Katër kongreset kombëtare për alfabetin e shqipes: refleksione dhe thellime
Gespeichert in:
| Beteilige Person: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Albanisch |
| Veröffentlicht: |
Tiranë
Shtëpia Botuese dhe Shtypshkronja Morava
2016
|
| Schlagwörter: | |
| Links: | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029624302&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029624302&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| Umfang: | 179 Seiten Illustrationen, 1 Faksimile |
| ISBN: | 9789928208194 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV044218260 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20180306 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 170309s2016 xx a||| |||| 00||| alb d | ||
| 020 | |a 9789928208194 |9 978-9928-208-19-4 | ||
| 035 | |a (OCoLC)976000530 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV044218260 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a alb | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Kadiu, Arian |d ca. 20./21. Jh. |e Verfasser |0 (DE-588)1065060289 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Katër kongreset kombëtare për alfabetin e shqipes |b refleksione dhe thellime |c Arian Kadiu |
| 264 | 1 | |a Tiranë |b Shtëpia Botuese dhe Shtypshkronja Morava |c 2016 | |
| 300 | |a 179 Seiten |b Illustrationen, 1 Faksimile | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 611 | 2 | 7 | |a Kongresi i Elbasanit |d 1909 |c Elbasan |0 (DE-588)1153777207 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 611 | 2 | 7 | |a Kongress von Monastir |d 1908 |c Bitola |0 (DE-588)7683559-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1908-1910 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Standardisierung |0 (DE-588)4056914-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Albanisch |0 (DE-588)4112482-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Alphabet |0 (DE-588)4001336-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Lateinische Schrift |0 (DE-588)4235843-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kongress |0 (DE-588)4130470-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Bitola |0 (DE-588)4088399-1 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Debar |g Nordmazedonien |0 (DE-588)4478924-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Elbasan |0 (DE-588)4234621-6 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Kongress von Monastir |d 1908 |c Bitola |0 (DE-588)7683559-5 |D f |
| 689 | 0 | 1 | |a Kongresi i Elbasanit |d 1909 |c Elbasan |0 (DE-588)1153777207 |D f |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Bitola |0 (DE-588)4088399-1 |D g |
| 689 | 1 | 1 | |a Debar |g Nordmazedonien |0 (DE-588)4478924-5 |D g |
| 689 | 1 | 2 | |a Elbasan |0 (DE-588)4234621-6 |D g |
| 689 | 1 | 3 | |a Albanisch |0 (DE-588)4112482-0 |D s |
| 689 | 1 | 4 | |a Alphabet |0 (DE-588)4001336-4 |D s |
| 689 | 1 | 5 | |a Lateinische Schrift |0 (DE-588)4235843-7 |D s |
| 689 | 1 | 6 | |a Standardisierung |0 (DE-588)4056914-7 |D s |
| 689 | 1 | 7 | |a Kongress |0 (DE-588)4130470-6 |D s |
| 689 | 1 | 8 | |a Geschichte 1908-1910 |A z |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029624302&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029624302&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |f 09041 |g 4976 |
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |f 09041 |g 4965 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029624302 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1826650187980865536 |
|---|---|
| adam_text |
Permbajtja e léndes
KONGRESI I PARÉ I MANASTIRU
I. Parathéníe ֊ Prof. dr. Gjovalin Shkurtaj: “Udba e njésímit te
alfabetít té shqipes né nje liber te shkruar me dije e dashuri”
— akademik. 5
II. Poetét per gjuhén shqipe. 1 1
III. Prolog.1 3
1. Panorame e pérgjithshme: takime, kuvende, kongrese.1 5
a. Puna pergatitore per Kongresin. 17
b. Shkollat e huaja dhe lufta kunder patrioteve. 1 8
2. Shtigje né rrugén e njésímit té alfabetít. 1 9
a. Seancat e Kong resit.24
b. Vendimet e komisionit té dates 20 néntor.29
3. Kongresi i Manastirit per alfabetin e shqipes.36
(Relación i Kryekonsullates Austro-Hungareze né Shkoder,
dérguar ministrit té punéve té jashtme ni Vjene baron Fon
Erentai, per delegātei e Kongresît te Manastirit).36
a. Té dhéna té tjera té dores sé paré jane
edhe kéto: (eij., etj.).37
4.
a. Mendime té kunderta per dy alfabete.40
b. Edhe njé here per problemet e shkollés:.42
KONGRESİ I DYTE I DIBRĒS
1. Véshtrime kronologjîke nga aktualitetet e kohés.49
a. Nga viti 1878 patriotei rilindas dibrané qéndrojné
né bailé té Rilindjes shqiptare.51
b. Sanxhaku i Dibrés.54
c. Dibra e Poshtme, e Sipérme dhe Golloborda
pérpíqen bashkarisht per shkollén shqipe.58
ç. Dibra e mbylli shekullin XIX me Kuvende Kombétare
dhe e mbylli me Kongrese mbarékombétare.62
d. Nderime vetiake per Dibrén.72
3
2. a. Per zhviilimin e arsimit dhe per hapjen
e shkollave shqipe.79
b. Paraqítja ¡o e sakte e zhviilimeve.82
c. Nē radhē tē pare shkolla dhe gjuha shqipe.88
c/. “Pa shkolla nuk na pranon populli”.93
3. a. Ata dashuronin nļēheresh shkollēn dhe lirinē.95
4. Kongresi i Dibrēs me tē drejte quhet Kongres
i vetem mbarēkombētar. 1 05
5. Disa pershtypje nga pritja e delegatéve. 1 07
6. VENDIMET E KONGRESU TĒ DIBRĒS. ? 08
ó.a. Nenet paraprake bashkimore. Keto ishin
pese nene, qe i propozuan xhonturqit. 1 08
6Jb. Nenet sekon^iare tē nevojshme, qē u vendosēn
me kēmbēngulļen e vendosmērinē e delegatēve
shq iptarē. Kēto ishtn 1 2 nene. 1 08
7. Kongresi i Dibrēs ishte i pari i ketij Moji me
pērmasa madhēshtore, ku u mblodh tērē vendi. 1 1 0
8. Ģ’thotē shtypi i huaļ per Kongresin e Dibrēs. 1 1 2
9. G|aku i dibranēve. 1 1 8
Apendix (Shtojcē).1 20
KONGRESI I TRETE I ELBASANIT.1 29
KONGRESI I KATĒRT I MANASTIRU II).146
N|ē liber qē pērtērin njē traditē ֊ Namik Selmani,
shkrimtar, mēsues, studiues.1 59
Fjalē per autorin.1 64
LITERATURA E PĒRDORUR.175
4
Literatura e perdorur
(Sipas radhés sé zhvillimit té Kongreseve):
Kongresi i Paré (Kongresi i Manastirit)
1. Akademia e Shkencave, Instituti i Historisé — Shaban
Demiraj, Kristaq Prifti: “Kongresi i Manastirit”, Tirané,
2004.
2. MASH, Instituti i Studimeve Pedagogjike: “Historia e
arsimit dhe e mendimit pedagogjik shqiptar”, Tirané,
2003, veli. I.
3. AQSH, fondi shqiptar “Bashkimi i Manastirit”, D. 1 0, f)
325, D.2, dok 7464.
4. Información i konsullit austriak né Selanik, 1 6 tetor 1 906,
HHStA, PA, A.
5. Naum Prifti: “Pse Faik Konica refuzoî Kongresin e
Manastirit?”, gaz. “Shqip”, 1 9 shkurt 201 6.
6. Relacîoni i Gjergj Qiríazit per Kongresin shqiptar, mbajtur
né Manastir, 1/14 Néntor, 1 908, f.3.
7. Gjovalin Shkurtaj: “Sistemi grafik i Kongresit té Manastirit
dhe inventan fonematik i shqipes” né “Kundrime
gjuhésore”, Tirané, 2006.
175
Prof. dr. Arian Kaoiu
8. Citim nga botimi “Institucioni Nacional — Muzeu i alfabetit
të gjuhës shqipe — Manastir”.
9. Akadémia e Shkencave. “Fjalorî Enciklopedik Shqiptar”,
FESH, Tiranë, 2008, në 3 vëllime.
10. “História e shtetit, shoqërisë dhe qytetërimit osman”,
Tiranë, 2009, vol. 1 dhe 2.
1 1. Vep. e cit., por autor tjetër: Ekmeledin Ihsanoglu, vëii.2,
2009.
12. Raporti i plotě i konsulilt austro-hungarez. Dt. 30.XI,
1908.
13. Burim arkival: HHStA, PA, A Kryekonsullata austro-
humgareze në Shkodër, 18 qershor 1909, nr. 333/2.
14. Burim arkival: Revista “Dituria”, 1 909, viti I, nr.2, fl.41.
15. Gaz. “Bashkimi i kombit”, nr.21, Manastir, 28 janar,
1910, f.2.
1 6. Gaz. “Shqypja e Shqypnis”, nr. 4-5, Sofje, 2 gusht 1 91 0,
f. 2.
17. Gaz. “Kombi”, Boston, nr. 1 1 0, 1 janar 1 909, f.l.
1 8. Ky shkrim i ruajtur në HHStPA,, PA, A ndodhet në arkivin
e Institutit të Gjuhësisë dhe Letërsisë.
1 9. INJL, Relacioni i Gj. Qiriazit.
20. Hysni Myzyri: “Arsimi kombëtar shqiptar (1908-1912),
Tiranë, 1 996.
21. AIGJL. Raporti i konsullit rumun të Manastirît, nr. 789,
date 12/25 nëntor 1 908.
Kongresi i Dyte (Kongresi i Dibres)
22. Salname i vilajeti Manastir — Manastir 1 875.
23. Arian Kadiu. “Dibra e Madhe dhe nje veshtrim ne Dibren
e vogel”, monografi -Tirane, 2010.
24. Haki Stermilli: “Dibra ne prak te Historise”, Tirane, 1 940
176
------ ^Kate^ 9Conq/ie et/ fz t/ alļaĀetuv e- sAqipess -
25. Qenan Manastiri: “Kongresi i Dibrēs”, Tirane, 1 940.
26. Hysni Myzyri: “Lufta per shkollēn shqiptare nē $erekun
e fundit tē shek.XIX”, nē “Revsta pedagogjike”, nr. 4,
1982.
27. Ali Vishko: “Rrethanat arsimore nē Dibēr e rrethinē nē
gjysmen e dytē tē shekulli XIX”, nē “Dibra dhe etnografia
e saj”, vēli.II, Tetovē, 1 995.
28. AQSH, Dosja 1 83, f. 23 (Hapja e shkollēs Normale tē
Dibrēs).
29. Nexhat Abazi: “Zhvillimi i arsimit shqiptar nē Maqedoni”,
Tetovē, 1 997, f. 342.
30. Gaz. “Drita”, nr.2, 17/30 Vjeshtē, 1 901.
31. Kristaq Prifti: “Kuvendi i Dibrēs dhe Lidhja Shqiptare e
Prizrenit e viteve 1 899 — 1 900”.
32. Mithat Frashēri: “Shqiptaret dhe sllavēt”, Tirane, 1 908.
33. Gazmend Shpuza: “Kongresi i Dibrēs” nga “Dibra dhe
etnokultura e saj” Tetovē, 1 995.
34. Josif Bageri: (kryeartikuii) nē gaz. “Shqypja e Shqypnis”,
nr. 6, 1 gusht 1 909.
35. Zija Shkodra: “Qyteti shqiptar gjatē Rlindjes Kombētare”,
Tirane, 1 984.
36. Qenan Manastiri. “Kongresi i Dibrēs”, Tirane, 1 944.
37. Gaz. “Istiklala”, Gjenevē Zvicēr, nr. 22, datē 22 dhjetor,
1880.
38. HHStA, PA, A, Raport i konsulilt austro-hungarez tē
Shkodrēs, nr. 63, datē 20 korrik, 1909.
39. AQSH i Sofjes, Fondi i MPJ. Drejtori i agjencisē bullgare
tregtare tē Manastirit, nr. 422, datē 8 korrik 1 909 (me
kalendarin tonē 21 korrik).
40. Gaz. “Drita”, nr.8, datē 1 marš, 1 902.
41. Gaz. “Tajms” Londēr, nr. 43, datē 21 dhjetor, 1910.
42. H.Ali Kor^a: “Shtat ēndrrat e Shqiperise”, 1944
177
Prof. dr. Arian Kadiu
43. Hilmi Sadîku: “Arsimi në gjuhën shqipe dhe çështjet e
alfabetit në krahinën e Dibrës" nga përmbledhja e
punimeve, “Alfabeti i gjuhës shqipe dhe Kongresi i
Manastirit”, Tirane, 1972.
44. Gaz “Lîdhja Ortodokse”, nr.3, Korçë, 17 gusht 1909.
45. TIKA etj/’Të shkruash hîstorînë me tolerance.” Tiranë
2005, f. 1 50.
46. Kristaq Prifti: “Dervish Hima”, 1993.
47. Gaz “Mësuesî, 1 3 mars, 1 993.
48. Imi Egriu: “Abdi Begu —Haxhiu — pishtar i arsimit, gaz.
“Flaka”, 4 mars, 1 996, Shkup.
49. Gazmend Shpuza: “Në vazhdën e gjurmïmeve.”,
Tiranë, 1 997.
50. Nga gaz.”Journal de Solomique” shkruar në ditët e
zhvillimit të kongresît
51. Gaz. “Lirija”, nr.56, date 2 gusht, viti 1 909.
52. Gaz. “Dielli”, 3 shtator 1909.
53. Gaz. italiane: “L’Italia all’estero”, nr. 18, 20 shtator
1909.
54. “História e popullìt shqiptar”, vëll.ll, 2002.
55. “La Turquie et ses voisins”, Paris, 1911.
56. Rev. “Turqia dhe fqînjët e saj”, artikuli për Dibrën.
57. Gaz. “Bashkimi i Kombit”, nr, 20, 9 nëntor 1911.
58. Prof.as. Dr. Qazim Xheliii: “Vehbi Dibra ֊ personalitet
dhe veprimtar i shquar i lëvizjes kombëtare”, Tiranë,
1998.
59. “Kongresi î Dibrës (korrîk 1909) e para mbledhje
kombëtare në Shqipërî”, Shérif Delvina, gaz. “Shqip”,
1 7 gusht 2006.
60. AQSH, Dosja 1 32, f.23.
ól.Sejfì Vllamasi: “Ballafaqîmet politike në Shqipërî”,
Tiranë, 1995.
178
Kongresi i Trete (Kongresi i Elbasanit)
64. Prof. Dr. Hysnî Myzyri: “Shkolla Normale e Elbasanit”,
Tirane, 2004, f.85.
65. Petraq Pepo, materiali “Kongresi i Elbasanit, shoqeria
shkoilore “Perparimi” dhe ngrîtja e shkoiles Normale
— ngjarje etļ”, (nga njē pērmbledhļe me studîme nga
autore te ndryshem), Tirane, 1 972 f. 109— 110.
66. HHStA. FA, A Raport etj. (1 5 shtator 1 909)
67. “Rrufeja”, nr. 11, Tubhar-Fajam, nentor 1 909, f. 2.
68. “Lidhja Ortodokse”, nr. 6, Korçe 2, Vjeshte II, 1 909, f. 2.
Kongresi i Katert (Kongresi II i Manastirit)
69. Gaz. “Bashkimi i Kombit”, nr. 29 Manastir, 25 mars (7
prill) 1910, f. 1.
70. Gaz. “Lirija” e Selanikut, e shtune, 27 mars 1 909 (71.
mart 1 326).
69. AQSH i Sofjes, Fondi MPJ, Raport i konsullit bullgar te
Manastirit, nr.222, date 24 mars (6 prill) 1 91 0.
72. HHStA, PA, A, Raport i konsullit austro-hungarez te
Manastirit, nr.20, teper rezervat dhe 4 prill 1910. |
| any_adam_object | 1 |
| author | Kadiu, Arian ca. 20./21. Jh |
| author_GND | (DE-588)1065060289 |
| author_facet | Kadiu, Arian ca. 20./21. Jh |
| author_role | aut |
| author_sort | Kadiu, Arian ca. 20./21. Jh |
| author_variant | a k ak |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV044218260 |
| ctrlnum | (OCoLC)976000530 (DE-599)BVBBV044218260 |
| era | Geschichte 1908-1910 gnd |
| era_facet | Geschichte 1908-1910 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV044218260</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20180306</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">170309s2016 xx a||| |||| 00||| alb d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789928208194</subfield><subfield code="9">978-9928-208-19-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)976000530</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044218260</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">alb</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kadiu, Arian</subfield><subfield code="d">ca. 20./21. Jh.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1065060289</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Katër kongreset kombëtare për alfabetin e shqipes</subfield><subfield code="b">refleksione dhe thellime</subfield><subfield code="c">Arian Kadiu</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Tiranë</subfield><subfield code="b">Shtëpia Botuese dhe Shtypshkronja Morava</subfield><subfield code="c">2016</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">179 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, 1 Faksimile</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="611" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Kongresi i Elbasanit</subfield><subfield code="d">1909</subfield><subfield code="c">Elbasan</subfield><subfield code="0">(DE-588)1153777207</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="611" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Kongress von Monastir</subfield><subfield code="d">1908</subfield><subfield code="c">Bitola</subfield><subfield code="0">(DE-588)7683559-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1908-1910</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Standardisierung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056914-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Albanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4112482-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Alphabet</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001336-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Lateinische Schrift</subfield><subfield code="0">(DE-588)4235843-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kongress</subfield><subfield code="0">(DE-588)4130470-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Bitola</subfield><subfield code="0">(DE-588)4088399-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Debar</subfield><subfield code="g">Nordmazedonien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4478924-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Elbasan</subfield><subfield code="0">(DE-588)4234621-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Kongress von Monastir</subfield><subfield code="d">1908</subfield><subfield code="c">Bitola</subfield><subfield code="0">(DE-588)7683559-5</subfield><subfield code="D">f</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Kongresi i Elbasanit</subfield><subfield code="d">1909</subfield><subfield code="c">Elbasan</subfield><subfield code="0">(DE-588)1153777207</subfield><subfield code="D">f</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Bitola</subfield><subfield code="0">(DE-588)4088399-1</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Debar</subfield><subfield code="g">Nordmazedonien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4478924-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Elbasan</subfield><subfield code="0">(DE-588)4234621-6</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Albanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4112482-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Alphabet</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001336-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="5"><subfield code="a">Lateinische Schrift</subfield><subfield code="0">(DE-588)4235843-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="6"><subfield code="a">Standardisierung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056914-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Kongress</subfield><subfield code="0">(DE-588)4130470-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="8"><subfield code="a">Geschichte 1908-1910</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029624302&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029624302&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">4976</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">4965</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029624302</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Bitola (DE-588)4088399-1 gnd Debar Nordmazedonien (DE-588)4478924-5 gnd Elbasan (DE-588)4234621-6 gnd |
| geographic_facet | Bitola Debar Nordmazedonien Elbasan |
| id | DE-604.BV044218260 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2025-03-15T09:02:49Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789928208194 |
| language | Albanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029624302 |
| oclc_num | 976000530 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 179 Seiten Illustrationen, 1 Faksimile |
| publishDate | 2016 |
| publishDateSearch | 2016 |
| publishDateSort | 2016 |
| publisher | Shtëpia Botuese dhe Shtypshkronja Morava |
| record_format | marc |
| spelling | Kadiu, Arian ca. 20./21. Jh. Verfasser (DE-588)1065060289 aut Katër kongreset kombëtare për alfabetin e shqipes refleksione dhe thellime Arian Kadiu Tiranë Shtëpia Botuese dhe Shtypshkronja Morava 2016 179 Seiten Illustrationen, 1 Faksimile txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Kongresi i Elbasanit 1909 Elbasan (DE-588)1153777207 gnd rswk-swf Kongress von Monastir 1908 Bitola (DE-588)7683559-5 gnd rswk-swf Geschichte 1908-1910 gnd rswk-swf Standardisierung (DE-588)4056914-7 gnd rswk-swf Albanisch (DE-588)4112482-0 gnd rswk-swf Alphabet (DE-588)4001336-4 gnd rswk-swf Lateinische Schrift (DE-588)4235843-7 gnd rswk-swf Kongress (DE-588)4130470-6 gnd rswk-swf Bitola (DE-588)4088399-1 gnd rswk-swf Debar Nordmazedonien (DE-588)4478924-5 gnd rswk-swf Elbasan (DE-588)4234621-6 gnd rswk-swf Kongress von Monastir 1908 Bitola (DE-588)7683559-5 f Kongresi i Elbasanit 1909 Elbasan (DE-588)1153777207 f DE-604 Bitola (DE-588)4088399-1 g Debar Nordmazedonien (DE-588)4478924-5 g Elbasan (DE-588)4234621-6 g Albanisch (DE-588)4112482-0 s Alphabet (DE-588)4001336-4 s Lateinische Schrift (DE-588)4235843-7 s Standardisierung (DE-588)4056914-7 s Kongress (DE-588)4130470-6 s Geschichte 1908-1910 z Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029624302&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029624302&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis |
| spellingShingle | Kadiu, Arian ca. 20./21. Jh Katër kongreset kombëtare për alfabetin e shqipes refleksione dhe thellime Kongresi i Elbasanit 1909 Elbasan (DE-588)1153777207 gnd Kongress von Monastir 1908 Bitola (DE-588)7683559-5 gnd Standardisierung (DE-588)4056914-7 gnd Albanisch (DE-588)4112482-0 gnd Alphabet (DE-588)4001336-4 gnd Lateinische Schrift (DE-588)4235843-7 gnd Kongress (DE-588)4130470-6 gnd |
| subject_GND | (DE-588)1153777207 (DE-588)7683559-5 (DE-588)4056914-7 (DE-588)4112482-0 (DE-588)4001336-4 (DE-588)4235843-7 (DE-588)4130470-6 (DE-588)4088399-1 (DE-588)4478924-5 (DE-588)4234621-6 |
| title | Katër kongreset kombëtare për alfabetin e shqipes refleksione dhe thellime |
| title_auth | Katër kongreset kombëtare për alfabetin e shqipes refleksione dhe thellime |
| title_exact_search | Katër kongreset kombëtare për alfabetin e shqipes refleksione dhe thellime |
| title_full | Katër kongreset kombëtare për alfabetin e shqipes refleksione dhe thellime Arian Kadiu |
| title_fullStr | Katër kongreset kombëtare për alfabetin e shqipes refleksione dhe thellime Arian Kadiu |
| title_full_unstemmed | Katër kongreset kombëtare për alfabetin e shqipes refleksione dhe thellime Arian Kadiu |
| title_short | Katër kongreset kombëtare për alfabetin e shqipes |
| title_sort | kater kongreset kombetare per alfabetin e shqipes refleksione dhe thellime |
| title_sub | refleksione dhe thellime |
| topic | Kongresi i Elbasanit 1909 Elbasan (DE-588)1153777207 gnd Kongress von Monastir 1908 Bitola (DE-588)7683559-5 gnd Standardisierung (DE-588)4056914-7 gnd Albanisch (DE-588)4112482-0 gnd Alphabet (DE-588)4001336-4 gnd Lateinische Schrift (DE-588)4235843-7 gnd Kongress (DE-588)4130470-6 gnd |
| topic_facet | Kongresi i Elbasanit 1909 Elbasan Kongress von Monastir 1908 Bitola Standardisierung Albanisch Alphabet Lateinische Schrift Kongress Bitola Debar Nordmazedonien Elbasan |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029624302&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029624302&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT kadiuarian katerkongresetkombetareperalfabetineshqipesrefleksionedhethellime |