Vjershërimi i Varibobbës:
Gespeichert in:
| Beteilige Person: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Albanisch |
| Veröffentlicht: |
Shkup
Logos-5
2008
|
| Schriftenreihe: | Biblioteka Studime monografike
|
| Schlagwörter: | |
| Links: | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029112592&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029112592&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| Umfang: | 181 pages illustrations 24 cm |
| ISBN: | 9989259658 9789989259654 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV043700147 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 160803s2008 xx a||| |||| 00||| alb d | ||
| 020 | |a 9989259658 |9 9989-2596-5-8 | ||
| 020 | |a 9789989259654 |9 978-9989-2596-5-4 | ||
| 035 | |a (OCoLC)593551738 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV043700147 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a alb | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a 7,43 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Neziri, Zeqirja |d 1952- |e Verfasser |0 (DE-588)137778317 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Vjershërimi i Varibobbës |c Zeqirja Neziri |
| 264 | 1 | |a Shkup |b Logos-5 |c 2008 | |
| 300 | |a 181 pages |b illustrations |c 24 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Biblioteka Studime monografike | |
| 505 | 8 | |a Includes bibliographical references (pages 179-181) | |
| 600 | 1 | 4 | |a Variboba, Jul / 1724 or 1725-1788 / Gjella e S. Mëriis virgjër |
| 600 | 1 | 4 | |a Mary / Blessed Virgin, Saint / Poetry / History and criticism |
| 600 | 1 | 7 | |a Variboba, Jul |d 1724-1788 |t Gjella e Shën Mëriis Virgjër |0 (DE-588)7747817-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Variboba, Jul |d 1724-1788 |t Gjella e Shën Mëriis Virgjër |0 (DE-588)7747817-4 |D u |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029112592&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029112592&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |f 09033 |g 4965 |
| 942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |f 09033 |g 45 |
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |f 09033 |g 45 |
| 942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |f 09033 |g 4965 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029112592 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1819265384887353344 |
|---|---|
| adam_text | Permbajtja:
1. Dy fjalé per librin 7
2. Konteksti kohor dhe jetéshkrimi 11
2.1. Konteksti kohor 13
2. 2. Konteksti jetésor 17
2. 2. 1. Jetéshkrimi 17
2. 2. 2. Teknika e veprés 17
2. 2. 3. Permbajtja dhe réndésia e librit 18
2. 2. 4. Pérfundimi 19
3. Pjetér Budi dhe Jul Varibobba 21
3. 0. Permbledhje 23
3.1. Rrafshi tematik - pérmbajtésor dhe motivor 23
3. 2. Rrafshi strukturor kompozicional 27
3. 3. Rrafshi zhanror 28
3. 4. Rrafshi leksikor 30
3. 5. Rrafshi Stilistik - poetik 31
3. 6. Rrafshi metrikor 32
3. 7. Rrafshi teorik 33
3. 8. Ndérgjegjésimi kombétar 34
3. 9. Perfundim 35
4. Rrafshi pérmbajtjesor 37
4. Rrafshi tematik pérmbajtjesor 39
A. Njésia tematike e lindjes sé krishterimit 40
B. Njésia tematike e katekizmit 60
C. Njésia tematike e ritualit 73
5. Bota pérshkrimore 79
5. Bota pérshkrimore 81
5.1. Bota letrare dhe bota mistike 84
5. 2. Elipsoiditeti i botés pérshkrimore 90
5. 3. Bota dhe individi 94
6. Rrafshi kompozicional 101
6.1. Kompozicioni dhe stili 103
6.1. 1. Analiza morfologjike 106
6. 1. 2. Leximi gjenerik 107
6.1.3. Parësorja ndërtohet nga pozita e dytësores 109
6.1.4. Estetika e episodit 110
6.1. 5. Eementet teatrore 111
6.1. 6. Moda e kompilimit 112
6. 2. Çështje të estetikës 112
6. 2.1. Bestiari 113
6. 2. 2. Herbari 115
6. 2. 3. Lapidari 116
6. 2. 4. Portreti 116
6. 2. 5. Peizazhi 117
6. 2. 6. Shkretëtira dhe vetmia 118
6. 2. 7. Portreti i Mbuzatit 119
6. 2. 8. Huraori 121
6. 2. 9. Stili 121
6. 2. 9.1. Loja 122
6. 2. 9. 2. Deminutivi 123
6. 2. 9. 3. Ornamentika 124
6. 2. 9. 4. Ritmi 125
6. 3. Tabela 1. Llojet letrare dytësore 128
6.3.1. Tabela 2. Llojet letrare dytësore të këngës I 131
7. Të tjerët për Varibobbën 133
7.1. Ali Xhiku: Jul Varibobba 135
7. 2. Anton Berisha: Vëzhgime mbi veprën
Gjella e Shën Mëris Virgjër 137
7.3. Bardhosh Gaçe: Jul Variboba dhe vepra e tij 151
7. 4. Eqrem Çabej: Giulio Variboba 155
7. 5. Klara Kodra, Jeta arbëreshe në veprën e Varibobës 156
7. 6. Namik Ressuli: Analizë e veprës 162
7. 7. Robert Elsie, Poeti i parë arbëresh vërtet i talentuar 166
7. 8. Shaban Demiraj : Jul Variboba (1762) 167
7. 9. Zijaudin Kodra: Jul Variboba (1762) 173
8. Bibliografía 179
8. Bibliografía
1. BELMONTE, Vincenzo (2005), »Introduzione«: Giulio
Varibobba, Vita della Beata Vergine Maria (1762), Rubbettino,
Soveria Mannelli Catanzaro).
2. BENCIC, Zivka (1991), Barok i Zagreb, 1991.
3. BERISEIA, Anton (2002), »Gjella e Shën Mëris Virgjër e Jul
Varibobbës«: Jul Varibobba, Gjella e Shën Mëris Virgjër, Faik
Konica Shpresa, Prishtinë.
4. BOGISIC, Rafo (1975), Povijest hrvatske III, Zagreb.
/ V*-
5. BRATULIC, Josip (1990), Antun Kanizlic. i djelo, Vinkovci.
6. ÇABEJ, Eqrem (1936), Elemente të gjuhësisë e të literaturës
shqipe, me pjesë të zgjedhura për shkollat e mesme, Tiranë.
7. CURTIUS, Ernst Robert (1971), Evropska i latinsko
srednjovjekovlje, Zagreb.
8. DEMIRAJ, Shaban (1958), JulVaribobba (1762): Buletin i
Shkencave, 1958, 1, Tiranë.
9. DOMI, Mahir (red. 1959), Historia e letërsisë shqipe I, Tiranë.
10. ELSIE, Robert, (2001), Historia e Tiranë.
11. FLAKER, Aleksandar (1977), Stilske formacije, Liber, Zagreb.
12. FORTINO, Italo Costante (1984), »Prolegomeni«: Giulio
Varibobba, La vita di Maria, Cosenza.
13. GAÇE, Bardhosh (2008), Letërsia arbëreshe, Triptik, Vlorë.
14. GJOKA, Behar (2002), Poetika e , Alb — As, Tiranë.
15. fypHHHOBA, AHacTacHja (2007), HTajrajaHCKa
KHHxeBHOCT ofl XIII fl o XVI BeK, 3 hjiojioihkh cjoaKyjiTeT
“Bjiaace KoHecKü”, CKonje.
16. HAMITI, Sabri (1989), Vetëdija letrare. ( për një Poetike)
4, Rilindja, Prishtinë.
17. HAMITI, Sabri (2002), Letërisa fülobiblïke, Prishtinë.
18. ISMAJLI, Rexhep (1986), »Hyrje«: Poezi (1618-1621),
Prishtinë.
19. ISMAJLI, Rexhep (2000), Teskte të , Dukagjini, Pejë.
20. JAUSS, H. R. (1977), “ Entstehung und Strukturwandel der
alegorischen Dichtung :Alteritat und Modernität der
mittelalterlichen Literatur, München.
21. JAUSS, Hans Robert (1970), Teorija rodova i knjizevnost
srednjega vijeka, »Umjetnost rijeci«, Zagreb, 14/1970, 3, 327 —
352;
22. KRAVAR, Zoran (1993), Nakon godine MDC, Dubrovnik.
179
23. KRAVAR, Zoran (1995), Predmeti i znakovi u tematskom svijetu
Svete Rozalije, Kljucevi raja, Zagreb: 207 - 219.
24. LOTMAN, J. M. (1974), Aufsatze zur Theorie und Methodologie
der Litertur und Kultur, Kronberg.
25. NEZIRI, Zeqirja (1995), Poezia e Budit, EkoRitmi, Shkup.
26. NEZIRI, Zeqirja (1998), Historia e shqiptare I, Shkup.
27. PAVLICIC, Pavao (1979), Studije o hrvatskoj baroknoj
knjizevnosti, Split.
28. PEIC, Matko (1972), »Barok i rokoko u djelu Antuan Kanizlica«:
RAD JAZU 365. Razred knjizevnosti. Zagreb: 5 — 133.
29. PETROVIC, Svetozar (1972), Priroda kritike, Zagreb.
30. RESSULI, Namik (1941), »Analize e vepres«: Shkrimtaret
Shqiptare. Pjesa I (1462 - 1878). Botim i Ministris s’Arsimit.
Tirane.
31. RIZA, Selraan (2002), Pese autoret me ne shqipe,
Tirane.
32. RRAHMANI, Zejnullah (1996), Teoria e letersise, Fakulteti i
Filologjise, Prishtine.
33. RROTA, Justin (1925), Letratyra shqipe, Shkoder.
34. RUGOVA, Ibrahim (1982), Vepra e Bogdanit 1675-1685,
Rilindja, Prishtine.
35. SEDAJ, Engjell (1990), Poezite origjinale e te
Pjeter Bogdanit.»Studime filologjike«, Tirane, XIIV (XXVII), 1.
36. SHUTERIQI, Dhimiter S. (1972), Metrika shqipe, Rilindja,
Prishtine.
37. SHUTERIQI, Dhimiter S. (2005), Shkrimet shqipe dhe shkrimi i
shqipes ne vitet 879 - 1800, Tirane.
38. SLAMNIG, Hrvatska knjizevnost u europskom kontesktu, Zagreb,
1978,279-.
39. SLAMNIG, Ivan (1973), Svjetska knjizevnost zapadnoga kruga.
Zagreb.
40. SLAMNIG, Ivan (1966), Kontinuitet evropske metaforike,
“Umjetnost rijeci”, 1966, 1, 53 -;
41. UQI, Alfred (2004), Filozofia e T. A. Kavaliotit, Tirane.
42. VARIBOBBA, Giulio (1984), La vita di Maria, Cosenza.
43. VARIBOBBA, Giulio (2005), della Beata Vergine Maria
(1762), Rubbettino, Soveria Mannelli (Catanzaro).
44. VARIBOBBA, Jul (2002), Gjella e Shen Meris Virgjer, Prishtine.
45. VELEK, Rene - VOREN Ostin (1985), Teoria e letersise,
Prishtine.
180
46. VID AN, Gabriela (ured.) (1974), Povijest svjetske 3,
Liber, Zabreg.
47. XH1KU, Ali (2003), Duke lexuar e tradites, Dituria,
Tirané: 12 - 22; 23 - 41; 47 - 50.
48. XHIKU, Ali (red. 1983, 1989), Historia e shqiptare,
Tirané; Prishtiné.
49. XHOLI, Zija (2003), Pese mendimtare me té vjetér té kulturés
soné kombétare, Tirané.
50. ZHEJI, Gjergj (1990), Bazat e vargézimit shqip, Rilindja,
Prishtiné.
51. ZORE, Luka (1989), “Alegorije u Gundulicevoj ”,
JAZU94, Zagreb.
r
52. ZORIC, Mate (ured.) (1974), Povijest svjetske pknjizevnosti ,
Liber, Zagreb.
53. ZMEGAC, Viktor (ured.) (1974), Povijest svjetske pknjizevnosti 5,
Liber, Zagreb.
Bayerische
Staatsbibliothek
München
181
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Neziri, Zeqirja 1952- |
| author_GND | (DE-588)137778317 |
| author_facet | Neziri, Zeqirja 1952- |
| author_role | aut |
| author_sort | Neziri, Zeqirja 1952- |
| author_variant | z n zn |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV043700147 |
| contents | Includes bibliographical references (pages 179-181) |
| ctrlnum | (OCoLC)593551738 (DE-599)BVBBV043700147 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02051nam a2200445 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV043700147</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">160803s2008 xx a||| |||| 00||| alb d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9989259658</subfield><subfield code="9">9989-2596-5-8</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789989259654</subfield><subfield code="9">978-9989-2596-5-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)593551738</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV043700147</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">alb</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,43</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Neziri, Zeqirja</subfield><subfield code="d">1952-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)137778317</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Vjershërimi i Varibobbës</subfield><subfield code="c">Zeqirja Neziri</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Shkup</subfield><subfield code="b">Logos-5</subfield><subfield code="c">2008</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">181 pages</subfield><subfield code="b">illustrations</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Biblioteka Studime monografike</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references (pages 179-181)</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Variboba, Jul / 1724 or 1725-1788 / Gjella e S. Mëriis virgjër</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Mary / Blessed Virgin, Saint / Poetry / History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Variboba, Jul</subfield><subfield code="d">1724-1788</subfield><subfield code="t">Gjella e Shën Mëriis Virgjër</subfield><subfield code="0">(DE-588)7747817-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Variboba, Jul</subfield><subfield code="d">1724-1788</subfield><subfield code="t">Gjella e Shën Mëriis Virgjër</subfield><subfield code="0">(DE-588)7747817-4</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029112592&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029112592&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">4965</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">45</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">45</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">4965</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029112592</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV043700147 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-12-20T17:42:59Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9989259658 9789989259654 |
| language | Albanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029112592 |
| oclc_num | 593551738 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 181 pages illustrations 24 cm |
| publishDate | 2008 |
| publishDateSearch | 2008 |
| publishDateSort | 2008 |
| publisher | Logos-5 |
| record_format | marc |
| series2 | Biblioteka Studime monografike |
| spellingShingle | Neziri, Zeqirja 1952- Vjershërimi i Varibobbës Includes bibliographical references (pages 179-181) Variboba, Jul / 1724 or 1725-1788 / Gjella e S. Mëriis virgjër Mary / Blessed Virgin, Saint / Poetry / History and criticism Variboba, Jul 1724-1788 Gjella e Shën Mëriis Virgjër (DE-588)7747817-4 gnd |
| subject_GND | (DE-588)7747817-4 |
| title | Vjershërimi i Varibobbës |
| title_auth | Vjershërimi i Varibobbës |
| title_exact_search | Vjershërimi i Varibobbës |
| title_full | Vjershërimi i Varibobbës Zeqirja Neziri |
| title_fullStr | Vjershërimi i Varibobbës Zeqirja Neziri |
| title_full_unstemmed | Vjershërimi i Varibobbës Zeqirja Neziri |
| title_short | Vjershërimi i Varibobbës |
| title_sort | vjersherimi i varibobbes |
| topic | Variboba, Jul / 1724 or 1725-1788 / Gjella e S. Mëriis virgjër Mary / Blessed Virgin, Saint / Poetry / History and criticism Variboba, Jul 1724-1788 Gjella e Shën Mëriis Virgjër (DE-588)7747817-4 gnd |
| topic_facet | Variboba, Jul / 1724 or 1725-1788 / Gjella e S. Mëriis virgjër Mary / Blessed Virgin, Saint / Poetry / History and criticism Variboba, Jul 1724-1788 Gjella e Shën Mëriis Virgjër |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029112592&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029112592&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT nezirizeqirja vjersherimiivaribobbes |