Historia - tradycja - mit w pamięci kulturowej szlachty Rzeczypospolitej XVI-XVIII wieku: = Geschichte - Tradition - Mythos im kulturellen Gedächtnis des Adels der Respublica im 16.-18. Jahrhundert = Histoire - tradition - Mythe dans la mémoire culturelle de la noblesse de la Rzeczpospolita du XVIe-XVIIIe siècle = History - tradition - myth in the cultural memory of noblemen in the Rzeczpospolita of the 16th-18th centuries
Gespeichert in:
| Beteilige Person: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Polnisch |
| Veröffentlicht: |
Warszawa
Muzeum Pałacu Króla Jana III w Wilanowie
[2016]
|
| Schlagwörter: | |
| Links: | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029454249&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029454249&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029454249&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029454249&sequence=000004&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| Umfang: | 459 Seiten Illustrationen 24 cm |
| ISBN: | 9788363580681 8363580686 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV044047343 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20180615 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 170216s2016 xx a||| |||| 00||| pol d | ||
| 020 | |a 9788363580681 |9 978-83-63580-68-1 | ||
| 020 | |a 8363580686 |9 83-63580-68-6 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1028913414 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV044047343 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a pol | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Orzeł, Joanna |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Historia - tradycja - mit w pamięci kulturowej szlachty Rzeczypospolitej XVI-XVIII wieku |b = Geschichte - Tradition - Mythos im kulturellen Gedächtnis des Adels der Respublica im 16.-18. Jahrhundert = Histoire - tradition - Mythe dans la mémoire culturelle de la noblesse de la Rzeczpospolita du XVIe-XVIIIe siècle = History - tradition - myth in the cultural memory of noblemen in the Rzeczpospolita of the 16th-18th centuries |c Joanna Orzeł |
| 246 | 1 | 1 | |a Geschichte - Tradition - Mythos im kulturellen Gedächtnis des Adels der Respublica im 16.-18. Jahrhundert |
| 246 | 1 | 1 | |a Histoire - tradition - Mythe dans la mémoire culturelle de la noblesse de la Rzeczpospolita du XVIe-XVIIIe siècle |
| 246 | 1 | 1 | |a History - tradition - myth in the cultural memory of noblemen in the Rzeczpospolita of the 16th-18th centuries |
| 264 | 1 | |a Warszawa |b Muzeum Pałacu Króla Jana III w Wilanowie |c [2016] | |
| 264 | 4 | |c © 2016 | |
| 300 | |a 459 Seiten |b Illustrationen |c 24 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 505 | 8 | |a Bibliogr. s. 407-427. Indeks | |
| 546 | |a Zusammenfassung in Deutsch, Englisch und Französisch | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1500-1800 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 7 | |a Mity polityczne / Polska / 1500-1800 |2 jhpk | |
| 650 | 7 | |a Pamięć zbiorowa / Polska / 1500-1800 |2 jhpk | |
| 650 | 0 | 7 | |a Adel |0 (DE-588)4000464-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kollektives Gedächtnis |0 (DE-588)4200793-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Polen |0 (DE-588)4046496-9 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Polen |0 (DE-588)4046496-9 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Adel |0 (DE-588)4000464-8 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Kollektives Gedächtnis |0 (DE-588)4200793-8 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte 1500-1800 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029454249&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029454249&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029454249&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029454249&sequence=000004&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09032 |g 438 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09033 |g 438 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09031 |g 438 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029454249 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1819292682401349632 |
|---|---|
| adam_text | SPIS TR EáC I
WSTÇP
7
WYKAZ SKRÓTÓW
21
I CZAS MITYCZNY W KULTURZE SZLACHECKIEJ
23
1. M it p o c z^ tk u p a n stw a
27
i . i . C z a s m i t y c z n y K r ó le s t w a P o ls k ie g o
27
1 . 2. C z a s m i t y c z n y W i e l k i e g o K s iç s t w a L it e w s k i e g o
69
2. C z a s m i t y c z n y r o d ó w s z la c h e c k ic h
98
II PRZESTRZEN MITYCZNA W KULTURZE SZLACHECKIEJ
123
i . P r z e s tr z e r i m i t y c z n a R z e c z y p o s p o l i t e j - S a r m a c ja
128
i . M it y c z n e g n ia z d a R z e c z y p o s p o lite j
174
2 . 1 . M i e j s c e i d e n t y f ik a c j i w s p ó l n o t o w e j K r ó le s t w a P o ls k ie g o
174
2. 2 . M i e j s c e i d e n t y f ik a c j i w s p ó l n o t o w e j
W i e l k i e g o K s iç s t w a L i t e w s k i e g o
2 . 3 . M i e j s e a p a m i ç c i r o d ó w s z la c h e c k i c h
III BOHATER MITYCZNY W KULTURZE SZLACHECKIEJ
189
19 3I
205
1 . B o h a te r z b io r o w y
209
2. B o h a t e r i n d y w i d u a l n y
281
r v ROKOSZ GEI NI ANSKI JAKO MIT FUNDACYJNY
OBRONY WOLNOSCI SZLACHECKICH
329
i
332
* O p o w ie s c g lin ia n s k a
1 . 1 . M i t o r o k o s z u g lin ia n s k im w
X V II—x v i i i w i e k u
2. S tr u k tu r a m itu
p is m ie n n ic tw ie
338
376
2 . 1 . C z a s m ity c z n y
377
2.2. P r z e s tr z e ñ m ity c z n a
380
2.3. B o h a te r o w ie m ity c z n i
381
ZAKONCZENIE
3 89
BIBLIOGRAFIA
407
SUMMARY
429
RESUME
435
ZUSAMMENFASSUNG
4 41
IN D ERS
447
BIBLIO G R A FIA
Zródla r^kopismienne
ArchiwumGlówneAkt Dawnych(AGAD)
ArchiwumPotockichzRadzynia
sygn. 117
ArchiwumKomíerowskich
sygn. 57/77
Nabytki OddzialuIII
sygn. 456
ZbiórBranickichzSuche)
sygn. 17/25
sygn. 108/130
sygn. 121/144
ZbiórIgnacegoPrzyjemskiego
t.6
ArchiwumPañstwowewKrakowie Oddzial
naWawelu(APKraków)
ArchiwumSanguszków(ASang)
sygn. 953
sygn. 1040
sygn. 1120
BibliotekaJagiellonskawKrakowie (BJ)
sygn. 79
sygn. 1001
sygn. 1088
sygn. 3282
sygn. 3738
sygn. 6306
sygn. 6357
Biblioteka Kórnícka Poískiej Akademii Nauk(BK)
sygn. 153
sygn. 188
sygn. 316
sygn. 354
sygn. 476
sygn. 513
sygn. 951
sygn. 973
sygn.2596
BibliotekaKsi^t CzartoryskichwKrakowie
(BCzart.)
sygn. 1
sygn. 339/iv
sygn. 375/lv
sygn. 438/iv
sygn. 439/iv
sygn. 1103/iv
sygn. 1146/1
407
sygn. 1154/v
sygn. 1165
sygn. 1319/IV
sygn. 1320/111
sygn. 1577/1V
sygn. 1662/iv
sygn. 1679/IV
sygn. 1700/iv
sygn. 1709/IV
sygn. 1864/111
sygn. 1868/iv
sygn. 2077/11
sygn. 2218/iv
Biblioteka Litewskiej Akademii Nauk
im. WroblewskichwWilnie (BLAN)
sygn. F9-64
sygn. F17-41
sygn. F17-197
sygn. F17-227
sygn. F18-261
Biblioteka NarodowawWarszawie (BN)
BibliotekaOrdynacji Zamoyskich
sygn. 805
sygn. 819
sygn. 830
sygn. 934
sygn. 3090/111
sygn. 3099/111
sygn. 3209/11
sygn. 3382/111
sygn. 3383/111
sygn. 6653/111
sygn. 6806/111
sygn. 6809/111
sygn. 6864/1
sygn. 6972/1
408
HISTORTA - TRADYCJA - MIT
Biblioteka Polskiej Akademii Umiejçtnosci i Polskiej
Akademii NaukwKrakowie (BPAU-PAN)
sygn. 30
sygn. 368
sygn. 370
sygn. 663
sygn. 1050
sygn. 1074
sygn. 1910
Biblioteka RaczyriskichwPoznaniu (BR)
sygn. 24
sygn.249
sygn. 315
sygn. 378
Biblioteka UniwersytetuMikolaja Kopernika
wToruniu (BUMK)
sygn. 91/1
sygn. 126/iv
Biblioteka UniwersytetuWarszawskiego (BUW)
sygn. 47
sygn. 53
sygn. 54
sygn. 73
sygn. 78
sygn. 82
sygn. 84
sygn- 99
Biblioteka UniwersytetuWileñskiego (BUWil.)
sygn. Fi-Ci70-2792
sygn. F1-D618-1523
sygn. F1-D1116-2821
sygn. F1-F292
sygn. F3-1362
sygn. F3-13Ó5
sygn. F3-1390
sygn. F3-1788
sygn. F3-2176
BibliotekaZakladuNarodowego im. Ossoliñskich
weWroclawiu (BOss.)
sygn. 52/11
sygn. 111/11
sygn. 129/11
sygn. 188/11
sygn. 191/n
sygn. 200/n
sygn. 207/11
sygn. 212/111
sygn. 232/n
sygn. 639/1
sygn. 1111/1
sygn. 1133/1
sygn. 1565/1
sygn. 2027/1
sygn. 4497/11
sygn. 4665/1
sygn. 9671/1
Lwowska Narodowa Naukowa Biblioteka Ukrainy
im. Wasyla Stefanyka (BStef.)
Zbiór Biblioteki Ossolineum
sygn. 113/11
sygn. 198
sygn. 221/11
sygn. 295/n
sygn. 357/11
sygn. 5271/1
Zrodia drukowane
Akta sejmikowe województwpoznanskiego i kaliskiego,
t. l, (1572- 1652), wyd. W. Dworzaczek, cz. 1, 1572—
-1616, Poznan 1957, cz. 2, (1616—1652), Poznan 1962.
Akta sejmikowe województwa krakowskiego,
t. 1, 1572- 1620, wyd. S. Kutrzeba, Krakow1932,
t. 2, 1621- 1660, wyd. A. Przybos, Wroclaw1955,
t. 3, 1661- 1675, wyd. A. Przybos, WroclawI959.
Akta zjazdówstanówWielkiego Ksiptwa Litewskiego,
t. 1, Okresy bezkrólewi (1572- 1576, 1586- 1587, 1652,
1648, 1676- 1677, 1706- 1707, 1735- 1755, 1763- 1764),
oprac. H. Lulewicz, Warszawa 2006.
Antologíapoezjipolsko-lacinskiej 1470—1543, wst$p
i oprac. A. Jelicz, Szczecin 1985.
Baliñski M., LipinskiT, Starozytna Polska
pod wzglgdemhistorycznym,jeograficznym
i statystycznymopisana, t. 2, Warszawa 1844.
Bartold K., Imaginesprincipium, regumquePoloniae
politicis dogmatibusphalerisquepoetarum
adumbratae [...], [Brunbergae] 1721.
Bialobocki J., Zegar wkrotkimzebraniu czasow
Krolestwa Polskiego wiekami krolowidqcy, imiona
krolow, krolowycbypotomstwa ich kroUwskiego,
wskazujqcy, Krakow1661.
Bielski M., KronikapolskaMarcina Bielskiego,
t. 1, wyd. K.J. Turowski, Sanok 1856.
Chmielowski B,, NoweAteny, alboAkademia
wszelkieyscyencyipeina, na rozne tytuly iak na classes
podzielona: mqdrymdía memoryalu, idiotom
día nauki, politykomdíapraktyki, melancholikom
día rozrywki erygowana [.. .] ex. 2, Lwow1746.
Chmielowski B., Zbior krotki herbotvpolskich oraz
wslawionychcnotq i naukami Polaków, Warszawa 1763.
DecjuszJ.L., Contenta: De vetvstatibvsPolonorvmlíberL
De Iagellonvmfamilia líber II. De Sigismundi regis
temporibvs líber III, [Craccoviae 1521].
Demitrowicz P., Compendivmabo krotkie opisanie tak
ksiqzqty krolowpolskich, iako spraw, przypadkow
y dawnych dzíeíowKrolestwa Polskíego, z Kroniki
Marcina Kromera, biskupa warminskiego, y inszych,
osobliwie día tych, ktorzyszyrokiemczytaniemnie
radzi sif bawia, Lubcz 1625.
D^binski z D^bionJ., Rozne mowypubliczne,
seymikowe i seymowe, [Cz^stochowa] 1727.
D^bol^cki (Dembol^cki) W., O tym, ze najdawniejsze
wEuropiejest królestwopolskie, aj$zykslowienski
pierwotnymjgzykiemswiata, [w:] Filozofia i mys l
BIBLIOGRAFIA
409
spolecznaXVII wieku, cz. i, wyb., oprac. i wst^p
Z. Ogonowski, Warszawa 1979.
Diariusz Sejmu Walnego Warszawskiego 1/01—1/02,
wyd. P. Smolarek, Warszawa 1962.
DlugoszJ., Roczniki czyli Kroniki slawnego Królestwa
Polskiego. Ksifgapierwsza. Ksi?ga druga, [red. i wst^p
Gliczner E., Chronicon regumPoloniae [...],
Thorunii 1597.
GorczynJ.A., Herby Królestwa Polskiego, Krakow1653.
Gostomski A.K., O dawnosci starozytnego imienia
z Wieniawitdwna Komierowie herbu Pomian
Komierowskich, [w:] W. Chor^zvczewski, S. Roszak,
J. D^browski, tekst lac. ustalila i przedm.
Pamifc Domu Komierowskich. Studiumz dziejów
zaopatrzylaW. Semkowicz-Zarembina, koment.
rodu szlacheckiego wXVIII wieku, Toruh 2002.
do tekstupol. oprac. K. Pieradzka, B. ModelskaGórnicki L., Pisma, t. 2, oprac. R. Pollak,
-Strzelecka, przel. S. Gaw^da [et al.], tekst pol.
Warszawa 1961.
przejrz. M. Plezia], Warszawa 1962, oraz Ksi^ga
GwagninA., Kröntka SarmacyeyEuropskiey, wktorey
dziesiqta 13/0- 1405, [red. i koment. Z. Perzanowski,
sif zamyka Krolestwo Polskieze wszystkiemipanstwy,
oprac. tekstulac. D. Turkowska, M. Kowakzyk,
xtfstioy, yprowincyami swemi: tudziez tez Wielkie
przeld. J. Mrukówna], Warszawa 1981.
Ksifstwo Litewskie, Ruskie Pruskie, Zmudzkie,
Dunin Karwicki S., De ordinanda República
Inflantskie, Moskiewskie, y czfsc Tatarow, przel.
(0 potrzebie urzqdzenia Rzeczypospolitej albo
M. Paszkowski, [w:] Zbior dziejopisowpolskich
o naprawiedefektówwstanie Rzeczypospolitej Polskiej),
we czterech tomach zawarty, t. 4, Warszawa 1768.
[w:] idem, Dzielapolityczne zpoczqtku XVIII wieku,
Hartknoch K., De repúblicapolonica libri duo, quorum
oprac. A. Przybos, K, Przybos, Wroclaw1992.
prior historiaepolonicae memorabiliora, posterior
Dunczewski S.J., Herbarz wielu domowKorony
autemjus publicum reipubi polonicae, lithuanicae
provinciarumque annexarumcomprehendit [...]
Polskieyy WX. Litewskiego, dla niezupelnego
opisania, albo opuszczenia, y wielu odmiennosci
Editio tertia altero tantofere auctior, Lipsiae 1698.
nieprzyzwoitych, za dawnychypoznieyszych autorow,
HartknochJ.K., Ustrój Rzeczypospolitej Polskiej,
herbyz rodowitosciq wyrazaiqcych, nie malo dotqt
przel. B. Korngut, [w:] Filözofia i myslspoleczna
ukrzywdzonych, zebraniem wielufamilii wedwa tomy
XVII wieku, cz. 1, wybór, oprac. i wstfp
Z. Ogonowski, Warszawa 1979.
czpciami rzeczone[...], t. 1, [Zamosc] 1757.
Ines A., Lechias, ducumprincipum, ac regumPoloniae,
Duryewski A., Pamiqtka niezeszlajuz zeszlego domu
ab usque Lecho deductorum, elogia historico-politica,
jasnie wielmoznychpanow na Rostkowie i Sztembergu
etpanegyres lyricae. In quibus, compendiosa totius
Kostkow, abo o niektorych z tejfamilieyyplci oboiey,
zacnych ludziach memoryal krotki: z przydatkiem
historiae Polonae epitome exhibetur: nec non
christianopoliticae institutionis arcana, politicis,
koligacyi z niektórymi domami, takzeza okazyq,
napadaiqcych obserwacyi i refleksyi do obiasnienia
ethicis acpolemicis axiomatibus, illustrantur,
historycy, abo zbudowania sluzqcych, Krakow1702.
Cracoviae 1655.
Jabtonowski J.A., Heráldica: to iest osada kleynotow
Dyariusz Sejmu Piotrkowskiego R. P 1565, oprac.
rycerskichy wiadomosc znakówherbownychdotqd
W. Domagalski, A. Kutrasinski, A. Kutrasinski,
wPolszcze nie obiasniona [.. J, Lwow1752.
Lodz 2004.
Janicki K., Carmina. Dziela wszystkie, wyd. i wst^p
Dyariusze i akta sejmowe r. 1591—1592, oprac.
J. Krókowski, przel. E. J^drkiewicz, Wroclaw1966.
W. Domagalski, A. Kutrasinski, A. Kutrasinski,
JanockiJ.D. [Ch.G. Friese],JózefAndrzej hrabia
Lodz 2004.
Dyariusze SejmówKoronnych, oprac. W. Domagalski,
naZaluskachZaluski, przel. K. Kantak,
A. Kutrasinski, A. Kutrasinski, Lodz 2003.
Warszawa 1928.
410
HISTORIA - TRADYCJA - MIT
odpierwszego Lecha az do teraznieyszych czasow
[...]zprzydatkiem niektorych okolicznosci respektem
mi$dzy narodami sarmackimi slowiahskiego monarchy
glinianskiey transakcyi, szwedzkieyza lana
tej czfsd ziemt, ktörasi? nazywa Polska, [w:] idem,
Kazimierza woynyy torunskiej historyipowtornie
Trzy utworyz czasöwSejmu Wielkiego, oprac.
potomnym na wzor wystawiony czasom, Poznan 1727.
B. Treger, Krakow2005.
Komierowski J., Ojciec doswoich dzieci zpowodu
Jurkowski J., Tragedia 0polskimScylurusie i trzech
poprzedniczegogenealogicznego dziela,
synach koronnych ojczyznypolskiej, oprac. S. Pigori,
[w:] W. Chor^zyczewski, S. Roszak, Pamigc Domu
Krakow1949.
Komierowskich. Studiumz dziejów rodu szlacheckiego
Jurkowski J., Utworypanegiryczne i satyryczne, oprac.
wXVIII wieku, Torun 2002.
C. Hernas, M. Karpluköwna, Wroclaw1968.
Konarski S., O skutecznymradsposobie i innepisma
Kleczewski S., Lechus historiaepolonae restitutus,
polityczne, oprac. W. Konopczynski, Wroclaw2005.
Olomucii 1774.
Krasicki I., Historia, oprac. i wst^pM. Klimowicz,
Klonowic S.F., Pismapoetycznepolskie Sebastyana
Warszawa 195h.
Fabiana Klonowicza, wyd. K.J. Turowski,
Krasicki L, Myszeidospies ni X, oprac. J. Mailanka,
Krakow1858.
Wroclaw1982.
KmitaJ.A., Zywotykrolowpolskich, Krakow1591.
Kromer M., Kronikapolska Marcina Kromera biskupa
Kochanowski J., Dzielapolskie, oprac.
warminskiego ksiqgXXX, dotqd wtrzechjgzykach,
J. Krzyzanowski, t. 1, Warszawa 1976, t. 2,
a mianowicie wlacinskim, polskim i niemieckim
Warszawa 1969, t. 3, Warszawa 1955.
wydana, naj^zykpolski z lacinskiegoprzelozona
Kochowski W0Annalivm Poloniae ab obitv
przez Marcina z Blazowa Blazowskiego i wydana
Vladislai IVclimacterprimus, t. 1, Cracoviae 1683.
wKrakowie wdrukami M. Loba r 1611, t. 1, druk
Kochowski Wo Utworypoeiyckie. Wybör, oprac.
i nakladK. Pollak, Sanok 1857.
M. Eustachiewicz, Wroclaw1991.
Kromer M., Polska czyli Opolozeniu, ludnosci,
KojalowiczWijukW., Herbarz rycerstwa
W.X. Litewskiego tak zwany Compendiumczyli
obyczajach, urzgdach i sprawachpublicznych
Królestwa Polskiego ksi$gi dwie, przekl. S. Kazikowski,
O klejnotach albo herbach ktorychfamilie stanu
rycerskiego wprowincyach Wielkiego Xiptwa
wst^pi oprac. R. Marchwiriski, Olsztyn 1977.
Litewskiego zazywajq. Wydanie„Heroldapolskiego”
Kunicki W, Obraz szlachcicapolskiego, Krakow1615.
Krakow1897.
Kuropatnicki E.A., Wiadomosc okleynocieszlacheckim,
KojalowiczWijukA., Historiae litvanaeparsprior de
oraz herbach domówszlacheckich wKoronie Polskiey
rebvs litvanorumante suscepta christianamreligionem,
i WielkimXiptwie Litewskim, tudziez wprzyleglych
conjunctionemque Magni Lituaniae Ducatus cum
prowincyach [ . . Warszawa 1789.
Regno Poloniae libri novem[...], cz. 1, Dantisci 1650. Lengnich G., Gedanken vomLecho, „Polnische
Koludzki Ao Thron oyczystyabopaiac wiecznosci
Bibliothek” 1718, Heft 1.
wktotkim [!] zebraniu monarchowxiazat
LengnichG., Historiapolona a Lecho adAugusts II
y krolowpolskich z roznychapprobowanychautorow,
mortem, Lipsiae 1740.
odpierwszego Lecha az do teraznieyszych czasow[...],
Libera Z., PoezjapolskaXVIII wieku, Warszawa 1976.
Poznan 1707.
Literatura barska. Antología, oprac. J. Maciejewski,
Koludzki A., Thron oyczystyabopaiac wiecznosci
Wroclaw1976.
wkrotkimzebraniu monarchowxiazaty krolow
Lubienski W, Historyapolska z opisaniem rzqdu
polskich z roznych approbowanych autorow,
i urz$dówpolskich, Wiino 1763.
Jezierski F.S., Rzepicha matka krolow, zona Piasta,
BIBLIOGRAFIA
411
tubienski W, Swiat we wszystkichswoich czfsciach
wifkszychy mnieyszych to test: wEuropie, Azyi,
AffiyceyAmeryce [...]geograßcznie, chronologicznie
y historycznie okryslony, t. 1, Wroclaw1740.
Maciej zMiechowa, Chronica Polonorum,
Cracoviae 1521.
Maciej zMiechowa, Opis Sarmacji Azjatyckiej
i Europejskiej [oraz tego, co sie wnich zmjduje],
wst^pH. Barycz, przel. T. Bierikowski, poslowie
W. Voise, Wroclaw 1972.
Majchrowicz S., Trwaloscszczpliwa krolestwalbo ich
smutny upadek wolnymnarodomprzed oczystawiona
[...], cz. 2, Szczfsliwoscpolskiego narodu, Lwow1764.
Miaskowski K., Zbiör rytmöw, wyd. A. Nowicka-Jezowa, Warszawa 1995.
MinasowiczJ.E., Thron oyczystyalbo zyciaxiqzqt
i krölowpolskich z dziejowoyczystychkrötko zebrane
[.. Jy [w:] idem, Zbior rytmoiupolskich [...]
czfsc wtörayt. 1, Warszawa 1755.
Modrzewski FryczA., 0 poprawie Rzeczypospolitej
ksiggi czworeyoprac. M. Koroiko, Piotrköw
Trybunalski 2003.
Modrzewski FryczA., Wyborpism, oprac. W. Voise,
Wroclaw2003.
Mongrillon de, Pamipnik sekretarza ambasady
Jrancuskiej wPolscepodkoniecpanowaniaJana III
oraz wokresie bezkrölewia i wolnej elekcjipojego
zgonie (1694- 1698), przeh i oprac. t. Cz^scik,
Wroclaw 1982.
Moszczenski A., Pamßtnik do historyipolskiej
wostatnich latachpanowaniaAugusta III.
i pierwszych StanislawaPoniatowskiego Poznan 1867.
NaruszewiczA., Historya narodupolskiego
prz^zAdama Naruszewicza, t, i, wyd.
J.N. Bobrowicz, Lipsk 1836.
NaruszewiczA., Historya narodupolskiegoprzez
ks. Adama Naruszewicza biskupa luckiego, t. 6,
wyd. K.J. Turowski, Krakowi860.
NaruszewiczA.S., Noty do ksßgipierwszey,
[w:] Kaia Komeliusza Tacytadziela wszystkie, t. 3,
przel. A.S. Naruszewicz, Warszawa 1804.
412
HISTORIA - TRADYCJA - MIT
NiemcewiczJ.U., Pamiftniki czasöwmoich, t. 1,
oprac. i wst£pJ. Dihm, Warszawa 1957.
Niesiecki K., Herbarzpolski KaspraNiesieckiego S.J.
powifkszony dodatkami z pózniejszych autorów,
rfkopismów, dowodówurzfdowych, t. 1- 10, wyd.
J.N. Bobrowicz, Lipsk 1839- 1846.
Niesiecki K., Koronapolskaprzyzlotey wolnosci
starozytnemi wszystkich kathedr, prowincyi,
y rycerstwakleynotami heroicznymmptwem,
y odwagq, naywyzszemi honorami; a naypierweycnotq,
poboznosciq, y swiqtobliwosciq ozdobionapotomnym
zas wiekomnazaszczyty niesmiertelnastawe
pamietnych wteyoyczyznie synowpodana,
t. 1, Lwow1728; kolejne tomy ukazalysi^pod nieco
zmienionymi tytulami: t. 2, Koronapolskaprzyzlotey
wolnosci starozytnemi rycerstwapolskiegoy Wielkiego
Xiptwa Litewskiego kleynotami naywyzszymi
honorami heroicznym, mptwemy odwagq, wytwornq
naukq a naypierweycnotq, naukqpoboznosciq,
y swiqtobliwosciq ozdobionapotomnymzas wiekom
nazaszczyty niesmiertelnaslawepamietnych
wteyoyczyzniesynow, podana, Lwow1738; t. 3,
Koronapolskaprzy zlotey wolnosci starozytnemi
rycerstwapolskiegoy WielkiegoXiptwa Litewskiego
kleynotami, naywyzszemi honorami, heroicznym
mptwem, y odwagq, wytwornq naukq, a naypierwey
cnotq, poboznosciqy swiqtobliwosciq ozdobiona.
Potomnymzas wiekomnazaszczyt i niesmiertelnq
slawepamietnych wteyoyczyznie synowpodana,
Lwow1740; t. 4, Koronapolskaprzyzlotey wolnosci
starozytnemi rycerstwapolskiegoy WielkiegoXiestwa
Litewskiego kleynotami, naywyzszemi honorami,
heroicznymmestwem,
y odwagq, wytwornq naukq, a naypierweycnotq,
poboznosciqy swiqtobliwosciq ozdobiona. Potomnym
zas wiekomnazaszczyty niesmiertelnaslawe
pamietnych wteyoyczyzniesynowpodana, Lwow1743.
Niesiolowski K.L, Otiapublica vix domestica, proznoty
rozne, publiczne, domowe, dawne, poznieysze,
teraznieysze, nowe, podtarczq na swiatprzy dwóch
idq mieczach, oswfitych, swieckich dowiesz sfi
tu rzeczach [...], [s.L] 1743.
Obodziriski A., Pandorastarozytna monarchow
polskich: zacnosciqjasnie oswieconych krolow,
swiatlosciqpromieni bialego orla krolestwapolskiego.
Wolnosciq, zacnych obywatelowkoronnych dzielnosciq,
z odwagqzasiuzonego rycerstwa, poboznosciq
patronówpolskichpowaznie ozdobiona,
[Krakow1640].
O’Connor B. Historia Polski, przel. W Duzy [et ab],
red. RHanczewski, Warszawa 2012.
Odymalski W., OblezeniaJasnej Gory Czptochowskiej
piesni dwanascie, wyd. ]. Czubek, Krakow1930.
Okolski S., Orbis Polonvs, splendoribus caeli;
triumphis mundi:pulchritudine animantium:
decoreaquatilium: naturaeexcellentia reptilium,
condecoratus, t. 1, Cracoviae 1641; Orbis Poloni
tomvsII, in qvo antiqua Sarmatarumgentilitia et
arma quaecunquea litera LyvsqueadliteramR
continentur et dilucidantur, t. 2, Cracoviae 1643,
Orbis Poloni tomvs III, in qvo antiqua Sarmatarum
gentilitia et arma quaecunque a litera S, vsquead
finemalphabeti [...] continentur et dilucidantur, t. 3,
Cracoviae 1645.
Opaliñski K., Satyry, oprac. L. Eustachiewicz,
Wroclaw2005.
Opaliriski L., Wybórpism, oprac. S. Grzeszczuk,
Wroclaw1959.
Orzechowski S., Kroniki Stanislawa Orzeckowskiego,
przel. Z.A. Wlynski, wyd. K.J. Turowski, Sanok 1856.
Orzechowski S., MowyStanislawa Orzechowskiego,
wyd. KJ. Turowski, Sanok 1855.
Orzechowski S., Quincunx, [w:] Stanislawa
Orzechowskiego i Augustyna Rotundusa debata
0Rzeczypospolitej, wstqpi oprac. K. Koehler,
Krakow2009.
Orzechowski S., Wybórpism, oprac. J. Starnawski,
Krakow1972.
Ossolinski J., Pamipnik (1595- 1621), oprac. J. Kolasa
1J. Maciszewski, red, W. Czaplinski, Wroclaw2004.
Paprocki B., Gniazdo cnoty. Zkqdherby rycerstwa
slawnego KrolestwaPolskiego, WielkiegoKsiptwa
Litewskiego, Ruskiego, Pruskiego, Mazoweckiego,
Zmudzkiegoy inszychpanstwdo tego krolestwa
nalezqcych ksiqzqt, ypanowpoczqtek swoy maia,
Krakow1578.
Paprocki B., Herby rycerstwapolskiego, wyd.
K.J. Turowski, Krakow1858.
Paprocki B., Ogrodkrolewsky wktoremopoczatku
cesarzowrzymskich, arcyxiqzqt rakuskich krolow,
polskich, czeskych, xiqzqt slanskich, ruskich, litewskich,
pruskich rozrodzienia ich krotko opisane naidziesz,
[Praha] 1599.
Pastorius J De originibus sarmaticis, dissertatio
phililogica, posthuma, Dantisci 1685.
Pastorius J., Floruspolonicus seupolonicae bistoriae
epitome nova, [Lugd. Batavor.] 1641.
PastoriusJ., Floruspolonicus seupolonicae bistoriae
epitome nova [...], Gedani et Francofurti 1679.
Pastorius J., Floruspolski, czyli nowyzarys historii
Polski, przel. T. Wfodarczyk, [w:] Filozofia
i mys lspoiecznaXVII wieku, cz. 1, wybör i oprac.
Z. Ogonowski, Warszawa 1979.
Paszkowski M., Posilek Bellony sauromackiey
szlachetnemu rycerstwuDymitra Iwanowicza
w. cara moskiewskiegoprzeciwko Szuyskiemuy inszym
zdrajcom iego, Krakow1608.
Paszkowski M., Posilek Bellonyslowienskiey. Na odpor
nieprzyiaciolomKrzyza S. na SeymWarszawski
teraznieyszywroku 1620. wydany. Tudziesz tez umowa
niemiecka z roznemi nacyami chrzescianskiemi,
na Turkay na Tathary, Krakow1620.
Paszkowski M., Wizervnk wieczneyslawySavromatow
starych, pobudzaiqcy mlodz rycerskqku nasladowaniu
sprawich. OdszlachetneyPallady, z Gniazda cnot ich,
woyczystymParnazie vbudowany[...], Krakow1613.
PetrycyzPilzna S., Przydatek do trzecich ksiqg
„Polityki”Arystotelesowej, [w:] Filozofia i myü
spoiecznaXVII wieku, cz. 1, wybör, oprac. i wst^p
Z. Ogonowski, Warszawa 1979.
BIBLIOGRAFIA
413
Piasecki P., Kronika Pawla Piaseckiego biskupa
przemysbkiego. Polskiprzeklad wedledawnego
r^kopismu, poprzedzonystudyjumkrytycznem
nadzydem i pismami autora, Krakow1870.
Pismapolityczne z czasöwpierwszego bezkrolewia,
wyd. J. Czubek, Krakow1906.
Pismapolityczne z czasöwrokoszuZebrzydowskiego
1606- 160S wyd. J. Czubek, t. 1, Poezya rokoszowa,
Krakow1916, t. 2 i 3, Proza, Krakow1918.
Potocki W, Poczet herbowszlachtyKoronyPolskiey
y WielkiegoXiestwa Litewskiego [...], Krakow1696.
Potocki W, Wiersze wybrane, oprac. S. Grzeszczuk,
wst^pJ.S. Gruchala, Wroclaw1992.
Radvanas J., Radivilias. sive de vita., et rebus
praeclarissimegestis immortalis memoriae,
illustrissimiprincipis Nicolai Radivili [...] libri
quatuor, [Vilnae 1592].
Roczniki domu OrzelskichprzezJana Orzelskiego,
kasztelana rogozinskiego, starostf kostenskiego, spisane
R.P 1511, przel. S.B., [w:] Zbiörpamfitniköw
do dziejöwpolskich, t. 4, wyd. W.S. Broel-Plater,
Warszawa 1859.
Rokoszglinianski, z manuskryptu domu ichmciow
panöw Granowskich wypisanydo druku wr: 1788
podany, [Warszawa 1788].
RokoszZebrzydowskiego. Materialy historyczne
poprzedzoneprzedmowq i rozprawqpod tytulem
Konfederacya i rokosz wdawnemprawiepanstwowem
pobkiemywyd. A. Rembowski, Warszawa 1893.
Rotundus Mieleski A., Rozmowa Polakaz Litwinem,
przel. E. Buszewicz, [w:] Stanislawa Orzechowskiego
i Augustyna Rotundusa debata 0Rzeczypospolitej,
wst^p i oprac. K. Koehler, Krakow2009.
Rubinkowski J.K., Przydatek doJaninyalbo Kroniki
monarchowpobkich krötko zebrane zaczqwszy
odLeeha Pierwszego az doAugusta III Kröla Pobkiego
szczfsliwie nampanujqcego, [w:] K. Obremski, Jakub
Kazimierz Rubinkowski. Dziejopisarz i czlowiek
saskiegopölwiecza, Warszawa 2008.
Rzeczpospolita wdobie upadku 1700—1740. Wybör¿rodet,
oprac. i wstqx J. Gierowski, Wroclaw1955.
414
HISTORIA - TRADYCJA - MIT
Rzewuski J. [Waclaw], Zabawki dzieiopiskie, albo
zebranie dzieiowznakomitszych. Odstworzenia
swiata, dopoczqtkow wieku naszego to iest do roku
panskiego 1701, Lwow1766.
Sarbiewski M.K., Liryki oraz Droga rzymska ifragment
Lechiadyyprzel. T. Karylowski, oprac. M. Korolko
przywspóludziaieJ. Okonia, Warszawa 1980.
Sarnicki S., Annales sive tie origine et rebusgestis
Polonorumet Lithanorumlibri octo, [Cracoviae] 1587.
Schlözer A.L., Wywödhistoryczno-krytyczny
0Lechu, [w:] J. Lelewel, Uwagi nadMateuszem
herbu CholewapobkimXII. wieku dzieiopisem,
a wsczegölnosci nadpierwszq dzieiow iegoxifgqy
Wiino 1811.
Schultz-Szulecki J., Traktat historyczno-polityczny
0Pobce nigdyniezholdowanej, przel. E Wujtewicz,
[w:] Fibzofia i myslspoteeznaXVII wiekuycz. 1, wyb.,
oprac. iwst$pZ. Ogonowski, Warszawa 1979.
Siedernpsalmöw, wktörychwolnoscczyni lamentaeye
nadupadkiemswoimy[w:] J. Kozlowska, Wobronie
zlotej wolnosci (Zr^kopisöwCesarskiej Bibliotekipublicznej wPetersburgu), „Przegl^dHistoryczny” 1913, 1. 17.
Skarga P, Kazania sejmowe, oprac. J. Tazbir przy
wspóludz. M. Korolki, Krakow1972.
Skorski J., Lechpobki albo woInegoy zlotego narodu
pobkiegopoczqtkiy starozytnosc’fortuna, y rozne
sukeessowodmiany Na wiersz oyezystyprzelozone
oraz dozwoleniemzwierzchnosci do drukupodane
przezX. Benedykta Kotfickiego [...]yLwow1751.
Skorski J., Lechpobki (17S1) - fragmentpiesni I
wprzekladzie Benedykta Kotfickiego, oprac.
R. Krzywy, [w:] „Umyslstateczny i wcnotach
gruntowny Prace edytorskiededykowanepamifci
profesoraAdama Karpinskiego, red. R. Grzeskowiak,
R. Krzywy, Warszawa 2012.
Skorski J., Lechus, carmen heroicum (174$) - fragment
ksi?gi /, oprac. M. Szymanski, [w:] „Umyslstateczny
1 wcnotachgruntowny”. Prace edytorskie dedykowane
pami^ciprofesoraAdama Karpinskiego, red.
R. Grzeskowiak, R. Krzywy, Warszawa 2012.
Siuchaj miçy Sauromatha. Antologíapoezji sarmackiej,
oprac. K. Koehler, Kraków2002.
Starowolski S., Polska albo opisaniepolozenia Królestwa
Pobkiego, przekh i wstçpA. Piskadlo» Kraków1976.
Starowolski S., Wybórzpism, przekh, wybór i oprac.
I. Lewandowski, Wroclaw1991.
Stryjkowski M., Goniec cnothydoprawych slachciczów,
przezMatysaStryjkowiusa uczyniony, wktórymsq
przykladypiçkne sprawmçzôwzacnych, postçpki
Sarmatówi królówpolskich, ksiqzqt litewskich i ich
naroduslawnego wyivód, i sprawyskutecznez dawna
wprochu zakryteya odzadnegoprzedtym nie wydaney
odpoczqtku ich az do dzisiejszego z taski Bozej
krola Henrika, [w:] idem, Kronikapolska, litewska,
zmódzka i wszystkiej Rusi Madeja Stryjkowskiego,
t. 2, wstçp M. Malinowski, I. Danilowicz,
Warszawa 1846.
Stryjkowski M., Kronikapolska litewska, zmódzka
i wszystkiej Rusi Madeja Stryjkowskiego, t. 1, wstçp
M. Malinowski, I. Danilowicz, Warszawa 1846.
Stryjkowski M., Opoczqtkach, wywodach,
dzielnosciach, sprawach rycerskich i domowych
slawnego narodu litewskiego, zemojdzkiego i ruskiego,
przedtym nigdyodzadnego ani kuszone, ani
opisane, z natchnienia Bozego a uprzejmiepilnego
doswiadczenia, oprac. J. Radziszewska, przekh
M. Sciebora [et al.]» red. A. Jelicz, Warszawa 1978.
Stryjkowski M., Owolnosci KoronyPolskieyy Wielkiego
Xifstwa Litewskiego a osrogimzniewoleniu inszych
krolestwpod tyranskimiarzmemtureckim: o rokoszu
ninieyszego tyrana tureckiegoAmuratay wszystkich
krolowdomu ottomanskiego krotki a skuteczny ivywod:
tudziesz ktorymbysposobemtazla mocpoganska
ukrocona bycmogla, Kraków1575.
Swadapolskay lacinska albo Miscellanea oratorskie
seymowe, weselne, kancellaryine, listowne,
kaznodzieyskie, pogrzebowe, statystyczne, panegiryczne,
elogíame, inskrypcyine, y inne rozne, woboim
içzykuprozqy wierszem, oprac. i wyd. J. Ostrowski
Daneykowicz, t. 1, Lublin 1745.
Szajñocha K., Szkice historyczne, t. 3, Lwow1861.
Szczuka S.A., Eclipsis Poloniae orbipublico demonstrata
authore Candido Veronensi —Zacmienie Polski
swiatupowszechnemu wykazaneprzez Szczerotg
Prawdzickiego (StanislawaAntoniego Szczukf,
podkanclerzego W° XaLitewskiego), wyd. i przeh
F.X. Kluczycki, Kraków1902.
Trembecki ].H., Jakuba Teodora Trembeckiego wirydarz
poetycki, t. 1- 2, wyd. A. Brückner, Lwow1910—
1911.
WagaT., Historyaxiqzqty królówpobkich krótko
zebrana z niektóremi uwagami naddzietami narodu
día oswiecenia mlodzi narodowej [...], Warszawa 1770.
Warszewicki K., De originegeneris, et nominis Poloni.
Dialogas, Romae 1601.
Wielhorski M., Oprzywroceniu dawnego rzqdu wedlug
pierwiastkowych Rzeczypospolitey ustaw, [s.l.] 1775.
Wybór mówstaropolskich, oprac. B. Nadolski,
Wroclaw 1961.
Zaluski J.A., Biblioteka historyków, prawników,
polityków i innych autorówpobkich lub oPobce
piszqcych, wyd. J. Muczkowski, Kraków1832.
Zaluski J.A., Specimen historiaepolonie criticae
constans animadversionibus in hist. Ludovici Polon.
et Hung, regis abAugustino Koludzki. descriptam,
quibus, ab eo ibidem inserta et vindicata, a classicis
vero aliis scriptoribus, commemorata narratio
de violentastatuumReip. confaederatione; vulgo
rokoszab Gliniany an. 1381. 26. aug. XII. procerum
polonorumdecapitatione soluta, indissolubilibus
argumentis refellitur, et merum nugamentum
pronuntiatur, Warsaviae 1735.
ZawackiT.»Katalogksiqzqt i królówpobkich, wst^p
i oprac. J. Malicki, przekhL. Tofilski, Katowice 2004.
Zawacki T, Porzqdeky rozrodzenie ksiqzqty krolow
pobkich, Kraków1611.
B IB L IO G R A F IA
413
Opracowania
Andres S., LeAmazzoni nordiche tra localizzazioni
geografiche e appropriazioni mitiche,
„Classiconorroena”2011, Vol. 29.
Angyal E., Swiat slowianskiego baroku, przek
J. Prokopiuk, wstçpJ. Sokoiowska, Warszawa 1972.
Antoniewicz M., Protoplasci ksiqzqt Radziwiilôw.
Dzieje mitu i meandry historiografii, Warszawa 2011.
Antoniewicz M., Rodowôdksiqzqt Radziwiilôw
wdzietachAlberta Wijuka Kojalowicza, „Senoji
Lietuvos Literatura”2009, kn. 27.
AssmannA., Miçdzy historiq apamiçciq. Antologia,
red. nauk. M. Saryusz-Wolska, Warszawa 2013.
Assmann A., Przestrzeniepamiçci. Formy iprzemiany
pamiçci kulturowej, przek P. Przybyla, [w:] Pamiçc
zbiorowa i kulturowa. Wspôlczesnaperspektywa
niemiecka, red. M. Saryusz-Wolska, Krakow2009.
Assmann]., Pamiçc kulturowa. Pismo, zapamiçtywanie
i polityczna tozsamosc wcywilizacjach starozytnych,
przekA. Kryczyriska-Pham, red. R. Traba,
Warszawa 2008.
AugustyniakU., Informacja i propaganda wPolsce
za Zygmunta III, Warszawa 1981.
Augustyniak U., Racje i emocje wstaropolskiejpolityce,
„Przegl^d Humanistyczny” 1979, t. 23, nr 1.
AugustyniakU., Wazowie i „krôlowie rodacy”. Studium
wladzy krôlewskiej wRzeczypospolitej XVII wieku,
Warszawa 1999.
Axer J., Dyskusja 0roli laciny wNowychAtenach
Benedykta Chmielowskiegojako swiadectwo
republikanskiej tozsamosci narodu szlacheckiego,
[w:] Staropolskie kompendia wiedzy, red. I.M. Dacka-Gorzyriska, J. Partyka, Warszawa 2009.
Axer J., Lacinajakojçzyk élit. Uwagi wstçpne,
[w;] Lacinajakojçzyk élit, red. J. Axer, Warszawa 2004.
Backvis C., Szkice 0kulturze staropolskiej, wyb. i oprac.
A. Biernacki, Warszawa 1975.
BanaszkiewiczJ., Fabularyzacjaprzestrzeni.
Sredniowiecznyprzykladgranic, „Kwartalnik
Historyczny” 1979, t. 86, nr4.
416
HISTORIA - TRADYCJA - MIT
BanaszkiewiczJ., „Lestek (Lesir) i „Lechici” (Lesar)
wsredniowiecznej tradycji skandynawskiej,
„Kwartalnik Historyczny” 2001, t. 108, nr 2.
BanaszkiewiczJ., Podanie 0Piascie i Popielu. Studium
porôwnawcze nad wczesnosredniowiecznymi
tradycjami dynastycznymi, Warszawa 2010.
BanaszkiewiczJ., Polskie dzieje bajeczneMistrza
Wincentego Kadlubka, Wroclaw2002.
BardachJ., KronikaMadeja Stryjkowskiego ijej
rozpowszechnienie wRosji (wzwiqzku z ksiqzkq
AJ. Rogowa), „Przegl^dHistoryczny” 1967, t. 58, nr 2.
Bartel O., Filip Melanchton wPolsce, „Odrodzenie
i Reformacja wPolsce” 1961, t. 6.
Bartkiewicz K., Obraz dziejôwojczystych
wswiadomosci historycznej wPolsce doby Oswiecenia,
Poznan 1979.
Bartkiewicz K., Oswieceniowesporyi dociekania
wokôlpoczqtkôw narodupolskiego, [w:] Swiadomosc
historyczna Polakôw. Problemy i metody badawcze,
red. J. Topolski, Lodz 1981.
BarwickaA., Prawo do oporu wswietle silva rerum
^okresupo rokoszu Lubomirskiego, [w:] Krôl aprawo
stanôwdo oporu, red. M. Markiewicz, E. Opaliriski,
R. Skowron, Krakow2010.
Barycz H., Szlakami dziejopisarstwastaropolskiego.
Studia nadhistoriografiq w.XVI-XVIIL Wroclaw1981.
Baryczowa M., Augustyn Rotundus Mieleski - pierwszy
historyk i apobgeta Lituy, [w:] Z dziejôwpolskiej
kultury umyslowej wXVI i XVII wieku, Wroclaw1976.
Beaune C., Uutilisationpolitique du mythe des origines
troyennes en Franceà lafin du MoyenAge,
[w:] Lectures médiévales de Virgile. Actes du colloque
de Rome (25-28 octobre 1982), Rome 1985.
Beaune C., Naissance de la nation France, Paris 1985.
Becker E, BegriffundBedeutungdespolitischen Mythos,
[w:] Was heißt Kulturgeschichte des Politischen?y
hrsg. von B. Stollberg-Rilinger, Berlin 2005.
BernE., Termin„ojczyzna” wiiteraturzeXVI
i XVII wieku, „Odrodzenie i Reformacja wPolsce”
1989, t. 34.
Bem-Wisniewska E. Funkcjonowanie nazwyPolska
wjtzyku czasöwnowozytnych (1530—1795),
Warszawa 1998.
BernatowiczT, Mitra i bulawa. Krölewskie ambicje
ksiqzqt ivsztuce Rzeczypospolitej szlacheckiej
(1697- 1763), Warszawa 2011.
Betlej A., Sibi, Deo, posteritati, Jablonowscya sztuka
wXVIII luieku, Krakow2010.
Bienkowski T., Antyk tu Iiteraturze i kulturze
staropolskiej (1450—1750). Glöwneproblemy i kierunki
recepcji, Wrodaw 1976.
Bienkowski T., Panegiryka zycie literackie tuPolsce
XVI i XVII w., [w:] Z dziejöwzycia literackiego
wPolsceXVI i XVII ivieku, red. H. Dziechcihska,
Wrodaw 1980.
Bienkowski X, Rolapisarza i literatury whuietle
wypowiedzi z XVI i XVII wieku, [w:] Problemy
literaturystaropolskiej. Seriapierwsza, red. J. Pelc,
Wrodaw1972.
BiernatT., Mitpolityczny, Warszawa 1989.
Borowski A., Sarmatyzm—swiadomosc narodowa
i swiadomosc europejska, [w:] Polska i W^gry
wkulturze i cywilizacji europejskiej, [red.
J. Wyrozumski], Krakow1997.
Borst A., Der Turmbau von Babel. Geschichte der
Meinungen über Ursprung und Vielfalt der Sprachen
und Völker, Bd. 1- 4, München 1995.
BorysowskaA., Nowatorstwoformy LechiadyAlberta
Inesa- elogia, dost^pne na stronie: http://www.
staropolska.pi/barok/opracowania/lnes.html#fl
[data dost^pu: 27 lutego 2016].
Bömelburg H.-J., »•.-boprzeciez nie wzi$li
si$z kamienia albo wyroslijakgrzyby?”. Goci
i Wandalowie konkurentami Sarmatöw,
[w:] Sarmackapami$c. Wokot bitwypod Wiedniem,
red. B. Dybas, A. Woldan, A. Ziemlewska,
Warszawa 2014.
Bömelburg H.-J., Polska myslhistoryczna
a humanistyczna historia narodowa (1500—1700), przekh
Z. Owczarek, wprow. A. Lawaty, Krakow2011.
Bömelburg H.-J-»Sarmatia, Sarmaten, Sarmatismus —
Traditionslinien derpolnischen Kulturgeschichte,
[w:] Tür an Tür. Polen —Deustchland. 1000Jahre
Kunst und Geschichte, hrsg. von M. Omilanowska,
unter Mitarb. vonT. Torbus, [Berlin; Warszawa] 2011.
Bömelburg H.-J., Sarmatismus —Zur Begriffsgeschichte
undden Chancen und Grenzen alsforschungsleitender
Begriff, „Jahrbücher für Geschichte Osteuropas.
Neue Folge”2009, Bd. 57, Heft 3.
BrannyA., Trojanie i królArtur wangielskiej
swiadomosci historycznej doXVIII wieku, „Historyka.
Studia metodoiogiczne” 1986, t. 16.
Brocki M., Antropología i historia wobec mityzacji
przeszlosci, „RocznikAntropoiogii Historii” 2012,
t. 2, nr 1.
Brogi BercoffG., Królestwo Slowian. Historiografía
Renesansu i Baroku wkrajach slowianskich,
Izabelin 1998.
Brückner A., Dzieje kulturypolskiej, t. 2,
Polska u szczytupotggi, Krakow1930.
Brückner A., Starozytna Litwa. Ludy i bogi. Szkice
historyczne i mitologiczne, oprac. i wst^pJ. Jaskanis,
Olsztyn 1979.
Brückner A., Znakomitsi pisarze wieku XVII.
II. Domina Palatii i Facecye Polskie, „Pami^tnik
Literacki” 1903, t. 2, nr 1.
Buchwald-Pekowa E, Drukowi winnismy
oswiecenie naszego wieku... Rola ksiqzki wdrodze
ku Oswieceniu, Warszawa 2003.
Buchwald-Pelcowa P., Marcin Bielski 0odkrywaniu
nowych swiatów, [w:] Wyobraznia epok dawnych:
obrazy—tematy—idee. Materialy sesji dedykowanej
ProfesoromJadwidze i Edmundowi Kotarskim, red.
J.K. Golinski, Bydgoszcz 2001.
Buchwald-Pelcowa P., Piesn „Ocknijsi$, Lechu
Przemiany tekstu ijego rola wIiteraturze i zyciu
spolecznym, „Pami^tnikBiblioteki Kórnickiej” 1968,
nr 9—10.
BIBLIOGRAFIA
417
Buczak R., Kontrowersje i ponadczasoury wydzwi^k
legendy„Rokoszu Glinianskiego” wsarmackiej wizji
dziejówAugustyna Koludzkiego, „In Gremium.
Studia nad Historic Kultur^ i Polityk^” 2008, t. 2.
Burszta W.J., Swiatjako wiqzienie kultury. Pomyslenia,
Warszawa 2008.
Bystrorí J.S., Megalomanja narodowa, Warszawa 1935.
Carbó GarcíaJ.R., Los orígenes de los rumanos.
Historiografíay nacionalismo (ss. XV1-XVII1),
„Revista de Historiografía” 2011, n° 15.
Cassirer E., Esej o czlowieku. Wstfp dofilozofii kultury,
przel. A. Staniewska, przedm. B. Suchodolski,
Warszawa 1977.
Cetwinski M, Mityczne wzorce i spolecznefunkcje
Dacka I.M., Legendy herbowe wKoronie polskiej
Kaspra Niesieckiego, [w:] Inter Orientem
et Occidentem. Studia z dziejowEuropy
Srodkowowschodniej ofiarowane ProfesorowiJanowi
Tyszkiewiczowi wczterdziestoleciepracy naukowej,
Warszawa 2002.
Derelkowski A., Opinie szlachtypobkiej
0Rzeczypospolitej naprzelomie XVI i XVII wieku,
„Odrodzenie i Reformacja wPolsce” 1975, t. 20.
Donati C, Lidea di nobiltä in Italia. Secoli XIV-XVIIL
Roma 1995.
DrobJ.A., Trzyzegary. Obraz czasu iprzestrzeni
wpobkich kazaniach barokowych, Lublin 1998.
Dumanowski J., Domus, gens, familia. Wi$zi
rodowe szlachtypobkiej wczasach saskich,
[w:] Mifdzy barokiema oswieceniem. Obyczaje
czasowsaskich, red. K. Stasiewicz, S. Achremczyk,
Olsztyn 2000.
Dumanowski J., Hrabiowie na Lubrancu. Dzieje
fortuny magnackiej, Torun 2001.
Dymmel P, Tradycja r$kopismiennaRocznikow
Jana Dlugosza. Studium analityczne ksiqgX-XII,
Warszawa 1992.
Dziechcinska H, Parenetyka -jej tradycje i znaczenie
wliteraturze, [w:] Problemy literaturystaropobkiej.
Seriapierwsza, red. J. Pelc, Wroclaw 1972.
Eliade M., Mit wiecznegopowrotu, przel. K. Kocjan,
Warszawa 1998.
Eliade M., Sacrum, mit, hbtoria. Wybör esejow, wyb.
legendherbowych Czartoryskichi Czetwertyúskich,
„Genealogía. Studia i MaterialyHhtoryczne” 1991, t. 1.
Cetwinski M., Derwich M., Herby legendy, dawne
mity, Wroclaw 1989.
Chor^zyczewski W, RoszakS.3Pamifí Domu
Komierowskich. Studiumz dziejów rodu szlacheckiego
wXVIII wieku, Toruñ 2002.
Chrzanowski T, Wqdrówkipo Sarmacji europejskiej.
Eseje o sztuce i kulturze staropolskiej, Krakow1988.
Codello A. yRywalizacja Pacówi Radziwiltówwlatach
1666- 1669y„KwartalnikHistoryczny” 1964, t. 71, nr 4.
Cohen P, In Search ofthe Trojan Origins ofFrench:
The Uses ofHistory in the Elevation ofthe Vernacular
in EarlyModem France, [w:] Fantasies ofTroy:
Classical Tales and the Social Imaginary in Medieval
1wst£p M. Czerwinski, przel. A. Tatarkiewicz,
andEarlyModern Europe, ed. byA. Shepard,
Warszawa 1970.
S.D. Powell, Toronto 2004.
Eustachiewicz M., Wstfp, [w:] W. Kochowski,
Cynarski S., Sarmatyzm- ideologia i stylzycia,
Utworypoetyckie. Wybör, oprac. M. Eustachiewicz,
[w:] PobkaXVII wieku. Pamtwo, spoleczenstwo,
Wroclaw1991.
kultura, red. J. Tazbir, Warszawa 1977.
Faber M., Das Streben despolnischenAdeb nach
Cynarski S., The Ideology ofSarmatism in Poland
demErhalt seiner Privilegien. Zur ursprünglichen
(i6th-i8th Centuries), „PolishWesternAffairs” 1992,
Bedeutungdes Wortes „Sarmatbmus”, „Jahrbücher
VoL 33, No. 2.
für Geschichte Osteuropas. Neue Folge” 2009,
Czapliriski W, DlugoszJ., Zycie codzienne magnaterii
Bd. 57, Heft 3.
pobkiej wXVII wieku, Warszawa 1976.
Faber M,, Das WestlichedesSarmatismus- Zachodniosc
Czarski B., Stemmaty wstaropobkich ksiqzkach, czyli
sarmatyzmu, [w:] Sarmatbmus versus Orientalismus in
rzecz 0poezji heraldycznej, Warszawa 2012.
418
HISTORIA - TRADYCJA - MIT
Mitteleuropa- Sarmatyzmversus orientalizmwEuropie Grzeskowiak-KrwawiczA., Staropolska koncepcja
wolnosci ijej ewolucja wmyslipolitycznej XVIII w.,
Srodkowej, hrsg. vonM. Dlugosz, P.O. Scholz, unter
„Kwartalnik Historyczny” 2006, t. 113, nr 1.
Mitarbeit vonM. Faber, Berlin2012.
Grzybowski K., Ojczyzna, naród, panstwo,
Falihska M., Mitpolityczny wswiadomosci spolecznej
Warszawa 1977.
szlachty wXVI-XVIII w., „Kultura i Spoleczehstwo”
Hensel L., Kultura szlachecka wEuropie Srodkowo1991, t. 35, nr 2.
-Wschodniej wIpolowie XVIII wieku, Wroclaw1986.
Falihska M., Przeszlosc a terazniejszosc. Studium
Hernas C., Barok, Warszawa 1998.
z dziejöwswiadomosci historycznej spoleczenstwa
Hernas C., ,Wszystek krqgziemski” wpoezji
staropolskiego, Warszawa 1986.
renesansowejy „Teksty. Teoria Literatury, Krytyka,
Forycki M., Anarchiapolska wmysli Oswiecenia.
Interpretaba” 1977, nr 5—
6.
Francuski obraz Rzeczypospolitej szlacheckiej uprogu
Hernas C., Zarys rozwoju literatury barokowej,
czasowstanislawowskich, Poznan 2004.
[w:] PolskaXVII wieku. Panstwo, spoleczenstwo,
Forycki M., ChorografiaRzeczypospolitej szlacheckiej
kultura, red. J. Tazbir, Warszawa 1969.
wEncyklopedii Diderota i d’Alemberta, Poznan2010.
Heynoldt A., Die polnische Kulturgeschichtsschreibung
Forycki M., De lafraternité à la supériorité.
unddas ProblemSarmatismus, „Kultursoziologie.
Les origines mythiques despeuples slaves,
Aspekte, Analysen, Argumente” 1999, Heft 1.
„Revista de Historografîa”2011, n° 15.
Huppert G., The Trojan Franks and their Critics,
Friedrich K., Inné Prusy. Prusy Krôlewskie i Polska
„Studies in the Renaissance” 1965, Vol. 12.
miçdzy wolnosciq a wolnosciami (1569- 1772),
JakimowiczT., Przeszlosc i terazniejszosc wsztuce wieku
przel. G. Waluga, Poznan 2005.
XVI wPolsce, [w:] ¿wiadomosc historyczna Polaków.
Frost R., DobryKrol, Zly Krôl, „Klio. Czasopismo
Problemy i metody badawcze, red. J. Topolski,
Poswiçcone DziejomPolski i Powszechnym”2006, t. 8.
Gierowski J.A., Konfederacje apostawapolityczna
Lodz 1981.
szlachty [w:] Dzieje kulturypolitycznej wPolsce,
JakimowiczT, Temat historyczny wsztuce epoki
red. J.A. Gierowski, Warszawa 1977.
ostatnichJagiellonów, Warszawa 1985.
Grabski A.F., Historiografia —mitotwôrstwo —
Jakubowski J., Studya nadstosunkami narodosciowemi
mitoburstwo, [w:] Historia, mity, interpretacje,
na Litwieprzed Uniq Lubelskq, Warszawa 1912.
red. A. Barszczewska-Krupa, Lodz 1996.
JanikM., Miejscapami$ci wstaropolskich
Grabski A.F., Historyzmsarmacki ahistoryzmOswiecenia,
popularyzacjach historii, [w:] Miejscapamifci
„Przegl^dHumanistyczny” 1972, t. 16, nr 5.
wedukacji historycznej, red. S. Roszak, M. Strzelecka
Grabski A.F., Mysl historycznapolskiego Oswiecenia,
i A. Wieczorek, Toruh 2009.
Warszawa 1976.
Jarczykowa M., Tworzenie legendy rodu magnackiego
Grabski A.F., Perspektywyprzeszlosci. Studia i szkice
i upami$tnianiejego chwaly naprzykladzie
historiograficzne, Lublin 1983.
RadziwilUw birzanskich, [w:] Tradycja—metody
Grabski A.F., Poczqtki monarchicznej koncepcji historii
przekazywania iformy upamiqtnienia wpartstwie
Polski, „Przegl^d Humanistyczny” 1974, t. 18, nr 5.
polsko-litewskimyXV—pierwszapolowaXIX wieku.
GrzeszczukS., Wstçp, [w:] L. Opalihski, Wybôrpism,
MaterialyXIXkonferencji Komisji Lituanistycznej
oprac. S. Grzeszczuk, Wroclaw 1959.
przy Komitecie Nauk Historycznych PAN wdniach
Grzeskowiak-KrwawiczA., Regina liberté.
21—22 wrzesnia2010, red. U. Augustyniak,
Wolnosc wpobkiej myslipolitycznej XVIII wieku,
Warszawa 2011.
Gdansk 2006.
BIBLIOGRAFIA
419
Jedlicki J., Klejnot i bariery spoleczne. Przeobrazenia
szlachectwapolskiego wscbylkowymokresie
feudalizmu, Warszawa 1968.
Jucas M., Legenda o rzymskimpochodzeniu Litwinów,
„Przegl^dWschodni” 1997, t. 4, nr 2.
JurkiewiczJ., Legenda 0 rzymskimpochodzeniu
Litwinów wswietle historiografii. Czaspowstania
i tendencjepolityczne, [w:] Europa ¿rodkowo-Wschodnia. Ideologia, historia a spoleczenstwo.
Ksi$gaposwi^conapamiqci Profesora Wojciecha Peltza,
Kloczowski J., Europa slowianska wXIV-XVwieku,
Warszawa 1984.
Kloczowski J., Mlodsza Europa. Europa Srodkowo-
-Wschodnia wkr$gu cywilizacji chrzes cijanskiego
sredniowiecza, Warszawa 2003.
KloskowskaA., Kultury narodowe u korzeni,
Warszawa 2005.
Koczerska M., Swiadomoscgenealogiczna
moznowladztivapolskiego wXV wieku, Podstawy
i srodki wyrazu, [w:] Spoleczenstwo Polski
red. J. Dudek, D. Janiszewska, U. Swiderskasredniowiecznej. Zbiör studiöw, t. 2, red.
-Wlodarczyk, Zielona Góra 2005.
S.K. Kuczyriski, Warszawa 1982.
JurkiewiczJ., OdPalemona do Giedymina.
Koehler K., Wespazjan Kochowski wobec tradycji
Wczesnonowozytne ivyobrazenia 0poczqtkach Litwy,
sarmackiej misji dziejowej, [w:] Sarmackapamifc.
cz. 1, Wkr$gu latopisówlitewskich, Poznan 2012.
Woköl bitwypod Wiedniem, red. B. Dybas,
Kaminski I.C., Legitymizacyjnafunkcja mitu, „KuJrura
A. Woldan, A. Ziemlewska, Warszawa 2014.
i Spoleczenstwo” 1993, t. 37, nr 2.
Kolakowski L., Obecnosc mitu, Warszawa 2005.
Karpowicz M., Sztuka oiwieconego sarmatyzmu.
Konopczyhski W, Konfederacja barska, t. 2,
Antykizacja i klasycyzacja wsrodowisku warszawskim
Warszawa 1991.
czasówJana III, Warszawa 1986.
Konopczyhski W, Polscypisarzepolityczni
Kazanczuk M., 0 herbach szlacheckich wdawnej Polsce,
XVIII wieku (do Sejmu Czteroletniego),
„Nauka” 2006, nr 4.
Warszawa 1966.
Kazanczuk M., Staropolskie legendyherbowe,
Kosman M., Litewskie kazaniapogrzebowe zpienuszej
Wroclaw 1990.
potowyXVII wieku, „Odrodzenie i Reformacja
Kersken N., GeschichtsbildundAdelsrepublik.
wPolsce” 1972, t. 17.
Zur Sarmatentheorie in derpolnischen
Kosman M., Litwapierwotna. Mity, legendy;fakty,
Geschichtsschreibungderfrühen Neuzeit, „Jahrbücher
Warszawa 1989.
Kosman M., Mitologia rediviva. Mi$dzy litwomaniq
für Geschichte Osteuropas. Neue Folge”2004,
a litwofobiq, [w:] Kulturapolityczna wPolsce, t. 2,
Bd. 52, Heft 2.
Kertész N., Mityczne dziecinstwo narodu wfgierskiego.
Mity ifakty, red. M. Kosman, Poznan 1999.
Kariera literackaÁrpáda i Attyli naprzelomie
Kosmanowa B., Populamosc Stanislawa
Orzechowskiego wRzeczypospolitej szlacheckiej,
XVIIIfXIXwieku, [w:] Pobka i Wfgry wkulturze
i cywilizacji europejskiej, [red. J. Wyrozumski],
„Odrodzenie i Reformacja wPolsce” 1977, t. 22.
KostkiewiczowaT, Polski wiekswiatel. Obszary
Krakow1997.
swoistosci, Wroclaw2002.
Kiaupa Z., Kiaupiené]., Kuncevicius A,, Historia
Kotarski E., Publicystykapolitycznapolskiego
Litwy. Od czasównajdawniejszych do 1795 roku,
odrodzenia. Wprowadzenie doproblematyki,
przel. P. Grablunas [et al.J, Warszawa 2007.
[w:] Problemy literaturystaropolskiej. Seria druga,
KizwalterT, O nowoczesnosci narodu. Przypadekpolski,
red. J. Pelc, Wroclaw 1973.
Warszawa 1999.
Klimowicz M., Oswiecenie, Warszawa 1998.
420
HISTORIA - TRADYCJA - MIT
Kowalski P., Theatrumswiata wszystkiego
i pocciwygospodarz. O wizji swiatapewnego
siedemnastowiecznegopisarza ziemiaúskiego,
Krakow2000.
Krauze-KarpinskaJ., „Wirydarzpoetycki”Jakuba
Teodora Trembeckiego. Studiumfilologiczne,
Warszawa2009.
KrzyzaniakowaJ., Ochmanski J., WladyslawII
Jagieüo, Wrodaw2006.
Krzyzanowski J., Poetazywy. Rzecz 0Janie
KochanowskimyWarszawa 1953.
Kulicka E., Legenda o rzymskimpochodzeniu Litwinów
ijej stosunek do mitu sarmackiego, „Przegl^d
Historyczny” 1980, t. 71, nr 1.
Kuolys D., Asmuo, tauta, valstybé. Lietuvos Didziosios
Kunigaikstystés istorinéje iiteratüroje. Renesansas
ir barokas, Vilnius 1992.
Kuolys D., Sarmatyzmapismiennictwo barokowe
Wielkiego Ksiptwa Litewskiegoy„Barok. Historia,
Literatura, Sztuka” 1996, nr 2.
LabudaA.W., Opoj^ciu „swiadomosc narodowa
[w:] Kultura iredniowieczna i staropolska.
Studia ofiarowaneAleksandrowi Gieysztorowi
wpifcdziesiftioleciepracy naukowejy
Warszawa 1991.
Labuda G., „My” i „Oni”czasu terazniejszego
wperspektywie historycznej i politologicznej,
[w:] Kulturapolityczna wPolsce, t. 4, Swoi i obey,
cz. 1, red. M. Kosman, Poznan2004.
Labuda G., Organizacjepanstwowe Slowian
zachodnich wokresie ksztahowaniasifpanstwa
polskiego (odVI dopolowyX wieku), [w:] Poczqtki
panstwapolskiego. Ksifga tysiqclecia, t. 1, Organizacja
polityczna, Poznan 1962.
Latinitas in the Polish Crown and the GrandDuchy
ofLithuania. Its Impact on the Development
ofIdentities, ed. by G. Siedina, Firenze 2014.
Lehr-Splawiñski T., Opochodzeniu ipraojczyznie
SlowiaUy Poznan 1946.
Lévi-Strauss C., Antropología strukturalnay
przek K. Pomian, Warszawa 2009.
Lewandowski L, Florus wPolsce, „Archiwum
Filologiczne”, t. 26, Wrodaw 1970.
Lewandowski L, Recepcja rzymskich kompendmv
historycznych wdawnej Polsce (dopolowy
XVIII wieku)y Poznan 1976.
Lewandowski L, Rzymska i rzymsko-sarmacka
genealogía rodówszlacheckich wniektórych
herbarzach staropolskichy [w:] Swiadomosc historyezna
Polaków. Problemy i metody badawcze, red.
J. Topolski, Lodz 1981.
Lipski A., Sarmatyzmi Slowianszczyzna wkulturze
polskiej XVI i pierwszejpolowyXVII wiekuy
„Przegl^d Humanistyczny’ 1989, t. 33, nr 5.
Litwinowicz-Drozdziel M., O starozytnosciach
litewskich. Mitologizacja historii wXlX-wiecznym
pismiennictwie bylego Wielkiego Ksifstwa Litewskiego,
Krakow2008.
LatyszonekO., Polityczne aspektyprzedstawienia
sredniowiecznychdziejówziem bialoruskich
whistoriografii WielkiegoKsiptwaLitewskiegoXV-XVI w.,
„BialoruskieZeszytyHistoryczne”2006, nr 25.
Lowmianski H., Poczqtki Polski. Z dziejówSlowian
wI tysiqcleciu n.e., t. 4, Warszawa 1970.
LukasiewiczM„ PentekZ., Wstgp, [w:] W. Potocki,
Odjemek odherbówszlacheckichy oprac., wst^p
i koment. M. Lukasiewicz, Z. Pentek, Poznan 1997.
Maciejewski J., Dylematy wolnosci. Zmierzch
sarmatyzmu i poczqtek Oswiecenia wPolscey
Warszawa 1994.
Maciejewski J., Literatura barska (1767—1772),
[w:] Przemiany tradycji barskiej. Studia,
red. Z. Stefanowska, Krakow1972.
Maciszewski J., Szlachtapolska ijejpanstwo,
Warszawa 1986.
Maciszewski J., Wojna domowa wPolsce (1606—1609).
Studiumz dziejów walkiprzeciw kontrreformacji,
cl. 1, OdStfzyty doJanowca, Wrodaw i960.
Mackiewicz S., Dorn Radziwillów, Warszawa 1990.
Malició J., Mity narodowe —Lechiada, Wrodaw 1982.
Malinowski B., Mit, magia, religia, przek B. Les,
D. Praszatowicz, red. A.K. Paluch, Warszawa 1990.
BIBLIOGRAFIA
421
Maliszewski K.,Jakub Kazimierz Rubinkowski.
Mas lankaJ., Wstfp, [w:] I. Krasicki, MyszeidospiesniX,
oprac. J. Maslanka, Wroclaw 1982.
Michalski J., Sarmatyzma europeizacja Polski
wXVIII wieku, [w:] Swojskosc i cudzoziemszczyzna
wdziejach kulturypolskiej, [red. Z. Stefanowska],
Warszawa 1973.
Michalski M., Forycki M., Wblasku koronyBolestawa
Szlachcic, mieszczanin torunski, erudyta barokowy,
Warszawa 1982.
Maliszewski K., Mi$dzy dewizq carpe diema ideq.
vanitas. Zabawa i rozrywkajako wazny komponent
sarmackiego obyczaju i stylu zycia. (Pröba
naszkicowaniaproblemu), [w:] Z szablq i kielichem,
czyli zyciepo sarmacku, red. J. Tazbir, S. Zagörski,
Chrobrego. Tradycjegnieznienskich koronacji wokresie
tomza 2015.
staropolskimy[w:] Gniezno - miasto krölöw. Katalog
Maliszewski K., Obraz swiata i Rzeczypospolitej
wystawy, [red. S. Pasiciel, D. Stryniak], Gniezno 2012.
wpolskichgazetach r^kopismiennych z okresu
Michalowska T, Kronika, [w:] Slownik literatury
staropobkiej (Sredniowiecze, Renesans, Barok)
pöznego baroku. Studium z dziejöw ksztaltowania si$
i rozpowszechniania sarmackich stereotypöwwiedzy
red. T. Michalowska przy udziale B. Otwinowskiej,
i informacji 0„theatrum mundi Toruri 1990.
E. Sarnowskiej-Temeriusz, Wroclaw 1990.
Maliszewski K., Sarmatyzm- pröba wspötczesnej
MichalowskaT, Miqdzypoezjq a wymowq.
Konwencje i tradycjestaropobkiejprozy nowelistycznejy
interpretacji zjawiska, [w:] Tradycja i mity wedukacji
historycznej tudobie reformy, red. S. Roszak,
Warszawa 1970.
M. Strzelecka i M. Ziolkowski, Toruri 2004.
MichalowskaT, Wizjaprzestrzeni wlirycestaropobkiej
Maliszewski K., Z dziejöwstaropolskiej kultury
(rekonesans), [w:] Przestrzen i literatura. Studia, red.
i cywilizacji, Lublin 2010.
M. Glowiriski, A. Okopieri-Slawiriska, Wroclaw1978.
Mieletinski E., Poetyka mituyprzel. J. Dancyngier,
Malecki A., Chorwackie „Psary” i dalmackie „Pharos”
przedm. M.R. Mayenowa, Warszawa 1981.
wlegendarnychpoczqtkach Pobki, [w:] Polska Milewska-Wazbiriska B., Orbis Polonus Szymona
Francja - Europa. Studia z dziejöw Polski
Okobkiegojako swiadectwo kultury literackiej
i stosunköwmi^dzynarodowych, red. M. Forycki
XVII wiekuy[w:] Staropolskie kompendia wiedzy, red.
[et al.], Poznari 2011.
I.M. Dacka-Górzyriska, J. Partyka, Warszawa 2009.
Malecki A., „Historyköw nie zaniechaj czytac... ”
Mokrzecki L., Wkr$guprac historyköwgdanskich
Studia nadtwörczosciq historycznq Marcina Kromera
XVII wiekuyGdarisk 1974.
ijej renesansowq recepcjq, Poznari 2013.
Morawski R, Mit 0trojanskimpochodzeniu Franköw
Malecki A., Mity etnogenetyczne wsamoswiadomosci
whistoriografii sredniowiecznej Francjiy„Przegl^d
historycznej naprzykladzie historiografiipolskoHumanistyczny”2007, t. 51, nr 5.
niemieckiegopogranicza wXVI w., „Sensus Historiae”
Napiorkowski M., Mit sarmackiego mituy[w:] Zszablq
2011, t. 3, nr 2.
i kielichem, czyli zyciepo sarmacku, red. J. Tazbir,
Malecki A., Lechici wswietle historycznej krytyki,
S. Zagörski, Lomza 2015.
Lwow1897.
Marikowski T, Genealogiasarmatyzmu, Warszawa 1946. NiedzwiedzJ., Epikay[w:] Slownik sarmatyzmu. Idee,
pojftia, Symbole, red. A. Borowski, Krakow2001.
Marchwiriski R.T., Geografia Polski Marcina Kromera,
NiedzwiedzJ., Historiografia bajeczna, [w:] Slownik
Bydgoszcz 1997.
sarmatyzmu. Idee poj^cia, Symbole, red. A. Borowski,
Maslankaj., Literaturaa dzieje bajeczne, Warszawa 1984.
Krakow2001.
MaslankaJ., Slowianskie mity historyczne wliteraturze
polskiego oswiecenia, Wroclaw1968.
422
HISTORIA - TRADYCJA - MIT
NiedzwiedzJ., Niesmiertelne teatraslawy: Teoria
ipraktyka twôrczoscipanegirycznej no. Litwie
wXVH-XV1ÎI w., Krakow2003.
NiendorfM., WielkieKsiptwo Litewskie. Studia
nadksztaltowaniemsiç narodu uprogu epoki nowozytnej
(1569- 1795), przel. M. Grzywacz, Poznan2011.
Nieznanowski S., Barokowapoezjapolityczna.
Propozycje badawcze, [w:] Problemy literatury
staropoîskiej. Séria trzecia, red. J. Pelc, Wroclaw1978.
Nieznanowski S., Studia i wizerunki. Opoezji
staropoîskiej ijej badaczach Warszawa 1989.
Nos ancêtres les Gaulois. Actes du Colloque International
de Clermont-Ferrand, éd. P. Viallaneix, J. Ehrard,
Clermont-Ferrand 1982.
Nowak-Dîuzewski J., Okolicznosciowapoezja
polityczna wPolsce. Dwaj krôlowie rodacy,
wyd. i oprac. S. Nieznanowski, Warszawa 1980.
Nowak-Dluzewski J., Okolicznosciowapoezja
polityczna wPolsce. Dwaj mlodsi Wazowie,
Warszawa 1972.
Nowak-Dîuzewski J., Okolicznosciowapoezja
polityczna wPolsce. Zygmunt III, Warszawa 1971.
Nowicka E., Sporneproblemy wbadaniacb nad mitem,
„Kultura i Spoleczenstwo” 1984, t. 28, nr 3.
Nowicka-JezowaA., Feniks wpopioiach. Uwagi
0kulturze religijnej drugiejpolowyXVII wieku,
[w:] Literatura i kulturapolskapo „potopie”,
Obremski K., „Psalmodiapolska” Trzystudia
nadpoematem, Torun 1995.
Ochmann S., Publicystykapolityczna wczasach
panowaniaJana Kazimierza. Uwagi na marginesie
edycjipismpolitycznych z lat 1648—1668, „Acta
Universitatis Wratislaviensis. Historia” 1988,
t. nr 945.
Ochmann-Staniszewska $., Rodzimosc i cudzoziemskosc
wopiniachpolsko-litewskiej szlachty wpolowie
XVII w., [w:] Miqdzy barokiema oswieceniem.
Apogeumsarmatyzmu. Kulturapolska drugiejpolowy
XVII wieku, red. K. Stasiewicz, S. Achremczyk,
Olsztyn 1997.
Ochmanski J., NadKronikq Bychowca, „Studia
Zródloznawcze” 1967, t. 12.
Ocieczek R., „OblezenieJasnej Gory Czptochowskief.
Dzielo i autor, Kraków1993.
Oexle O.G., Obcowanie zywych i umarlych.
Rozwazania 0pojfciu „memorial*, przel. M. Arszyñski,
[w:] idem, Spoleczenstwo sredniowiecza. Mentalnosc grupyspoleczne—
formyzycia, Torun 2000.
OkohJ., Kompendium—czy tylko wiedzy? Wstgp
do typologiigatunku, [w:] Staropolskie kompendia
wiedzy, red. I.M. Dacka-Górzynska, J. Partyka,
Warszawa 2009.
Olszewski H., Ideología Rzeczypospolitej —przedmurza
chrzescijanstwa, „Czasopismo Prawno-Historyczne”
red. B. Otwinowska iJ. Pelc, wspoludzial B. Falçcka,
1983, t. 35, nr 2.
Wroclaw1992.
Olszewski H., Sejmkonny. Rzecz 0funkcjonowaniu
Nowicka-JezowaA., Wprowadzenie do lektury,
ideologii demokracji szlacheckiej wdawnej Polsce,
[w:] K. Miaskowski, Zbiôr rytmôw,
„Czasopismo Prawno-Historyczne” 1985, t. 37, nr 2.
wyd. A. Nowicka-Jezowa, Warszawa 1995.
Olszewski H., The Ideology ofthe Polish-Lithuanian
Nowicki M., Sarmatyzm- aethymon dziwôw
Commonwealth as the Bulwark ofChristianity,
wszelakich, [w:] Zszablq i kielichem, czyli zycie
„PolishWesternAffairs” 1992, Vol. 33, No. 2.
po sarmacku, red. J. Tazbir, S. Zagorski, Lomza 2015. Ong W.J., Oralnosc ipismiennosc. Slowopoddane
Obremski V.yJakub Kazimierz Rubinkowski.
technologii, przekl., wst^p i red. J. Japola,
Dziejopisarz i czlowiek saskiegopôlwiecza,
Warszawa 2011.
Warszawa 2008.
Opalinski E., Kulturapolityczna szlachtypolskiej
Obremski K., Panegiryczna sztukapostaciowania:
wlatach 1587- 1652. Systemparlamentarny
August II Mocny (J.K. Rubinkowski, Promienie cnot
a spoleczenstwo obywatelskie, Warszawa 1995.
krolewskich...AToruii 2003.
BIBLIOGRAFIA
423
Opaliñski E., Postawa szlachtypolskiej wobec osoby
królewskiejjako instytucji wlatach 1587- 1648.
Probapostawieniaproblematyki, „Kwartalnik
Historyczny” 1983, t. 90, nr 4.
Orszulik S., Kulturapolityczna szlachty wswietlepism
politycznych bezkrólewia 1696/97, „Sl^ski Kwartalnik
Historyczny Sobótka” 1982, t. 37, nr 3- 4.
Otwinowska B.,flzyk - naród- kultura. Antecedente
i motywy renesansowej mysli ofázyku, Wroclaw1974.
PawlakW, „Opewnym sposobie naszych literatówy
zeprzy niewielkim czytaniu mogq sig latwo
wielkiemi erudytamipokazac} Kompendiajako
zródlo erudycji humanistycznej, [w:] Staropolskie
kompendia wiedzy, red. LM. Dacka-Górzyáska,
J. Partyka, Warszawa 2009.
PeleJ., Barok - epokaprzeciwieñstw, Warszawa 1993.
PeleJ., Bohaterowie literaccy a wzorce osobowe
wczasachpolskiego renesansu oraz baroku,
[w:] Problemy literatury staropobkiej. Seria trzeeia,
red. J. Pele, Wroclaw 1978.
PeleJ., Dylematystaropolskiego sarmatyzmu,
[w:] Sarmackie theatrum, t. i, Wartosci istowa.
Materialy z konfereneji naukowej, Katowice
9-11 grudnia 1998 roku, red. R. Ocieczek,
wspóludziaf B. Mazurkowa, Katowice 2001.
PeleJ., Widnokr^gi swiata i wszechswiata wliteraturze
polskiego baroku, „Przegl^dHumanistyezny” 1993,
t. 37 nr 3.
Péter K., Scytyjskaswiadomosc szlachty w$gierskiej,
„Odrodzenie i Refcrmacja wPolsce” 1980, t. 25.
Petrauskas R., Dziejopisarstwo aswiadomosc
historyczna, przel. B. Kal^ba, fw:] Kultura Wielkiego
Ksifstwa Litewskiego. Analizy i obrazy, oprac.
V. Alisauskas [et al.], przekl. P. Bukowiec, B. Kal^ba,
B. Piasecka, Kraków2006.
Picchio R., II sarmatismopolacco. Note di storia della
cultura barocca, „Nova Historia” 1931, n 14.
Picchio R., Tradizione „sarmatica”eslavismopolacco,
„Ricerche Slavistiche” 1953, Vol. 2.
PiechnikL, DziejeAkademii Wileúskiej, t. 4, Odrodzenie
Akademii Wileúskiej 1730- 1773, Rzym1990.
424
HISTORIA - TRADYCJA - MIT
Pomian K., Francs et Gaulois, [w:] Les lieux
de mémoire, vol. 3, Les France, partie 1,
Conflits etpartages, éd. P. Nora, Paris 1997.
Pomian K., Historia miçdzy retorykqa teologiq.
Niektôreproblemy mysli historycznej doby Odrodzenia
i Reformacji, »Odrodzenie i ReformacjawPolsce”
1964, t. 9.
Pomian K., Przeszioscjakoprzedmiot wiary. Historia
ifilozofia wmysli sredniowiecza, Warszawa 2009.
Pomian K., Przeszioscjakoprzedmiot wiedzy,
Warszawa 2010.
Potkanski K., Lechici, Polanie, Polska. Wybórpism,
Warszawa 1965.
Potkowski E., Sarmatismus alspolitische Ideologie
derjagiellonischen Dynastie, „Zeitschrift für
Ostmitteleuropa-Forschung” 1996, Bd. 45, Heft 3.
Prejs M., Oralnosc i mnemonika. Pózny barok
wkulturzepolskiej, Warszawa 2009.
Puchowski K., Edukacja historyczna wjezuickich
kolegiach Rzeczypospolitej 1963- 1773, Gdansk1999.
Rachuba A., Sapiehowie: mity, legendy,fakty, [w:] Dom
Sapiezynski, oprac. E. Sapieha, Warszawa 1995.
Rajewski A., Rozwazania na tematAssmannowskit
teoriipamiçci, „RocznikAntropologii Historii”2013,
t. 3, nr 1.
Ricœur P., Pamiçc, historia►
zapomnienie, przef
J. Marganski, Kraków2012.
Rodriguez Mayorgas A., Los orígenes troyanos de
Roma. Un mito de la historiografía antiguay moderna,
„Revista de Historiografía”2011, n° 15.
RoszakS., Archiwa sarmackitpamiçci. Funkcje
i znaezenie rçkopismiennych ksiqgsilva rerum
wkulturze Rzeczypospolitt XVIII wieku, Torun 2004.
RoszakS., Koniec swiata sarmackich erudytôw,
Torun 2012.
RoszakS., Miçdzy sylwq a encyklopediq. Skarbiec
rozmaitychsciencyi nieznanego Litwina z 1739 roku,
[w:] Staropolskie kompendia wiedzy, red. I.M. Dacka-Górzynska, J. Partyka, Warszawa 2009.
RoszakS., Targowski M., Pamiçc rodu Dzialowskich
wswietleXVIII i XIX-wiecznychzapisöwrodzinnych,
„FoliaToruniensia” 2011, t. 11.
Samsonowicz H., Mit „poczqtku” tv oczach historyka,
»Przegl^dHumanistyczny” 1996, t. 40, nr 1.
Samsonowicz H., O „historiipmwdziivej”. Mity,
legendy i podaniajako zrodlo historyczne,
Warszawa 2007.
Sarmatyzma barok—porzqdkowaniepojçc. Dyskusja,
„Ogrod” 1994, t. 7, nr 4.
Semenowicz E., Wokoigenealogii Litwinôw. Uzrodel
mitu i sporu historyczno-kulturowego, „Studia
zDziejowRosji i Europy Srodkowo-Wschodniej”
2011, t. 46.
SemianczukA., Maciej Stryjkowski ijego wpbywy
nahistoriografiç Wielkiego KsiçstwaLitewskiego
wXVII wieku, „Senoji Lietuvos Literatura’ 2009, kn. 27.
Sepkowski A., Mity, historia, polityka, Toruri 2011.
Serwanski M., Malecki A., Lepremier historiographe
royal de Pologne: Bernard Wapowski (vers 1450—1535),
[w:] Les historiographes en Europe de lafin duMoyen
Age à la Révolution, éd. Ch. Grell, Paris 2006.
SinkoT., Wstçp, [w:] Wergiliusz, Eneida, przel.
T. Karytowski, wstçpi oprac. T. Sinko, Wroclaw1950.
SkiepjanA., SkiepjanN., Drogi ksztaltowaniapamiçci
historycznej rodôwmagnackich Wielkiego Ksiçstwa
Litewskiego wXVI wieku —poczqtkach XVII wieku,
[w:] Tradycja- metodyprzekazywania iformy
upamiçtnienia wpanstwiepolsko-litewskim,
XV-pierwszapolowaXIX wieku. Materialy
XIXkonferencji Komisji Lituanistycznejprzy
Komitecie Nauk Historycznych PAN wdniach
21-22 wrzesnia 2010, red. U. Augustyniak,
Warszawa 2011.
Snarska D., Interpretacja mitâw, „Pogranicze. Studia
Spoteczne” 1996, t. 5.
Srodecki P., Validissima semper Christianitatis
propugnacula. Zur Entstehung der Bollwerksrhetorik
in Polen und Ungarn im Spätmittelalter und in der
Frühen Neuzeit —Validissima semper Christianitatis
propugnacula. Opowstaniu retorykiprzedmurza
wPolsce i na Wggrzech wpöznymsredniowieczu
i wczesnej nowozytnosci, [w:] Sarmatismus versus
Orientalismus in Mitteleuropa —Sarmatyzm
versus orientalizm wEuropie Srodkowej, hrsg. von
M. Dlugosz, P.O. Scholz, unter Mitarbeit von
M. Faber, Berlin 2012.
StasiakA.M., Patriotyzm wmysli konfederatöw
barskich, Lublin 2005.
StasiakA.M., Teoria wladzy monarszej czasöw
stanislawowskich. Studium idei, Lublin2013.
Stasiewicz K., Eques Polonus wedlug Waclawa
Kunickiego, [w:] Mfidzy Zachodema Wschodem.
Studia ku czciprofesoraJacka Staszewskiego, t. 2,
red. J. Dumanowski [et al.j, Toruri 2003.
Stasiewicz-Jasiukowa L, Czlowiek i obywatel
wpismiennictwie naukowym ipodrgcznikach
polskiego Oswiecenia, Wroclaw 1979.
Stasiewicz-Jasiukowa I., Walka 0przeksztalcenie
swiadomosci szlachty wpismiennictwie spotecznym
poczqtköwpolskiego Oswiecenia, „Kwartalnik Historii
Nauki i Techniki” 1976, t. 21, nr 1.
Staszewski ]., O apogeach kultury sarmackiej
iperiodyzacji XVIII stulecia, [w:] Miqdzy barokiem
a oswieceniem. Apogeumsarmatyzmu. Kulturapolska
wdrugiejpolowieXVII wieku, red. K. Stasiewicz,
S. Achremczyk, Olsztyn 1997.
Suchocki J., Geneza litewskiej legendyetnogenetycznej.
Aspektypolityczne i narodowe, „Zapiski Historyczne
Poswi^cone Historii Pomorza i KrajöwBaltyckich”
1987, t. 52, nr 1.
Szacka B., Czasprzeszly pamigc, mit, Warszawa 2006.
Szacka B., Historia ipamfic zbiorowa, „Kultura
i Spoleczenstwo 2003, t. 47, nr 4.
Szacki J., Tradycja, Warszawa 2011.
Szafran-Szadkowska L., Zagadnienie etnogenezy
Slowian whistoriografiipolskiej wokresie
odsredniowiecza do konca XIXstulecia, Opole 1983.
Szczerbicka-Sl^k, Mit Piastöw wliteraturze XVI—
-XVIII w., [w:] Piastowie wdziejach Polski. Zbiör
artykulowz okazji trzechsetnej rocznicy wygasni$cia
dynastii Piastöw, red. R. Heck, Wroclaw1975.
BIBLIOGRAFIA
425
i
Szczerbicka-Sl^kL., Wkr$gu Klio i Kalliope.
Staropolska epika historyczna, Wroclaw1973.
Szpociriski A., Miejscapami$ci, „Borussia. Kultura,
Historia, Literatura” 2003, t. 29.
SzymczakowaA., Rolaprzekazupisanego
wswiadomosci rodoivej, [w:] Kulturapismienna
sredniowiecza i czasównowozytnych. Problemy
Tazbir J., PolskaprzedmurzemEuropy, Warszawa 2004.
TazbirJ., Polska wobecpojfcia Europy, „Kwartalnik
Historyczny” 1970, t. 77, nr 3.
Tazbir J., PolskaXVII wieku na skrzyzowaniu kultur
i wyznah, [w:] Barok wpolskiej kulturze, literaturze
ij$zyku. Materialy z konferencji naukowej
27-29 sierpnia 1987 r. wKrakowie, red. M. St^pien,
i konteksty badawcze - Written Culture ofthe Middle
S. Urbanczyk, Warszawa 1992.
Ages andofModern Times. The ResearchProblems and TazbirJ., Polskieprzedmurze chrzescijanskiej Europy.
Contexts, red. P. Dymmel, B. Treliriska, Lublin 1998.
Mity a rzeczywistosc historyczna, Warszawa 1987.
Slaski K., Wqtki historyczne wpodaniach 0poczqtkach
Tazbir J., Rzeczpospolita i swiat. Studia z dziejöw
Polski, Poznan 1968.
kulturyXVII wieku, Wroclaw 1971.
Sl$kL., „Przeszlych wiekówsprawy”jakoprzedmiot
Tazbir J., Sarmatyzacja katolicyzmu wXVII wieku,
poetyckiegoprzedstawienia wliteraturzeXVI w.,
[w:] WiekXVII - kontrreformacja - barok. Prace
[w:] Dawna swiadomosc historyczna wPolsce,
z historii kultury, red. J. Pelc, Wroclaw1970.
Czechach i Slowacji. PracePolsko-Czechoslowackiej
TazbirJ., Sarmatyzma barok, „Kwartalnik
Komisji Historycznej, red. R. Heck, Wroclaw 1978.
Historyczny” 1969, t. 76, nr 4.
Sl^kowa L., Muza domowa. Okolicznosciowapoezja
TazbirJ., Silva rerumhistoricarum, Warszawa 2002.
rodzinna czasówrenesansu i baroku, Wroclaw1991.
Tazbir J., Szlaki kulturypolskiej, Warszawa 1986.
Sniezko D., Kronika wszytkiego swiataMarcina
Tazbir J., Wizjeprzyszlosci wkulturze staropolskiej,
Bielskiego. Pogranicze dyskursów, Szczecin 2004.
„Odrodzenie i Reformacja wPolsce” 1982, t. 27.
Swiderska U., Szlachtapolska wobec Boga i ojczyzny,
Tazbir]., Wst(p, [w:] Dom Sapiezyhski, oprac.
Poznan 2001.
E. Sapieha, Warszawa 1995.
Swiderska-Wtodarczyk U., Idea równosci wPolsce
Ulcinaite E., Literatura lacinska, przel. P. Bukowiec,
XVi XVI wieku, [w:] Europa Srodkowo-Wschodnia.
[w:] Kultura Wielkiego Ksiptwa Litewskiego. Analizy
Ideología, historia aspoleczenstwo. Ksipgaposwi^cona
i obrazy, oprac. V. Alisauskas [et al.], przekl.
pamiqci Profesora Wojciecha Peltza, red. J. Dudek,
P. Bukowiec, B. Kal^ba, B. Piasecka, Krakow2006.
D. Janiszewska, U. Swiderska-Wlodarczyk,
Ulcinaite E., Literatura neolacinskajako swiadectwo
Zielona Góra 2005.
litewskiej swiadomoscipahstwowej i narodowej,
[w:] Lacina wPolsce, red. J. Axer, zeszyt 1- 2, Mifdzy
Swiderska-Wíodarczyk U., Mentalnosc szlachtypolskiej
Slavia Latina i Slavia Orthodoxa, Warszawa 1995.
XV i XVI wieku, Poznan 2003.
Ulcinaite E., Uniwersytet Wilehskijako gtowny osrodek
TaraszkiewiczJ., Edukacja historyczna wszkolnictwie
ksztaltowania literatury baroku w Wielkim Ksiptwie
pijarskim Rzeczypospolitej 1642- 1773, Gdansk2011.
Litewskim, [w:] Barok wPolsce i wEuropie SrodkowoTazbir J., Filip Melanchton wpamiqci Polaków,
- Wschodniej. Drogiprzemian i osmozy kultur.
„Odrodzenie i Reformacja wPolsce” 1996, t. 40.
Materialy konferencji naukowej Barokwkrajach
Tazbir J., KulturapolskaXVI wieku, „Przegl^d
Europy Srodkowej i Wschodniej (Warszawa,
Humanistyczny” 1978, r. 22, nr 5,
23—27 marca 1999 r), red. J. Pelc, K. Mrowcewicz,
TazbirJ., Kultura szlachecka wPolsce. Rozkwitupadek - relikty, Poznan 1998.
M. Prejs, Warszawa 2000.
Tazbir J., Odantemurale doprzedmurza, dzieje terminu,
„Odrodzenia i Reformacja wPolsce” 1984, t. 29.
426
HISTORIA - TRADYCJA - MIT
U le w ic z T , Okoio genealogii sarmatyzmu (spöznione
W y szo m irska M . , Rokosz g lin ian ski i „Rady
podj^cie nieprzetiawnionej dyskusjt), „P a m i^ tn ik
K allim ach ay a doktryna zlotej wolnosci,
Slowiariski. Czasopismo N a u k o w e Poswi^cone
[w:] N a d spoleczenstwem staropolskim , t. 1, Kultura —
Slowianoznawstwu” 1949, t. 1.
instytucje —gospodarka w X V I—X V IIII stuleciu ,
U le w ic z T ., Sarmacja. Studium zproblem atyki
slowiahskiej X V i X V I w.; Zagadnienie sarmatyzmu
red. K . L o p atec ki, W . W a lc za k , B ialystok 2007 .
Z a c h a ra -W a w rzy n c zy k M . , Geneza legendy o rzymskim
iv kulturze i literaturze polskiej (Problematyka ogölna
pochodzeniu Litw in öw , „Zeszyty H isto ryczn e.
i zarys historyczny), K rakow 2006.
U n iw e rs y te t W arszaw ski” 1963, n r 3.
U le w ic z T , Swiadomosc slowiahska Jana
Kochanowskiego. Z zagadnieh psychiki pohkiego
renesansu, K rako w 1948.
U rban G ., Lechiada , [w:] Slownik sarmatyzmu. Idee,
pojgcia, Symbole, red. A . Borow ski, K ra k o w 2001.
U rw anow icz J., Woköl ideologiiprzedmurza chrzesci-
Zaj^czkow ski A ., Glówne elementy kultury szlacheckiej
w Polsce. Ideología a struktury spoleczne, W ro c la w 1961.
Zaj^czko w ski A ., Szlachtapolska. Kultura i struktura ,
W arszaw a 1993.
Z ie n ta ra B ., Swiadomosc narodowa w Europie
Zachodniej w sredniowieczu. Powstanie i mechanizmy
jahstwa w Rzeczypospolitej w drugiej polowie X V II w.,
zjaw iska , [w :j Panstwo, naród, stany w swiadomosci
„O drodzenie i Reformacja w Polsce” 1984, t. 29.
wieków srednich. Pam igci Benedykta Zientary
Vasiliauskas A ., A niyk i sarmatyzm, przel. B. Kal^ba,
[w:] Kultura Wielkiego Ksigstwa Litewskiego. A nalizy
1929—1983, W arszaw a 1990.
Z ie n ta ra W , Sarm atia Europiana oder Sarm atia
i obrazy, oprac. V. Alisauskas [et a l.], przeki.
Asiana? Polen in den deutschsprachingen Druckwerken
P. B ukow iec, B. Kal^ba, B. Piasecka, K ra k o w 2006.
des i 7 . Jahrhunderts, T o ru n 2001.
Vaskeliene A ., Reception o f Classical Literary Genres
Z io m e k J., Renesans, W arszaw a 199b.
in the 18th-century Latin Occasional Literature
o f the Grand Duchy o fL itu a n ia , „In terlitte raria ”
2014, V o l. 19, N o . 1 .
V e n c lo v a T ., M it o poczqtku przel. R . Sliwowski,
„Teksty. Teoria Literatury, K ry ty k a , Interpretacja”
1974, n r 4 .
W ern er W ., Historycznosc i mit. M iqdzy rozroznieniem
a samookresleniem, [w:] Narracje 0 Polsce,
red. B. K orzeniew ski, Poznan 2008.
W ierzbowski T , Krzysztof Warszewicki 1543-1603 ijego
dziela. Monografia historyczno-literacka, Warszawa 1887.
W o lariski E , Europa jako punkt odniesienia
dla postrzegania przestrzeni geograficznej
przez szlacht^ polskq, osiemnastego wieku w s wietle
relacji podrözniczych i geograficznych, W ro c la w 2002.
W o z n ia k M . , „Lechiada M acieja Kazim ierza
Sarbiewskiego jako epopeja (na tie poetyki
staropolskiej), dost^pne na stronie: h ttp ://w w w .
staro p olska.p l/b aro k/o p raco w ania/L ech iad a.htm l
[data dost^pu: 27 lutego 2016].
427
G E S C H IC H T E T R A D IT IO N - M Y T H O S
IM K U L T U R E L L E N
G E D Ä C H T N IS D E S
A D E L S D E R R E S P U B L IC A
IM 16.-18. JA H R H U N D E R T
Z usam m enfassung
Ja n u n d A leida A ssm an n verstan d en u n ter dem kulturellen G ed äch tn is
ein ü b erin d ivid u elles, m e n sch lich e s G e d ä ch tn is, das die v erg an g en en
Ereignisse w ieder in E rin n e ru n g ruft. Es stützt sich a u f extern e M ed ien
u n d In stitu tion en , die u m das G ed äch tn is besorgt sind un d das W issen
v erm itteln . Sie b ed ien en sich dab ei versch ied en er K u ltu rte x te , die die
Id en tität einer G ru p p e, d. i. der sich m it einer b estim m ten K u ltu r id en
tifizierenden Leser prägen. D ie T exte bilden die Id en tität der E m p fän g er
un d erlauben sie d an ach zu festigen.
In der Theorie des kulturellen Gedächtnisses gewinnt die Vergangenheit
erst dann an B ed eu tu n g , w en n sie in der G egenw art offensichtlich w ird.
D ie A ssm an n s u n te rs c h e id e n zw ei F u n k tio n e n d e r M y th e n : d ie fu n
dierende un d die k o n trap räsen tisch e. D ie erstg en an n te leg itim iert die
gegenwärtigen gesellschaftlichen Verhältnisse sowie die politische O rdnun g,
indem sie au f die V ergangenheit zurückgeht. Die zw eitgenannte Funk tion
ruft ihre Erinnerung w ach, aber aus der Sicht der Gegenw art betont sie nur
das, woran es derzeit m angelt. D ie Gegenw art weist au f die N otw endigkeit
hin, den M ythos zu verifizieren wie au ch seine einzelnen E lem en te neu
zu gestalten. D ie gegenw artsdeutende W irkung des M ythos w ird von den
deutschen F o rsch ern als M y th o m o to rik bezeichnet.
D as kultu relle G e d ä ch tn is b e tra c h te t die G e sch ich te aus d er S ich t
der G egenw art: D ie Ereignisse aus den M ythen sind lebendig, aber aufs
N e u e rek o n stru iert, u n d zw ar au fg ru n d dessen, was in ein er ak tu ellen
S itu atio n relevant o d e r n o tw en d ig ist. Im kulturellen G ed äch tn is sind
n ich t die Fak ten v o n B e d e u tu n g , so n d ern die ein g ep räg te G e s c h ic h te ,
die sich d an k d er T ra d itio n in d en M y th o s v erw an d elt. D ie M y th e n
w erden m eistens von den intellektuellen Eliten gebildet, w eil diese die
A b stam m u n g und die Legitim ieru ng der gegenwärtigen sozialpolitischen
Verhältnisse, in deren R ahm en sie die M ach t innehaben, gerade brauchen.
In der G eschichte Polen-Litauens im 1 6 .—18 . Jahrhun dert w ar es der Adel,
der die M y th en frei g estaltete u n d ü b er ihre F u n k tio n a litä t en tsch ied .
Die vorliegende A bhandlung verfolgt den Zweck, die Genese, Entw icklung
und Um gestaltung der M ythen in der Adelskultur Polen-Litauens im
16 . - 18. Jahrhundert zu schildern.
Die räum lichen R ahm en der A rbeit bestim m en die Grenzen des
Königreichs Polen, des Großftirstentums Litauen, seit 1569 Polen-Litauens.
Als Q uellen, die der Analyse der Ä nderungen in den Adelsm ythen
zugrunde liegen, gelten die Produkte sowohl der sog. H ochkultur als
auch der populären Kultur, des öffentlichen und des privaten Raums.
U n tersu ch t wurden daher die breit verstandenen historiografischen
W erke (C hroniken und Jah rb ü ch er), Stam m bücher, W erke, die die
Geschichte Polen-Litauens der Allgemeinheit nahebringen (Handbücher,
Enzyklopädien, Kataloge m it verschiedenen Angaben zum Staat), die
schöne Literatur, das Gelegenheitsschrifttum sowie historisch-genealogi
sche Aufzeichnungen, auf die man in den handschriftlichen Adelsbüchern
stößt. Erforscht man die einzelnen Werke mit historischem Inhalt, so ist
es sichtbar, dass sie sich auf die Befunde von Jan Dlugosz stützen, des
sen
Annales das Anfangsdatum
der besagten Frage setzen. Die Endzäsur
der Arbeit bestimmt der Verlust der Unabhängigkeit von Polen-Litauen
( 1795 ). Die Anknüpfung an manche Quellen aus der ersten Hälfte des
19 . Jahrhunderts bestätigt die Beständigkeit der M ythen. Die so weit
gesetzten Zeitrahmen erlauben es, die Änderungen, welche in der mythi
schen Denkweise erfolgten, zu beobachten.
Die Abhandlung wird in vier Kapitel nach dem Problemkriterium
aufgeteilt. Im ersten Kapitel wird die mythische Zeit dargestellt, dar
unter die Uranfänge der zwei Staaten, des Königreichs Polen und des
G roßfürstentum s Litauen, sowie die Entstehungszeit der einzelnen
Adelsgeschlechter. Das zweite Kapitel rekurriert auf den mythischen Raum.
Untersucht wurde der Staatsraum, der für Polen-Litauen gemeinsam war,
d. i. die „Sarmatia“. Eines der Unterkapitel wurde hier in zwei kleinere
Teile eingeordnet. Im ersten davon bezog man sich auf die „Geburtsorte“
der Staaten, d. i. au f ihre zwei Hauptstädte: Gnesen und Vilnius. Im
zweiten Teil schilderte m an das G ebiet, das m it den Anfängen der
Adelsgeschlechter verbunden war und sich sowohl auf die Wappensagen
als auch auf das Adelsnest bezog. Im dritten Kapitel ging man auf die
mythischen Helden ein. Das erste Unterkapitel beschreibt einen kollek
tiven Helden, einen Sarmaten, im zweiten knüpfte man sowohl an die
Personenvorbilder der mythischen Herrscher des Königreichs Polen und
des Großftirstentums Litauen als auch an die Begründer der einzelnen
Adelsgeschlechter an.
Die drei ersten Kapitel der Dissertation sind miteinander eng verbun
den und ergänzen einander. Überdies weisen sie eine ähnliche Struktur
auf. In jedem Teil wurden zunächst der Staatsmythos, und nachher die
442
H ISTORIA - TRADYCJA - MIT
einzelnen M ythen der Adelsgeschlechter aufgenom m en. Überall bediente
m an sich einer chronologischen O rdnun g (das 1 6 ., 1 7 ., 18 . Jahrhundert),
m an war aber auch um eine Quellenanalyse bem üh t, die die Produkte
der sog. Hochkultur, der populären Kultur, des öffentlichen wie auch des
privaten Raums berücksichtigte. Eine so gestaltete Untersuchung erlaubte
es, nicht nur die Änderungen in den folgenden Überlieferungen, sondern
auch die Ä nderungen der Funktionen der nacheinander untersuchten
M ythen zu schildern.
Im vierten K ap itel sch ilderte m an den In h alt der E rzäh lu n g über
den G liniany-A ufstand, der w ährend der Regierungszeit Ludwigs des
G roßen soll stattgefunden haben, und un tersu chte die A rt und W eise,
wie dieser Mythos im Adelsbewusstsein vom 1 7 . bis zur ersten Hälfte des
19 . Jahrhunderts wirkte. M an nahm auch die Analyse des Aufstandsmythos
vor, die mit den früher angenommenen Kategorien (Zeit - Raum - Held)
übereinstimmte.
D an k den U n tersu chu ngen konnte m an einige Fundationsm ythen
wiederherstellen. D er erste von ihnen ist der L ech -M yth os, der au f die
m ythische Zeit des Königreichs Polen zurückgeht und die Blütezeit des
Staates schildert, voll von Eintracht, Sicherheit, Kriegssiegen und Freiheit,
welche Lech dem polnischen Land schenkte. D er zweitgenannte ist der
Palem on-M ythos, der sich auf die m ythische Z eit des Großfürstentum s
Litauen bezieht und au f das Entstehungsm otiv des Staates zurückgeht,
welches an die Ankunft des Römers Palemon im litauischen Land anknüpft.
Getrennt zu untersuchen ist der sarmatische M ythos, der sowohl mit dem
mythischen Raum der „Sarmatia“ als auch m it dem mythischen Helden,
d. i. dem Sarm aten verbunden war, der die Einw ohner Polen-Litauens
m iteinander verknüpft. Eine
getrennte Kategorie
bilden die M ythen der
Adelsgeschlechter, in denen die Zeit, der Raum und der Held miteinander
eng Zusammenhängen. Sie entschieden über die Beständigkeit des Adels
(von den antiken, biblischen, mittelalterlichen Zeiten an), bestätigten das
von ihnen besessene Land und bezogen den Adel dank den Wappensagen
auf eine große europäische Adelsfamilie. Neben den G ründungsm ythen
der polnisch-litauischen Adelsnation und der einzelnen Adelsgeschlechter
untersuchte ich die Erzählung vom Gliniany-Aufstand, die eine fundie
rende Funktion erfüllte. In diesem M ythos ging es um die ersten dem
Adel verliehenen Privilegien sowie um das R ech t auf ihren Schutz vor
den Ansprüchen des Königs.
D ie analysierten Q uellen erm öglich ten es, einige feste un d verän
derliche Elem ente der M ythologie voneinander zu unterscheiden. Das
geographische G ebiet der „Sarm atia“ wurde in zwei Teile eingeordnet;
in den europäischen und den asiatischen m it der Grenze am Fluss D on.
ZUSAMMENFASSUNG
443
Die „Sarmatia“, die man ursprünglich als einen ausschließlich geographi
schen Raum bezeichnete, wurde m it der Z eit zum Erinnerungsort, dem
man bestimmte W erte zuerkannte. Seit den Werken M artin Kromers galt
sie als Synonym Polen-Litauens und der ihm untergebenen Gebiete, die
unter der Herrschaft: der Jagiellonen, und nachher der darauf folgenden
W ahlkönige standen. Dass diese Gebiete dem gemeinsamen Territorium
angeschlossen wurden, war ein Integrationselement für die multinationale
und multikonfessionelle Gesellschaft Polens nach der Union von Lublin
( 1569 ). D er Raum der „Sarmatia“ wurde von gemeinsamen Vorfahren der
im Staat lebenden Nationen, d. i. der Sarmaten gefüllt. Man betonte, dass
sie im K am p f unerschrocken waren und sich den R öm ern nicht un ter
ordneten, indem sie ihre Unabhängigkeit bewahrten. N ach zahlreichen
Kriegen suchte der kämpferische antike Stamm nach fruchtbarem Boden,
um ins Vaterland (an die W eichsel) zurückzukehren. Ein Teil von ihm
ließ sich unter den Südslawen nieder, von denen der m ythische, erste
H errscher des Königreichs Polen Lech 550 ins polnische Land kam. Eine
längere Provenienz kann m an im Falle des litauischen Adels nachweisen,
der vom R öm er Palem on abstam m te. Das G eschichtsverständnis der
beiden Staaten als Fortsetzung der antiken Zeiten zielte darauf ab, sich
m it anderen europäischen N ationen darin messen zu können.
M it dem Begriff der Sarm aten bezeichnete m an im Schrifttum des
16 . - 18 . Jahrhunderts sowohl den antiken Stamm als auch die Stammväter
des Adels aus der m ärchenhaften Geschichte des Königreichs Polen und
des Großftirstentums Litauen sowie die unbestimmten fernen und nahen
Vorfahren. Polen, Litauer, Russinen waren Brüder. Das Bindeglied war
für sie die Zugehörigkeit zu den Sarmaten. Die antiken Sarmaten bilde
ten das Staatssystem m it den Prärogativen für ihren Stand. Schon in der
Antike waren sie die Anhänger der freien Herrscherwahl und genossen
ihre Privilegien. Die sarmatische Tradition war auch in der späteren Zeit
lebendig. W ir hatten es im m er m it der gleichen kämpferischen N ation,
m it Privilegien des Adels und m it einem sozialen Staatssystem zu tun.
Die Tradition der Vorfahren legimitierte die sozialpolitische O rdnung
Polen-Litauens.
Die M ythen der einzelnen Adelsgeschlechter waren Staatsmythen in
kleinerem Umfang. Die mythischen Herrscher des Königreichs Polen und
des Großftirstentums Litauen wurden zu Personenvorbildern, die von den
H elden der Adelsgeschlechter, welche das R echt au f ihre Adelswappen
erlangten, nachgeahm t wurden. Die mythische Z eit bezog sich auf die
ruhmvollen Heldentaten, wenn der Stammvater das Recht auf ein Wappen
erlangte, d. i. sein Geschlecht mit einer Adelsfamilie verknüpfte. Es muss
aber vor langer Zeit geschehen sein, weswegen das Erbe der Antike und
444
H ISTORIA - TRADYCJA - MIT
des Christentum s am wertvollsten war. D adurch unterschieden sich eben
die W app en des H ochadels von den übrigen W appen. Es ging um die
Einbildungskraft bei der Bildung der W appensagen. Die Stam m helden
ahmten die Rittervorbilder nach. Sie erlangten ihr Recht auf die Wappen in
den Kriegen, hatten häufig auch ihre religiösen Verdienste. Die Entstehung
einer Gestalt war mit einem christlichen Vorbild verbunden. Der Raum der
Adelsgeschlechter war einerseits Europa, weswegen man darum bemüht war,
sich m it anderen hochadeligen Geschlechtern zu verbinden. Andererseits
wurde zum mythischen Territorium das Adelsnest, d. i. das Land, das den
größten, aber nicht unbedingt materiellen, sondern eher einen emotionalen
W ert hatte. Die Adelsnester der einzelnen Geschlechter waren mythisches
A rkadien. M an idealisierte sie d u rch die Sakralisierung der einzelnen
O bjekte. Sie m üssen keinen finanziellen R eich tu m dargestellt haben,
entschieden aber über das Prestige einer Familie, die sie im Besitz hatte.
D iese festen M o tive, die in den M y th en V orkom m en, verbanden
sich m it jenen Elem enten, welche veränderlich waren. In Bezug auf die
Aktualisierung eines M ythos fügte m an neue Elem ente hinzu und ver
zichtete au f jene, die zum bestim m ten Z eitpun kt unnötig waren, oder
umgekehrt, man hob einige von ihnen hervor, abhängig von der aktuellen
sozialpolitischen Situation und ihren H erausforderungen. M an kann
darauf hinweisen, dass der Lech- und der sarmatische M ythos schon seit
dem dritten Viertel des 1 6. Jahrhunderts aus der Sicht der messianischen
Geschichtsdarstellung und des Motivs einer gewählten Nation geschildert
w urden. D er R au m der „Sarm atia“, die als Polen-Litauen verstanden
wurde, diente dagegen den partikularen Interessen der einzelnen Länder.
D ie Geschichtsschreiber, die m it dem Gebiet des Königlichen Preußen
verbunden waren, wollten zur „Sarm atia“, und nicht zur Germania gehö
ren, und zwar wegen des Staatssystems des erstgenannten Landes und aus
Begehren, ihre Privilegien genießen zu können. Auch die Grenzen der
„Sarm atia“ unterlagen verschiedenen Ä nderungen. Im 1 6. Jah rh u n d ert
w ar die W estgren ze unsicher. E in m a l sollte es (n ach d em W eltb ild
Ptolem äus’) die W eichsel sein, zum andern - aus Rücksicht auf den für
die Geschichtsschreiber zeitgenössischen polnischen Staat - setzte man sie
im Westen, bis hin zur Oder. N achher wurde auch die Ostgrenze unklar.
Dies wurde einerseits durch die stets drohende Kriegsgefahr verursacht
(das im m er stärkere M oskau, litauisch-russische und russisch-polnische
K riege), andererseits durch die A nsprüche, die O stgebiete dem p o ln i
schen Staat anzuschließen, was m it der Einheit des sarmatischen Raums
begründet wurde.
Die analysierten Mythen schilderten einerseits die Abstammung der pol
nisch-litauischen Adelsnation und der einzelnen Geschlechter. Andererseits
ZUSAMMENFASSUNG
445
legitim ierten sie das zeitgenössische Staatssystem . D ie besagten Sagen
sanktionierten viele Elem ente der sog. Adelsdemokratie. Freiheit, adelige
Gleichheit, Eintracht, christliche Ideale, freie Königswahl - all das wurde
m it der Tradition begründet. A m Anfang des 1 7 . Jahrhunderts war aber
das Bedürfnis nach noch einem M ythos sichtbar, der den Auftritt gegen
die Ansprüche des Königs im N am en einer höheren Zwecks legitimieren
sollte. D erartiger M ythos wurde während des Zebrzydowski-Aufstandes
( 1 6 0 6 - 16 0 9 ) begründet. Laut der Erzählung vom Gliniany-Aufstand war
der innerlich einstimmige Adel so stark, dass er sich den Beschlüssen des
Königs widersetzen konnte. D er Schutz der Unteilbarkeit des Staatsgebiets
galt als Anlass, dem König, einem Fremden, den Gehorsam zu verweigern.
D er Mythos musste eine aktuelle Aussage schon zu seiner Entstehungszeit
haben (die Regierungszeit Sigismunds III. Wasa). Dieser Mythos wurde im
Bewusstsein des Adels tief verwurzelt, wovon die Anzahl seiner Abschriften
in den adeligen Kopialbüchern zeugt.
D ie A delsm ythologie des 1 6 . - 18 . Jahrhun derts spiegelt die H eraus
bildung eines Bildes Polen-Litauens als eines freien Staates der Adelsnation
wider. Die M ythen sollten alle vom Adel genossenen Privilegien sanktio
nieren. Z u seinem Vorteil entstand die T radition, die m an an die fol
genden G enerationen übertragen wollte. Jed o ch wegen der veränder
lichen Herausforderungen m ussten die M ythen universell bleiben, um
entsprechenden Änderungen unterliegen und dadurch ihre Funktionen
erfüllen zu können. Man kann daher vom Mythos der Freiheit der polnisch-litauischen Adelsnation, vom M ythos der G leichheit, der Eintracht, der
gewählten Nation sprechen. Darin stößt man au f die meisten W erte und
Eigenschaften, welche die Adelskultur bestim m en und m it der Zeit der
„Sarmatia“, Lechs, Palemons und des Gliniany-Aufstandes verbunden sind.
Übersetzt von Liliana Lewandowska
IN D EK S
Indeks nie uwzglçdnia postaci Lecha ani Palem ona (Polemona, PubUusza
Libona, W ilii, W iliusa), a takze nazwisk tlumaczy. N ie obejmuje rowniez
bibliografii, obcojçzycznych streszczen ani podpisow ilustracji. Stronice, na
ktorych dana osoba pojawia siç wylqcznie w przypisach, oddano kursywq.
A
A ta n ary k 43
Abel 306
Atena zob. Pallada
A braham 105, 326
A tty la 76 , 78, 84, 90, 219, 220, 226, 401
Achajos 56
A ugustyniak Urszula 9, 98, 161, 277, 281- 282, 290,
293- 296, 339
Achilles 105, 302
Achremczyk Stanislaw 3?, 101, 173,196
Axer Jerzy 68,96
A dam 33, 43, 66, 216, 249, 250
A im é -M a rtin Louis 119
A lan 216
B
A lan I I 213
Babecki 322
Albrecht I I Fryderyk Hohenzollern 146
Backvis C laude 239
Aleksander Jagiellonczyk 352, 356-357
Balihski M ic h a ! 374-375
Aleksander M acedotiski zob. Aleksander W ie lk i
Balowie, rodzina 321
Aleksander W ie lk i 55, 104, 105, 110, 214- 215, 223,
Banaszkiewicz Jacek 27, 126, 288, 291 297, 307
226, 233, 241- 243, 284, 305, 327, 404
Barclay John 252
Alfejos 302
Bardach Juliusz 81
Alisauskas Vytautas 7/, 311
Barszczewska-Krupa A lin a 75
Andres Stefano 129
Bartel O skar 151
A ndrod 324
B artkiew icz K azim ierz 40, 60, 66, 273, 291, 293,
A ngyal Endre 757, 213
A ntoniew icz M arceli 107, 111- 112, 191, 200
Antoninus Pius 321
3l7 363
Bartold K aro l 51, 186, 283, 287, 290, 296, 297,
301, 302, 306, 307
A retuza 302
B arw icka Aleksandra 386
Argonauci 308, 310
Barycz H e n ry k 17, 29, 38, 40, 131, 210, 233, 393
A rtu r 191
Baryczowa M a ria 77, 237
Asarmot (Sarmata) 31, 213, 219, 233, 242, 261, 270, 273
Beaune C olette 13, 223
Askenes zob. Aszkanaz
Becker F rank 11, 278- 279, 328, 331, 376, 387
Assmann A leida n , 18, 125, 126, 171, 172, 274, 391, 394
Belizariusz 231, 260, 262, 271
Assmann Jan 11, 12, 14, 25, 26, 98, 122, 126, 173, 207,
Bem -W isniewska Ewa 143, 403
H o , 33/, 376, 378, 391-393» 3P5 396
Aszkanaz 212
Bernardin de Saint-Pierre Jacques-Henri 119
Bernatowicz Tadeusz 107, 196, 197, 199
447
Berossos 135, 144, 218
Burszta W ojciech J. 126, 396
Betlej A ndrzej 101, 199
Bystron Jan Stanislaw 249
Bialobocki Jan 48- 49, 154- 155, 158, 254- 255, 283,
286, 288, 297, 301, 303, 306—308, 326 404
c
Bielinscy, rodzina 106
Bielski Joachim 31, 77, 134, 212
C arbo Garcia Juan Ramón 13
Bielski M a rc in 18, 30- 31, 77 , 90, 92, 109, 114, 134,
Cassirer Ernst 11
133, 176- 177, 212- 214, 22° 222 225 227 25i
Cebrowski Piotr 352
283- 286, 287, 288, 290, 293, 294—298, 299,
Celtis Konrad 145-146
300- 301, 302, 303, 304- 303, 306, 307- 308, 319,
Centaurowie, ród 74, 111, 313
3 4 ° 349
C etw iriski M a re k 70, 82, 101, 112, 118,119
Biehkowski Tadeusz y ?, 707, /orfi 70y, 777, 77/, 22y
Cezarian 85, 91
Biernacki Andrzej 25p
Cezarianowie, ród 78, 84
Biernat Tadeusz ¿0,
C h am 311
Bobrowicz Jan N epom ucen 77,
7^4 , 2^5
Bohomolec Franciszek 49
C h lo p icki M ic h a l 352
Bohuszewicz Wojciech 102
Chmielowski Benedykt 58, 84—85, 104, 110, 112, 114,
Boleslaw C hrobry 49, 114, 121, 325
163- 164, 185- 186, 194- 193, 261, 289- 286, 288,
Boleslaw K rzyw ousty 326
298- 300, 303, 307, 316, 321- 324, 325,727 365- 366, 401
Boleslaw Sm ialy 307
Chor^zyczewski W aldem ar 119, 198
Bona 380
C hryniccy, rodzina 323
Borkus 308, 310-312
Chrzanowski Tadeusz 9, 133, 160, 202, 277, 323, 403
Borowski Andrzej 14, 62, 148, 149, 171, 276, 282
Chrz^stowski Jakub 165
Borst A rn o 19
Clüver Filip 153
Borys 308
Codello Aleksander 117
Borysowska Agnieszka 57
Cohen Paul 13, 223
Bömelburg Hans-Jürgen 10, 41, 43, 68, 77, 120, 129,
C olonna zob. Kolum nowie
133*]57
!72
209
221, 230, 276, 291, 386
Böse Piotr 112
Braniccy, rod 196, 325
448
Chlebowski W aw rzyniec 161
Cyceron (Marcus Tullius Cicero) 38
Cynarski Stanislaw
13, 116, 141, 144, 234, 261,
276, 338, 387
Branny A ndrzej 13, 223
C yryl, swiçty 214
Breza Zb ig n iew 357
C zap Iiñski W ladyslaw 203, 282
Brocki M a rc in 12
Czarski Bartlom iej 178
Brodowska 353
Czartoryscy, ród 106, 108, 112, 118, 120
Broel-Plater W lo d zim ie rz Stanislaw de 207
Czartoryski A dam 168, 273
Brogi BercofF Giovanna 277, 404
Czech 27, 29, 38, 55- 56, 58, 82, 242, 271, 284, 286
Brutus 15, 43, 223, 310
Czerw iriski M arc in 11, 23
Brückner Aleksander 34, 71, 98, 346, 333, y j6 ,377
Czçscik Lucja 118
Bryton zob. Brutus
Czubek Jan 47, 33, 161, 241, 293, 340, 389
Buchwald-Pelcowa Paulina 31, 94, 362, 370
Czyzowski 336
Buczak Robert 331, 358, 376, 387
(iw ik liris k i L u d w ik 239
Drzewicki 336
D
Dacka-Görzynska Iwona M . 33, 104, 166, 31p, 324
Dudek Jaroslaw 70, 277
Danilowicz Ignacy 33, 80, 141, ip2, 223, 228
Dukasowie, dynastia 196
Dariusz W ielki 164
Dumanowski Jaroslaw p8, 101, 11p, ip6—ip7
D^bek 369
D u nin Karwicki Stanislaw 57, 293, 2p4, 364
D^browski Jan 28, 12p, 20p
Dunczewski Stanislaw Jozef 87- 88, 103, 104, 310
D^bröwka zob. Dobrawa
Duryewski Andrzej 322
D^mbscy, rod 197
Dworzaczek W lodzimierz 241, 236, 384
D^mbski Zygmunt 197
Dybas Boguslaw 160, 217
Decjusz Jodok Ludwik 30, 76, 132- 134, 211, 283, 286,
Dydona 310
Dym m el Piotr 16, 11p
293, 340, 404
DziaJowscy, rodzina 198
Demicrowicz Pawel 47, 287, 288, 289, 2po, 273- 294,
Dziatowski M ikolaj 198
2p8, 30J, 304, 303-308
Denhoffbwie, rod 106
Dzialowski Wawrzyniec 198
Derelkowski Andrzej 23p
Dziechcinska Hanna 106, 228, 313
Derszniak Bogustaw 335, 370
Derwich Marek 70, 82, 101, 112, 11p
D^biriski Jan z D^bion 380
E
D^bol^cki Andrzej 136
Ehrard Jean 13, 223
D^bol^cki (Demboi^cki) Wojciech 249- 252, 280, 404
Eliade Mircea 11, 23, 208, 281
Diana 255, 302
Elzbieta Eokietköwna 332, 334- 335, 337, 356
Dihm Jan 203
Eneasz 15, 51, 63, 81, 223, 310, 397
Dlugosz Jan 16, 18, 27- 30, 32, 54, 56, 59, 61, 72- 73,
Erazm z Rotterdamu 357
76- 78, 84, 87, 109, 129- 130, 134, 163, 168, 170,
Erdiwil 313
174- 176, 180, 183, 189, 209- 211, 224, 251, 253, 271,
Ernest Habsburg 144
281- 282, 283- 284, 286, 291, 293- 294, 2p6, 297, 2p8,
Eustachiewicz Leslaw 491 183, 238,381
299- 302, 304, 305- 306, 307, 308, 30p, 325, 340, 403
Eustachiewicz Maria 31, 138, 160, 23p
Dlugosz Jozef 282
Ewa 33, 66
Dlugosz Magdalena 68, 138
Dobieslaw z Kurozw^k 334, 343, 356
Dobiriski Kazimierz 358
F
Dobner Gelazjusz 36, 60
Faber M artin 10, 68,138
Dobrawa 116, 301
Fal^cka Barbara 238
Dobroslaw 321
Falinska M aria 12, 6p, 106, 113, 220, 261, 331
Dogird Samuel 83
Faramund 13, 43
Domagalski Wlodzimierz 384
Filip Macedonski 214- 215, 241-243
Domarat z Pierzchna 334, 357, 362
Florus (Lucius Anneus Florus) 14
Donati Claudio 230
Forycki Maciej 28, 119, i 6p, 183, 403
Dowojnowie, röd 74
Frankowie, dynastia 223
Drob Janusz A. 23
Fredrowie, rodzina 114, 315
Druzusowie, röd 116
Friedrich Karin 14, 16, 130, 132,173, 211, 246, 275, 280
INDERS
449
Friese C hristian G ottlieb von 113
Granowski Rafal 334- 337, 340- 344, 346, 348, 350,
Frost Robert 208
352 355. 357. 3^ 0, 362, 364- 365, 368, 374, 377, 379,
382- 383, 387, 405
Granowski W incenty 334, 336, 341, 344, 348, 352,
G
355 357. 360, 362, 382-383
Garnisz Jan 369
Greenfeld Liah 230
Gasztoldowie, rod 74, 78, 84
G rell Chantal 31
Gawiriski Jan 34
Gruchala Janusz S. 239
G erm anik 273
Grzegorz I W ielk i 253
Giedrojciowie, rod 74
Grzeszczuk Stanislaw 133, 231- 232, 239
G iedym in 74, 76, 84, 112, 189, 191- 193, 199, 200,
Grzeskowiak Radoslaw 62
313, 403
Grzeskowiak-Krwawicz A n na 218, 261, 262, 277, 386
Giedym inowicze, dynastia 74
Grzybowski Konstanty 61
Gierowski Jozef A . 161, 358
Gwagnin Aleksander 18, 32- 33, 37, 40, 42, 51, 55,
Gim but(us) 312-313
58, 66, 78- 79, 85, 90, 92, 139- 140, 142, 162, 164,
G in w il 308, 313
177- 178, 184- 185, 221- 224, 231, 245, 251, 260, 262,
Girus 313
283, 286- 288, 293- 296, 298, 302- 309, 307, 309, 351
Gleb 308
G liczner Erazm 151, 234
G low iriski M ic h a l 202
G niriski Jan 352
Habsburgowie, dynastia 144, 157, 211
G oliriski Janusz K. 31
Hanczewski Pawel 96, 169
G olihski M arc in 55, 184, 349, 351
H an n ib al 104, 327
Goluchowski Przemyslaw 357
H artkno ch Krzysztof 44- 45, 150, 295, 307, 401
Gom er 167, 212, 226- 227, 232 270-271
H atto n I I 307
G om oliriski Jan 335, 347, 360
H eck Roman 328
Gorczyn Jan Aleksander 110, 114, 194
Heidenstein Reinhold 67
Gostomska Julianna z Komierowskich 198
H ek to r 85, 91
Gostomski Andrzej Konrad 115, 198
Helisa 211
G o tfryd z Bouillon 195, 322
H ellen 56
G orka Andrzej 240
H en ry k Walezy 360
G ornicki Lukasz 102, 238
Hensel Leszek 13, 32, 103, 131
Grabski Andrzej F. 13, 16, 36, 39, 61, 66, 94, 97, 98,
Herakles 104, 226, 327
102, 121, 260, 279, 297, 308, 314, 358, 363, 376, 394
H erb u rt Jan Szcz^sny 383, 387
Grakchowie, rod 286, 302
Herkules zob. Herakles
Granowscy, rod 336, 341- 345. 350-353. 355~357. 359.
Hernas Czeslaw 49, 93, 94, 98, 144, 202, 277, 280, 323
368- 369, 373, 375, 377, 383
450
H
H erodot 128, 266
Granowska Elzbieta 341, 352, 355, 360, 383
H eynoldt Anke 396
Granowski Demetriusz 344, 352, 355
H iero nim , swi$ty 214, 324
Granowski Grzegorz 352
Hlebowiczowie, rod 112
Granowski Jan 352-353
Holszariscy, rod 74, 112
HISTORIA - TRADYCJA - MIT
Homer 214, 226, 234, 250
Janus 116
Horacy (Quintus Horatius Flaccus) 157, 181
Japola Józef 100
Huppert George 25, 223
Jarczykowa Mariola 111
Jarocki 335, 337
Jaskanis Jan 7/
Jastrz^biec Wojciech 357
I
Ines Albert 50-51
Jawan 211, 215- 216, 226
Jazon 62- 63, 81, 105, 117- 118, 293, 310, 327
Jedlicki Jerzy 20p, 280
Jektan 219
J
Jablonowscy, rod 196
Jelicz Antonina 81, 143, i 8p
Jablonowski Jan Stanislaw 365—366
Jezierski Frandszek Salezy 164, 264- 265, 291
Jablonowski Jozef Aleksander 60, 85, 87» 101, 196,
Jezus Chrystus 49, 73, 109, 195, 230, 259, 266, 283,
289, 307, 315- 316, 321- 322, 400
199, 310
Jablonowski Maksymilian 372
Johannesson Kurt 14
Jadwiga Andegawenska, swi^ta 301, 338, 341- 342,
Jordan 323
345’ 348-349’ 351» 359, 368, 372, 375, 382
Jordanes (Alan) 253
Jadwiga Sl^ska, swi^ta 301
Jowisz 186, 214, 301
Jadwiga Zaganska 332
Józef Flawiusz 85, 219
Jafet 31, 82, 162, 164, 167, 209, 211, 213, 215, 221,
Jucas Mecislovas 70, 72, 74, 76, 92, 111
226- 227, 230, 232, 247, 250- 251, 260- 262,
Julia 287
270- 271, 308, 311, 403
Julian Dowsprung 85, 91, 308, 313
Jagiellonowie, dynastia 74, 77—78, 90, 93, 106,
Julianowie, rod 78, 84
Juliusz Cezar 72- 73, 77, 90, 116, 287
111- 112, 116, 120, 131, 133-H4’ 136- 137» H 5
156, 171- 172, 220, 245, 279, 284, 291, 375, 383,
Jurkiewicz Jan 70-72, 74, 76, ipi, 312-313
395» 397
Jurkowski Jan 53, 34, 255—256
Jakimowicz Teresa £5, pp, 2po, 316
Justynian W ielki 218- 219, 253» 259’ 321»327
Jaksa 195, 325
Jakubowski Jan 73, 76,311
Jan, swi^ty 289
K
Jan I I I Sobieski 96, 112, 160, 245, 344
Kain 230, 306
Jan Kazimierz 356, 360, 363
Kallimach Filip 67, 76
Jan Olbracht 352
Kamillus 321
Jan z Wislicy 37, 190
Kaminski Ireneusz C . 12
Jan Zapolya 146
Kantakuzenowie, dynastia 196
Janicjusz zob. Janicki Klemens
Karnkowski Stanislaw 155
Janicki Klemens37, 41, 66, 146, 179, 184, 238- 239,
Karol W ielki 117, 299- 300, 320
275, 283, 286, 288, 2p7, 301, 302, 303, 303-307
Karplukowna Maria 33
Janik Maciej 40, 64, 774, 284
Karpowicz Mariusz 107, 116 276, 273?, 323
Janiszewska Daria 70, 277
Kazariczuk Maciej 99, 100- 101, 106, 118, 121, 314,
Janocki Jan Daniel 113
316, 318, 322, 324, 327-328
INDEKS
451
K azim ierz Jagielloriczyk 352
Konstancjusz 323
K azim ierz W ie lk i 288, 332, 350, 367, 375
Konstancjusz, swi$ty 321
Kersken N orbert 144
Konstantyn W ie lk i 184, 196, 259, 260, 271
Kertesz N o em i 15- 16,158
Korolko M iroslaw 50, 157, 181, 236, 238, 296
Kiaupa Zigmantas 76
Korzeniewski Bartosz 12
Kiaupiene Jürate 76
Kosman M arceli 70, 72, 92- 93, 117, 138
Kiernus 308, 312-313
Kosmanowa Bogumila 77
Kitowrasowie zob. Centaurowie
Kostkiewiczowa Teresa 9, 12, 25-26
K izw alter Tomasz 9, 171
Kosciuszko Tadeusz 167
Klaudiusz 85
Kotarski Edm und 77
Kleczewski Stanislaw D o m in ik 61
K otficki Benedykt 62
K lim ow icz Mieczyslaw 59, 66, 188, 297
Kowalczyk M aria 72, 189,309
Klonowic Sebastian Fabian 37, 65, 179-180
Kowalski Piotr 204
Kluczycki Franciszek Ksawery 55p
Kozlowska Janina 64
Kloczowski Jerzy 15, 72, 9$, 97
Krak(us) 69, 110, 282, 284- 289, 293- 294, 297- 298,
Kloskowska A ntonina 250
K m ita Jan 334
Krasicki Ignacy 66, 187- 188, 297, 307, 308
K m ita Jan Achacy 40-41
Krasinscy, röd 105-106
K m ita Piotr 197
Krauze-Karpiriska Joanna 346
K m itow ie, röd 197-198
Krom er M arcin 18, 31- 32, 36, 42, 56, 61, 66- 67,
Kochanowski Jan 38, 40, 56, 146, 148, 201, 239- 240,
282, 295, 301
Kochowski Wespazjan 51, 105, 109, 158- 160, 183, 202,
258-
259, 327 349- 350, 354- 355, 368, 372, - 373, 378
Koczerska M aria 119, 197
76- 77, 87, 90, 92, 99, 135—142, 144, 151, 162, 171,
176- 177, 183, 212, 215- 220, 225- 226, 232- 234, 241,
245, 253, 261, 272- 273, 285, 286- 287, 29!» 294 295»
296, 297, 299, 301, 303, 304- 305» 306, 307- 308, 325,
340, 343, 345, 357-358, 363- 365, 367, 397
Koehler Krzysztof 54, 77, 144, 158, 160, 237, 258
Krökowski Jerzy 37, 146, 283
Kojalowicz Wojciech W iju k 83- 84, 87, 91, 108, in ,
Krzycki Andrzej 145
149- 150, 193, 244
K rzyw y Roman 62
Kolasa Jan 203
Krzyzaniakowa Jadwiga 341
K olum now ie, röd 74, 78, 84- 85, 91, 118, 200, 313
Krzyzanowski Julian 38, 40, 146, 239
Kolakowski Leszek 11, 384
Kuczynski Stefan 119,197
K o lu d zki Augustyn 55- 56, 76, 94, 161- 162, 185,
Kulicka Elzbieta 70- 71, 73- 74, 76- 77, 92, 95, 107,
259-
260, 262, 286- 287, 289- 290, 293, 295,
112, 113, 313
297- 298, 301- 302, 304, 305- 307, 308, 353- 359»
Kunas 308, 310-312
361- 362, 365- 373» 375» 381
Kuncevicius Albinas 76
K om arnicki Filip 335, 370
Kunegunda, swi$ta 301
Komierowscy, rodzina 115- 116, 198
K unicki Waclaw 98, 315
Komierowski Jözef 115
Kuolys Darius 10, 82, 83- 84, 94, 112- 113, 150, 226,
Komorowscy, rodzina 195
452
300- 301, 306, 308, 311, 323-324
237, 244
Konarski Stanislaw 261
Kuropatnicki Ewaryst Andrzej 87, 310-311
Konopczynski W ladystaw 64, 261, 372, 380
Kutrasinski Adam 384
H IS T O R IA - TRADYCJA - MIT
Kutrasiiiski Andrzej 384
Lubomirski Jerzy 344, 363
Kutrzeba Stanislaw 240, 384
Lubomirski Sebastian 197
Lubomirski Stanislaw Herakliusz 116
Lubrahscy, rodzina 197
L
Lubranski Andrzej 335- 337, 349- 350, 355- 357, 362,
369, 382-383
Labuda Aleksander W. 128, 131, 774
Labuda Gerard
299
Larson James L. 14
Lubranski Jan 357
Lucjusz Witeliusz (ojciec) (Lucius Vitellius Nepos)
109,323
Laskary Andrzej zob. Laskarz Andrzej z Goslawic
Lasota Grzegorz 335, 347, 360, 362, 369
Ludwik W^gierski 90, 261, 288, 331- 332, 334- 338,
Lawaty Andreas 10, 41, 129, 207, 386
343“ 352»354-357» 359~36i 363- 369»371-372»
Lech I I 282, 306
374-375, 377- 382, 386, 405
Lechowa dynastia 29, 30, 41, 57, 68, 284, 288, 291,
293, 302
Lukrecja 302
Lulewicz Henryk 389
Lehr-Splawiriski Tadeusz 128
Lelewei Joachim 60, 92
Lengnich Gotfryd 56- 57, 60-61
L
Lepszy Kazimierz 19
Laskarz Andrzej z Goslawic 357
Lestek 282
Laski Hieronim 146
Lestek zob. Przemysl(aw)
Latyszonek Oleg 76, 311,313
Lestrygon 327
Lopatecki Karol 331
Leszek I zob. Przemysl(aw)
Lowmiahski Henryk 299
Leszek I I 282, 299
Lubiehski Wtadysiaw Aleksander 58, 61, 84, 90- 91,
Leszek I I I 195, 282, 287, 293, 325
162, 166, 186- 187, 260- 262, 270, 286, 289, 293,
Lévi-Strauss Claude //, 14
293, 297- 298, 300-301, 304-307 312, 363- 364,
Levin Harry 174
367-368
Lewandowski Ignacy 14, 48, 77, 82, 103, 104,
Lukasiewicz Maria 346
106- 107, 109, 113, 116-118, 248, 317
Libera Zdzislaw 69, 267, 2 £, 297,308
Libria 63
Likomski (Cikowski, Sulkowski) 336
M
Maciej z Miechowa 18, 29- 30, 36, 42, 67, 73, 78, 84,
Lipiiiski Tymoteusz 373
87, 114, 130- 131, 145, 169- 170, 176, 189, 210- 211,
Lipski Andrzej 143, 148, 155, 276, 403
283- 284, 286, 293, 300, 303, 303, 340
Litalanus zob. Litwo(s)
Maciejewski Janusz54, 62, 64, 101, 264, 268, 274, 383
Litwinowicz-Drozdziel Malgorzata 92
Maciszewski Jarema 133, 144, 203, 237, 261, 342, 384
Litwo(s) 88, 232, 310
Maclver Robert M . 12
Liwiusz (Titus Livius) 14, 118, 128
Mackiewicz Stanislaw 193
Lizdejko 108, 111- 112, 191- 193, 199-200
Madaj 226
Lubart 308
Magog 43, 226- 227, 261
Lubomirscy, rod 106, 116, 197
Mahomet 259
Lubomirska Izabela 116
Majchrowicz Szymon 59- 60, 262- 263, 400
INDERS
453
M ak sy m ilian I I Habsburg 144
M in g ajlo 308, 313
M a lic k i Jan 77, 30, 32, 36, 37, 40, 44 , 4 5, 53, 52,
M lodzianow ski Tomasz 117
94- 95, £ 5- ? 7, 772, / ?4 , 23^, 2^3, 375- 37^
Modelska-Strzelecka Bozena 28, 7231,2031
M alin o w sk i Bronislaw 77, 74
M odrzew ski Andrzej Frycz 234-235
M alin o w sk i M ik o la j 33, £0, 747, 7^2, 223, 22#
Mojzesz 63, 219, 283, 293, 309
M aliszewski Kazim ierz 3p, 744, 160, 173, 202, 278
M okrzecki Lech 74, 16
M alecki Aleksander 76 2#, 30- 37, 732, 737, 7Æ
3, 27#, 246
M on g rillo n de 118
M ale ck i A n to n i 36
M oniw idow ie, rod 74
M an k o w sk i Tadeusz 73, 703, 732, 744, 281
M o n tw il 312-313
M arc h w iiisk i Rom an 737
M oraw ski Piotr 223
M a rc in , swiçty 214
M oskw am 82
M a re k A ntoninus zob. M a re k Aureliusz
Mosoch 167, 226- 227, 270
M a re k Aureliusz 57, 319-320
Moszczenski A dam 101
M a re k Aureliusz Probus 320
M rowcewicz Krzysztof 77, 790
M a re k Kurcjusz 118-119
Mucyuszowie, rodzina 196
M a re k Waleriusz 104- 105, 320
M uczkowski Jozef 62
M a ria Andegaweriska 335
M ylius Johann Friedrich 112
M arkiew icz M ariusz 386
M a rk o m ir 57, 319
N
M ars 117, 190, 213- 214, 222, 224, 251, 403
M aszkowski (Miaskowski, Wyszkowski) 335, 369
Nadolski Bronislaw 236
M aslanka Julian 26-27» 45»36 3^ ¿0, 62- 63»
Napiórkowski M arcin 9
¿3#,
7 54, 250, 23*3, 307
M ayenowa M a ria R . //, 23,374
M azurkow a Bozena 733
Naruszewicz A dam 66, 69, 92, 164- 165, 265- 267,
308, 311, 374-375
M elanchton Filip 151, 218, 246
N arym u n t 111- 112, 200
M endog 308
Negno 209, 260, 262, 271
M etody, s wiçty 214
N eptun 117- 118, 327
M iaskowski Kasper 49, 155, 136, 181, 283
Nerón 34, 73- 74» 7 6 » 7 8» 84~ 85» 90» 92» 401
M ichalski Jerzy 264
Niedzw iedz Jakub 14, 62, 88, 106, 130
M ich alski M aciej 403
Niemcewicz Julian Ursyn 203
M ic h a l K orybut Wis niowiecki 112, 290
Niem en 111
Michalowscy, rodzina 106
Niemnos 313
M ichalow ska Teresa 38, 202, 208
N ie n d o rf M athias 70, 82, 108
M iechow ita zob. Maciej z M iechowa
Niesiecki Kasper 57, 85, 103, 104, 103, 109, 7/ 0,
M ieletin ski Eleazar 77, 25, 314
n i - 112, 773, 114, 113, 117, 185, 194, 195- 196, 198,
M ieszko I 774, 115- 116, 121, 251, 281, 315
316, 319- 320, 321, 322, 323, 324- 326, 327, 370
M ilewska-W azbiriska Barbara 324
Niesiolowski Kazim ierz Ignacy 64
M inasow icz Jozef Epifani 283, 287, 288, 296- 297,
Nieznanowski Stefan 34, 139, 182, 290
Soi, 303, 303- 507 366
M in e rw a 214
454
N arb u tt Teodor 92
H ISTORIA - TRADYCJA - MIT
Noe 31, 38, 82, 105, 117- 118, 162, 167, 209, 212, 215—
- 216, 219, 221, 223, 226, 265, 271, 273, 311, 326, 403
Nora Pierre 13, 126, 225
Orzechowski Stanislaw 77, 89, 117, 144, 236- 238,
242, 244, 276, 401
Nowak-Dluzewski Juliusz 34, 149, 136, 182, 237,
238, 275, 290
Orzelscy, rodzina 200-201
Nowicka Ewa 11
Orzeszko Wojciech 366
Nowicka-Jezowa Alina 18, 45), i55- i5
) 298, 283
Ossolinscy, rod 316
Nowicki Maciej 290
Ossolihski Grzegorz 317
Ossolihski Hieronim 240
Ossolihski Jerzy 203
O
Ossowski Stanislaw 126, 128
Obodzinski Aleksander 48, 50, 251, 282, 283,
287- 288, 290, 294, 297, 299, 300- 301, 304, 306, 307
Ostrowski-Daneykowicz Jan 237
Otto z Pilczy 357
Obremski Krzysztof 53?, /(ft?, / ft5, 208, 238, 278, 2 ?y
Otton I I I 185
Ochmann-Staniszewska Stefania^, 34,173
Otwinowska Barbara 17, 136, 137, 208, 216, 238,396
Ochmanski Jerzy 76,341
Owidiusz (Publius Ovidius Naso) 172, 212, 222, 403
Ocieczek Renarda 133, 161
O ’Connor Bernard 96,169
Odymalski Walenty 161
P
Odyseusz zob. Ulisses
Pacowie, rod 84, 106, 112, 117, 120, 194
Oexle Otto Gerhard 94, 122
Paleologowie, dynastia 196
Ogihscy, rod 114, 322
Pallada 302
Oginski Marcjan 116
Paluch Andrzej K. 11
Ogonowski Zbigniew 43, 131, 244
Paprocki Bartosz 36, 55, 58, 87, 99, 103, 105, 109, no,
Okolski Szymon 87, 103» 103, 109, no, 112, 114- 113,
195- 196, 320- 321, 323- 3^4»525-327
114, 145, 178, 195, 238, 284, 288, 289, 293, 299- 296,
298, 300, 301, 304, 307, 320- 322, 324- 3^7» 355
Okon Jan 46, 30, 137, 181, 296
Parisius Pawel 319-320
Okopieh-Slawinska Aleksandra 202
Partyka Joanna 33, 166, 324
Oktawian August 74, 116, 184, 230, 242, 273, 296
Pasiciel Stanislaw 409
Olgierd 76
Pastorius Joachim 43- 45, 180, 243- 247, 284, 286,
Olgimont 313
294, 295, 303-S04, 306, 345- 346, 350»354-355» 365»
Olszewski Henryk 160,342
368, 372- 373, 403
Omilanowska Malgorzata 10, 137
Paszkiewicz Dionizy 92
Ong Walter Jackson 100
Paszkowski Marcin 155- 156, 257
Opalihscy, rodzina 100
Pawel, swiçty 289
Opalihski Edward 32, 238, 278, 282, 293, 386-387
Pawlak Wieslaw 33
Opaliriski Krzysztof 49, no, 183, 258, 380-381
Pelcjanuszy^, 71, 77, 139, 139, 171, 190, 203- 204, 208,
Opalihski Lukasz 153- 154, 251-254
228, 298, 314
Orithia 302
Pentek Zdzislaw 346
Orsini, rod 111, 194, 323
Pentezylea 302
Orszulik Stanislaw 218
Perzanowski Zbigniew 72, 189, 309
Ortygia 302
Péter Katalin 13
INDEKS
455
Petrauskas Rimvydas 73
Przybos K azim ierz 37, 294,364
Petrycy z Pilzna Sebastian 43
Przyjemski Ignacy 369
Pçski W alenty 380
Ptolemeusz 14, 128- 131, 133, 136, 139- 140, 145, 163,
Piasecki Pawet 296, 343, 354, 364, 375, 378
Piast 41, 110, 272, 282, 288- 291, 326
168- 170, 214, 227, 402
Puchowski Kazim ierz 31, 67, 84, 102, 106, 131, 282,354
Piastowie, dynastia 41, 116, 284, 288, 290- 291, 332,
377-378, 382
Picchio Riccardo 10, 131, 171, 174, 239
Piechnik L u d w ik 102
Rachuba Andrzej 112,117
Pieradzka Krystyna 28, 129, 209
Radvanas Jonas 83
Pileccy, rod 344-345. 35*-35* 359- 3 So, 373
Radziszewska Julia 81,189
Pigori Stanislaw 236
R ad ziw iil Boguslaw 200
Pilsudski Józef 279
Radziw illow ie, rod 74, 81, 106, 108, 111- 113, 117,
Piskadlo A n to n i 48, 133, 248
120, 192- 193, 199- 200, 323
Pizystrat, tyran ateriski 72
R adziw iliow na Barbara 112
Plezia M a ria n 28, 129, 209
Rajewski Adam 392
Pliniusz (Gaius Plinius Secundus) 14, 128, 211
Rawicze, rodzina 106
Pojata 313
Rechwald 308
Polach 250
Rej M ik o la j 201
Poliak K arol 31, 133, 213
Rembowski Aleksander 383
Poliak Rom an 102, 238
Remus 15, 51, 54, 72, 185, 191, 283
Pomian K rzysztof 13, 102, 223, 301
Ricoeur Paul 207, 384
Pompejusz 72, 77, 90, 104
R ifat 227, 232, 270
Pompiliusz zob. Popiel I
Rodriguez Mayorgas Ana 223
Pomponiusz M ela (Titu s Pomponius M ela) 242
Romulus 15, 43, 51, 56, 72, 191, 306, 311
Popiel I 69, 195, 282, 287- 288, 293, 306, 325
Rossi, rod 111, 194, 323
Popiel I I 68, 282, 306-308
Roszak Stanislaw 17, 40, 89, 90, 100—101, W4, W9,
Potkañski K arol 40
113, 121, 166, 174, 198, 278, 284, 363, 377, 383
Potkowski Edward 131, 133, 144, 137
Rotundus Mieleski Augustyn 77, 89, 111, 237, 244, 401
Potocki Teodor 359
Roze, rod 74, 111
Potocki W aclaw 103, no, 114, 184, 194, 193, 258- 259,
Rubinkowski Jakub Kazim ierz 17, 58- 59, 67, 186,
284, 524- 527, 346- 348, 378, 381, 383, 402
Powell Stephen D . 13, 223
456
R
283- 286, 287, 288, 295, 296- 298, 299- 301, 304,
306, 307
Prejs M are k 71, 100, 190, 279
Rudnicki D o m in ik 267
Priam 15, 223, 397
Ruprecht I 332
Prokop z Cezarei 217, 253
Rus 55- 56, 82, 284
Prometeusz 184
Ryngolt 308, 313
Prosper Cesarinus zob. Cezarian
Rytwiariski 334, 362, 369
Próchniccy, rodzina 106
Rytygier 300-301
Przemysl(aw) 282, 294, 298, 301, 325
Rzepicha 289, 291
Przybos A d am 37, 233- 236, 294, 364
Rzesz(cz)kowski Piotr 335, 370
HISTORIA - TRADYCJA - MIT
Rzewuska Karolina z Radzwillöw 198
Sieniawska Anna z Cebrowskich 352
Rzewuski Jözef 370
Sieniawski Aleksander 353
Rzewuski Stanislaw 198
Sieniawski M ikolaj 353
Rzewuski Waclaw 370-371
Sieniawski Prokop 353
Sieniawski Rafal 352-353
Sinko Tadeusz 62
s
Skarga Piotr 238, 255
Samsonowicz Henryk 10, 16, 392
Skiepjan Anastasijay#, 122, 281
Sanguszkowie, röd 106, 113
Skiepjan N ina 98, 122, 281
Sapieha Eustachy 108
Skirgajlo 313
Sapiehowie, rod 106, 108, 112, 117, 120
Skirmont 308, 313
Sarbiewski Maciej Kazimierz 49- 51, 88, 157,
Skirmunt zob. Erdiwil
181- 182, 296
Sarnicki Stanislaw 32, 35, 38, 64, 142, 144, 178,
Skorski Jan 62, 63, 89, 187, 283, 293, 296- 297, 302,
305» 3Ö9» 398
233- 234, 250- 251, 280, 283, 284, 286- 288, 290,
Skotnicki Jaroslaw Bogoria 332, 362
293, 295, 297, 299, 30U 302,, 306, 307, 340, 404
Skowron Ryszard 386
Sarnowska-Temeriusz Elzbieta 208
Saryusz-Wolska Magdalena 11, 123, 274, 391
Skrzenny (Skrzepic, z Krçpy) Stanislaw 335, 347,
360,369
Schlözer August Ludwig 60, 92
Skuba 319, 324
Scholz Piotr O. 68,138
Slawoböj 201
Schultz-Szulecki Jan 151- 152, 245- 247, 251, 260,
Sluzewski Jan 335, 347, 362, 369
401, 403
Smolarek Przemyslaw 267
Scypionowie, röd 84, 104
Snarska Dorota 10
Sem 213, 219, 233- 234, 270, 311, 403
Sokolowska Jadwiga 137, 213
Semenowicz Ewa 72, 74, 79,111
Spera 308, 310-312
Semianczuk Albina 83, in
Srodecki Paul 138
Semiramida 302
Stanislaw, swiçty 307
Semkowicz-Zarembina Wanda 28, 129, 209
Stanislaw August Poniatowski 263, 371
Sepkowski Andrzej 11
Stanislaw Leszczynski 360
Serwanski Maciej 31
Starnawski Jerzy 144, 237
Set 249-250
Starowolski Szymon 47- 48, 50, 109, 153, 158,
S^dzimir (S^dziwöj) z Szubina 334, 343, 356,
357* 369
180- 181, 247- 248, 281, 293
Stasiak Arkadiusz M . 33, 64, 269, 296
Shepard Alan 13, 223
Stasiewicz Krystyna^, 98, 101, 173, 196
Sieciech Szcz^sny 335, 347, 360, 362, 369
Stasiewicz-Jasiukowa Irena 60, 104, 263
Sieciechowie, rodzina 362
Staszewski Jacek 9
Siedina Giovanna 68
Stazewski Jan 360
Siemomysl 48, 282
Stefanowska Zofia 64, 264, 268
Siemowit 282, 298-299
Stçpieii Marian 276
Sieniawscy, röd 341- 344. 351- 353»355- 35^
Stollberg-Rilinger Barbara //, 278,331
359- 360, 373, 375
Strabon 128, 214
INDERS
457
Stryjkowski Maciej 32- 34, 76, 77 , 79- 83, 85, 87,
Tarnowscy, rod 341, 343- 344, 351- 352, 359- 360,
89- 90, 93, 111- 113, 141- 142, 166- 167, 189- 192,
373» 375
200, 225- 232, 269- 270, 283- 284, 288, 293- 301,
T arn o w s k ija n 117, 140
303, 309 3 , 312.-313, 325, 398, 401
Tatarkiewicz W ladyslaw 38
Stryniak Dariusz 405
T azbir Janusz 9, 73, 64, 68, 107- 108, 116, 141, 131,
Strzelecka M algorzata 40, 774, 27#, 2^4
160,171, 202, 234, 23 ?, 250, 231, 238- 239, 276- 277,
Strzelecki Wojciech 335, 347, 360, 365, 369
280,322, 33«?, 384- 386, 396
Suchocki Jerzy 70, 73-74
Telefusowie, rodzina 703, 327
Suchodolski Bogdan 11
Teodozjusz 233
Sulkowscy, rodzina 196
Tezeusz 104, 195, 327
Susicki Teoktyst 74
Tfczyñscy, rod 326
Swetoniusz (Gaius Suetonius Tranquillus) 211
T^czyriskijan 140
Syward 296
Tiras 167, 226, 270
Szacka Barbara 10, 11, 26, 27, 208
Tomyris 302
Szacki Jerzy 12, 16
Topolski Jerzy 60, 103, 291, 316-317
Szafran-Szadkowska Lucyna 16, 38, 264
Torbus Tomasz 10, 137
Szajnocha Karol 182
Traba Robert 11, 23, 126, 207, 331,392
Szczerbicka-Sl^k(owa) Ludw ika ij, 32, 33, 34, 94,
Trajan 87, 219, 233, 265
Treger Bronislaw 164,264
174, /p 7, 228, 231, 247, 275, 277, 37^ - 377, 32^, 399
Szczuka Stanislaw A nto n i 256, 359- 360, 3^2
Treliñska Barbara 119
Szpociriski Andrzej 72*5
Trem becki Jakub Teodor 346
Szpot H iero nim 335, 347, 360, 369
Troniat 308
Szwintorog 313
Trzecieski Andrzej 37
Szymanowski Samuel H u to r 157- 158, 258, 284
Tubal 226
Szymanski M iko faj 62
Tuczyñscy, rodzina 116-117
Szymczakowa Alicja 119
Tuczyriski Kazim ierz 116
Tuiskon 219, 226
Turkowska Danuta 72, 189, 309
s
Turowski Kazim ierz Józef 31, 36- 37, 134, 178- 179,
212, 236, 242, 320,374
álaski Kazim ierz 16
ániezko Dariusz 37, 134, 273, 297
Tyberiusz 210, 302, 320
Swiderska-Wlodarczyk Urszula 70, 101, 277; 374,
Tyszkiewiczowie, rod 106, 120
315»316
u
T
U lcinaité Eugenija 71, 83, 96, 190
Tacyt (Publius Cornelius Tacitus) 14, 92, 128, 152,
211, 234, 273, 377
458
Ulew icz Tadeusz 16, 31- 32, 33, 40, 128- 129, 131, 134,
742, 171, 211, 233- 234, 230, 301,393
Taraszkiewicz Jacek ¿7, 2^2
Ulisses 63, 310
Targowski M ich a! 198
U rban Grazyna 282
H ISTO R IA - TRADYCJA - MIT
Urbañczyk Stanislaw 276
Wierzbowski Teodor 140—141
Ursyn (Julianus Ursinus) 85, 91, 111
W ik in t zob. Niemnos
Ursynowie, ród 74, 78, 84
Wincenty Kadlubek 36, 38, 241, 287
Urwanowicz Jerzyrtfö, 259
Witelliuszowie, rod 104, 109, 117
Witenes 78, in , 200
W izim ir 282, 296- 297, 303, 305
V
Wladystaw Jagielio 190- 191, 199, 317»33 * 341—342.»
345, 348-349 351-352, 355* 357* 359- 3^0, 362, 368,
Valerius Messala Corvinus zob. Marek Waleriusz
372, 375, 383
Vasiliauskas Artüras 71, 72—74, 83, 8p, 108,311
Vaskeliene Asta 101
Wladystaw Opolczyk 332, 334, 343, 356, 366
Venclova Tomas 92
Wojciech, swi^ty 185- 187, 301
Vialianeix Paul 1$, 223
Wolahski Filip 123-126
Voisé Waldemar 2p, 131, 210, 233
Woldan Alois 160, 217
Woluski Jozef 358
Wozniak Monika 50
W
Wyroz^bski Jan Wladyslaw Kunat 369
Waclaw I, krol czeski 351, 360, 377, 382
Wyrozumski Jerzy 16, 149,138
Waclaw I, ksi^z^ legnicki 332
Wyszomirska Monika 331, 387
Waga Teodor 57, 371
Wyszymir zob. W izim ir
Walczak Wojciech 331
Walentynian 88, 210
Waleriusze, rod 105
z
Wanda 282, 300- 302, 305
Zachara-Wawrzyñczyk M aria 70-71
Wandal(us) 162, 209, 213, 216, 262, 271
Zagórski Stanislaw p, 202, 230
Wapowski Bernard 31, 42, 64, 67, 184, 295, 349, 398
Zaj^czkowski Andrzej 107, 171,314
Warakomski Adam Jan 365
Zatuscy, rod 115
Waramund zob. Faramund
Zaluski Józef Andrzej 61- 62, 85, 361- 367, 370, 374,
Wargoda Andrzej 199
Warszewicki Krzysztof 140- 141, 241- 242, 250,
281, 401
Wazowie, dynastia 284, 360
Wedenut 232, 309
379, 382, 405
Zamoyscy, rod 106
Zamoyski Jan 352, 360, 373, 377, 387
Zawacki Teodor 46, 283, 286-287* 288- 289, 29° 293
296- 298, 301- 303, 306-307
Wedlowie, rodzina 117
Zawisza z Kurozw^k 343, 356
Wejdewut zob. Wedenut
Zebrzydowski M ikolaj 51, 53, 161, 255, 338, 340, 344,
Wergiliusz (Publius Vergilius Maro) 49, 62, 172
363, 375* 378, 385 404
Werner W iktor 12
Ziemlewska Anna 160, 217
Wettynowie, dynastia 360
Ziemomyst zob. Siemomyst
W^gleszynski Tomasz 357
Ziemowit zob. Siemowit
Wieczorek Agnieszka 40, 174, 284
Zientara Benedykt 12, 19
Wielhorski Michal 61- 62, 263-264
Zientara Wlodzimierz 131
INDEKS
459
Z io m e k Jerzy 40, 2jS
Z io lk o w sk i M ariusz 2jS
Z yg m u n t I I I W aza 51, 157, 343, 360, 374, 378, 386, 405
Z yg m u n t August 41, 113, 133, 146, 395
Z yg m u n t Luksemburski 335-336
Z yg m u n t Stary 133, 211, 349, 364, 380, 395
z
Z y w in b u d zob. Girus
Bayerische
Staatsbibliothek
München
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Orzeł, Joanna |
| author_facet | Orzeł, Joanna |
| author_role | aut |
| author_sort | Orzeł, Joanna |
| author_variant | j o jo |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV044047343 |
| contents | Bibliogr. s. 407-427. Indeks |
| ctrlnum | (OCoLC)1028913414 (DE-599)BVBBV044047343 |
| era | Geschichte 1500-1800 gnd |
| era_facet | Geschichte 1500-1800 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03602nam a2200577 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV044047343</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20180615 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">170216s2016 xx a||| |||| 00||| pol d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788363580681</subfield><subfield code="9">978-83-63580-68-1</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">8363580686</subfield><subfield code="9">83-63580-68-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1028913414</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044047343</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Orzeł, Joanna</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Historia - tradycja - mit w pamięci kulturowej szlachty Rzeczypospolitej XVI-XVIII wieku</subfield><subfield code="b">= Geschichte - Tradition - Mythos im kulturellen Gedächtnis des Adels der Respublica im 16.-18. Jahrhundert = Histoire - tradition - Mythe dans la mémoire culturelle de la noblesse de la Rzeczpospolita du XVIe-XVIIIe siècle = History - tradition - myth in the cultural memory of noblemen in the Rzeczpospolita of the 16th-18th centuries</subfield><subfield code="c">Joanna Orzeł</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Geschichte - Tradition - Mythos im kulturellen Gedächtnis des Adels der Respublica im 16.-18. Jahrhundert</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Histoire - tradition - Mythe dans la mémoire culturelle de la noblesse de la Rzeczpospolita du XVIe-XVIIIe siècle</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">History - tradition - myth in the cultural memory of noblemen in the Rzeczpospolita of the 16th-18th centuries</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Warszawa</subfield><subfield code="b">Muzeum Pałacu Króla Jana III w Wilanowie</subfield><subfield code="c">[2016]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2016</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">459 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Bibliogr. s. 407-427. Indeks</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zusammenfassung in Deutsch, Englisch und Französisch</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1500-1800</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Mity polityczne / Polska / 1500-1800</subfield><subfield code="2">jhpk</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Pamięć zbiorowa / Polska / 1500-1800</subfield><subfield code="2">jhpk</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Adel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4000464-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kollektives Gedächtnis</subfield><subfield code="0">(DE-588)4200793-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Polen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046496-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Polen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046496-9</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Adel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4000464-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Kollektives Gedächtnis</subfield><subfield code="0">(DE-588)4200793-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1500-1800</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029454249&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029454249&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029454249&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029454249&sequence=000004&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09032</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09031</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029454249</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Polen (DE-588)4046496-9 gnd |
| geographic_facet | Polen |
| id | DE-604.BV044047343 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-12-20T17:52:15Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788363580681 8363580686 |
| language | Polish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029454249 |
| oclc_num | 1028913414 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 459 Seiten Illustrationen 24 cm |
| publishDate | 2016 |
| publishDateSearch | 2016 |
| publishDateSort | 2016 |
| publisher | Muzeum Pałacu Króla Jana III w Wilanowie |
| record_format | marc |
| spellingShingle | Orzeł, Joanna Historia - tradycja - mit w pamięci kulturowej szlachty Rzeczypospolitej XVI-XVIII wieku = Geschichte - Tradition - Mythos im kulturellen Gedächtnis des Adels der Respublica im 16.-18. Jahrhundert = Histoire - tradition - Mythe dans la mémoire culturelle de la noblesse de la Rzeczpospolita du XVIe-XVIIIe siècle = History - tradition - myth in the cultural memory of noblemen in the Rzeczpospolita of the 16th-18th centuries Bibliogr. s. 407-427. Indeks Mity polityczne / Polska / 1500-1800 jhpk Pamięć zbiorowa / Polska / 1500-1800 jhpk Adel (DE-588)4000464-8 gnd Kollektives Gedächtnis (DE-588)4200793-8 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4000464-8 (DE-588)4200793-8 (DE-588)4046496-9 |
| title | Historia - tradycja - mit w pamięci kulturowej szlachty Rzeczypospolitej XVI-XVIII wieku = Geschichte - Tradition - Mythos im kulturellen Gedächtnis des Adels der Respublica im 16.-18. Jahrhundert = Histoire - tradition - Mythe dans la mémoire culturelle de la noblesse de la Rzeczpospolita du XVIe-XVIIIe siècle = History - tradition - myth in the cultural memory of noblemen in the Rzeczpospolita of the 16th-18th centuries |
| title_alt | Geschichte - Tradition - Mythos im kulturellen Gedächtnis des Adels der Respublica im 16.-18. Jahrhundert Histoire - tradition - Mythe dans la mémoire culturelle de la noblesse de la Rzeczpospolita du XVIe-XVIIIe siècle History - tradition - myth in the cultural memory of noblemen in the Rzeczpospolita of the 16th-18th centuries |
| title_auth | Historia - tradycja - mit w pamięci kulturowej szlachty Rzeczypospolitej XVI-XVIII wieku = Geschichte - Tradition - Mythos im kulturellen Gedächtnis des Adels der Respublica im 16.-18. Jahrhundert = Histoire - tradition - Mythe dans la mémoire culturelle de la noblesse de la Rzeczpospolita du XVIe-XVIIIe siècle = History - tradition - myth in the cultural memory of noblemen in the Rzeczpospolita of the 16th-18th centuries |
| title_exact_search | Historia - tradycja - mit w pamięci kulturowej szlachty Rzeczypospolitej XVI-XVIII wieku = Geschichte - Tradition - Mythos im kulturellen Gedächtnis des Adels der Respublica im 16.-18. Jahrhundert = Histoire - tradition - Mythe dans la mémoire culturelle de la noblesse de la Rzeczpospolita du XVIe-XVIIIe siècle = History - tradition - myth in the cultural memory of noblemen in the Rzeczpospolita of the 16th-18th centuries |
| title_full | Historia - tradycja - mit w pamięci kulturowej szlachty Rzeczypospolitej XVI-XVIII wieku = Geschichte - Tradition - Mythos im kulturellen Gedächtnis des Adels der Respublica im 16.-18. Jahrhundert = Histoire - tradition - Mythe dans la mémoire culturelle de la noblesse de la Rzeczpospolita du XVIe-XVIIIe siècle = History - tradition - myth in the cultural memory of noblemen in the Rzeczpospolita of the 16th-18th centuries Joanna Orzeł |
| title_fullStr | Historia - tradycja - mit w pamięci kulturowej szlachty Rzeczypospolitej XVI-XVIII wieku = Geschichte - Tradition - Mythos im kulturellen Gedächtnis des Adels der Respublica im 16.-18. Jahrhundert = Histoire - tradition - Mythe dans la mémoire culturelle de la noblesse de la Rzeczpospolita du XVIe-XVIIIe siècle = History - tradition - myth in the cultural memory of noblemen in the Rzeczpospolita of the 16th-18th centuries Joanna Orzeł |
| title_full_unstemmed | Historia - tradycja - mit w pamięci kulturowej szlachty Rzeczypospolitej XVI-XVIII wieku = Geschichte - Tradition - Mythos im kulturellen Gedächtnis des Adels der Respublica im 16.-18. Jahrhundert = Histoire - tradition - Mythe dans la mémoire culturelle de la noblesse de la Rzeczpospolita du XVIe-XVIIIe siècle = History - tradition - myth in the cultural memory of noblemen in the Rzeczpospolita of the 16th-18th centuries Joanna Orzeł |
| title_short | Historia - tradycja - mit w pamięci kulturowej szlachty Rzeczypospolitej XVI-XVIII wieku |
| title_sort | historia tradycja mit w pamieci kulturowej szlachty rzeczypospolitej xvi xviii wieku geschichte tradition mythos im kulturellen gedachtnis des adels der respublica im 16 18 jahrhundert histoire tradition mythe dans la memoire culturelle de la noblesse de la rzeczpospolita du xvie xviiie siecle history tradition myth in the cultural memory of noblemen in the rzeczpospolita of the 16th 18th centuries |
| title_sub | = Geschichte - Tradition - Mythos im kulturellen Gedächtnis des Adels der Respublica im 16.-18. Jahrhundert = Histoire - tradition - Mythe dans la mémoire culturelle de la noblesse de la Rzeczpospolita du XVIe-XVIIIe siècle = History - tradition - myth in the cultural memory of noblemen in the Rzeczpospolita of the 16th-18th centuries |
| topic | Mity polityczne / Polska / 1500-1800 jhpk Pamięć zbiorowa / Polska / 1500-1800 jhpk Adel (DE-588)4000464-8 gnd Kollektives Gedächtnis (DE-588)4200793-8 gnd |
| topic_facet | Mity polityczne / Polska / 1500-1800 Pamięć zbiorowa / Polska / 1500-1800 Adel Kollektives Gedächtnis Polen |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029454249&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029454249&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029454249&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029454249&sequence=000004&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT orzełjoanna historiatradycjamitwpamiecikulturowejszlachtyrzeczypospolitejxvixviiiwiekugeschichtetraditionmythosimkulturellengedachtnisdesadelsderrespublicaim1618jahrhunderthistoiretraditionmythedanslamemoireculturelledelanoblessedelarzeczpospolitaduxviexviiiesieclehi AT orzełjoanna geschichtetraditionmythosimkulturellengedachtnisdesadelsderrespublicaim1618jahrhundert AT orzełjoanna histoiretraditionmythedanslamemoireculturelledelanoblessedelarzeczpospolitaduxviexviiiesiecle AT orzełjoanna historytraditionmythintheculturalmemoryofnoblemenintherzeczpospolitaofthe16th18thcenturies |