.
B. Pitarakis, Istanbul 2015, s. 65-77.
Özgümüş F., Peribleptos ÇSulu) Monastery in Istanbul» BZ 93, 2000, s. 508-520,
Palmer L.M., Military Arrangements for the Defense of Pylos, Minos 5,1956, s. 120-145.
P e d o n e S. The Marble Omphalos of Saint Sophia in Constantinople. An Analysis of an
Opus Sectile Pavement of Middle Byzantine Age, [in:] Mosaics of Turkey and Parallel
Developments in the Rest of the Ancient and Medieval World: Questions of Iconography,
Style and Techniquefrom the Beginnings of Mosaic until the Late Byzantine Era, ed.
M. S a h i n, Istanbul 2011, s. 749-768.
Pentcheva V., The ‘activated icon: the Hodegetria procession and Marys Eisodos,
[in:] Images of the Mother of God: Perceptions of the Theotokos in Byzantium, ed.
M. Va s s i 1 a k i, Aldershot-Burlington 2005, s. 195-208.
P e r i e n t e A., Parens у Parentalia, F,me 44,1976, s. 303-319.
Pertosjan J.A., Drevnij gorod na beregach Bosfora. Istoriceskie ocerki, Moskva 1986.
Peschlow U., Zum byzantinischen opus sectile-Boden, [in:] Beitrage zur Altertumskunde
Kleinasiens, Festschriftfur Kurt Bittel, hrsg. R.M. Boehm er, H. Hauptmann,
Mainz 1983, s. 435-447.
Petit L., Monodie de Nicétas Eugénianos sur Theodore Prodrome, VV 9, 1902,
s. 446-463.
P h i 1 i p p i d e s M., H a n a k W.K., The Siege and the Fall of Constantinople in 1453:
Historiography, Topography and Military Studies, Surrey-Burlington 2011.
Phillips J., Druga krucjata, przekl. N. R a cl o m s k i, Warszawa 2014.
P i 1 h o f e r P., Katalog der Inschriften von Philippi, Bd. II, Tubingen 2009.
P i 11 z E., Middle Byzantine Court Costume, [in:] Byzantine Court Culture from $29 to
1204, ed. H. M a g u i r e, Washington 1997.
P i n a t s i Ch., New observations on the pavement of the church of Haghia Sophia
in Nicaea, BZ 99, 2008, s. 119-126.
3o8 Bibliografia
P i t s a k č s K., He ektasé tes axousias henosyperoriou patriarchę: bo patriarchę* Antioch čias
sten Kônstantinoupolé ton 120 aiöna, [in:] Byzantium in the 12th Century. Canon Law,
State and Society, cd. N.Oikonomi d c s, Athens 199 iy s. 91-139.
Plague and the End of Antiquity. The Pandemic 0/541-750, ed. L. Litt! c, Cam-
bridge 2007.
P o h l W., Die Awaren. Ein Steppenvolk in Mitteleuropa 567-822 n. Chr., München 1988.
Polek K., Pandemia, epidemia i katastrofy naturalne a przemiany gospodarcze w stre-
fie śródziemnomorskiej w VI w., [in:] Homo, ąui sentit. Ból 1 przyjemność w średnio-
wiecznej kulturze Wschodu i Zachodu, red. J. B a n a s z k i e w i c z, K. 11 s k i, Poznań
1013, s. 85-12,6.
Pol it is L., Eine Schreiberschule im Kloster TUN OAHTÍ1N, BZ 51, 1958,
s. 17-36, 2.61-2.87 [ — i d e m, Paläographie et littérature hyzantine et néo-grecqiie:
recueildetudes, London 1975, art. VI].
P o İ i t i s L., Nouvelles données sur Joasaph, copiste du monastere des Hodeges, ICS 7,
1981 ( = Studies in memory of Alexander Turyn], s. 2,99-32.2.
Poijakova S.V., Iz is torii vizantijskogo romana, Moskva 1979.
P r i g c n t V., Stockage du grain dans le monde hyzantin (VIT-XIT siede), MEFRM
I20.I, 2.008, s. 7—37.
Pringle D., Defence of Byzantine Africa from Justinian to the Arab Conquest,
London 1981.
P r o x o r o v G.M., A Codicological Analysis of the Illuminated Akathistos to the Virgin
(Moscow, State Historical Museum, synodal gr.429), DOP 26,1972, s. 239-252.
P r y o r J., J e f f r c y s E., The Age of the Dromon. The Byzantine Navy ca 500-1204,
Leiden-Boston 2006.
P u d 1 i s z e w s k i J., Prywatne uroczystości nagrobne w świetle epitafiów łacińskich
w okresie wczesnego cesarstwa, Gdańsk 1997.
P u 1 a k C., Ingram R., J onesM., Eight Byzantine Shipwrecksfrom the Theodosian
Harbour Excavations at Yenikapt in Istanbul, Turkey: an introduction, IJNA 44.r,
2015, s. 39-73·
P u 1 a k C,Ingram R.Jones M„ Galleys and Merchantmen, TINA. MAP 1,
2014, s. 8-25.
P u 1 a k C., Ingram R., Jones M., Matthews S.} The Shipwrecks ofYen ikapi and
Their Contribution to the Study ofShip Construction, [in:] Stories from the Hidden
Harbor: Shipwrecks of Yenikapt, ed. Z. K 1 z 111 a n, G. B a r a n Çelik, Istanbul
2013, s. 22-34.
Opracowania
309
R a go n e G.,ΙίyJLiberinsularumArvhipelagi՞di CristoforodieBuondelmonti:Filologia
del testo, filologia delFimmagine, [ in:] Humanisme et culturegéographie Λ Fépoque du
Concile de Constance: autour de Guillaume Fillastre, Actes du colloque de t Universi-
té de Reims, 1S—19 novembre 1999* ed. D.Marcotte, Tumhout zoo2, s. 177-217.
Ranсe P., Narses and the Battle ofTaginae (Busta Gallorum) ¡52: Procopius and Sixth՜
Century Warfare Hi 54.4, 2005, s. 42.4-471.
R e d d é M., Mare nostrum. Les infrastructures, le dispositif et Fhistoire de la marine
militairesous ίempire romain, Paris 1986.
Re ynolds J.M., Honouring Benefactors at Aphrodisias. A New Inscription, AP 3,
1996» s. 12.1—116.
RHoby A., Vom jambischen Trimeter zum byzantinischen Zwölfsilber, WSt 124, 2011,
s. 117-141.
Rieder R., Für die Türkei: Selbstgelebtes und Gewolltes, 1.1, Jena 1903.
Robert L., Documents dAste Mineure, BCH 101,1977, s. 43—132.
Rochow I.» Byzanz im 8 Jahrhundert in der Sichts des Theophanes. Quellenkritisch-
historischer kommentar zu den Jahren 715—813, Berlin 1991.
Rohde Der griechische Roman und seine Vorläufer,z Leipzig 1900.
Rohde L., Psyche. Seelenkult und Unsterblichkeitsglaube der Griechen Tübingen 1925.
Ross Denison E.,Thomson V., The Orkhon Inscriptions: Beinga Translation
ofProfesor Wilhelm Thomsens Final Danish Rendering, BSOS $.4,1930,5. 861-876.
Rüge W„ Kokusos, [in:] RE, Bd. VI, Stuttgart 1921, kol. 1065.
R ü p k e J., Religion der Römer, München 2006.
S a m e 11 a s A., Death in the Eastern Mediterranean (50-600 AD.). The Christianization
of the East: An Interpretation, Tubingen 1002.
Schissel O., Der byzantinische Garten, SÖAW.PHK 221,1942, s. 21-28.
Schmitt T„ Die Bekehrungdes Synesios von Kyrene. Politik und Philosophie, Hof und
Provinz als Handlungsrärne eines Aristokraten bis zu seiner Wahl zum Metropoliten
von Ptolemais, Leipzig-München 2001.
Schneider Λ.Μ., Byzanz. Vorarbeiten zur Topographie und Archäologie der Stadt,
Berlin 1936.
Schneider A.M., Des Michael Herberer aus Breiten Beschreibung Konstantinopols,
FDA 69, 1949» s. 245-249.
Schneider A.M., Giovanni Teminis Ansicht von Konstantinopel, JDAI 57, 1942-»
s. 221-231.
Зіо
Bibliografia
Schneider A.M., Zur Stambułami ch t des Giovanni Temini, JDAI 59/60, 1944/ 194s,
s, 79-80.
Schumann W., Der Wandel der Verkehrsbedeutung der Mittelmeerhäfen Karthago,
Alexandria, Konstantinople und Marseille und seine geographischen Ursachen,
Greifswald 1937.
Schwartz E., Publizistische Sammlungen zum acacianischen Schisma, München 19л4.
Sch wy zer iE, Griechische Grammatik, Bd. I, München 1939.
Scmcnov I.G., Chazarsko-vizantijskie otnosenija vo vtoroj polovine VII - nacale VIII v.,
VV 71 (96), 2012, s. 40-56.
Ševčenko L, Notes on Stephen, the Novgorodian Pilgrim to Constantinople in the XIV
Century, SF 12,1953, s. 165-175.
S h e p a r d J., The Khazars Formal Adoption ofjudaism and Byzantium s Northern
Policy, OSP 31,1998, s. 11-34.
S h c p h e n s o n P., Byzantium* s Balkan Frontier. A Political Study of the Northern
Balkans900-1204, Cambridge 2000.
S h 1 o s s e r F., The Reign of the Emperor Maurikios ($82-602). A Reassessment,
Athens 1994.
S i m o n e 11 i M., La erişi artana nel IV se colo, Roma 1975.
S і n o r D., The establishment and dissolution ofthe Türk empire, [in:] The Cambridge
History of Early Inner Asia, ed. D. S і n o r, Cambridge 1990, s. 285-316.
S i n o r D., The Uighurs, [in:] The Cambridge History of Early Inner Asia, ed. D. S і n o r,
Cambridge 1990, s. 317-342.
S і r k s B., Foodfor Rome. The Legal Structure of Transportation and Processing of Supplies
for the Imperial Distributions in Rome and Constantinople, Amsterdam 1991.
Speck P., Art ab as dos, der rechtgläubige Vorkämpfer der göttlichen Lehren, Bonn 1981.
Spychała D., Cesarze rzymscy a arianizm od Konstantyna Wielkiego do Teodozjusza
Wielkiego (312-39$), Poznań 2007.
Spychała D., Saint Paul et Macedonius ou la lutte pour le throne de Г évêque de
Constantinople sous le règne de Constance II, [in:] Studia Lesco Mrozewicz ab amicis
et discipulis dedi ca ta, ed. S. R u c i ń s k і, C. В а 1 b u z a, Ch. Królczyk, Poznań
2011, s. 377-39°·
Stathakopoulos D., Famine and Pestilence in the Late Roman and Early Byzantine
Empire. A Systematic Survey ofSubsistence Crises and Epidémies, Birmingham 2004.
Stehleva I.V., Poetika drevneturkskoj literatury i ejo transformacija v ranneklasičeskij
period, Moskva 1976.
J
Opracowania 311
Stichel R.H.W., Das Coliseo de Spiriti in Konstantinopel; ein Phantom. Ein Beitrag
zur Erklärung der Stadtansicht vom Vava$$ore-Typu$,DA 51, 2.001, s. 445—459.
Stories from the Hidden Harbor: Shipwrecks ofYenikapi7 ed. Z.Kiziltan, G.Baran
Çelik, Istanbul 2.013.
Striker C.L., Hayes J.W., TheMyrelaion (Bodrum Camii) in Istanbul, Princeton 1981.
Strzelczyk J., Longobardowie. Ostatni z wielkiej wędrówki ludów V— VIII wiek.
Warszawa zoi4.
Strzygowski J., Das goldene Thor in Konstantinopel, JKDAI 8.1, 1893, s. 1—39.
S u v a 1 o v P.V., Sekret armiiJustiniana. Vostocnorimskaja armija v 491-641 gg., Sankt -
Peterburg 2.006.
Swoboda W., Sudak, [in:] Słownik starożytności słowiańskich, t. V, Wrocław—Warszawa
1975, s. 468-446
Sy vanne I., The Age of Hippotoxotai: Art oj War in Koman Military Revival and
Disaster (491—6$6)y Tampere 1004.
Ta f 1 e r W., Paul of Constantinople, HTR 43, 1950, s. 30-9Ł.
Talbot A.M., Healing shrines in late Byzantine Constantinople, [in:] Constantinople
and its Legacy. Annual Lecture, Toronto 2.000 [= e a d e m, Women and Religious
Life in Byzantium, Aldershot 2001, art. XIV].
Talbot A.M., The Restoration of 'Constantinople under Michael VIII, DOP 47,1993,
s. Z43-2.61.
Tâpkova-Zaimova V., Miltenova A., Istoriko^apokalipticnata kniżnina vav
Vizantija i v srednovekovna Balgarija, Sofija 1996.
Tatić-Djurić M., Kicone de l Odigitria et son culte au X VI siècle, [in:] Byzantine
East, Latin West. Art Historical Studies in Honor of Kurt Weitzmann, eti. C. Moss,
K. K i e f e r, Princeton 1993, s. 357-564.
Thomov Th.S., New Information about Cristoforo Buondelmontıś Drawings
of Constantinople, B 66,1996, s. 431—453.
Thönges-Stin garis R. N., Das Griechische Totenmahl, MDAI.AA 80, 1965,
s. 1-99.
Tinnefeld EH,, Der Blach ernenp alast in Schriftquellen der Palaiologenzeit,
[in:] Lithostroton. Studien zur byzantinischen Kunst und Geschichte. Festschrift
für Marceli Restle, hrsg. B. Borkopp-Restle, T.Steppan, Stuttgart 2000,
s. 2.77-2.85.
Treadgold W., Byzantium and its Army 2S4 -1081, Stanford 1995.
i
i
312 Bibliografìa
Tu r c a n R., The Gods of Ancient Rome. Religion in Everyday Life from Archaic to
Imperial Times, New York 2000.
Tu r n b u 11 S., The Walls of Constantinople AD324-1453, ill. P. Dennis, Oxford 2004.
Tyszkiewic z L., Słowianie i Awarowie. Organizacja plemienna Słowian,
Wroclaw 2009.
Ty s z к і е w і с z L., Słowianie i ludy tureckie przed pojawieniem się Protohulgarów na
Półwyspie Bałkańskim, fin:] i d e m, Barbarzyńcy w Europie. Studia z późnego antyku
i wczesnego średniowiecza, Wrocław 2007, s, 19—30.
Uc h i t e 1 A., On the ‘Military Character ofthe o֊ka Tablets, Касі 23, 1984, s. 136-163.
V a a n M. d c, Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages, Leiden-
Boston 2008.
Valeva J., La peinture funéraire dans les provinces orientales de l empire romain dans
tantiquité tardive, НАМ y, 2001, s. 167-208.
Van Millingen A., Byzantine Constantinople. The Walls of the City and Adjoining
Historical Sites, London 1899.
Va s і 1 і e V A.A., Byzance et les Arabes, t. II, 2, La dynastie Macédonienne (Sôy-çsç),
Bruxelles 1950.
Va s і 1 і e V A. A., Hârün ibn Yahya and his description of Constantinople, SK $, 1932,
s. 149-163.
Ve 1 k о V VL, Cities in Thrace and Dacia in Late Antiquity (Studies and Materials),
Amsterdam 1977.
V і n J.P. A. van der, Travellers to Greece and Constantinople. Ancient Monuments
and Old Traditions in Medieval Travellers Tales, voi. I, Istanbul 1980.
Vitti E., Die Erzählung über den Bau der Hagia Sophia in Konstantinopel, Amster-
dam 1986.
W e і g a n d E., Neue Untersuchungen überdas Goldene Tor in Konstantinopel, MD AL
AA 39,1914* s- 1-64.
We і s s R., Un umanista antiquario: Cristoforo Buondelmonti, Lit 16.2,1964, s. 105-116.
We і s s R., Cristoforo Buondelmonti, [in:] Dizionario Bibliografico Italiano, t. Vili,
Roma 1966, s. 199.
We і s s R., Cristoforo Buondelmonti, [in:] Dizionario biografico degli Italiani, a cura
di A.M. Ghisalberti, t. XV, Roma 1972, s. 198—200.
Weissbach EH., Singara, [in:] RE, zweite Reihe, Bd. III, Stuttgart 1927, kol. 232-233.
Wheeler M.R.E., The Golden Gate of Constantinople, [in:] Archaeology in the Levant.
Essays for Kathleen Kenyon, cd. R. M o o r e y, P. P a r r, Warminster 1978, s. 238-241.
Opracowania
313
Whitby M., Eutychius Patriarch of Constantinople. An Epic Holy Man, [in:] Homo
Viator: Classical Essays for John Bramble cd. M. W b i t b y, Ph. Hardie and
M. W h í t b y, Bristol 1987, s. Z97-308.
Whitby M., The Emperor Maurice and his Historian Theophylact Simocatta on Persian
and Balkan Warfare, Oxford 1988.
W h i t b y M., The History of Theophylact Simocatta an English Translation with
Intfvduction and Notes, transi. Michael Whitby, Mary Whitby, Oxford 1986.
W і 1 k i n s o n K.W., Palladas and the Age of Constantine, JRS 99, 2.009, s. 36—60.
Wilkinson K.W., Palladas and the Foundation of Constantinople, JRS 100, ioio,
s. 179-194.
W i 1 k e J., Die Ehstorfer Weltkarte, Bd. Ї, Textband, Bielefeld 2.001.
WilamowitZ'Moellendorff \J.,Die Glaube der Hellenen, Bd. ï, Berlin 1937.
W i s s o w a G., Religion und Kultus der Römer, München 191z.
Wo j c i k M., Plaga Justyniana: Cesarstwo wobec epidemii, ZP.UKSW 11.1, zon,
s. 377-401*
Wo l f Jerusalem und Rom: Mitte, Nabel ֊ Zentrum, Haupt. Die Metaphern
„ Umbilicus mündi” und „Caput mundi” in den Weltbildern der Antike und des
Abendlands bis in die Zeit der Ebstorfer Weltkarte, Bern—Berlin zoio.
Wo lińska T.„ Konny posąg Justyniana w Konstantynopolu. Ideologia i sztuka,
[in:] Z badań nad wczesnobizantyńskim Konstantynopolem, red. MJ. Leszka,
K. M a r i n o w, A. K o m p a, Łódź zon [=AUL,FH 87], s. 139-^58.
Wo 1 i ń s k a T., Sycylia w polityce Cesarstwa Bizantyńskiego w VI-IX wieku, Łódź zoo$.
Wu 1 z i n ge r K., Melchior Lorichs Ansicht von Konstantinopel als topographische Quelle,
[in:] Festschrifi Georgjacob zum 70. Geburtstag, 26. Mai 1932,gewidmet von Freunden
und Schülern, hrsg. T. M e n z e 1, Wiesbaden 193z, s. 353-368.
Zachoder B.N., Kaspijskij svod svedenij o Vostocnoj Jevrope. Gorgan i Povoľ ze
vIX-X vv., Moskva 196z.
Z a c o s G., Ve g 1 e r y A., Byzantine Lead Seals, vol. í, r, Basel 197z.
Zajączkowski A., Ze studiów nad zagadnieniem chazarskim, Kraków 1947*
Zástěrová B., Les Avares et les Slaves dans la Tactique de Maurice, Praha 1971.
Zilliacus H., ТРАГТНАІА und АРАМА in metaphorischer Bedeutung, Arc n.s. z,
1958, s. Z17—ZZ0.
Zu c kerman C., Learning from the Enemy and More. Studies in “Dark Centuries
Byzantium, Mil z, Z005, s. 79-135.
Bibliografia
314
Zucker m a n C., On the Date of the Khazars Conversion to Judaizm and the
Chronology of the Kings of the Rus Oleg and Igor. A Study of the Anonymus Khazar
“Letter” from the Genizach of Cairo, RKB 53,1995, s* 137-170.
Zuckerman C., Short notes. Two notes on the early history of the thema of Cherson,
BMCiS II, 1997, s. 1IO-12.1.
Zuckerman C. The Khazar and Byzantium - The First Encounter, f in: ] The World
of the Khazars. New Perspectives. Selected Papers from the Jerusalem 1999 International
Khazar Colloquium hosted by the Ben Zvi Institute, ed. P.B. Golden, H. Ben-
S K a m m a i, A. R ó n a - Ta s, Leiden-Boston 1007, s. 399-431.
Indeks osobowy
Skróty:
bp - biskup, biz. — bizantyński, ces. - cesarz, dyn. ֊ dynastia, K-poI - Konstantynopol,
wschrzym. — wschodnio rzymski, zachrzym. — zachodniorzymski
A
Abbasydzi, dyn. 97,163
Abercjusz, bp Hierapolis we Frygii,
Święty (II w.) Z37, Z5Z
Abraham, biblijny patriarcha 235, Z50
Achilles, heros w mitologii greckiej
109,177
Agapit I, bp Rzymu (s35֊53^ r.) 74
Agilulf, król Longobardów (591-016 r.)
31
Akacjusz, bp K-pola (472-489 r.) 71
Aksuch Jan, wielki domestyk za Jana II
i Manuela I 53
Aleksander, ces. biz. (879/912-913 r.)
150, 188,192,193
Aleksander, bp K-pola (314-337 r.) 6z
Aleksy I Komnen, ces. biz. (io8i~in8 r.)
*3 47~$° 53 58, 61, 6z, 146, 258
Aleksy II Komnen, ces. biz. (1171/
1180-1183 r.) 62
Aleksy III Angelos, ces. biz. (1195-1203 r.)
154
Aleksy Branas, dowódca biz., uzurpator
1186/1187 r. 140
Aleksy Bryennios Komnen, megaduks
i protosebastos (ok. 1155—116j r.) 57
Aleksy Dukas Filantropenos (młodszy),
dowódca biz. 141,155
Anastazja, cesarzowa biz., żona Kon-
stantyna IV 93
Anastazja (z Dalmacji?), święta biz.
(fok. 304 r.) 24$ 2*59
Anastazjusz I (Flawiusz Anastazjusz),
ces. biz. (491-518 r.) 8, 72, 73
Andronik I Komnen, ces. biz.
(1183-1185 r.) 57, 58, 62,140,175
Andronik II Paleolog, ces. biz.
(1272/1282-1328 r.) 141, 142,
155—158,188, 260
Miasto na skrzyżowaniu mórz i kontynentów.
316
Andronik III Paleolog, ces. biz.
(i3o8?/i3^5֊i34։ r.) 142·. 143» i$7
Andronik Dukas Kamatcros (t 1176 r-)
wielki drungariusz tes wiglas za ces.
Manuela I 36
Andronik Kontostcfan, megaduks
(1161-1182, r.) 57
Andrzej Kalibita z Krety» mnich
i męczennik (t 767 r.) 256
Andrzej z Krety, bp Gortyny 243, 256
Andrzej z Krety, hymnograf i święty
biz. 243, 256
Angelidi Christine 147,179,182,191
Anna, święta 143,237
Anna Komnena, córka ces. Aleksego I,
historyczka 48, 51,
Anna Sabaudzka, cesarzowa biz., żona
Andronika III Paleologa, regentka
(lJ4i-i347 r.) 2.49
Antoni, mnich, skryba w Hodegonie
(XI w.) 143
Antoni z Nowogrodu (Dobrynia Jadrej-
kowicz, Jędrzejkowicz), mnich,
metropolita Nowogrodu (1212-1219,
t 123 8 r\) i4Ł *57» 184, 256, 259, 260
Antym I, bp Trapezuntu, potem K-pola
(535-536 r.) 73-74
Arabia, siostrzenica cesarzowej Zofii,
żony ces. Justyna II 9
Arkadia, córka ces. Arkadiusza 160
Arkadiusz (Flawiusz Arkadiusz), ces.
wschrzym./biz. (395-408 r.) 68,
159, 160,187
Arseniusz Autorejan, bp Nicei (1254 r.)
i K-pola (1255-1259, 1261-1265 r.)
235» Ł49
Artamonov Michaił IlLmonovicz 99,151,
199-200, 210
Artapes, postać z romansu Teodora
Prodromosa 111
Asparuch, chan bułgarski (668-695/
700 r.) 83
Atanazy I, bp K-pola (1289-1293,
1303-1309 r.) 146
Atanazy Nikitinow, kupiec twerski,
podróżnik (XV w.) 248
Atanazy Wielki, bp Aleksandrii (328-3^5,
337-339/340, 346-356, 361-362,
364-365, 366-373 r.) 65-66
Atenais-Eudocja, cesarzowa biz., żona
Teodozjusza II 145
Attyla, władca Hunów (444-456 r.) 81
B
Baldwin II de Courtenay, ces. łaciński
K-pola (1228-1261 r.) 157
Barbara, męczennica, święta biz.
(z Nikomediih t ok. 305 r.) 247,
260
Barbet Ali 223
Bardas, patrycjusz, domestyk scholi,
cezar (862-866 r.) 153, 203
Baszir, samozwaniec podający się za
syna Justyniana II 93
Batu-chan, wdadca mongolski
(1227-1255 r.) 81
indeks osobowy
317
Bazyli I Macedończyk, ces- biz.
(867-886 r.) 144, 162, 166-168,178,
18$, 2-53
Bazyli Kamateros, dowódca oddziału
Waregów $6
Bazyli Kseros, legat ces. Manuela I $2
Bazyli Wielki, bp Cezarei Kapadockiej
(370/37։—379)» Ojciec Kościoła,
święty (3x9-379 r.) 239*2-$2·
Bazyliskos, ces. wschrzym./biz.
(475-47Ó r.) 71,178
Belizariusz, wódz biz. 23, X4,160
Benedykt I, bp Rzymu (573-579 r.) 34
Beniamin z Tudeli, żydowski podróżnik
(XII w.) 100
Berger Albrecht 148,178,179
Böhm Marcin z
de la Broqutere Bertrandon, szpieg i pod-
różnik burgundzki (1400-1459 r.) x5o
Buondelmonti Cristoforo, włoski mnich,
kartograf (1386 — ok. 1430 r.) 115,
148, 174
Butum ita Manuel, dyplomata biz. za ces.
Aleksego I Komnena 48
c
Chadwick Henry 71
Charyton, mnich, skryba w Hodegonie
(XIV w.) 143
Chasdaj Ibn Szaprut, przywódca sefar-
dyjskiej diaspory (t ok. 970 r.) 8x,
83, 96
Chatun, księżniczka chazarska, żona
Jazyda al-Sulajmiego 97
Chosroes II (Chosrow II Parwiz),
szachinszach Persji (591—6x8 r.)
X4i,X54
Čičak (Irena), cesarzowa biz., żona
Konstantyna V 88, 89-9X, 97
Cormack Robin 147
Cyprian, święty czczony w K-polu
247, 260
Cyrus, bp K-pola (705—712 r.) 92
Cyryl, bp Aleksandrii (412-444 r.) 69
D
Daniel, biblijny prorok żydowski 243
Daniel, ruski ihumen (XII w.) 250,
2-57
Demangel Robert 149-151, 172, 178,
186-188,193,196-201, 266
Demofil, bp K-pola (370-380/386 r.)
67,68
Diedo Alvise, wenecki kapitan, dowódca
floty biz. (1453 r.) 144
Dilich Wilhelm, rytownik i rysownik
(1571-1650 r.) lis
Dioklecjan (Gajusz Aureliusz Wa-
leriusz Dioklecjan), ces. rzymski
(284-305 r.) 258
Dioskur, bp Aleksandrii (444-451 r.) 74
Dozykles, postać z romansu Teodora
Prodromosa 107, no—112
Droktuif (Drokton), książę longobardzki
3i֊33 43
Dudek Jarosław 2
Dukas (Michał?), biz. historyk 189
Düzgüner Pirat 151
3x8
Miasto na skrzyżowaniu mórz i kontynentów.
E
Elian Taktyk» grecki teoretyk wojskowo-
ści (II w.) 38
Fdżbieta z Adrianopola, męczennica
(II/III w.) 243, 236
Kpifaniusz, bp K-poia (520-555 r.) 73
Epilaniusz, bp Salami ny (ok.
367-403 r.) 221
Eudocja, cesarzowa biz.» zob. Atenais-
-Eudocja
Eudocja, święta 237» 251
Kudoksja, cesarzowa biz., żona Arka-
diusza 68
Kudoksja Bajana, cesarzowa biz., trzecia
żona Leona VI 170
Kudoksjusz, bp K-pola (360-369/
37° r.) 67
Eufemia z Chalcedonu, wczesnochrze-
ścijańska męczennica i święta
(III/IVw.) 243, Z56
Eufemiusz, bp K-pola (490-496 r.)
7i, 72*
Eumacjusz Filokales, megaduks Cypru
za ces. Aleksego I 48
Eustacjusz, bp Sebasty (ok. 356-378 r.) 67
Faistacjusz Makrembolita, pisarz biz.
(XII w.) 104,106, 108
Eutyches, mnich, teolog monofizyc-
ki 70, 74, 76
Eutychiusz, bp K-pola (552-565»
577-582 r.) 74
Euzebiusz z Nikomedii, bp K-pola
(339-341 r.) 64, 65
Ewagriusz, bp K-pola (370 r.) 67
F
Fakeolatos, protostrator 249
Faroald I, książę Spolēto (570-591/
592 r.) 32,33
Fatymidzi, dynastia kalifów 100
Filipik I Bardanes, ces. biz. (711—715 r.)
86, 93, 94
Filostorgiusz, historyk 68
Flawian, bp K-pola (446-449 r.)
70,71,76
Florus, męczennik (II w.) 245, 258
Focjusz, bp K-pola (858-867,
877-886 r.), pisarz, uczony, polityk
102,145, 255
Frawita, bp K-pola (488-489 r.) 71, 72
G
Gabras Teodor, biz. gubernator Pontu
48, 49» 59
Galla Placydia (Elia Galla Placydia,
390-450 r.), królowa Wizygotów,
cesarzowa rzymska 146
Gejzeryk (Genzeryk), król Wandalów
i Alanów (428-477 r,) 22, 23
Gemellos, prefekt K-pola
(404-408 r.) 76
Gennadiusz I, bp K-pola (458-471 r.)
72-
German I, bp K-pola (715-730 r.)
89,139
Gibald, wódz gocki 25
Gilles Pierre (Petrus Gyllius), uczony, to-
pograf, tłumacz (1490-1555 r.) 147
Gonosowa Anna 224,225
Indeks osobowy
319
Gonzalez de Clavijo Ruy, poseł kasty-
lijski Henryka III 158,168,182,183
Gr otowski Piotr Łukasz 2
Grzegorz II, bp Rzymu (715-731 r.) 139
Grzegorz, mnich z klasztoru Kykkos
(XV w.) 138
Grzegorz I Wielki, bp Rzymu
(590-604 r.) 53
Grzegorz z Nazjanzu, święty, teolog, bp
Sazymy (372-390/391 r.), bp K-pola
(379/380-381 r.), potem Nazjanzu
(381-384 r.) 143, 2-55-M7
H
von Harff Arnold, niemiecki podróżnik
(1471-1505 r.) 147
Harun ibn Jahja, arabski jeniec wojenny
98,184
Helios, bóg grecki 106
Hendy Michael K 17
Henryk III Kastylijski (Chorowity), król
Kastylii i Leonu (1390֊ 1406 r.) 140
Herakles, heros w mitologii greckiej 109
Herakliusz I, ces. biz. (610-641 r.) 19,
34» 37» 45» 87» 195
Herakliusz Starszy (t 610 r.), egzar-
cha Kartaginy za panowania ces.
Fokasa 44
Herberer Michael, podróżnik (ok. 1560
-po 1623 r.) 116
Hermogenes, magister equitum 65
Hezjod, poeta grecki (VIII/VII w. p.n.e.)
104, III
Hiszam II, kalif Kordoby (976-1009,
1010-1013 r.) 93
Hsieng-tsung, ces. chiński (805-820 r.)
91
Hysminiasz, postać z romansu Eusta-
cjusza Makrembolity no
I
Ibuzer Gliaban, patrz Jübars Bäzir
Indulf (Gundulf), dowódca armii goc-
kiej (VI w.) 25
Innocenty III, bp Rzymu (1198-12x6 r.)
141
Irena Atenka, cesarzowa biz., żona ces.
Leona IV Chazara 147
Irena-Berta (Bertha von Sulzbach,
n 10-1159 r.), cesarzowa biz., żona
ces. Manuela I 55
Irena Dukajna, cesarzowa biz., żona
Aleksego I Komnena 258
Irena Węgierska (1134 r.), cesarzowa biz.,
żona Jana II Komnena 258
Irena z Chazarii, zob. Čičak
Istemi, władca Turków (552-576 r.) 81
Izaak II Angelos, ces. biz. (1185-1195,
1203-1204 r.) 13,140,181
Izydor Wuchiras, bp K-pola
(i347-i349*0 227» 235» 249
J
Jakub, bp Sarug (518-521 r.) 222
Jakub z Persji, męczennik 245, 258
Jan, siostrzeniec Witaliana 25
Jan I Komncn, ces. Trapezuntu
(1235-1238 r.) 141
Jan I Tzymiskes, ces. biz. (969—976 r.)
141, 142,166
3*0 Miasto na skrzyżowaniu mórz i kontynentów.
Jan II Konnien, ces. biz. (1118-1143 r.)
51, 5* ։4°» J43 *4^, 17։» ^58
Jan IV Laskarys, ces. Nicei
(1258- 1261 r.) 254
Jan IV Postnik, bp K-pola
(582-595 r.) 245,158,259
Jan V Miłosierny, bp Aleksandrii
(ok. 610-619 r.) 243,157
Jan V Paleolog, ces. biz. (1341-1347,
1355-1376,1379-1391 r.) 142,143,149
Jan VI Kantakuzen, ces. biz.
(I347~1[3$4 r·) 142-, 156,157
Jan VII Gramatyk, bp K-pola
(837-843 r.) 145
Jan VII (VI) Oksytes, bp Antiochii
(1090—1155 r.) 142
Jan Chryzostom (Złotousty), kazno-
dzieja antiocheński, bp K-pola
(398-404 r.) 68,69,75,76,173,239,
243, 252, 257
Jan Chrzciciel, prorok, pustelnik ży-
dowski (I w.) 65, 243, 255, 259
Jan Gruby Komnen, uzurpator 154
Jan Kinnamos, historyk biz. (po 1143
— po 1185 r.) 52
Jan Kontostefan, wysłannik ces.
Manuela 55
Jan Skylitzes (XI w.), kronikarz biz.
95,154, 203
Jan z Damaszku (Damasceński), mnich,
teolog, egzegeta 258
Jan z Efezu, historyk Kościoła, bp Efezu
(558-565 r.) 74
Jan z Poutzy, logistes megistos 51
Janin Raymond 147,182
Jazyd al-Sulajmi, namiestnik Zakaukazia
i al-Dżaziry 97
Jeffreys Elisabeth M. 19,106
Jerzy Kleidas, metropolita Kyzikos (ok.
1253-1261 r.) 141
Jerzy Komnen Dukas Paleolog, wielki
heteriarcha (XII w.) 146
Jerzy Pachymeres, biz. historyk 155
Jerzy Paleolog (t 1081 r.), dowódca
biz. 48
Jezus Chrystus (Mesjasz) 143, 245
Jilbars Bäzir, Ibuzer Gliaban, kagan
Chazarii (VII/VIII w.) 86, 87, 94
Joachim, mnich, skryba w Hodcgonie
(XIV w.) 143
Jozafat, mnich, skryba w Hodegonic
(XIV w.) 143
Józef, igumen klasztoru w Hode-
gonie 147
Józef, kagan Chazarów (X w.) 82, 83
Józef, mnich, skryba w Hodegonie
(XV w.) 143
Józef Genezjusz, autor biz. (X w.) 153
Józef z Arymatei, członek Sanhedrynu,
postać biblijna (I w.) 258
Julian, bp Halikarnasu (t ok. 527 r.) 73
Julian Apostata (Flawiusz Klaudiusz
Julian), ces. rzymski/biz. (360/
361-36} r.) 7
Juliusz I, bp Rzymu (337-352 r.) 65
Justyn II (Flawiusz Justyn Junior), ces.
biz. (565-578 r.) 8,9,13, 28, 29, 254
Justynian I Wielki (Flawiusz
Piotr Sabacjusz Justynian), ces.
wschrzym./biz. (527-565 r.) 8, 11,
Indeks osobowy
321
12, 17-23, ¿7* 30, 38, 39» 41» 74»
75» 9*» *49» 160, *33» *48, ¿S1» 2-53» *57
Justynian II, ces. biz. (685-695,
705-7x1 r.) 10, ii, 85-88, 92-94»
96, 97,167
K
Kakan, król Awarów 31
van den Kecre Pieter, niderlandzki
kartograf i twórca globusów
(1571 - ok. 1646 r.) 115,116
Klemens, bp Ancyry, męczennik (t ok.
312 r.) 245, 258
Kochanek Piotr 2
Komnenowie, dynastia 2, 47, 52,
57-62, 105
Kompa Andrzej 152
Kondakow Nikodim Pawłowicz 90
Konrad III Hohenstauf, król Niemiec
(1137-1152- r·) 54. 55.57
Konstancjusz II (Flawiusz Juliusz
Konstancjusz), ces, rzymski/biz.
(337-361 r.) 7, 64-66
Konstans I (Flawiusz Juliusz Konstans),
ces. rzymski/biz. (337-350 r.)
65, 66
Konstans II (Flawiusz Herakliusz
Konstantyn), ces. biz. (641-668 r.)
19, 20
Konstantyn, bp Rzymu (708-715 r.) 92
Konstantyn I Wielki (Gajusz Flawiusz
Waleriusz Konstantyn), ces. rzym-
ski/biz. (306-337 r.) 6,7,10, 66,162,
165, 170, 173, 177, 178, 243, 251, 2,53
Konstantyn V Kopronim, ces. biz.
(720/741-775 r.) 88-91, 93, 94,97,
147,158,159,183,185,190, 256
Konstantyn VII Porfirogeneta, ces. biz.
(908/945-959 r.) 82, 83, 145, 160,
161,165,183,187
Konstantyn IX Monomach, ces. biz.
(1042-1055 r.) 252
Konstantyn X Dukas, ces. biz.
(1059-1067 r.) 146
Konstantyn Lekapen, ces. biz.
(92.4-945 r.) 185
Konstantyn Manasses, pisarz, poeta
biz. 106,195
Konstantyn z Rodos (X w.), poeta
biz. 191
Konstantyna, cesarzowa biz., żona ces.
Maurycjusza 28
Kosiński Rafał 2
Kotłowska Anna 2
Krzysztof Lekapen, ces. biz.
(92.1-93։ r·) i85
Kutschera Hugo 99
Kybeie, frygijska bogini 219, 220
L
Lanckoroński z Brzezia Mikołaj, cze-
śnik sandomierski, burgrabia kra-
kowski 147
Laur, męczennik (II w.) 245, 258
Leon I (Flawiusz Waleriusz Leon),
ces. biz. (457-474 r.) 22, 259
Leon III Syryjczyk, ces. biz.
(717-741 r.) 89, 90,93, 94» 154» 2-48
'$2*2' Miasto na skrzyżowaniu mórz i kontynentów.
Leon IV Ohazar, ces. biz. (751/
775-780 r.) 93, 147
Leon V Armeńczyk, ces. biz.
(813-820 r.) 145,2-59
Leon VI Filozof, ces. biz. (870/
886-912 r.) 98, 150, 160, 163-166,
170, 172, 182,187, 188, 201, 258
Leon Choirosfaktcs, Magister (ok. 845
- po 920 r.), dyplomata, poeta biz.
162,163,164,169,187
Leoncjusz II, ces. biz. (695-698 r.)
9» *0, 12,
Leoncjusz, bp Cezarei Kapadockiej
i święty (f ok. 328 r.)
Leszka Mirosław Jerzy 2
Libaniusz, filozof i retor 219
Longin, prefekt Rawenny (VI w.) 33
Lorichs Melchior, grafik, rysownik
(ok. 1526 - po 1583 r.) 115
Ł
Łazarz z Chazarii, święty, mnich, pisarz
ikon (?-86s r.) 100,101
Łukasz, lekarz, ewangelista (I w.)
180, 239, 253
Łukasz Chryzoberges, bp K-pola
(1156-1169 r.) 253
M
Macedoniusz I, bp K-pola (342-346/
348, 350/351-36° r.) 66
Macedoniusz II, bp K-pola
(496-5Π r.) 7*. 73
Magdalino Paul u, *3» 162,164,165,171
Magncncjusz (Flawiusz Magnus
Magnencjusz), ces.-uzurpator
(350֊353 r.) 65
Majeska George P. 228, 249, 250,
256, 259
Majorian (Juliusz Waleriusz Majorian),
ces. zachrzym. (457-461 r.) 22
Aiamboury Ernest 149-151, 164, 172,
178,187,188,193
Mango Cyril 8,11,148,161,162,164-170
Manuel I Konin en, ces. biz.
(1143—1180 r.) 251-253, 258
Mar Jakub ben Rabbi Hanukkija 100
Marcellin Komes, kronikarz rzymski
(tok. 534 r.) 22
Marek Eugenikos, bp Efezu (1437-1445),
teolog 143
Maria, żona Kleofasa, krewna matki
Jezusa 243,257
Maria Paleologina, siostra ces.
Michała VIII Paleologa 257
Maria z Antiochii, cesarzowa biz., druga
żona Manuela I Komnena 56, 57
Maurycjusz, ces. biz. (582-602 r.) 19-21,
28-31, 34—39» 41-44» ։**5
Mehmed II Zdobywca, sułtan turecki
(1444-1446,1451-1481 r.) 147,189
Melisandra, córka hrabiego Rajmunda II
55» 56
Memnon, bp Efezu (431 r.) 69
Menander Protektor, historyk biz.
(VI w.) 81
Merian Matthaus Starszy, rytownik
(1593-1650 r.) 115,116
Indeks osobowy
323
Metody, mnich, skryba w Hodegonie
(XV w.) 143
Michał II A mory jeżyk, ces. biz.
(8x0-829 r·) I47 168
Michał III Pijak, ces. biz. (840/
842-867 r.) 95, 102, 144,146, 147,
153,166-168,183,186
Michał VII Dūkas, ces. biz.
(1071-1078 r.) 146
Michał VIII Paleołog, ces. Nicei
(1259-1261 r.), ces. biz. (1261-1282 r.)
141,155,156,254,255,257
Michał IX Paleolog, ces. biz. (1294/
1295-132,0 r.) 155
Michał Mauriks, biz. dowódca 49
Michał Mnich, święty (VIII w.)
Mikołaj Mesarytcs, skeuofylaks,
pisarz 145
Mikołaj I Mistyk, bp K-poła (901-907,
912-925 r.) 96
Milewski Ireneusz 3
Moravcsik Gyula 79, 91
N
Narses, prepozyt 9
Narses, wódz biz. 23, 25
Nestoriusz, bp K-pola (428-431 r.)
69, 70, 76
Nicefor I, bp K-pola (806-815 r.) 147
Nicefor II Fokas, ces. biz.
(963-9691.) 99
Nicefor III Botaniates, ces. biz.
(1078-1081 r.) 146,192
Nicefor Dasjotes, biz. kapitan 55
Nicefor Gregoras, biz. historyk
i teolog 157,258
Nicefor Kalistos Ksantopułos, mnich
biz., historyk Kościoła 139» *4^
ł4S 177
Nicetas Choniates, biz. historyk 154
Nicetas Fugenianos, grecki autor 108
Nicetas, męczennik (t ok. 372 r.)
*43 ¿57
Noe, biblijny patriarcha 237, 251
Noonan Thomas Schaub 84,100
O
Odoaker, wódz, patrycjusz, władca
Italii (476-493 r.) 23
Olszaniec Szymon 3
P
Pajanios, prefekt K-poła (404 r.) 76
Paleołog Jerzy, duks Dyrrachionu, patrz
Jerzy Paleołog
Papamastorakis Titos 147
Patapiusz, egipski eremita i święty biz.
(IV w.) 2.45, 259
Paweł, święty, apostoł 119,125
Paweł, bp K-poła (337~339 34i“342'
346-352 r.) 64-66
Paweł Diakon, mnich benedyktyński,
kronikarz (ok. 720-ok. 800 r.)
2.0, 31-33
Paweł z Otranto, malarz 157
Peiragastus, wódz słowiański 36
Pero Tafur, hiszpański podróżnik, histo-
ryk (1410-1484 r.) 140,143
Petronas, spatarokandydat 95
Miasto na skrzyżowaniu mórz i kontynentów.
324
Piltz Elisabeth 91
Piotr, uczeń Jezusa, apostoł, bp. Rzymu
(ok. 33-67 r.) 243,2-57
Piotr, brat ces. Maurycjusza 56,
37» 39
Polieukc, męczennik, święty (III w.)
2-43» 2-57
Probst Johann Friedrich, grawer,
rytownik(1721-1781 r.) 116
Probst Georg Matthäus, grawer, artysta
(t 1788 r.) 116
Prokopiusz z Cezarei, historyk biz. 21,
24-26,152,177, 248
PryorJohn 19
Pryskos, komes ekskubitów 160
Pry skos, magister mil i tum 35, 36, 39,
40, 41, 44
Pseudo-Dionizy Areopagita, autor
wczesnochrześcijański 253
Pseudo-Kodynos, bliżej nieznany
autor biz. (XIV w.) 156,157
Pseudo-Symeon, autor biz. 170
Pseudo ֊Zachariasz, autor syr. 71
Pulcheria (Aelia Pulcheria), cesarzowa
biz., żona ces. Marcjana 138, 14s,
146,158,159, 2,53,2.59
R
Raban Bar Sauma, duchowny nesto-
riański (XIII w.) 252
Rajmund II, hrabia Trypolisu
(1157-1152-1·) 55
Rajmund III, hrabia Trypolisu
(1140-1187 r.) 56
Rance Philip 38
Rodante, postać z romansu Teodora
Prod romosa 107,11 o, 112
Roger II Hauteville, król Sycylii
i Neapolu (1130-1154 r.) 52, 53
Roger Morosini Malabranca, dowódca
floty weneckiej 288
Roman Melodos, hymnograf 243,
256, 257
Roman I Lekapen (920-944 r.), ces.
biz. 184,185, 210
Roman III Argyros (1028-1034 r.), ces.
biz. 185, 255
Roman IV Diogcnes (1067-1071 r.), ces.
biz. 146
Rozamunda (Rosamunda), córka króla
Gepidów Kunimunda, królowa
Longobardów (VI w.) 33
Różycki Łukasz 2
s
Salamon Maciej 2
Salomonida, święta biz. 241, 255
Sara, żona biblijnego patriarchy Abra-
hama 250
Sauvé Jean, grawer ( 2. poi. XVI Iw.) 116
Sawa, święty biz., kucharz 241, 255
Schedel Fiartmann, niemiecki
humanista, lekarz, historyk
(1440-1514 r.) 115
Schneider Alfons Maria 151
Schwartz Eduard 71
Sergiusz I, bp K-pola (610-638 r.)
139» ¿54
Sewer, bp Antiochii (512-518, t 538 r-)
teolog 73
Indeks osobowy
325
Skylitzes Jan, kronikarz biz. (XI w.),
patrz Jan Skylitzes
Sostenes, postać z romansu Eustacjusza
Makrembolity no
Speck Paul 139
Spirydon, bp Trem itu na Cyprze
(IV w.), święty biz. 14z, 2.43, Z57
Stefan, święty biz. z 47
Stefan Komnen, bratanek ces. Jana II
Komnena 143
Stefan Kontostefan, megaduks ces.
Manuela I (ok.i 145-1149 r.) 53
Stefan z Nowogrodu, ruski podróżnik
(XIV w.) 139,167,173, ZZ7, 228, Z33,
248—260
Stefan z Sugdai (Suroż, Sudak), bp
Sugdai (VIII w.) 88-90
Stevenson Robert Louis 1 z z
Strzelczyk Jerzy Z7
Sulejman, syn kalifa Hiszama II 93
Symeon, postać biblijna 243, 255
Symeon I Wielki, car Bułgarii
(893-927 r.) 98, 162
Symeon Metafrastes (Magister),
hagiograf biz., święty 143, 147,
166-168,178
Synezjusz z Cyreny, bp Ptolemais
(410-413 r.) Z19—zzr, ZZ5
Syvänne Ilkka Z9
Szuwałow Pietr Walcrijewicz 37
T
T ai-ho, chińska księżniczka, córka ces.
Hsi eng-tsunga 91
Tamerlan (Timur Chromy), władca azja-
tycki, założyciel dynastii Timurydów
(j5}6—1405 r.) 140
Tängri Wielki, najwyższe bóstwo Proto-
bułgarów 84
Tarazjusz, bp K-pola (784-806 r.)
Z43 2-S6
Tardu (chiń. Ta-t ou), kagan turecki
(599-604 r.) 81
Taspar, kagan turecki (571—581 r.) 81
Tełefos, mityczny król Myzji 108, 109
Temini Giovanni, grawer (1 poł.
XVII w.) 115
Teodor, bp Limyry (VI w.) 160
Teodor II, bp Antiochii (966-977 r.) 14Z
Teodor Anagnostes (Lektor), historyk
Kościoła (V/VI w.) 145
Teodor Bałsamon, kanonista Kościo-
ła Wschodniego, bp Antiochii
(1185-1195 r.) 14Z, 143,180, i8i, 183
Teodor Pródromos, poeta, filozof biz. z,
104,106,107,108,109, IIO, III, IIZ, 171
Teodor Skutariota, metropolita Kyzikos,
kronikarz biz. (XIII w.) 154
Teodor Studyta, mnich i ihumen klasz-
toru Studiosa, reformator życia
klasztornego 241, 255
Teodor Synkellos, kapłan i synkełlos
patriarchatu K-pola, poseł cesarski
(VII w.) 139
Teodora, cesarzowa biz., żona ces.
Justyniana I 73, 74,159» *6o
Teodora, cesarzowa biz., żona ces.
Romana Lekapena 185
Miasto na skrzyżowaniu mórz i kontynentów.
326
Teodora z Chazarii, cesarzowa biz.»
żona Justyniana II 87, 88, 97
Teodoret z Cyru, historyk, teolog, bp
Cyru (423-449 r.) 216, 222
I codo ryk Wielki, władca Ostrogotów
(470/474-526 r.) 23
Teodozja z Konstantynopola, męczen-
nica z okresu ikonoklazmu 233, 243,
249, 257
Tcodozjusz I Wielki (Flawiusz Teo-
dozjusz), ces. rzymski/biz.
(379-395 r.) 10,67,146
Teodozjusz II, ces. biz. (402/
408-450 r.) 22,187, 255
Teofanes Wyznawca, historyk biz.,
mnich 9, 22, 87, 89, 96,147
Teofano, cesarzowa biz., pierwsza żona
Leona VI Filozofa 245, 258
Teofil, bp Aleksandrii (384/
385-412 r.) 68
Teofil I, ces. biz. (821/829-842 r.)
10, 95, ioi, 168,188,191
Tcofilakt Symokatta, pisarz, historyk
biz. (VII w.) 29, 31, 34, 35, 39, 41,42
Terwel, chan Bułgarii (?695/700-?7i4/
721) 86, 94
Te u tras, mityczny król Myzji 109
Tomaida z Lesbos, mniszka i święta
bizantyńska (X w.) 243, 256
Tomasz Morosini, łaciński patriarcha
K-pola (1204-1211 r.) 141
Trojlos, protowestiariusz 9
Turxanth, książę turecki 81
Tuzniq al-Chazari (al-Khazari), gwardzi-
sta ccs. Nicefora II Fokasa (X w.) 99
Tyberiusz II Konstantyn, ces. biz.
(578-582 r.) 21, 28, 29
Tyberiusz III Aspimar, ces. biz.
(698-705 r.) 86
Tyberiusz, syn ces Justyniana II 92, 9 ^
U
Umajjadzi, dynastia kalifów 79, 88, 93
Urbicjusz, biz. wódz i teoretyk sztuki
wojennej (V/VI w.) 37
V
Vavassore Andrea Giovanni, włoski
drukarz, grafik (1518-1572 r.)
115,148,149,196
W
Walens (Flawiusz Wałens), ces.
wschrzym./biz. (364-378 r.) 10, 67
Walentynian, poseł biz. (VI w.) 81
Walerian, magister militurn (per
Armeniom) 25
Wawrzyniec z Rzymu, męczennik,
święty (III w.) 250
Wilhelm I Zły, król Sycylii
(1154-1166 r.) 56
Wilhelm II, król Neapolu i Sycylii
(1166-189 r.) 56
Wincenty z Beauvais, dominikanin,
teoretyk pedagogiki (1194-1264)
140,154
Wirchor, kagan chazarski (VIII w.)
88, 94
Włodzimierz I Wielki, wielki książę
kijowski (978-1015 r.) 99
Indeks osobowy
32/7
Wolff Robert Lee 145,151
Wulzinger Karl 151,179,180, Z07
Z
Zajączkowski Ananiasz 86
Zenon (Tar asy kody sa, Fiawiusz Zenon),
ces. wschrzym./biz. (474-475,
476-491 r.) ZŁ, 73, 178
Zofia (Elia Zofia), cesarzowa biz.,
żona Justyna II 9, Z54
Zosym, diakon 173,174
Zosym, historyk biz. ('V/VI w.) 7
Zuckerman Constantin 17-zo
Indeks nazw geograficznyCh
i etnicznych
Skróty:
deśn. ֊ cieśnina, etn. ֊ lud, plemię, grupa etniczna, g. - góra, góry, pasmo górskie,
kr. - kraj, kraina, państwo, m. - miasto, miejscowość, miejsce, płw. - półwysep,
prow. - prowincja, r. ֊ region, rz. - rzeka, tw. - twierdza, w. ֊- wyspa
A
Achajowie, etn. 109
Adrianopol, m. 117, 120, 121, 133,
250, 256
Afryka 14, 26, 30, 34, 43
Afryka Północna, r. 22, 23
Agarenowie, etn. 98
Ajgialoj, m. 50
Ajpos (Aipos), g. 71
Akka, m. 131-133
Alania, kr. 83
Alanowie, etn. 84
Aleksandria, ni. 33,65, 68,69,71,73, 74,
12,8,12.9,130,131,161
Amalii tańczycy, etn. 13,100
Amazja (Amaseia), m. 72, 74, 7$
Anatolia, kr. 8z
Ancyra, m. 72, 75, 2,58
Ankona, m. 24,133
Antiochia (nad Orontesem, Antakya),
m. 51, 56, 57, 67-70, 73, 76,128,
I2*9 151, 14^ ¿¿h 2·$^ 2-60
Apamea, m. 50, 71
Arabowie, etn. 13, 17, 99, iii, 128,
140,153
Askra, m. 105
Asteris, w. 53
Atos (Athos) g. 49, 147, 179, 186,
*54» 2-59
Aulikomis, m. 110
Awarowie (Warchonici), etn. 27, 28, 31,
35, 40, 44,81,139, 259
Awlona (Valona, Vlore), m. 54
Azja 51,52,131,141
Azja Mniejsza, płw. 47, 50, 51, 57-59,
125
Azja Środkowa, r. 80, 98
Azowskie Morze 84
Indeks nazw geograficznych i etnicznych
B
Bałczik, m. 117, 120,121
Bałkany, r. 20, 27, 30, 36, 43, 82, 83
Bałkański Półwysep, patrz Bałkany
Bcrmios, g. 68
Beroa (Beroia, Veria), ni. 53, 68
Bitynia, kr. 51,75
Bizantyńczycy, etn. 52, 53, 57, 60, 85, 94,
101,108, uo, 249
Bizje (Bizya), m. 67
Bosfor, cieśn. x, 14, 57, 59, 6o, 63, 68,117,
131, 134, 149, 151, 152, 156, 166, z68,
177, 227, 252,253, 259
Breksilłus (Brescello nad Padem),
m. 32
Brindisi (Brundyzjum), m., port 133
Brucjum, kr. 33
Bulgarofygon (Babaeskiw Tracji),
m. 98
Bułgaria, kr. 84,86
Bułgarzy, etn. 36, 83, 84, 86, 99
c
Chazaria, kr. 79, 81, 83, 84, 85, 87-93»
95, 96, 97» 100, 101
Chazarowic, etn, 2, 79—83, 8$, 86, 90,
93~95 97» 98, 99»
Chazarskie Morze, zob. Kaspijskie Morze,
Czarne Morze
Chersoń, m. 92, 96
Chorezm, kr. 84
Cypr, w. 48, 6o, 138,170, 257
Czarne Morze 23, 52, 58, 59, 69, 73, 75»
76, 80, 82, 96, 102,131,134, i6g
$Z9
D
Damalis 50
Dardanele, cieśn. 117,131» *34»*88
Dąb, m. 68
Dniepr, rz. 8i 84
Don, rz. 84
Dunaj, rz. 36, 40, 41, 52, 59, 60, 81, 83
Dyrrachium (Dyrrachion), m. 60
al-Dżazira, r. 97
E
Ebstorf,m. 2,113, x։6,117,120,126,128-135
Edessa, m. 93
Edom, kr. 82
Efez, m. 69, 71, 74,143,170, 2.53»
Egejskie Morze 117, 131,134
Emesa (Homs), m. 65, 7$
Eronezjon, w. 60
Eubea, w. 53
Euchaita, m. 72, 73, 75
Eurazja 81
Europa 47, 5։, 52, 57, 58, 59» D1
Europa Wschodnia, r. 59, 82» ^3» 94» *3*
F.uropa Zachodnia, r. 192, 255 z^°
Eurykomis, m.104
F
Fergańczycy, etn. 99
Frankowie, etn. 27, 98
Frygia, kr. 74, 25 j, 252
G
Galacja, prow. 72, 73
Gangra (ęankm), m. 72* 73
Miasto na skrzyżowaniu mórz i kontynentów.
330
Genua, m. 133
Genueńczycy, etn. 13,228
Gepidzi, etn. 36
Gocja, kr. 101
Grecja, kr. 68, 216
H
Hajfa, ni., port 132
Hanower, m. 113
Haiys, rz. 73
Hebros, rz. 81
Helenopol, m. 51, 68
Hellada, tem 9
Heraklea-Pcrynt (tur. Marmara Ereglisi),
m. 119,120,126,127
Hcraklea Pontyjska, m. 49
Hermonassa, m. 102
Hcrulowic, etn. 38, 39
Hierapolis (Frygia), m. 252
Hiszpania, kr. 82
Hypaipa, m. 71, 75
I
Iran, kr. 80
Italia, kr. 20, 21, 24, 27, 29-31, 33, 43,
54-56, 61, 62, 66, 99,101,133,134
Itil (Atil), m. 83
Itil (Wołga), rz. 83
Izauryjczycy, etn. 72
J
Jaffa, m. 266
Jerozolima, m. 55, 56,114,128-130,132,
134,170, 233, 235, 237, 243, 249, 253
Jordan, rz. 235, 245, 249
K
Kana Galilejska (Kelar Kanna), m. 258
Kapadocja, kr. 29, 66
Kaspijskie Morze 80
Kawała, m. 119,120,126,127
Kaukaz, kr./g. 82, 84
Kazach ia, kr. 83
Kerkyra (Korfu), w. 53, 54
Kihotos zob. Apamea
Kijów, m. 99,100, 255
Klassis, port 32, 33
Konstantynopol (Miasto, Nowy7 Rzym,
Bizancjum, Byzantion, Antuza). m.
passim
konstantynopolitańczycy, ludność miasta
passim
Kordoba, m. 83, 96
Kreta, w. 153, 256
Krym, Półwysep Krymski 79, 90,102
Kukuzos (Góksun) m. 66, 68, 75, 76
Kutrigurzy, etn. 11,12
Kyzikos (Cyzyk), m. 141
L
Lesbos, w. 256
Lewant, r. 58
Lidia, kr. 71
Likos (Lykos), rzeka w Poncie 75
Listra, m. 118,120,124,133
Longobardowie, etn. 27, 29-34, 99
M
Macedonia, prow. 68
Makri, m. 119,120,126,127
Mamre (Ramat al-Chalił), ni. 23 5 25°
Indeks nazw geograficznych i etnicznych
Margum (Dubravica), port żeglugi
rzecznej, m. 23
Marmara morze i, 5* 7, 8,10-15, 60, 75,
117, 123, 131, 134,146, 168, 171, 177,
2-54» 2-55
Matracha (Tamatracha, Tmutorokań),
m. 102
Mesembria, m. 117, izo, 121
Mezopotamia, kr. 65, 93
Myrina (na Lemnos), m. 118,124
Myzja, kr. 108,109
Myzowie, etn. 109
N
Nicea, m. 67, 68, 2.49
Nikomedia, m. 68
Normanowie, etn. 53, 60
Nowogród Wielki, m. 3, 167, 170, 173,
2.2.8, 2.33,148, 253,2.56, 259, z6o
O
Orontes, rz. 12,9,142
P
Paflagonia, kr. 73, 102
Palestyna, kr. 48, $5» 57.153. 134
Palestyna Trzecia, prow. 70
Pamfilia, prow. n8,1*9,124,125,133
Partowie, etn. iii
Pergamon, m. 93
Perge, m. 118,119,120,124—126,133
Persja, kr. 20, 29, 248
Persowie, etn. ni, 139, 166, 195, 241,
248, 259
Pcrynt, zob. Heraklea-Perynt
33։
Petra, m. 70, 7$, 163, 258
Pieczyngowie, etn. 93
Pityus (Picunda w Abchazji), m, 69,75
Pizańczycy, etn. 13
Polanie Naddnieprzańscy, etn. 85
Portus Iłlicitanus (Santa Pola), m. 22
Powołże, kr. 81
Prenetuni, port 68
Prinkipos (Prinkipo), w. 50, 75
Propontyda, zob. Marmara morze
Pylos, m. 103
Pyramos, rz. 52, 66
R
Rawenna, m., port 19, 24, 25, 31-34,
43. i33
Rodos, w., m. 106,106,110, H2,191
Ruczaj, rz. 99
Rusini, etn. 251
Rusowie, etn. 58, 79,80, 82,99, 235,259
Ruś, kr. 99, 233, 241. 2.48, 249. 2*53»
253, 258
Rzym (Wieczne Miasto, Roma Aeterna,
Stary Rzym), m. 33,34,65,92,114,
119, 125, 126, 128, 129, 130, 132, 134,
176, 235, 237. 250, 2-S* 2-53. 2*57
Rzym, cesarstwo rzymskie, Imperium
Rzymskie, kr. 24, 44, 82,, 114,
215, 225
Rzymianie, etn. 18,20,22,23,31-40, 43,
44, 65, 81
s
Salona (Solin), ni. 24. 2*5
Santcrno, rz. 33
Miasto na skrzyżowaniu mórz i kontynentów.
332
Saraceni, etn. 139, 2133, 235, 248
Sardes, m. 71
Sardynia, w. 22
Sarkel (Szarkil), tw. 83, 93
Sawa, rz. 40
Sena Gallica (Senigallia), m. 24, z6
Sestos, m. 119, izo, 126, 127
Siła, las 33
Singan,w. 40,41
Singara (Balad Sinjar), tw. 65, 66, 75
Singidunum, m. 39-41, 44
Słowianie, etn. 27-30, 36, 37, 40, 44,84
Sycylia, w. zz, 13, 34, 52, 55, 57
Sydon, m. 132,133
Syria, kr. 48, 52, 57, 65, 99,142
ś
Śródziemne Morze 18, 23, 65, 127, 128,
131,132
T
Tamań, piw. 102
Tanais, rz. 95
Tebaida, kr. 70
Tejon, wieś 74
Tesalonika (Saloniki, Sołuń), m. 53, 55,
60, 64, 66, 68, 75, 223
Teucheria, m. 220
Tmutorokań, zob. Matracha
Tomis (Konstantyna), m. 223
Trac ja, kr. 32, 67
Trapezunt, m. 102, 192
1 rewir, m. 65
Troja, m. 118, 119,120,124-126, 133
Trypolis, m. 53, 36,131,132
Turcja, kr. 66, 73
Turcy, etn. 82, 98,128
Tybr, rz. 126
Tyr, m. 131 —133
Tzurulion (Tzouroulon, ęorlu), tw., m.
34» 35
U
Ujgurowie, etn. 91
w
Wandalowie, etn. 20-23, 26
Warchonici, zob. Awarowie
Warna, m. 117,120,121
Wenecja, m. 13
Wenecjanie, etn. 13, 33, 34, 59, 60, 132,
133, 141,184
Węgrzy, etn. 32
Wielka Oaza (al-Charidża, al-Kharijah,
Khargeh), kr. 70, 75, 76
Wiminacjum (Kostolac), m. 23
Wołchow, rz. 248
Wołga (Itił), rz. 83, 84
Z
Zakaukazie, kr, 86, 88, 97
ż
Żydzi, etn. 84,100, 241
Indeks nazw
konstantynopolitańskich
Skróty;
bud* — budowla, budynek, dzieln. - dzielnica, m. - miasto/miejscowość, MB ֊ Matki
Boskiej, Bogurodzicy (Teotokos), pl. - płac, rz, - rzeka, ul. - ulica, zat. - zatoka
A
Anemasa Wieża (Anemas Zindanlari),
więzienie przy murach K-pola 58
B
Blacherny, dzieln. 93, 122, 138,142-» *45»
I54~I57 *45, 2-59
Bramy miejskie i pałacowe
Chalke (Brązowa, Spiżowa) 156,
166, 248
Charyzjusza 250
Chrystusowa (Pierwsza Brania Woj-
skowa) 12.3
Nowa (Yeni kapi) 2-54
Pierwsza Brama Wojskowa zob.
Brama Chrystusowa
Regijska 160
św. Barbary 2.60
Złota 123,141, 241, 250, 255
Żydowska 2.41, 254
c
Cesarska Droga zob. Mese
Chalcedon, m. 72, 74
Cysterny
Mocjusza 149
F
Fora, płace
Amastrianon, pl. 250
Augustejon, pl. 250
Konstantyna Forum 251
Stratcgion, pl. 6,177
G
Galata, dzieln. 6,100,166
H
Hebdomon, m./dzieln. 92,191,213
hipodrom, bud. 7,156,171» I7 ^ J 4.287»
208, 239, 253, 256
Miasto na skrzyżowaniu mórz i kontynentów.
334
K
Kolumny
Justyniana 148, 152, 173, 233,
237, 248
Konstantyna (Porfirowa) 237,
250, 251
Kościoły, klasztory
Chrystusa Filantropa (Zbawiciela
Miłującego Ludzi, Φιλάνθρω-
πος) I74 *5*
Chrystusa Pantokratora 140, 141,
143,191, 239, 245, 258
Chrystusa w Chorze 147
Hagia F.irene (Pokoju Bożego) 149,
167, I7* 175» *7# *79 ¿5r
Hagia Sofia (Świętej Sofii, Mądrości
Bożej, Wielki Kościół) 141,144,
148,149, 154-156, 167, 170-174,
176, 177, 180, 191, 228, 233, 237,
248-252, 257, 260
Hodegon 2, 137, 138, 140-159,
168-179, 181-183, 186, 188-190,
192, 204, 253
Łukasza F'wange!isty 148, Γ49
MB (Iterapiotica, Gerapiotica) 251
MB Blacherneńsldej (Panagia Bla-
cherniotissa) 93, 122, 138, 14$,
245, 254, 259
MB w Chalkopratei 145
MB Hodegetrii (Przewodników,
0εοτόκου τών* Οδηγών) zob.
Hodegon
MB Panachrantos (Bogurodzicy
τής Παναχράντου) 174, 252
MB Pantanassy 174
MB Pełnej Łaski (św. Jana Dama-
sceńskiego) 258
MB Peribleptos (Bogurodzicy
τής Περιβλέπτου) 255, 256, 259
MB τά μικρά ' Ρωμαίου 256
MB τά I Ιρωτασίου íz
MB των Πατρικίας (Perec/, Perec)
174, 252*
Nea Idcklesia (Dziewięciu Chórów
Anielskich, Nowy Kościół) 149,
154, 156, 157, 164, 175, 179* 183,
184,239
pani Marty 257
Stúdiósa (św. Jana Chrzciciela) 141,
¿55
św. Andrzeja w Krízis 256
św. Anny 143
św. Barbary 247, 260
św. Cypriana 173,174
św. Demetriusza 156, 172, 189,
241, ¿54
św. FJiasza 99
św. Eufemii 171,187, 243, 256, 259
św. Filipa Apostoła 149
św. Jana 191,213
św. Jana Chrzciciela w Petrze 258
św. Jerzego na Manganach {Irjuni)
148,173, 174,175 237 239. 252
św. Konstantyna 258
św. Łazarza 148, 151, 156, 165, 169,
170, 172-179,188,192, 205
św. Michała (przy klasztorze τά
Τζςήρου) 148,177
św. Mikołaja w Blachernach 259
św. Romana 256
Indeks nazw konstantynopolitańskich
335
św. Stefana na Manganach x6o
św. Teodora 2.50
św. Teodozji 2.59
św.św. Apostołów (Apostolejon)
191, Z57
św.św. Kośmy i Damiana 93» X4$
¿56» ^59
św.św. Sergiusza i Bakchusa 159,175»
2'39 2Ó3
L
Likos, rz. 10,11
Ł
Łaźnie
Achillesa 177
Arkadiusza 146
Konstantyna 165,166
Leona 165,187
Ojkonomejonu 166,169
Zeuksippa 156
M
Magazyny, spichlerze
Aleksandryjskie [Hoirea Alexandri-
ne) 14,15
Konstancjuszowe [Harrea Constan-
tiaca) 24
Lam ia [tés Lamias) 15
oliwne [Morrea Olearia) 14
Teodozjański [Horreum Theodosia-
num) 14
T roadzkie [Morrea Troadensid) 14
Walentyńskie (Morrea Valentiacd) 14
Mangany, dzieln. 149,151, is6,164,168,
170,372, 174,177, 187-189, 193, 196,
252, 260
mauzoleum Justyniana (przy kościele
św. św. Apostołów) 9 4
Mese, ul. 175, 237, 250, 251, 255
Milion, bud. 177, 237, 250
Mury miejskie
Teodozjusza 122,123,160
P
Pałace, rezydencje
Blacherneński 157
Bukoleon 14, 61,167,169
Maryny 146,152,158-163,166-16%
187,188,192
Seraj (Mehmeda II) 147-149, 151,
*54, *75 182,186
Wielki Pałac (pałac cesarski, św.
pałac) 7, 90, 98, 151-150, 166,
167, 169, 171, 177, 182, 183, 189,
191,192, 253
Pera, dzieln. 13
Perama, dzieln. n
Petrion, dzieln. 157
Porty
Bosforion (Prosforion) 5-8,12, 13
Eleuteriusza io, 21
Juliana/Zofii/Portus Novus!Yjonto-
skalion 3, 5, 7֊u, 13-15, 227,
228, 239,254
Ncorion 5-8, u, 12,13,189
LeodozjuszajPortus Theodosiacus
5,10, ii, 13,15, 21,184, 255
Miasto na skrzyżowaniu mórz i kontynentów.
336
R T
Regiony Teofila wieża 150,163,188,193, 201
i 152,156,159,174,188,192 Topkapı Sarayı 6,177,179
III 8 Tbpoi 177
IX 14
X 146 W
Syki (XIII), zob. też Galata 12 Wielkie Stajnie sułtańskie (Büyük Ahır) 148
s Z
Sepetçiler Kasrı 6 Złoty Róg, zat. 1, 5, 6, Ji-15, 61, 100,
Sirkeci 6 140,144,155,156,166,168,189, 254 |
any_adam_object | 1 |
author2 | Leszka, Mirosław J. 1963-2024 Marinow, Kirił 1976- |
author2_role | edt edt |
author2_variant | m j l mj mjl k m km |
author_GND | (DE-588)1070407208 (DE-588)1125636696 |
author_corporate | Miasto na Skrzyżowaniu Mórz i Kontynentów. Wczesno- i Średniobizantyński Konstantynopol Jako Miasto Portowe (Veranstaltung) Stettin |
author_corporate_role | aut |
author_facet | Leszka, Mirosław J. 1963-2024 Marinow, Kirił 1976- Miasto na Skrzyżowaniu Mórz i Kontynentów. Wczesno- i Średniobizantyński Konstantynopol Jako Miasto Portowe (Veranstaltung) Stettin |
author_sort | Miasto na Skrzyżowaniu Mórz i Kontynentów. Wczesno- i Średniobizantyński Konstantynopol Jako Miasto Portowe (Veranstaltung) Stettin |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV044365768 |
contents | Bibliografie Seite [271]-314. Indeksy |
ctrlnum | (OCoLC)1002224204 (DE-599)BVBBV044365768 |
edition | Wydanie I |
era | Geschichte gnd |
era_facet | Geschichte |
format | Conference Proceeding Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV044365768</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20171020</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">170622s2016 xx a||| |||| 10||| pol d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788380883703</subfield><subfield code="9">978-83-8088-370-3</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">8380883705</subfield><subfield code="9">83-8088-370-5</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788380883710</subfield><subfield code="9">978-83-8088-371-0</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">8380883713</subfield><subfield code="9">83-8088-371-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1002224204</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044365768</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ALT</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="111" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Miasto na Skrzyżowaniu Mórz i Kontynentów. Wczesno- i Średniobizantyński Konstantynopol Jako Miasto Portowe (Veranstaltung)</subfield><subfield code="d">2014</subfield><subfield code="c">Stettin</subfield><subfield code="j">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1141945975</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Miasto na skrzyżowaniu mórz i kontynentów</subfield><subfield code="b">wczesno- i średniobizantyński Konstantynopol jako miasto portowe = Metropolis between the seas and continents</subfield><subfield code="c">redakcja Mirosław J. Leszka, Kirił Marinow</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Metropolis between the seas and continents</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Wydanie I</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Łódź</subfield><subfield code="b">Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego</subfield><subfield code="c">[2016]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2016</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">VI, 341, [1] Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Byzantina Lodziensia</subfield><subfield code="v">no 23</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Bibliografie Seite [271]-314. Indeksy</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zusammenfassung in englischer Sprache</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Konstantynopol (miasto dawne) / historia</subfield><subfield code="2">jhpk</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Konstantinopel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073697-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">2014</subfield><subfield code="z">Stettin</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Konstantinopel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073697-0</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Leszka, Mirosław J.</subfield><subfield code="d">1963-2024</subfield><subfield code="0">(DE-588)1070407208</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Marinow, Kirił</subfield><subfield code="d">1976-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1125636696</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Byzantina Lodziensia</subfield><subfield code="v">no 23</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV012366978</subfield><subfield code="9">23</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HEBIS Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029768292&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029768292&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029768292&sequence=000004&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029768292&sequence=000005&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029768292&sequence=000006&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Ortsregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09021</subfield><subfield code="g">398</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09015</subfield><subfield code="g">398</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029768292</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2014 Stettin gnd-content |
genre_facet | Konferenzschrift 2014 Stettin |
geographic | Konstantynopol (miasto dawne) / historia jhpk Konstantinopel (DE-588)4073697-0 gnd |
geographic_facet | Konstantynopol (miasto dawne) / historia Konstantinopel |
id | DE-604.BV044365768 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2025-01-11T15:48:33Z |
institution | BVB |
institution_GND | (DE-588)1141945975 |
isbn | 9788380883703 8380883705 9788380883710 8380883713 |
language | Polish |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029768292 |
oclc_num | 1002224204 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 |
owner_facet | DE-12 |
physical | VI, 341, [1] Seiten Illustrationen 24 cm |
publishDate | 2016 |
publishDateSearch | 2016 |
publishDateSort | 2016 |
publisher | Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego |
record_format | marc |
series | Byzantina Lodziensia |
series2 | Byzantina Lodziensia |
spelling | Miasto na Skrzyżowaniu Mórz i Kontynentów. Wczesno- i Średniobizantyński Konstantynopol Jako Miasto Portowe (Veranstaltung) 2014 Stettin Verfasser (DE-588)1141945975 aut Miasto na skrzyżowaniu mórz i kontynentów wczesno- i średniobizantyński Konstantynopol jako miasto portowe = Metropolis between the seas and continents redakcja Mirosław J. Leszka, Kirił Marinow Metropolis between the seas and continents Wydanie I Łódź Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego [2016] © 2016 VI, 341, [1] Seiten Illustrationen 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Byzantina Lodziensia no 23 Bibliografie Seite [271]-314. Indeksy Zusammenfassung in englischer Sprache Geschichte gnd rswk-swf Konstantynopol (miasto dawne) / historia jhpk Konstantinopel (DE-588)4073697-0 gnd rswk-swf (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2014 Stettin gnd-content Konstantinopel (DE-588)4073697-0 g Geschichte z DE-604 Leszka, Mirosław J. 1963-2024 (DE-588)1070407208 edt Marinow, Kirił 1976- (DE-588)1125636696 edt Byzantina Lodziensia no 23 (DE-604)BV012366978 23 HEBIS Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029768292&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029768292&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029768292&sequence=000004&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029768292&sequence=000005&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029768292&sequence=000006&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Ortsregister |
spellingShingle | Miasto na skrzyżowaniu mórz i kontynentów wczesno- i średniobizantyński Konstantynopol jako miasto portowe = Metropolis between the seas and continents Byzantina Lodziensia Bibliografie Seite [271]-314. Indeksy |
subject_GND | (DE-588)4073697-0 (DE-588)1071861417 |
title | Miasto na skrzyżowaniu mórz i kontynentów wczesno- i średniobizantyński Konstantynopol jako miasto portowe = Metropolis between the seas and continents |
title_alt | Metropolis between the seas and continents |
title_auth | Miasto na skrzyżowaniu mórz i kontynentów wczesno- i średniobizantyński Konstantynopol jako miasto portowe = Metropolis between the seas and continents |
title_exact_search | Miasto na skrzyżowaniu mórz i kontynentów wczesno- i średniobizantyński Konstantynopol jako miasto portowe = Metropolis between the seas and continents |
title_full | Miasto na skrzyżowaniu mórz i kontynentów wczesno- i średniobizantyński Konstantynopol jako miasto portowe = Metropolis between the seas and continents redakcja Mirosław J. Leszka, Kirił Marinow |
title_fullStr | Miasto na skrzyżowaniu mórz i kontynentów wczesno- i średniobizantyński Konstantynopol jako miasto portowe = Metropolis between the seas and continents redakcja Mirosław J. Leszka, Kirił Marinow |
title_full_unstemmed | Miasto na skrzyżowaniu mórz i kontynentów wczesno- i średniobizantyński Konstantynopol jako miasto portowe = Metropolis between the seas and continents redakcja Mirosław J. Leszka, Kirił Marinow |
title_short | Miasto na skrzyżowaniu mórz i kontynentów |
title_sort | miasto na skrzyzowaniu morz i kontynentow wczesno i sredniobizantynski konstantynopol jako miasto portowe metropolis between the seas and continents |
title_sub | wczesno- i średniobizantyński Konstantynopol jako miasto portowe = Metropolis between the seas and continents |
topic_facet | Konstantynopol (miasto dawne) / historia Konstantinopel Konferenzschrift 2014 Stettin |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029768292&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029768292&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029768292&sequence=000004&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029768292&sequence=000005&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029768292&sequence=000006&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV012366978 |
work_keys_str_mv | AT miastonaskrzyzowaniumorzikontynentowwczesnoisredniobizantynskikonstantynopoljakomiastoportoweveranstaltungstettin miastonaskrzyzowaniumorzikontynentowwczesnoisredniobizantynskikonstantynopoljakomiastoportowemetropolisbetweentheseasandcontinents AT leszkamirosławj miastonaskrzyzowaniumorzikontynentowwczesnoisredniobizantynskikonstantynopoljakomiastoportowemetropolisbetweentheseasandcontinents AT marinowkirił miastonaskrzyzowaniumorzikontynentowwczesnoisredniobizantynskikonstantynopoljakomiastoportowemetropolisbetweentheseasandcontinents AT miastonaskrzyzowaniumorzikontynentowwczesnoisredniobizantynskikonstantynopoljakomiastoportoweveranstaltungstettin metropolisbetweentheseasandcontinents AT leszkamirosławj metropolisbetweentheseasandcontinents AT marinowkirił metropolisbetweentheseasandcontinents |