Verfügbarkeit: "Sie haben unser Gedächtnis nicht auslöschen können"

"Sie haben unser Gedächtnis nicht auslöschen können": jüdisch-argentinische Autorinnen und Autoren im Gespräch

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Beteilige Person:	Chejfec, Sergio 1956-2022 (VerfasserIn)
Weitere beteiligte Personen:	Pfeiffer, Erna 1953- (HerausgeberIn)
Format:	Buch
Sprache:	Deutsch
Veröffentlicht:	Wien Löcker [2016]
Schriftenreihe:	Edition Pen Band 39
Schlagwörter:	Geschichte 1880-2000 Autor Exil Juden Schriftsteller Argentinien 2. Weltkrieg Flucht Vertreibung Gespräch
Links:	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029384234&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
Umfang:	486 Seiten
ISBN:	9783854098058 3854098057

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a22000008cb4500
001	BV043975739
003	DE-604
005	20170313
007	t\|
008	161222s2016 gw \|\|\|\| 00\|\|\| ger d
015			\|a 16,N02 \|2 dnb
016	7		\|a 1080785639 \|2 DE-101
020			\|a 9783854098058 \|c Englbr. : EUR 34.80 (AT), EUR 34.80 (DE) \|9 978-3-85409-805-8
020			\|a 3854098057 \|9 3-85409-805-7
024	3		\|a 9783854098058
035			\|a (OCoLC)953255300
035			\|a (DE-599)DNB1080785639
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rda
041	0		\|a ger
044			\|a gw \|c XA-DE
049			\|a DE-12 \|a DE-29 \|a DE-20
082	0		\|a 943 \|2 23
084			\|a IQ 71127 \|0 (DE-625)65775: \|2 rvk
084			\|a 943 \|2 sdnb
084			\|a 8 \|2 ssgn
100	1		\|a Chejfec, Sergio \|d 1956-2022 \|e Verfasser \|0 (DE-588)114172625 \|4 aut
245	1	0	\|a "Sie haben unser Gedächtnis nicht auslöschen können" \|b jüdisch-argentinische Autorinnen und Autoren im Gespräch \|c Sergio Chejfex, Alicia Dijovne Ortiz [und 13 weitere] ; herausgegeben und aus dem Spanischen übersetzt von Erna Pfeiffer
264		1	\|a Wien \|b Löcker \|c [2016]
300			\|a 486 Seiten
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
490	1		\|a Edition Pen \|v Band 39
648		7	\|a Geschichte 1880-2000 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Autor \|0 (DE-588)4003982-1 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Exil \|0 (DE-588)4015959-0 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Juden \|0 (DE-588)4028808-0 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Schriftsteller \|0 (DE-588)4053309-8 \|2 gnd \|9 rswk-swf
651		7	\|a Argentinien \|0 (DE-588)4002890-2 \|2 gnd \|9 rswk-swf
653			\|a 2. Weltkrieg
653			\|a Argentinien
653			\|a Flucht
653			\|a Juden
653			\|a Vertreibung
655		7	\|0 (DE-588)4020713-4 \|a Gespräch \|2 gnd-content
689	0	0	\|a Argentinien \|0 (DE-588)4002890-2 \|D g
689	0	1	\|a Juden \|0 (DE-588)4028808-0 \|D s
689	0	2	\|a Schriftsteller \|0 (DE-588)4053309-8 \|D s
689	0		\|5 DE-604
689	1	0	\|a Argentinien \|0 (DE-588)4002890-2 \|D g
689	1	1	\|a Juden \|0 (DE-588)4028808-0 \|D s
689	1	2	\|a Autor \|0 (DE-588)4003982-1 \|D s
689	1	3	\|a Exil \|0 (DE-588)4015959-0 \|D s
689	1	4	\|a Geschichte 1880-2000 \|A z
689	1		\|5 DE-604
700	1		\|a Pfeiffer, Erna \|d 1953- \|0 (DE-588)133593339 \|4 edt
710	2		\|a Erhard Löcker GesmbH \|0 (DE-588)1065533578 \|4 pbl
830		0	\|a Edition Pen \|v Band 39 \|w (DE-604)BV044017231 \|9 39
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB Muenchen - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029384234&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
942	1	1	\|c 909.04924 \|e 22/bsb \|f 0904 \|g 8
942	1	1	\|c 909.04924 \|e 22/bsb \|f 09034 \|g 4
942	1	1	\|c 909.04924 \|e 22/bsb \|f 09034 \|g 8
942	1	1	\|c 306.09 \|e 22/bsb \|f 09034 \|g 8
942	1	1	\|c 306.09 \|e 22/bsb \|f 0904 \|g 8
942	1	1	\|c 909.04924 \|e 22/bsb \|f 0904 \|g 4
943	1		\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029384234

Datensatz im Suchindex

_version_	1819348019433177088
adam_text	Inhalt Danksagungen.......................................... 9 Vorwort Erna Pfeiffer......................................... 11 Fluchtpunkt Buenos Aires: Jüdisch-argentinische Autorinnen in Exil, Migration und Diaspora Saul Sosnowski, Leonardo Senkman, Florinda F. Goldberg............... 35 Alicia Dujovne Ortiz (1939)......................... 57 Ich wurde in einem Niemandsland geboren Alicia Dujovne Ortiz im Gespräch................ 65 LUISA FUTORANSKY (1939).............................. 99 Auf der Flucht hat man keine Zeit, sich mit Stammbäumen zu befassen Luisa Fütoransky im Gespräch....................106 Mario Goloboff (1939).............................. 126 Ein blutbeflecktes Gelobtes Land Mario Goloboff im Gespräch......................133 Mario Satz (1944)....................................151 Erbe von drei Welten Mario Satz im Gespräch .........................157 Mario Szichman (1945)................................174 Als ich Argentinien verlassen konnte, fühlte ich mich befreit Mario Szichman im Gespräch......................182 Diana Raznovich (1945)................................194 Ich musste Argentinien Hals über Kopf verlassen Diana Raznovich im Gespräch......................201 Perla Suez (1947).....................................235 Ich bin Wächterin des Gedächtnisses Perla Suez im Gespräch...........................243 Ana María Shua (1951).................................260 Heute bin ich die einzige, die in Argentinien lebt Ana Maria Shua im Gespräch ......................269 Reina Roffé (1951)....................................279 Wir hatten die Sehnsucht nach Orten geerbt, die wir nicht kannten Reina Roffé im Gespräch..........................288 Liliana Lukin (1951)..................................30i Jüdin zu sein heißt Überlebende zu sein Liliana Lukin im Gespräch .......................310 Susana Szwarc (1952)..................................324 Gibt es denn eine Sprache des Feindes? Susana Szwarc im Gespräch........................329 Alicia Kozameh (1953).................................347 Ich halte nichts von einer selbst gewählten Opferrolle, weil sie den Kampf um Gerechtigkeit lähmt Alicia Kozameh im Gespräch ......................355 Sara Rosenberg (1954).................................371 Die Institution Familie ist die Mutter des Geheimnisses Sara Rosenberg im Gespräch.......................378 Sergio Chejfec (1956).................................399 Der wahre Name ist unaussprechlich Sergio Chejfec im Gespräch 405 Andrés Neuman (1977).....................................420 Ich fühle mich wie ein transatlantisches Amphibium Andrés Neuman im Gespräch...........................430 »ZuHause!?« Ersehnte, bedrohte, verteidigte und (re-)konstruierte Zugehörigkeiten im Kontext von Exil, Migration und Diaspora Elisabeth Baldauf-Sommerbauer............................455 Glossar..................................................479 Wissenschaftliche Autorinnen.............................485
any_adam_object	1
author	Chejfec, Sergio 1956-2022
author2	Pfeiffer, Erna 1953-
author2_role	edt
author2_variant	e p ep
author_GND	(DE-588)114172625 (DE-588)133593339
author_facet	Chejfec, Sergio 1956-2022 Pfeiffer, Erna 1953-
author_role	aut
author_sort	Chejfec, Sergio 1956-2022
author_variant	s c sc
building	Verbundindex
bvnumber	BV043975739
classification_rvk	IQ 71127
ctrlnum	(OCoLC)953255300 (DE-599)DNB1080785639
dewey-full	943
dewey-hundreds	900 - History & geography
dewey-ones	943 - Germany & central Europe
dewey-raw	943
dewey-search	943
dewey-sort	3943
dewey-tens	940 - History of Europe
discipline	Geschichte Romanistik
era	Geschichte 1880-2000 gnd
era_facet	Geschichte 1880-2000
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02950nam a22007578cb4500</leader><controlfield tag="001">BV043975739</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20170313 </controlfield><controlfield tag="007">t\|</controlfield><controlfield tag="008">161222s2016 gw \|\|\|\| 00\|\|\| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">16,N02</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1080785639</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783854098058</subfield><subfield code="c">Englbr. : EUR 34.80 (AT), EUR 34.80 (DE)</subfield><subfield code="9">978-3-85409-805-8</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3854098057</subfield><subfield code="9">3-85409-805-7</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783854098058</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)953255300</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1080785639</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">943</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IQ 71127</subfield><subfield code="0">(DE-625)65775:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">943</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">8</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Chejfec, Sergio</subfield><subfield code="d">1956-2022</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)114172625</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">"Sie haben unser Gedächtnis nicht auslöschen können"</subfield><subfield code="b">jüdisch-argentinische Autorinnen und Autoren im Gespräch</subfield><subfield code="c">Sergio Chejfex, Alicia Dijovne Ortiz [und 13 weitere] ; herausgegeben und aus dem Spanischen übersetzt von Erna Pfeiffer</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Wien</subfield><subfield code="b">Löcker</subfield><subfield code="c">[2016]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">486 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Edition Pen</subfield><subfield code="v">Band 39</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1880-2000</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Autor</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003982-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Exil</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015959-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Juden</subfield><subfield code="0">(DE-588)4028808-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Schriftsteller</subfield><subfield code="0">(DE-588)4053309-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Argentinien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4002890-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2. Weltkrieg</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Argentinien</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Flucht</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Juden</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Vertreibung</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4020713-4</subfield><subfield code="a">Gespräch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Argentinien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4002890-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Juden</subfield><subfield code="0">(DE-588)4028808-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Schriftsteller</subfield><subfield code="0">(DE-588)4053309-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Argentinien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4002890-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Juden</subfield><subfield code="0">(DE-588)4028808-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Autor</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003982-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Exil</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015959-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1880-2000</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pfeiffer, Erna</subfield><subfield code="d">1953-</subfield><subfield code="0">(DE-588)133593339</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Erhard Löcker GesmbH</subfield><subfield code="0">(DE-588)1065533578</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Edition Pen</subfield><subfield code="v">Band 39</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV044017231</subfield><subfield code="9">39</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029384234&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909.04924</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">8</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909.04924</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">4</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909.04924</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">8</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">8</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">8</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909.04924</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">4</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029384234</subfield></datafield></record></collection>
genre	(DE-588)4020713-4 Gespräch gnd-content
genre_facet	Gespräch
geographic	Argentinien (DE-588)4002890-2 gnd
geographic_facet	Argentinien
id	DE-604.BV043975739
illustrated	Not Illustrated
indexdate	2024-12-20T17:50:12Z
institution	BVB
institution_GND	(DE-588)1065533578
isbn	9783854098058 3854098057
language	German
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029384234
oclc_num	953255300
open_access_boolean
owner	DE-12 DE-29 DE-20
owner_facet	DE-12 DE-29 DE-20
physical	486 Seiten
publishDate	2016
publishDateSearch	2016
publishDateSort	2016
publisher	Löcker
record_format	marc
series	Edition Pen
series2	Edition Pen
spellingShingle	Chejfec, Sergio 1956-2022 "Sie haben unser Gedächtnis nicht auslöschen können" jüdisch-argentinische Autorinnen und Autoren im Gespräch Edition Pen Autor (DE-588)4003982-1 gnd Exil (DE-588)4015959-0 gnd Juden (DE-588)4028808-0 gnd Schriftsteller (DE-588)4053309-8 gnd
subject_GND	(DE-588)4003982-1 (DE-588)4015959-0 (DE-588)4028808-0 (DE-588)4053309-8 (DE-588)4002890-2 (DE-588)4020713-4
title	"Sie haben unser Gedächtnis nicht auslöschen können" jüdisch-argentinische Autorinnen und Autoren im Gespräch
title_auth	"Sie haben unser Gedächtnis nicht auslöschen können" jüdisch-argentinische Autorinnen und Autoren im Gespräch
title_exact_search	"Sie haben unser Gedächtnis nicht auslöschen können" jüdisch-argentinische Autorinnen und Autoren im Gespräch
title_full	"Sie haben unser Gedächtnis nicht auslöschen können" jüdisch-argentinische Autorinnen und Autoren im Gespräch Sergio Chejfex, Alicia Dijovne Ortiz [und 13 weitere] ; herausgegeben und aus dem Spanischen übersetzt von Erna Pfeiffer
title_fullStr	"Sie haben unser Gedächtnis nicht auslöschen können" jüdisch-argentinische Autorinnen und Autoren im Gespräch Sergio Chejfex, Alicia Dijovne Ortiz [und 13 weitere] ; herausgegeben und aus dem Spanischen übersetzt von Erna Pfeiffer
title_full_unstemmed	"Sie haben unser Gedächtnis nicht auslöschen können" jüdisch-argentinische Autorinnen und Autoren im Gespräch Sergio Chejfex, Alicia Dijovne Ortiz [und 13 weitere] ; herausgegeben und aus dem Spanischen übersetzt von Erna Pfeiffer
title_short	"Sie haben unser Gedächtnis nicht auslöschen können"
title_sort	sie haben unser gedachtnis nicht ausloschen konnen judisch argentinische autorinnen und autoren im gesprach
title_sub	jüdisch-argentinische Autorinnen und Autoren im Gespräch
topic	Autor (DE-588)4003982-1 gnd Exil (DE-588)4015959-0 gnd Juden (DE-588)4028808-0 gnd Schriftsteller (DE-588)4053309-8 gnd
topic_facet	Autor Exil Juden Schriftsteller Argentinien Gespräch
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029384234&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
volume_link	(DE-604)BV044017231
work_keys_str_mv	AT chejfecsergio siehabenunsergedachtnisnichtausloschenkonnenjudischargentinischeautorinnenundautorenimgesprach AT pfeiffererna siehabenunsergedachtnisnichtausloschenkonnenjudischargentinischeautorinnenundautorenimgesprach AT erhardlockergesmbh siehabenunsergedachtnisnichtausloschenkonnenjudischargentinischeautorinnenundautorenimgesprach

Verfügbarkeit

‌

Inhaltsverzeichnis