100 Dutch-language poems: from the medieval period to the present day
Gespeichert in:
Weitere beteiligte Personen: | , , |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | Englisch Niederländisch |
Veröffentlicht: |
London
Holland Park Press
2015
|
Ausgabe: | First edition |
Schlagwörter: | |
Links: | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029307926&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
Beschreibung: | "An eclectic selection of poems written in the Dutch language from the 11th century to the present day."--Page [5] |
Umfang: | 275 Seiten 22 cm |
ISBN: | 9781907320491 1907320490 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV043898623 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20161219 | ||
007 | t| | ||
008 | 161124s2015 xx |||| 00||| eng d | ||
020 | |a 9781907320491 |9 978-1-907320-49-1 | ||
020 | |a 1907320490 |9 1-907320-49-0 | ||
035 | |a (OCoLC)966686238 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV043898623 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a eng |a dut | |
049 | |a DE-19 |a DE-188 | ||
084 | |a GU 28410 |0 (DE-625)43639: |2 rvk | ||
245 | 1 | 0 | |a 100 Dutch-language poems |b from the medieval period to the present day |c selected and translated by Paul Vincent and John Irons ; with an afterword by Gaston Franssen |
246 | 1 | 3 | |a One hundred Dutch-language poems |
250 | |a First edition | ||
264 | 1 | |a London |b Holland Park Press |c 2015 | |
300 | |a 275 Seiten |c 22 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
500 | |a "An eclectic selection of poems written in the Dutch language from the 11th century to the present day."--Page [5] | ||
505 | 8 | |a Includes bibliographical references | |
650 | 4 | |a Dutch poetry / Translations into English | |
650 | 7 | |a Dutch poetry |2 fast | |
650 | 0 | 7 | |a Niederländisch |0 (DE-588)4122614-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Lyrik |0 (DE-588)4036774-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
655 | 7 | |0 (DE-588)4002214-6 |a Anthologie |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Niederländisch |0 (DE-588)4122614-8 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Lyrik |0 (DE-588)4036774-5 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |D s |
689 | 0 | 3 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Vincent, Paul |d 1942- |0 (DE-588)1070603996 |4 trl |4 edt | |
700 | 1 | |a Irons, John |4 edt |4 trl | |
700 | 1 | |a Franssen, Gaston |d 1977- |0 (DE-588)1118854454 |4 aft | |
856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029307926&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029307926 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1819331746370420736 |
---|---|
adam_text | Titel: 100 Dutch-language poems
Autor: Vincent, Paul
Jahr: 2015
List of Poems
1 Anon, Hebban olla (JI) 22
2 Hendrik van Veldeke, Swer ze der minne ist so vruot (JI) 24
3 Anon, from Van den vos Reynaerde (JI) 26
4 Jacob van Maerlant, from Der Naturen Bloeme (PV) 28
5 Jan van Brabant, Ic sach noyt so roden mont (PV) 32
6 Anon, Heer Halewijn (PV) 34
7 Hadewijch, Dat suetste van minnen (PV) 42
8 Anon, Egidius, waer bestu bleven? (JI) 46
9 Anon, Het waren twee koninghs kindren (PV) 48
10 Anon, Ghequetst ben ic van binnen (JI) 54
11 Anna Bijns, Refereyn (JI) 56
12 Anon, Het daghet inden Oosten (JI) 62
13 Anthonis de Roovere, Rondeel (PV) 68
14 Jan van der Noot, Sonet (PV) 70
15 Pieter Cornelisz. Hooft, Geswinde grijsaert (PV) 72
16 Gerbrand Adriaensz. Bredero, Geestigh liedt (PV) 74
17 Jacobus Revius, Scheppinge (JI) 80
18 Joost van den Vondel, Uitvaert van mijn dochterken (PV) 82
19 Maria Tesselschade Roemers Visscher, Aen mijn Heer
Hooft (PV) 86
20 Constantijn Huygens, Dichtens kracht (PV) 88
21 Jan Luiken, Air (PV) 90
22 Aagje Deken, De zielsvriendin (PV) 92
23 Willem Bilderdijk, Aan den Hollandschen wal (PV) 94
24 A.C.W. Staring, Herdenking (PV) 96
25 De Schoolmeester (Gerrit van de Linde Jzn.), De aap (PV) 98
26 E.J. Potgieter, Holland (PV) 100
27 P.A. de Genestet, Boutade (JI) 102
28 Guido Gezelle, t Er viel ne keer (FJ) 104
29 Piet Paaltjens, De zelfmoordenaar (PV) 108
30 Helene Swarth, Troost (PV) 114
31 Willem Kloos, De bomen dorren in het laat seizoen (JI) 116
32 J.A. Der Mouw, Kent iemand dat gevoel (JI) 118
33 Herman Gorter, De stille weg (PV) 120
34 J.H. Leopold, Om mijn oud woonhuis peppels staan (JI) 122
35 Albert Verwey, De terrassen van Meudon (PV) 124
36 P.C. Boutens, Nacht-Stilte (JI) 126
37 Willem Elsschot, Het huwelijk (PV) 128
38 J.C. Bloem, De Dapperstraat (JI) 130
39 p.N. van Eyck, De tuinman en de dood (JI) 132
40 Martinus Nijhoff, De moeder de vrouw (JI) 134
41 Paul van Ostaijen, Melopee (PV) 136
42 J. Slauerhoff, Woningloze (PV) 138
43 H. Marsman, Herinnering aan Holland (PV) 140
44 Jan Engelman, Vera Janacopoulos (PV) 142
45 Gerrit Achterberg, Jachtopziener (PV) 144
46 Ida Gerhardt, Het carillon (JI) 146
47 M. Vasalis, De idioot in het bad (PV) 148
48 Jan Hanlo, Niet ongelijk (PV) 152
49 Leo Vroman, Bloemen (JI) 154
50 Bert Schierbeek, Ik denk (PV) 156
51 Paul Rodenko, Bommen (PV) 158
52 Hanny Michaelis, Onzichtbaar (PV) 160
53 Gerrit Kouwenaar, Totaal witte kamer (PV) 162
54 Lucebert, Ik tracht op poetische wijze (PV) 164
55 Hans Andreus, De lege kamer blijft de lege kamer (PV) 168
56 Remco Campert, Poezie is een daad (PV) 170
57 Hugo Claus, In Flanders Fields (JI) 172
58 Hans Faverey, Zodra ik mijn ogen opsla (PV) 174
59 Judith Herzberg, Een kinderspiegel (PV) 176
60 Rutger Kopland, Onder de appelboom (JI) 178
61 C.O. Jellema, Bijvoorbeeld het lichaam (PV) 180
62 H.H. ter Balkt, Hymne aan de walnotenboom (JI) 184
63 H.C. ten Berge, Nemrud Dagh (PV) 186
64 Toon Tellegen, Een locomotief (JI) 188
65 Gerrit Komrij, Noli me tangere (JI) 190
66 Herman de Coninck, Ginder (PV) 192
67 Jules Deelder, Blues on Tuesday (PV) 194
68 Anna Enquist, Verzoek aan de schilder (JI) 196
69 Frank Koenegracht, Nazomer (PV) 198
70 Hester Knibbe, De rivier (JI) 200
71 Leonard Nolens, Zeg aan de kinderen dat wij niet
deugen (PV) 202
72 Anneke Brassinga, Tot God (JI) 204
73 Eva Gerlach, Solve et coagula (JI) 206
74 Martin Reints, Oud vergaderzaaltje (JI) 208
75 Stefan Hertmans, Marsyas (PV) 210
76 Willem Jan Otten, Op de hoge (JI) 214
77 Joke van Leeuwen, Er woonde op de aarde (JI) 218
78 Tonnus Oosterhoff, Een goed mens is iets heel
eenvoudigs (JI) 220
79 Arjen Duinker, XXIV (JI) 222
80 Esther Jansma, Bodemonderzoek (JI) 224
81 K. Michel, Ook de vissen (PV) 226
82 Anne Vegter, Showen en trippen (PV) 228
83 Erik Menkveld, De nieuwe vis (JI) 230
84 Erik Spinoy, Op het Jodenkerkhof (JI) 234
85 Nachoem M. Wijnberg, Zachte huid (JI) 236
86 Rogi Wieg, Geen revolver (JI) 238
87 Erwin Mortier, Brief achtentwintig (JI) 240
88 Menno Wigman, Zwembad den Dolder (JI) 242
89 Erik Lindner, Het raam maakt een kier (PV) 244
90 Ingmar Heytze, Voor de liefste onbekende (PV) 246
91 Tjitske Jansen, De Sneeuwkoningin (JI) 248
92 Hagar Peeters, Ook wij, Titaantjes (JI) 252
93 Alfred Schaffer, Daar horen we engelen zingen (JI) 254
94 Maria Barnas, Vatnajokull (JI) 256
95 Ramsey Nasr, In het land der koningen (PV) 258
96 Tsead Bruinja, Brandend huis (Baarnend hus) (JI) 262
97 Mustafa Stitou, Hartkloppingen (PV) 266
98 Kira Wuck, Eenzaamheid ruikt naar kalfslever in
een ovenschaal (JI) 270
99 Ester Naomi Perquin, De laatste onbekende (PV) 272
100 Lieke Marsman, Oerknal (PV) 274
PV - Paul Vincent
JI - John Irons
FJ - Francis Jones
|
any_adam_object | 1 |
author2 | Vincent, Paul 1942- Vincent, Paul 1942- Irons, John Irons, John Franssen, Gaston 1977- |
author2_role | trl edt edt trl aft |
author2_variant | p v pv p v pv j i ji j i ji g f gf |
author_GND | (DE-588)1070603996 (DE-588)1118854454 |
author_facet | Vincent, Paul 1942- Vincent, Paul 1942- Irons, John Irons, John Franssen, Gaston 1977- |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV043898623 |
classification_rvk | GU 28410 |
contents | Includes bibliographical references |
ctrlnum | (OCoLC)966686238 (DE-599)BVBBV043898623 |
discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik |
edition | First edition |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02162nam a2200505 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV043898623</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20161219 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">161124s2015 xx |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781907320491</subfield><subfield code="9">978-1-907320-49-1</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1907320490</subfield><subfield code="9">1-907320-49-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)966686238</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV043898623</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="a">dut</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GU 28410</subfield><subfield code="0">(DE-625)43639:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">100 Dutch-language poems</subfield><subfield code="b">from the medieval period to the present day</subfield><subfield code="c">selected and translated by Paul Vincent and John Irons ; with an afterword by Gaston Franssen</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">One hundred Dutch-language poems</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">First edition</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">London</subfield><subfield code="b">Holland Park Press</subfield><subfield code="c">2015</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">275 Seiten</subfield><subfield code="c">22 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">"An eclectic selection of poems written in the Dutch language from the 11th century to the present day."--Page [5]</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Dutch poetry / Translations into English</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Dutch poetry</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Niederländisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4122614-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Niederländisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4122614-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Vincent, Paul</subfield><subfield code="d">1942-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1070603996</subfield><subfield code="4">trl</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Irons, John</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Franssen, Gaston</subfield><subfield code="d">1977-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1118854454</subfield><subfield code="4">aft</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029307926&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029307926</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content |
genre_facet | Anthologie |
id | DE-604.BV043898623 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-12-20T17:48:00Z |
institution | BVB |
isbn | 9781907320491 1907320490 |
language | English Dutch |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029307926 |
oclc_num | 966686238 |
open_access_boolean | |
owner | DE-19 DE-BY-UBM DE-188 |
owner_facet | DE-19 DE-BY-UBM DE-188 |
physical | 275 Seiten 22 cm |
publishDate | 2015 |
publishDateSearch | 2015 |
publishDateSort | 2015 |
publisher | Holland Park Press |
record_format | marc |
spellingShingle | 100 Dutch-language poems from the medieval period to the present day Includes bibliographical references Dutch poetry / Translations into English Dutch poetry fast Niederländisch (DE-588)4122614-8 gnd Englisch (DE-588)4014777-0 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd |
subject_GND | (DE-588)4122614-8 (DE-588)4014777-0 (DE-588)4061418-9 (DE-588)4036774-5 (DE-588)4002214-6 |
title | 100 Dutch-language poems from the medieval period to the present day |
title_alt | One hundred Dutch-language poems |
title_auth | 100 Dutch-language poems from the medieval period to the present day |
title_exact_search | 100 Dutch-language poems from the medieval period to the present day |
title_full | 100 Dutch-language poems from the medieval period to the present day selected and translated by Paul Vincent and John Irons ; with an afterword by Gaston Franssen |
title_fullStr | 100 Dutch-language poems from the medieval period to the present day selected and translated by Paul Vincent and John Irons ; with an afterword by Gaston Franssen |
title_full_unstemmed | 100 Dutch-language poems from the medieval period to the present day selected and translated by Paul Vincent and John Irons ; with an afterword by Gaston Franssen |
title_short | 100 Dutch-language poems |
title_sort | 100 dutch language poems from the medieval period to the present day |
title_sub | from the medieval period to the present day |
topic | Dutch poetry / Translations into English Dutch poetry fast Niederländisch (DE-588)4122614-8 gnd Englisch (DE-588)4014777-0 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd |
topic_facet | Dutch poetry / Translations into English Dutch poetry Niederländisch Englisch Übersetzung Lyrik Anthologie |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029307926&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT vincentpaul 100dutchlanguagepoemsfromthemedievalperiodtothepresentday AT ironsjohn 100dutchlanguagepoemsfromthemedievalperiodtothepresentday AT franssengaston 100dutchlanguagepoemsfromthemedievalperiodtothepresentday AT vincentpaul onehundreddutchlanguagepoems AT ironsjohn onehundreddutchlanguagepoems AT franssengaston onehundreddutchlanguagepoems |