Blahoslovenni duši, ščo vmijutʹ vyprominjuvaty ...: (Zenovij Krasivsʹkyj i Olena Antoniv) = Blessed are the souls that illuminate
Gespeichert in:
| Weitere beteiligte Personen: | , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Ukrainisch |
| Veröffentlicht: |
Lʹviv
Vydavnyctvo "Svičado"
2015
|
| Schlagwörter: | |
| Links: | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028968566&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028968566&sequence=000005&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028968566&sequence=000006&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| Beschreibung: | Zudammenfassung unter dem Titel: Blessed are the souls that illuminate |
| Umfang: | 951 Seiten Porträts, Illustrationen |
| ISBN: | 9789663958897 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV043553358 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20160519 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 160512s2015 xx ac|| |||| 00||| ukr d | ||
| 020 | |a 9789663958897 |9 978-966-395-889-7 | ||
| 035 | |a (OCoLC)952626446 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV043553358 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ukr | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Blahoslovenni duši, ščo vmijutʹ vyprominjuvaty ... |b (Zenovij Krasivsʹkyj i Olena Antoniv) = Blessed are the souls that illuminate |c avtor ideï cijeï knyhy - Jevhen Sverstjuk ; uporjadnyky - Ljubov Martynov, Jurij Zajcev |
| 246 | 1 | 1 | |a Blessed are the souls that illuminate |
| 264 | 1 | |a Lʹviv |b Vydavnyctvo "Svičado" |c 2015 | |
| 300 | |a 951 Seiten |b Porträts, Illustrationen | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Zudammenfassung unter dem Titel: Blessed are the souls that illuminate | ||
| 546 | |a Text ukrainisch, Zusammenfassung englisch | ||
| 546 | |b Kyrillische Schrift | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Krasivsʹkyj, Zinovij Mychajlovyč |d 1929-1991 |0 (DE-588)124540082 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 600 | 1 | 7 | |a Antoniv, Olena Tymofiïvna |d 1937-1986 |0 (DE-588)1100696741 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 610 | 2 | 7 | |a Dissident |0 (DE-588)10327757-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1960-1990 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Ukraine |0 (DE-588)4061496-7 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4133254-4 |a Erlebnisbericht |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Krasivsʹkyj, Zinovij Mychajlovyč |d 1929-1991 |0 (DE-588)124540082 |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Antoniv, Olena Tymofiïvna |d 1937-1986 |0 (DE-588)1100696741 |D p |
| 689 | 0 | 2 | |a Ukraine |0 (DE-588)4061496-7 |D g |
| 689 | 0 | 3 | |a Dissident |0 (DE-588)10327757-2 |D b |
| 689 | 0 | 4 | |a Geschichte 1960-1990 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Sverstjuk, Jevhen Oleksandrovyč |d 1928-2014 |0 (DE-588)119166380 |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Marynovyč, Ljubov |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Zajcev, Jurij Dmytrovyč |d 1941-2020 |0 (DE-588)1047411067 |4 edt | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028968566&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028968566&sequence=000005&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028968566&sequence=000006&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 0904 |g 477 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028968566 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1822694033412063232 |
|---|---|
| adam_text |
4
3míct
ílepe^MOBa. €eeeu CeepcmwK. ,IJo6pocepAHH Jinuap y cxapoMy namuipi.11
Hacxmial. 3eHOBÍM KpaciBCbKHií: hchxxh i cjiobo.21
Po3dm 1. Buúpani npo3oei meopu ma laneu.23
“I Bopor nociB Hamy 3QMjno.”.23
ABTo6iorpa(J)m .26
CnoraAH npo Bhtbhuio i iohíctb. 30
TaKTHica YKpaiHCbKoro HauioHajibHoro l poHTy.36
3aaga b’^3híb BjiaAHMHpcbKOÍ xiopMH (1969 p.).54
3aaBa KpaciBCbKoro 3. M. npo BCTyn ao YKpa’ÍHCbKOÍ rejibcÍHKCbKoi rpynn (1979 p.) .56
BjiaAHMHpCbKHH nempaji.58
CTaHOBHine Yicpamn y cbítí.115
Ro BipyKBrax b Yicpami h ycix 3eMjwx.126
Po3din 2. TIoemuHHi 3ÓipKU.129
MecHHK.129
£ cjiaBJifo napTÍio BejiHKy!. 129
To6i, Pocie, necTb, XBaJia!.130
Cjiobo BÍme.130
Ronm.131
Ha HarnÍH cJiaBHÍH Yícpaim.132
Mara. 133
Bojia.133
CMepTb noBCTamia.134
HapoAe!.134
BhbÍ3 Ha Cíi6ip.135
rOJIOOTHH OpOAHTb TpyAO^eHb.136
CoBGTCbKHM noeTaM.137
Hapoae míh, KJiHHycb.138
R chh YKpaiHH.138
HeBOJibHHiibKi miani.140
Enirpa(| .140
MonHTBa I (“HapoAe míh, npHHMH moi njiani”).140
TpeHoc YKpaiHH.141
Moa Tpia^a .146
MoJiHTBa II (“Hapo/je míh, ctoio nepeA To6oío”).147
Mecía.147
Míh noBeH.149
Raparan.149
KapronojibJiar.150
KypaBjii.151
“floMOBHna Moa xaM’aHa, 6eTOHHa”.151
MapeBO.152
“3a Gap’epOM nycTOTH”.152
Míh 6ÍJib.152
Moa KHarHHe JIpocJiaBHo.153
5
JIÍTa.154
“BjnarocjiOBeHHa 6ym b ^ceHax”.155
Hhct. 155
“^py^cHHo jiio6a? AOJie cyMHa”.156
“Miñ xnonHHKy jik 6hh”.156
IIoMaHH.157
Ha Hobhh piK ^py^cHHi.157
“Yce, hk AeHi oijeH, MHHe”.158
“Horo th TynHinca, CMyncy”. 158
npHJIHHB», KOXaHa.159
“BHTañ, míh CMyTKy”.159
,Hpy»cHHÍ.160
“Metíe ¿i;aBHO, AaBHo HeMa”.160
TiopeMHe noSaneHHa.160
CoKpoBeHne.161
CKop6oTa.162
MoHOJior.162
Harnea.162
Earpam npHCMepKH.163
JIioactbo.164
KaMo rpa^emi?.165
TaMJieT.165
oh Kíxot. 166
flyjibcmefl.167
IlpHTHa.168
lOfla.168
iBaHOBi RpaneBi. 169
^MHTpOBÍ IlaBXtHHKOBi.169
üepecTopora.169
OiHaji.170
BejiHKa TpareAia. 171
“3a mo BÍ3tMycb — yce He Te”.171
“Bce Byacnae h By^cnae kojio AyMOic”.172
Eop3oimctpiM.173
Cna^OK.174
OOiiaBa.174
“A hh c xto b ijíjiím cbítí”.175
,®6poBa.175
IloBCTaHeab ynaB. 175
HeonajiMMa KynHHa.176
“3moTHJiHCb TíopeMHi moí Mipam”.177
CyM.178
“flyMH KJiy6oHaTBCH poeM 6/pkojihhhm”.178
“Yícpama ropHTb y neKeJibHÍM bothí”.179
CipoMaHeut.179
IIpoKjiaTTH.180
nepuiHH nojiiT opila.180
AyMKa.181
6
Diac BoniïomHH.181
Cjïiniù.182
rioBepHeHEw.182
EjiyÆHHH CHH.183
3hxtt% 3 xpecxa.184
Ih Tyc. 185
Bailla.186
Mapyca BorycjiaBKa.187
HajiHBäHKo.188
CipKO.189
Ma3ena.190
ToHTa.191
CaBa HaJiHH.192
KajiHHuieBCbKHH.193
CKOBOpoAa.194
EaHAepa.195
BacHJib Maxyx.196
fleKJiapauk HauioHajiicTa.197
Ro wrana (ABTopcbKa nicjiaMOBa).197
Po3dvi 3. Bucmynu.205
Ha CBHTKOBOMy 3Í6paHHÍ yKpaÏHCbKOÏ rpoMaAH b JIohaohí Ha necTb Run
caMoctíhhoctí h coôopHOCTÎ ykpaÏHH (22.01,1990).205
IlepeA cB^meHHKaMH 3a kopaohom (nonaxoK jiioToro 1990).207
Ha mígu,í 3arn6ejii PoMaHa UlyxeBHHa b Eijioropmi (BecHa 1990).213
Ha ycTaHOBHOMy 3VÍ3AÍ 06’eAHaHHfl “flep^caBHa caMOCTiihricTb YKpaïHH” y JIbbobí
(7.04.1990).215
Ha Morajii 6aTbKÍB üpocnaBa CTeubica (BecHa 1990). 219
Ha ocBBHeHHi noMeiHKaHHH IßaHa KaHAHÔH (nepBeHb 1990).221
Ha MÎTHHry b necTb PoMaHa UJyxeBHHa (30.06.1990).224
ITpii 3aKJiaAaHHÍ naM’flTHHKa Oneicci FacHHy (“JEmapio”) b c. Kohíoxíb JlbBÎBCbKoï
oôjiacri (8.07.1990).225
Ha bíakphttí My3eio CrenaHa EaHAepH b c. Bojuï-3aAepeBaiibKa (14.10.1990).228
Ha TBOpHOMy Benopi y Bhtbhuí (12.11.1990).229
Ha MÎTHHry 3 HaroAH 82-ïpiHHHm bijx ixm HapOA^eHHir CTenaHa Bamjepu (1.01.1991).231
Ha TeopeTHHHÎH KOH^epeHuiï yKpaÏHCbKHX HauioHanicTÍB y CnaBCbKy (9.02.1991).234
Ha ycTaHOBHHx 30opax CTpHHCbKOÏ opraHÍ3aui’í 06’eAHaHira '‘flep^aBHa
caMocTiHHicTb YKpaïHH” (21.02.1991).236
Ha TeopeTHHHÎH KOH^epenui'i YKpaÏHCbKOÏpecnyÔJiiicaHCbKOÏ napTiï(23.02.1991).242
Ha 3Öopax oô’eAHaHHH “^(ep^caBHa caMocTiHHicTb YKpaïHH” y JIbBOBi (2.03.1991) .245
Ha 30opi BceyKpaÏHCbKoro TOBapucTBa penpecoBaHHx (jiíto 1991).248
Ha MÍ)KHapoAHÍH KOH(JiepeHuiï “HauioHajibHO-BmBOJibHa 6opoxb6a YKpaïHH
1920-1950 pp.” (25.06.1991).249
Ha TBOpHOMy Benopi b m. MmconaeBi JlbBÎBCbKoï oÔJiacTi (20.07.1991).250
Mh me He caMOCTÍHHi (He paHiuie 24.08.1991).263
Po3din 4. Jlucrnu.266
JIhcth a o poAHHH.266
,3,0 neprnoï ap okhhh CTe(|)aHÍi, chhíb MnpocjiaBa Ta üpocjiaBa.266
Æoabxok: Rbz jihcth Cre pahíi #o 3. KpaciBCbKoro.308
Ro ABOiopiAHoro 6paTa CTenaHa Cejieuiica.310
7
JIhcth a o no6paraMÍB i APY3ÍB.312
3o üpocjiaBa JleciBa.312
3o iBaHa Ta Opnci CoKyjibCbKHX.320
3o GBreHa CBepCTioica.327
3o 3MHTPa KBeiíKa.359
3o JIk 6obí Hochitíbhh MapHHOBHH, MaTepi M. MapHHOBHHa.363
3o MHpocjiaBa MapHHOBHHa.365
3o 3eHOBÜ [Biryn].367
JXo Mocmia Tepejii.370
,3,0 MHxaíiJia MacioTKa.371
3,0 3op«Ha IIonaAíOKa.372
3o iBaHa Ta JIcohíah Cbítjihhhhx.383
3o üpocJiaBH CTeutKO.401
HacTHHalI. B’inem* cyMjiiHHH: jiHCTyBaHHH 3eHKa Ta Añpic .403
IIphmítkh ynopaAHHKÍB khhth “IleperyK abox HaA 6e3BÍCTío”.405
Anua npoifUK. BcTyime cjiobo .407
“y TiopMi Oye, i Th nprnínuia ao MeHe.”.410
Ha MeAÍcoH Abchio uiKaBJiaTbCfl AOJieio yicpaiHijH.586
Hadin Ceinuiunna. “Th 6yna rjix MeHe 3ÍpKOK .”.591
Anua IIpoifUK. 3aKÍHHeHHH icTOpií JiHCTyBaHHH 3eHKa Ta Atípic.593
3oAaTox: PeAeH3m npo }). OjiexcaHApa Morana Ha KHHry “3Ba cbíth - OAHa ÍAea.”.596
H a c t h h a III. CnoraAH npo 3chobíh KpacÍBCbKoro .598
Po3difi 1. Cnozadu Kpamt i copammiKie .600
Cmenau Ce/ieiurco. IIpo icTopiio Bhtbhijí TapOAHHH KpaciBCbKHX.600
lean CoKyjibCbKuü. nicHa Aopora.604
K)piü ffojiituH iü. KaparaHAa.604
Ceaen ffaijioK.609
“Tíjibkh niA kohbo€m!”.609
Ham HecnoKÍHHHH 3emeo.612
rpuaopiü XpanaH. 3íhobíh npamoBaB HaA pOMaHOM “EaiiAa”.616
IeaH renb. KpacÍBCbKHH - oahh 3 tbopaíb YH Í , oahh 3 hjichíb YTT.617
ffMumpo KeeifKO.628
JIiOAHHa Hyiraa, Ao6pa, 3 Bpa3JiHBHM cepiüeM.628
Hac híxto He npoAaB, Hac híxto He 3paAHB. (InTepB’io KDpia 3aHii;eBa).630
Muxaüiio Xeütpeif. BaHAepiBCbKi chhh: Kbcako, KpaciBCbKHH, 3*K.636
lean ryÓKa. Moí neprni 3ycTpini 3 3íhobÍ€m KpaciBCbKHM.638
lean Moaumun. Ak MeHe 3HaHOMHJiH 3 KpaciBCbKHM.641
Eoadan PeópuK. Ajie Haímepuie bíh 6yB chhom 3eMJii píahoí.642
JTpocuae raaoK. Benip noe3Í‘í 3eHOBÍa KpacÍBCbKoro.645
Anamojiiü Paduain. Moro ronoc nonyTo.646
iHTepB’io Bacnjia OBcieHKa Í3 copaTHHKaMH 3. KpacÍBCbKoro.648
rpuaopiü TJpoKonoeuM.648
Mupocnae Mesieub.649
fíMumpo KeeijKo.659
Tiempo Po3yMuuü.667
Bacwib Kyjiunun.671
8
JjMumpo rpuHbKie. Bíh 3abikrh 3ajmmaBCx öopueM.672
Pafca Mopo3 ßHcxyirana b oöoponi 3íhobíh KpacißCbKoro.674
IloBÍAOMJieHH5i npo apeniT 3íhobíh KpacißCbKoro.675
Cmecpanix üempaiu-CiHKo. Apenrr 3eHOBin KpacißCbKoro.676
Hocecp Mendeneem. CnoraA npo yKpaÏHCbKHx nonixB’n3HÍB.678
Mupocjiae Mapunoem. ypHBKH jihctíb 3 xaöopy ao píahhx.682
MuKOJia Mypamoe. KpacÍBCbKHH y Aenerau,iï HaniBniAninbHOÏ yrKIJ.683
Mapix rejib. CnoraAH npo 3chobíh KpacißCbKoro.686
Onanac 3anueaxa. FIocAHyBaß y co6i 3eMHe n Heöecne.689
EozÖCLH ropuub. KpacÍBCbKHH B YKpaÏHCbKiH FenbCÍHKCbKÍH cnijini.693
Bojiodmmp EfeopcbKuü. Bíh 6yß 6e3KOMnpoMÍcHHM.700
ÖKcana Heninb. Bhtbhu^ i öO-pinnn 3eHOBin KpacißCbKoro.701
Jlpocjiae fiuuuiiecbKuü. /JpaMaxHHHÍ iioa» y Bhtbhaí.703
ricTfc 3 ykpaÍHH .704
Hina Mapneum. “YKpaÏHO, th moh MonHXBa.”.704
Epocnaea CmeijbKo. Y Hboro 6yno Aoöpe cepqe.706
Anna-Fum Popóm. YpHBKH 3 jihctíb.707
PoMaH KoBajib.707
“Eaacaio BaM BÍABara khxh necHO.”.707
OcTaHHG ÍHTepB’ío 3eHOBÍ5i KpacÍBCbKoro.715
JIfoóoe CoKOJioecbKa. “Ykpamo, ao3bojib 3a Te6e BMepra”.718
Mupocnae Mapunoem. IIoBHOTa ncHirn.723
Po3dti 2. Munye uac. 725
Mupocnae Mapunoem. Hhm y BCbOMy xepyBana jiioöob.725
Andpiü Tlapyóiü. KpacÍBCbKHH 6yß xBepAHM opieHXHpoM.729
lean PnarmoK. Y BÍHHy naM’nxb i cjiaBy.731
Hoce(p Mendeneem. Cßmia HOMy naM’nxb.733
Bacujib Koipuueitb. HanBnmnM ÍAeanoM noro ncHxxa 6yna VkpaiHa - BinbHa,
He3ajie)KHa.738
Opean KpaciecbKuü. My^cHÍH naTpioT i xananoBHXHH MHTeijb.740
Cmenan BojiKoeetfbKuü. Eijib 3a aojiio ykpaÏHH He noKHAaB ñoro híkojih.741
lean PnarmoK. Po3ÍnHyran 6íjii».743
M. E. “51 ayx HeBMHpymHH HapoAy!”.744
ÖKcana TIojixk. XpecHa AOpora HauioHanicxa.745
Cmenan Koponuumn. BipHHH chh yKpa’ÍHH 3eHOBÍH KpacÍBCbKHH.746
Bnöan, YkpaÏHo, mo paHO xtíiíiob.,.748
“U,e - 3eHOBÍñ KpacÍBCbKHH.750
JIhct Ojibra BHTBHAbKoí Ao GsreHa CBepcTioxa.752
ripono3HiíÍH M. MapHHOBHna moAO HanHcy Ha naM’bxhhkobí.753
Mupocnae Mapunoeun. KpacÍBCbKHH noBepHyBcn b pÍAHe ceno, y 6poH3Í.753
Bncxynn Ha bíakphttí naM’nxHHKa 3eHOBÍio KpacÍBCbKOMy b cení Bhxbhha.755
Mupocnae Mapunoem.755
hop Kanuneifb.756
Cmenan Xuapa. 757
Ceeen npoujoK. 758
Mupocnae KpaciecbKuü.759
Onbea Bumeuifbica.760
¿Japix PycRK. Bíhhhh peBomonioHep.*.762
JJofceMMaJJoMÓpoecbKa. “ñ nepecxaB óannxH KonbopoBÍ chh.”.765
9
MuKOJia Mafac. IlaM’jm 3eHOßia KpacißCbKoro.766
Mupoaiae JJaöm. “Hapo^e míh, npHHMH moí imani.”.768
Muxaüjio Eopuc. Hosa KHHra npo KpacißCbKoro.769
Bacwib Kyöie. “H ramiaioca cboimh CHHaMH”.771
Mupocnae Meneub. lije pa3 npo “YE.H.”.772
Eoeöau 3ani3HHK. Xto Kya,H “bctp»b no .aypocTi”?.771
“AjibTepHaTHBa”(caMBH^aBHHH naconnc,!(. KßenKa). 776
JjMumpo KeeijKo. IIepioOT3auÍH YH 6.779
lean floMumiü. Cjiobo Ha cjiobo: IIpaB^a npo 3eHOBia KpacißCbKoro.781
BiKmop Poe. floporoio y 6e3CMepT«.785
H a c T H H a IV. OjieHa Ahtohíb - öepernHH.787
3enoeiü KpaciecbKuü.789
“BoHa MeHe 3a MyKH nojno6iuia”.789
“To6i KJia^eM, aK kbíth, erpoijm” .792
JIhcxh OjieHH Ahtohíb ao GßreHa CßepcTiOKa.792
JIhct OjieHH Ahtohíb ao JIio6omhph nonaßioK.794
H. Coji^cemuHHa BHCTynae b oöopom O. KpacißCbKoi.796
M. ToponoecbKuü. Ahtohíb i Kneonarpa.797
Cenmocnae KapaeancbKuü. OjieHa Ahtohíb - moruna necra h o6oß’a3Ky.798
lean ryÖKa. OjieHa Ahtohíb i 3íhobíh KpacißCbKHH y uapcTßi cßaßojii.800
Cenmocnae KapaeancbKuü, Hina CmpoKama. Ha CMepTb OjieHH Ahtohíb.804
Y Jlbßoßi 3arHHyjia O. AHTOHÍB-KpacÍBCbKa.805
Hadin Ceimnunna. IlaM’flTi OjieHH Ahtohíb .805
Päica Mopo3. EEpo CMepTb OnemcH Ahtohíb .810
HamÍBTpaTH . 812
Cme(panin Tíempam-CiHKO. noxopoH OueHH Ahtohíb.814
“niiiiJia y BÍHHÍcTb i noHecjia 3 co6ok cyM oneii cboíx” .814
Bijx peflaKuií rasera “PaTyma”. 814
Muxaüno OcaÓHUü. MaTepi iohoctí Hamo'i.815
MuKOJia PydeuKO. Anojioria 6omo.816
Ceeeu CeepcmroK. “3axi^HHM BhpoM.”.816
Ipuna CeHUK. 817
“E’ioTb KonHTa y mÍ30k.”.817
“O Th, Ma,noHHO Í3 Ma^omi”.817
“/Je jiHnaKÍBCbKe poHflo.”.818
3 jihctíb Apy3ÍB a o 3eHOBÍa KpacißCbKoro y ¿mi cyMy.818
Y KoacHoro CBoa OjieHa .821
Hadin Ceimnunna. noKJiaatib íh Ha MorHJiy nyneHOK KajiHHH.821
Ipuna CenuK. Taxa TaeMHnno-npeKpacHa.824
nanac 3anueaxa. BejiHKa yxpaiHKa 3 rajinnbKHM mapMOM.824
Banenmuna Tpoi^enKO. BoHa 6yjia ocoójihbokj.826
Onecb Ho3apeHKO. ¿JÍBHHHa 3 “^HÍnpoM” y pyKax.827
Anópiana ffnHutuun. YcMÍXHeHa, ao6pa, rapHa.829
Muxaüno Ocaónuü. Ee3CMepTHHKH.831
lOpiü 3aüifee. “Hexan ÍM’a Tbog CBaTHTbca!”.832
K)piü UlyxeeuH. CnoraA npo OjieHy Ahtohíb.837
lean HpeMKo. JIÍKyBana He mime tíjio, a h Ayiiiy.839
Mapeapuma /Joeeanb. B ii cepiji - Yxpama.840
10
HacTHHaV. /JoAaTKH. 845
Po3Ôm 1. Tipo meopnicmb 3. KpaciecbKoeo.846
BciyriHe cjiobo BH^aBijiB nepmoro bhabhhh “HeBOJibHHLjbKHX njianiß” 1984 p.846
Cexmocjiae KapaeancbKuü. CoßicTb BejiHXb iiOMy Ka3axn npas^y.847
Ilepeß HaMH (|)eHOMeH “HeBOjibHHUbKHX rnianiß”.848
JjMumpo TOcun .849
3ÍHOBÍH KpaciBCbKHH: CxOpÍHKaMH 5KHXXH i XBOpHOCXi.849
EnicTOjiapHa cnaAimma 3. KpacißCbKoro.850
“Bíh bíhho CKaxaB Ha qopHOMy kohí.”.853
Cesen CeepcmroK. IIoeT yxpamcbKoro öojiio.863
Po3Öm 2. Apxieni doKyMeumu KJJB. 865
npOTOKOJi 3aTpHMaHHa 3. KpacißCbKoro (ApyrHH apenrr).865
IloBiAOMJieHHa npoKypopoßi JlbBÎBCbKOÏ o6ji. npo 3axpHMaHHH 3. KpacißCbKoro i
T. IjibHHUbKoro .866
lIocTaHOBa npo b3hxth 3. KpacißCbKoro nm BapTy.866
Amcexa apeinxoBanoro 3. KpacißCbKoro.867
IIpoxoKOJiH AOAaxKOBHX Aonnxiß oÖBHHyßaneHoro.869
6 kbíxhh 1967 p.869
7 kbíxhh 1967 p.870
8 kbíxhh 1967 p.872
9 kbíxhh 1967 p.874
22 kbíxhh 1967 p.876
24 kbíxhh 1967 p.878
floBiflKa npo nonepe^Hio cyAHivricxb 3. KpacißCbKoro.881
BißryKH peiíeH3eHXÍB Ha poMaH “BaH^a” (3a AopyneHHHM KJ\B).881
npoxoKOJi orjTHny apxiBHOi cnpaBH N° 18748 (AOßinKa npo 3arn6jioro 6paxa
3. KpacißCbKoro i bck poAHHy).882
npoxoKOJi orcumy apxiBHo’i KpHMmajibHoi' cnpaBH JVs 18748 (AOBÍAKa npo nepumif
apeuix 3. KpacißCbKoro).884
npOXOKOJl OHHOÏ exaBKH MDK 3. KpaCÍBCbKHM i J\. KßenKOM.885
riocxaHOBa npo bhaíjichhh Maxepiajiiß moAO KpacißCbKoro 3. M. b OKpeMe
npoBaA5KeHHH.889
BupoK BepxoBHoro Cyay YKpamcbKOÏ PCP y cnpaßi J\. KBenxa, 3. KpacißCbKoro,
51. Jlecißa, B. KyjiHHHHa i M. Tífica.890
rioBi^oMJieHHH rojiOBH KJ\B Y PCP (^eAopHyKa ao LIK KÜY npo xía cnpaBH YHO .891
Po3Övi 3. Iu(popMai^in. 903
lH(})opManiH npo 3eHOBÍH KpacißCbKoro.903
lH(})opManiH npo OjieHy Ahxohíb.912
CnucoK CKoponeub (aöpeeiamypu).915
CjioenuK MOJioeidoMiix cnie, men, .916
npUMintKU ynopHÖHUKie. 928
iMßHHUÜ . 940
-T
■A
940
iMeHHHH nOKaHCHHK
AeepiMKiH, B7H3eHb 67
AflaMOBMH Cepriw 330
«AaeHayep», a^b. MacajiOB BiKTop 70
AwpiKHH riapywp 330, 378, 646, 685
Amtmatob MnHri3 331
AKaromi Aiipic 311, 333, 398,403-406,
408, 410,412-416, 418, 420-423,425-
426, 428-429,431, 433-443, 445-456,
458, 462-465, 467,469-475, 477-480,
483-494, 496-498, 503-505, 507-513,
515-518, 520-521, 523-524, 528-534,
536-537, 540-545, 547-550, 553-563,
567, 569-573, 575-580, 582, 584-588,
590-593, 596-597, 688, 752, 754, 774,
788, 807, 809, 851, 859-860, 862-863,
905, 912, 928,933
Amocob, KflB 895
AHaTonm, cecTpa 658, 702, 762
AHAponoB K)piw 104, 207, 364
AHTOHeHKo-flaBHAOBira Bopnc 354-355,
812
Ahtohmh BorAaH-Irop 842
Ahtohíb Mapi» 550, 795, 805, 837
Ahtohíb Onena 12-13, 58, 74-76, 84, 91,
93, 96,104,107-109,112-114,182, 252,
310-311, 326-327, 331-335, 337-338,
340-341, 343-344, 346-348, 350-353,
356-357, 359-360, 363-366, 368, 370-
371, 373,375, 378-390, 392, 398,404,
409, 451-453, 458-459,464-467, 469-
470, 473-480, 482, 484-486, 488-489,
491, 493-495, 497-499, 501-503, 505-
519, 521-526, 528-529, 531-532, 534,
536, 540-543, 545-552, 554-557, 559,
561, 563-564,566-575, 586, 588, 590,
592-593, 616, 627, 629-630, 643, 656,
659, 668, 672, 676-677, 683, 686-688,
690-691, 724, 744-745, 749, 757, 765-
766, 768, 772, 774, 787-794, 796-815,
818-844, 846, 904-905, 912-914, 931,
937-939,957
Ahtohíb Tmmoc|)íh 912
Ahtohiok 3íhobíh 339, 343, 352, 384
ApeHÔepr, B'joeHb 329
ApMCTpoHf Jlyï 850
BaGemryK Irop 761
BaGeH^ryK-BwTBHLÇbKa JIioGa 701, 761
BaA3bo lOpipi 112, 355, 357
Ba^caH Mracojia 907
Bascan Oner 909
Baw 186, 293, 771, 881-882, 916-917,
925
BaKaHaßinioc, B7n3eHb 93
BaHAepa Grenan 22,195, 225, 228, 231-
232, 236-237, 653, 656, 664, 754, 767,
802, 854, 858, 905
BapaHAiw Mapin 287
BapnaA^Hy Bacwib 369, 710
EapTOK Bena 794
BacapaG flMMTpo 767
Bacric, B'$i3eHb 70
Bax WoraHH-CeGacTbJiH 444, 463
BaxpoB, B'jraeHb 60-62
BeKem Banepm 762
BemoKlleTpo 775
Bepr-Xai'MOBPin, B7H3eHb 102
BepAHHK Onecb 97,112,262, 330, 379,
851
BepA*t€B MrtKona 69
BepKOBCbKa Emûiîm, «MoTps» 852
BepmrayK Anonnomw 329, 379, 385
BecapaG jUMHTpo 397
BeTxoBeH JIiOABir BaH 794
BenoB K)pm 198
BiryH 3eHOBin 367, 933
«BiryH», amb. KpaciBCbKHii MwpocnaB
23
BíjioaíA IßaH, aKaAeMÍK 613
EoGom lOpiw 894, 898
BorycnaBKa Mapycn 187, 293, 858, 916
BoAHapnyK MapTa 762
Boecnas MapKo 854
BoHnHIHHH OHÍcJ)pbO 35
Bownyic Tanuna 844
BonrapyK 898
BonoHKÍH 0[neKcaHAp] 799
BopwHCbKa-5lKi6nyK Mapin 908, 910
Bopuc Mwxawno 934, 937
EopwcoB BonoAWMwp 112
Bopoßeijb Tapac, «ByJibGa» 602
941
Bopoflin JleoHiA 67
Bopyi^bKWW lOpm 911
BpaTOHen,i Ah^pítI 611
EpaxMaHaHaa CBaMi 581
Bpe KH€B JleoHifl 408, 589, 831
By(n;3ÍHCbKMM IepMaH, o. 58, 211
By3HHa Onecb 773
BynaxoBCbKMM, axaneMÍK 613
EypiñOneKcin 762
ByTOBa OneHa 63, 90
BymaHCbKMW PoMaH 762
BariH, B'H3eHb 67
Baraep Pixap# 447,486
BaKanioK n.M. 890
BapflWHeijb CTenaH 638, 652, 873, 894,
898
BactuieHKo-reTbMaHeiib lleTpo 613,854
BacHnwK BonoAWMnp 646
BacHJiPiK riaBno, en. 210-212, 684
Bacnnb, o. 340
BameHKo rpnropiñ 611
BepxoBeHb BonoftHMMp 732
BnTBWiiibKa Onbra 406, 616, 701-702, 714,
747, 752, 754, 756, 760, 908, 928-930,
932, 934,936
BnTBnnbKa TeoAopa 762
BnTBnijbKa-BaSeHnyK JIioGob 761
BnTBHiibKnw Bordan 200, 870
BwTBHiíbKnn BojioAWMPip 200
BnTBniíbKnñ OfireH 607
BnTBniíbKnñ Ibbh 31, 601
BnTBnnbKPín OcTan 200
BHTBnn;bKnñ riaBJio 31
BpiTBnnbKnñ lleTpo 601
BnTBnnbKnn Tapac, «HaHaniKo» 31, 34
BnTBnnbKpiñ TYnyc 31, 853
BnTBPmbKi 32
BnmnHCbKHñ A. 51. 857
BnniHeBen.bKiin flMnTpo 771, 882, 916-
917, 925
BieaJibfli Ahtohío 463
BiBeKaHaHAa 581-583
BiHrpaHOBCbKwi Mnicona 287
Bíhc lleTpo 627
BiTMeH Bojtt 141, 917
BÍTOBvm Oner 656, 712
Bíxotb Bacnjib 640
BiniBeHaHAa CBaMi 581
Bobk Mapin 308
Bo3hhk (JleMWK) JIio6a 368, 672
BojiKOBen;bKnñ Bacnnb 601
BojiKOBen;bKnn Mnxanno 31, 601
BojiKOBeijbKnñ CTenaH 702, 704, 741, 762
BonoflPiMnp, en. 127
Bojion;nMnpa, cecTpa 929, 932
ByAKa lOpin (Ap'e) 680
BnTpoBMn BonoAMMMp 595
TaBeji BaunaB 595
raBptuiiB MaTen, o. 684
raBpnjiiB Mnxanno, o. 210-211, 762
ran^H Vlo3ecjp 463
TaJiaH^pocjiaB 667
ranaHCKOB íOpin 68-69,101
TajiPin OneKcaHAp 101
TaniB O.I. 894, 898
raHfliMaxaTMa 79
TacnH Onexca 225-226, 906, 932
racioK HpocjiaB 645, 911, 934
reñKo-MaTyceBHH Onbra 627
Ieni 400
Tenb iBaH 97, 210-211, 348-349, 379, 424,
617, 628, 658, 684, 686, 688-689, 695,
719, 721, 733, 909, 934
Ienb Mapin 373, 375, 599, 686, 790, 820,
935
Tenb OxcaHa 406,424
TeHZíenb Teopr Opi^pix 347
TeHpix BocbMww 491
repnHOBnn OnexcaHAp 652
TepnaK rpnropiñ 864
FiM6yTac, B'n3eHb 93
riH36ypr OneKcaHflp 68, 93,100,102,
111,198, 625, 679
iHaTiOK iBaH 731-732, 743, 910, 935-936
ronnñrHaT 192,918
ronoSopoABKO Bacnnb 841
ronoSyijbKHñ, npocj}. 882
TonoBan, en. 211
rononft-Tañ MapTa 854
ToMep 774
roHTa iBaH 191-192, 293, 858, 918-920
TopSanb MwKona 58, 97,106, 674, 934
942
FopBa^i AHHa-Fajia 333, 347-348, 383,
390-391, 431-432, 464, 707, 821, 837,
911, 935
ropBa1! KaTepHHa 432
ropSanMapMHa 432
TopBa^MapKo 432
TopBa^i OjieKca 432
TopBanoB Mwxatoo 117-118,122,208,
210, 212, 232, 236, 240, 242, 261-263,
656, 801
rOpdOBMM BoJIOß,UMMp 163
ropMHi, BpaTU 63, 322, 335, 658, 664, 842
IopuHb Bor^aH 62, 321, 693, 698, 700,
709, 905, 907, 933, 935
ToppiHb Mwxatino 56, 63-65, 78, 90-93,
97-99,119,141,198, 231, 245, 251,
255, 274-275, 287, 302, 313-317, 319,
321, 323, 327, 338, 341-342, 349-351,
355, 358, 367, 369, 380, 389, 395, 397,
399,475, 625, 627-628, 645-646, 668-
669, 685-687, 697-698, 700, 719, 721,
766, 790, 860, 905, 912
FopMHb OKcaHa 111, 389
ropwHb Ojibra 321, 341, 351, 355, 357,
367, 373, 389, 395, 397, 401,475, 684,
814, 837
TopMHb Tapac 367, 389
FoponiKo Geren 652
TopcbKa Anuía 63, 805, 815, 819, 822, 849-
850, 912
FOUIOBChKMM 35
roinoBCbKMH Baciinb 601
FoinoBCbKMH MMxaMJio 762
TpaBoBCbKHM riaBno 769
TpeKOB QneKcaHAp, reHepan 607, 783
TpwropeHKO FTeTpo 74, 624, 857-858
TpHHbldB flMMTpO 672,935
Tpvnj,añ 656
TpMi^aK HpocjiaB 908
TpwmwH-FpwniyK 613
TpoMOBeHKO FiaBJio 714
rpyineBCbKMw Mwxaiino 608
ryBxa BajieHTMHa 614
TyÖKa IßaH 614, 620, 622, 638, 641, 643,
648, 652-653, 665, 747, 762, 773, 780,
800, 804, 873-874, 894, 898, 904, 910,
912, 938
Fy3ap 3ÍHOBÍM (3€hoh) 651-652
TyK 898
TyK Baciuib 770
Fyx Irop 762
ryMeHen;bKMM M.K). 890
TyHoUlapjib 347
TypeHKo CTaHicjiaB 256
rypcbKMPi BojiOAMMwp 640
Tyc Hh 79,185, 918
TycHK flapi» (O^apxa, flapica) 58, 82, 84,
86,154, 214, 368, 390,393, 398, 400-
401, 706, 710-711, 754, 761-763, 790,
820, 936
TÍ6ÍH3 CeM 215
flaHWJieHKO Oeflip, nwcbMeHHHK 607,
783, 908
flaHWJiiB MwKona 780
flaHMno ranwu;bKHW 853
flaHKmoK KDpm 909
flaciB Ky3bMa 379
flau¡bKO IßaH, o. 127, 658
flanioK CßreH 609, 611-612, 614, 909, 911,
934
flaimceBira 5ípocnaB 659, 714, 762, 834
flaimceBi/píi 791, 842
fleBJieTOB PeM3i 408
flep KKo C. 897
flepjiwn,» MuKOJia, o. 601
flepjimpi OcTan 601
flepjmn» PoMaH 601
JXepnvLUfi HpocnaB 601
fl,3io6a IßaH 63-64, 77-78, 94,168, 287,
637, 651, 664, 781, 799, 841, 873, 912
TajiMHa 58, 82-83, 86,154,318,
323, 812
flioren 39, 918
flMWTepKo Co J)poH, en. 211
flMWTpeMKO 877
flMMTpyK OjieKcaHsp 912, 928
floBpOBOJIbCbKWtt, ß'»3eHb 101
floßBym OjieKca 397, 894-895
flcraraHb Maprapvrra 840-841, 938
flojiimm 607
floniiiiHiñ Bacwjib 331-332, 341, 346, 348,
380
943
Aoniiimm iBaH 202, 607, 770, 781-782,
911, 937
flojiiiHHiw lOpiti 202, 604-605, 607, 934
floMÖpoBCbKa 3^ceMMa 765, 911, 937
floHnoB flMMTpo 22, 243, 713, 802
flopomeHKO IleTpo 924
flopomeHKo Hpocjiaß 770
flopnwHnw Bacruib 24
flpan IßaH 169, 287, 293, 717, 841, 930
«fly6», AWB. KpacißCbKMM GßCTaxin 883
flyöac MnxoJia 773, 908, 929
rieTpo 656, 785
flyciiK BacMjib 761
Mnxanno 59,188, 359-360, 620-622,
636-638, 643, 648, 651, 660-661, 663,
665-666, 750, 777, 780-781, 832, 855,
858, 890-891, 893-896, 898-901
flíiieOnecb 360
TUhmhihh AApBiHa 800, 829
muivm IßaH 611, 614-615
EKJie3ÍHCT 86
CjibUiMH Bopwc 117, 236, 242, 261, 263
Keji5i6oB AHApiii 77
yKvuim 330, 379
^ConKeBCbKMM CraHicnaB 922
yKypaBKOB, Han. 36-ï 30hm 737
3a6nyn,oBCbKa IpeHa 410-411, 420, 425,
436, 444, 450
3aiKiHa Mapix 870
3awijeB lOpiw 92, 221, 360, 603, 609, 624,
626, 630, 648, 667, 671, 706, 754, 756-
762, 765, 773, 777, 832, 837, 907-910,
914, 929
3ajiwBaK Bopwc, o. 88
3anwBaxa OnaHac (llaHac) 63, 84-85,128,
194, 312, 320, 326, 350, 357-358, 367-
370, 390, 395,398, 400-401, 426,429,
450, 476, 689-690, 697, 720-721, 747,
754, 790, 811, 818, 824-825, 831, 837,
844, 908, 910-911, 935
3ajii3HüK Bor/jaH 775, 911, 937
3ajii3HÄK MaxcviM 192, 919-920
3aHbKOBeu;bKa Mapin 842
3apnu,bKa KaTepwna 58, 82-84, 86,154,
187, 314, 365, 368, 390, 393, 763-764,
790, 796, 812, 820, 842
3apwu;bKWM MwpoH 83
3aTOHCbKHM BoJTOAMMMp 857
3axapoB0ßreH 929
3ejieHMM rieTpo 482
3ejieirayK Muxatoo 657, 719, 747, 762
3ejiemox IleTpo, o. 210-211
3ejfieH5iKOBa Oxcana 24
3iiiKeBi/rq Ocnri 600, 603, 907-908, 929,
934
3icejibc Vlocvitf? 626-627, 734
IßaH-riaBJio II, nana 210, 212, 399-400
IßaHMuiMH BojioAMMwp 849
IßaHOB 677
IßaHOB AHaTOJiiñ 587
IßaciOK BoJiOAWMnp 798, 804, 849
Irop CßaTOCJiaBOBnn, KHH3b 920, 922, 927
l3paenb JloypeHC (Jlapi) 408, 411, 420,
422,425, 430, 436, 450, 454,475,479,
498, 502, 504-505, 507, 511, 513, 586-
587, 591
l3paenb Cenma (Cenni) 475, 498, 504,
511, 586
IjibiH, KflB 71
IjibKiß Qjibra 214, 368
IjibKißn 35
IjibHMAbKHñ TaAen 614, 661, 780, 866
IjibMnmnH M. 897
IcaeBwn Ojibra 762
IcaeBwn Hpocjiaß 762, 908
KaßepiH BeHiaMiH, nncbMeHHMK 102
KajTWHeip (CTaciß) IpnHa 339, 344, 369,
375, 380, 658, 695, 801, 811, 823
KaJTOHeii,b Irop 331, 339, 341, 355, 369,
389, 658, 695, 754, 756, 768, 811, 823,
842, 913, 936
KajiMHnneHKo, B'ii3eHb 330
KajinmÄ 344, 351, 358, 390
KajiHnmeBCbKnñ neTpo 193, 293, 784,
858, 920
KaHAnöa IßaH 78, 90, 92-94, 98,196,198,
215, 221-224, 236, 302, 333, 335, 341,
344, 351, 359, 379-380, 627, 646, 656,
944
666, 698, 700, 710, 713, 719, 749, 766,
860, 905, 932
KapaßaHCbKa Hina 89, 562, 565
KapaßaHCbKHM CBflrrocjiaB 66, 70, 78, 80,
89,198, 252, 479, 482, 627, 798, 804,
836-837, 846-847, 860, 906, 909-910,
914, 928, 938
KapaßaHCBKi 252
KapTep 203
KacapaGa Mapis 460
Ka^MapcbKa Bipa 408
Kanyp MwKona 111, 620, 622, 643, 653,
663, 665, 893, 898, 904
Kßa^eBCbKMM JleB 102,111-112
KßeijKo JJ^Mwrpo 12, 59, 64,102,176, 302,
314, 359-361, 375, 378-379, 617-619,
621-622, 628-632, 636-638, 643, 648,
650-653, 659-660, 666, 679, 704, 750,
773-774, 776-779, 781-785, 855-856,
870-871, 874, 885-888, 890-901, 904,
907, 909, 911, 933-934, 937
KßeiJbKO flMUTpO, AHB. KßeiJKO flMMTpO
KeMnenbMaH MaKc 737
KeH,n;3bop Hpocnaß 842
KwpwHeHKo CßiTnaHa 345, 357, 384
Kupern, KflB 654, 866
Kifir MapTiH JIioTep 79
KriMMeHKO, KflB 614, 654, 828, 865-866,
869-870, 872, 874-878, 885, 888-890
KjiwM^aK BorflaH 330
KoGprai Bacruib, o. 211
KoBajiHK GßreH 601, 610
KoBanwK Taflew 601
KoBajib PoMaH 656, 707, 715, 733, 786,
906-907, 910-912, 928-929, 935, 939
KoBanbOB Cepriw 12, 328-329, 348, 363
KoBajib^yx rpMTOpm 614
KoßajibHyK rieTpo 611
Koßrap Bopwc 30, 624
KoeH Men 408
KcxaceBHiKOB 607
Ko3aKA. 775
Ko3aK B. 775
Ko3aKlpwHa 214
Ko3aK MpiKOJia 732
Ko3iw PoMan 762
Kojiofliw IjibKO 773
KojiOMieuib BojioAMMPip 733
KojüiflinpiH Irop 762
KoHOBajieHKo A. 890
KoHOBajieu;b GßreH 802
KopMMJieiib r.n. 890
KopojiHiiiHH CTenaH 746, 910, 936
KopoJibnyK CeMeH 652
KopoTwn BiTajim 293
KopcyHCbKa Ippma 317
KopMMHCbKMPI flMMTpO 656
Koc Bacurib 32,200
Kociß Mnxapuio 842
KociHOB MpiKOJia 762
KocIhob OneKcaHflp 765
KocTejibHMK raBpMin 209
KocTeHKo Jlma 334, 841
KocTOMapoB MwKOJia 608, 882
KocrpyGa IleTpo 610
Koctiok MpiKona, o. 702
Kou^oSwHCbKa MwxaräiPiHa 345, 351,
369, 913
Koi^ioöwHCbKPiw iOpm 847, 857
KonyGen IßaH 66, 70
Konyp Tpwropm, nepeKJiaAan, ß'ji3em
613
Koin;MHeij;b Bacmib 714, 738, 761, 936
KpaBnyK JleoHifl 262, 264-265
Kpaßu,iB BorAaH 612
KpasuiB Irop 637
KpaBii,iB MpiKona 714
KpaciBCbKa (MoHnwHCbKa) K)nw, MaTw
13, 26, 273, 602, 771, 868, 870,883-884
KpaciBCbKa Mapi#, cecrpa 13, 26,201,
310, 370, 398,494, 602, 722, 754, 759-
760, 772, 870, 883-884, 903
KpaciBCbKa HaTans 761
KpaciBCbKa Hma 722
KpaciBCbKa OrecfjamH 22,161, 266-269,
271-274, 280, 282, 284-286, 289-291,
294, 297-298, 301-302, 307-310, 313-
314, 316, 319, 323-324,550, 612, 614,
616, 634, 650, 653, 655-656, 677, 679,
687, 824, 868, 903, 907, 933
KpacißCbKMM CBcraxiw, GpaT 26, 33,195,
199-201, 602, 742, 759, 762, 771-772,
869, 883-884, 903
KpacißCbKWM Map'flH 762
945
KpacißCbKHH MnpoH, Spar 601-602
KpacißCbKHH MnpocnaB, 6paT 13, 26, 33-
34, 201, 273, 370, 398, 509, 602, 608,
742, 754, 759-761, 771-772, 870, 883-
884, 903, 936
KpaciBCbKHM MupocnaB, cmh 266-269,
272-273, 276-277, 279, 284-285, 289,
291-292, 294-299, 301, 304, 306, 308,
313, 518, 546, 549-551, 553, 722, 759,
761, 868, 870, 903, 907, 933
KpacißCbKHH Mwxanjio, öaTbKo 13, 26,
33,150, 601-602, 870, 883
KpacißCbKHH OpecT 740, 762, 936
KpacißCbKHH riaBJio, aia 31, 601, 741
KpacißCbKHH Crax, 6paT 601-602
KpacißCbKHH lOpiH 722
KpacißCbKHH Hpocnaß (OiaßKo), chh
267, 269, 272, 276, 279, 284-286, 289,
297-300, 304, 306, 308, 394, 422, 435,
437, 449, 464, 466-468, 474-475, 478-
480,482, 484, 486,489,494, 511, 518,
551, 553, 658, 761, 868, 870, 903, 907,
933
KpacißCbKHH Hpocjiaß, 6paT 13, 26, 33,
200-201, 266, 370, 398, 601-602, 714,
722, 742, 759, 761, 772, 785, 869-870,
883-884, 903
KpacißCbKi 13-14, 409,417, 511,590, 600,
602, 609, 618, 722, 762, 772, 883, 905
KpHBOpy^KO KDpin 656
«Kpnra», awb. KpacißCbKHH Cbcraxin 23,
33, 782
KpHJiemco M.B. 857
Kpnn'HKeBHH IßaH 636, 773, 908
KpHifaKeBHHi, noApy K K5i 842
KpHca BoraaH 648, 652, 662, 894
KponMBHHIJbKHH MapKo 67
KpyncbKa HaaBi 611
KpymejibHHiibKa BoraaHa 658, 722
KpyinenbHHabKHH Ahtíh 847
Kpio^KOB, meäp KAB 232
Kyöiß BacHJib 771, 911, 937
KyaeiiH Haaifl 603
KyanGHH MHKOJia 202, 607
Ky3iß MHKona 762
Ky3Hcaoß Eayapa 66, 68-70, 73,198
Ky3Hcii;oBa 3iHaXaa 68
Ky3bMaK CTenaH 615
KyK BacHJib, «JleMim» 650
KynaK Onyc^piM 330
KyjiHHHH BacHJib 102,111, 313, 317-318,
355, 622, 648, 663, 665, 671, 750, 855,
890-891, 893, 896-901, 934, 939
KyjiHHHH PycnaH 671
KyjiHHHH Tapac 897-898
KyjibMaroMGeTOB 70-72
KyHarn iOpin 762
Kypyc 898
KypnaGa Ohjihmoh, en. 211, 684
Kyp^MK MHKOJia 646
Kynrnip 898
KyniHip Mnpocnaß 854
JlaGan Mnpocjiaß 768, 911, 937
Jla3apeHKo Banepin 912, 928
JIa3apeHKo CßreH 28, 202, 903
JlacjtiirayK, jiiKap 657-658
JlaniKOßa Bipa 101
JleGiaßflMHTpo 607
JleMHK Hpocjiaß 829
«JleMini», awß. KyK BacHJib 650
JlemH (JIchíh) BonoaHMHp 117, 242, 659,
664, 709, 716, 737, 781, 834, 896, 898
JleHKaßcbKHH CTenan 802
JlenKHHBoraaH 612
JlecHK BacHJib 610
Jleciß AHHa 319
Jleciß OpncH 319
Jleciß Tapac 319
Jleciß Hpocjias, o. 14-15, 84, 88, 97,102,
105,107,110,166,198, 210-211, 251,
256, 302, 312, 314-319, 321-322, 324-
326, 344-345, 358-359, 380, 397, 476,
620, 622-623, 627-628, 643, 648, 653,
663, 665, 667-668, 670-671, 689, 691-
692, 702, 720, 750, 776, 778, 781, 784,
849, 855-856, 860, 890-891, 893, 896-
901, 909, 929, 939
JlecH yKpaiHKa 129
JÍH3ory6 Oeaip 77
Jlnna IOpin 854
JlHneiibKHH Tapac 659
JlnnHHCbKHH Banecjiaß 628
JlnceHKo BojioAHMHp 912, 928
946
JImtbwh Mwko.na, óau^ypncT 762, 851
JTmtbwh KDpiw 97, 381-382, 666, 805, 812
JIwTBPiHeHKO Tai'cia 775
«Jlrajap», AWB. TacMH OneKca 225, 906,
932
Jlrajyp 3eiiOBm 703, 762
JIíh IHy-Hm* 587
JlicoBa Bipa 335, 341, 668, 913
JlicoBa Mwpocnasa 335
JlicoBww Bacpuib 335, 341, 350, 352, 380,
668
JliCOBOJI BiKTOp 714
Jl03MHCbKMM AcKOHBA 658
JIoHflOH fl^ceic 522
JlyÖMaH 330
JlyK^HeHKO JleBKo 55-56, 71, 78, 90-95,
98-100,114,140,164,198, 222-223,
251, 255, 262, 264, 274, 302, 317, 355-
356, 367, 379, 395, 401, 627, 638, 644-
646, 658, 664, 697-698, 710, 714, 716,
749, 766, 814, 860, 913
JlyK'aHeHKO Ha^ia 367,395, 401, 790, 814
JTyxameBwa 898
JlyHLü fl., npo4 . 29,198, 254,407, 860
JlynwHic AnaTOJim 30
Jly^yKOKcaHa 731
JlyijwK Mnxanjio 66, 90-92,198,251, 860
JTK 6a*ïiBCbKWM Mnpocnaß IßaH 127, 371
JIioGneHKo ApKafliii 857
JlaiiiKo, KOMnapT. cj^yHKijioHep 663
Marac Mracona 713, 911
Masena IßaH 190-191, 858, 921, 923
Ma3yp 657
MaKapIßaH 710
MaKapeHKO Ahtoh 611
MaKapiii, o. 701
MaKapoB 896
MaKcwMeHKo Oenip 65, 202, 903
MaKCMMiß JIio6a 837
MaKyx Bacnnb 196, 858
MajiaHioK GßreH 612, 769
Mannte M.C. 890
MajiMHKOBwa BonoflMMMp 627
MapriTHa BoJionnMnp, o. 211
Maprrrwa IßaH, en. 211
MapnHOBfcra JTioGob (JIio6a) 345, 403,
405, 761, 820, 912, 928-929, 933-934
MapnHOBMH JI1060B MocraiißHa 363, 365
MapwHOBiOT MnpocjiaB 12, 328-329, 357,
363-366,379, 382, 385, 391, 403, 405,
599, 626, 671, 673-674, 682, 695, 720,
723, 725, 727, 746, 750, 752-753, 755-
756, 761, 788, 820, 837, 851, 853, 863,
909-911, 928-929, 933, 935-936
MapnHOBiiM Haflia 365,406
MapMHOBn^i 752
MapKc Kapn 664
MapMyc BonoftHMnp 355
MapTPiH BoxroAPiMPip 762
MapTPiH MwpocnaB 762
Mapnemco Bajiepiñ 345-346, 353, 357,
381-382, 387, 666, 805, 812, 824, 850
MapneHKO Hina 382, 704, 910, 935
MacajiOB BÍKTop, «A^enayep» 70-71
MaciOTKo Mnxañno 70, 78, 81, 90-93, 97,
198, 251, 280, 323, 371-372, 664-665,
860, 930, 933
MaTyceBPiH MwKOJia 627, 673-674
Manrrajtep, nixap 657
MamaK 608
MeJieHb Gßrema (lena) 278, 301, 400,
422, 612, 614, 655
MeneHb MnpocJiaß (MnpoH) 281, 290,
309, 317, 412,422,427, 611-615, 620,
622, 633, 635, 640, 643, 648-649, 652,
654-655, 658, 663, 665-666, 676, 772,
780, 855, 871, 873-874,877,889, 894,
898, 903-904, 911, 934, 937
MejibHMK M. 209
MejibHWK Mnxanjio 375
MejibHtiK Tapac 762
MejibHirayK Bacnjib 673
MeJibHprayK Tapac 672-673
MeHAeneBtra Vloce p 12,20,329, 336,
341, 346, 378, 599, 678, 734-735, 737,
909-911, 935
MeniKo OKcaHa HiciBHa 339, 343, 372,
385, 667-668, 670-671, 674, 698, 825,
912-913
Mmcwk Bacpuib 286
MnxañJio, o. 371
Mi3yHCbKnñ I. T. 896-898
947
Mi3yHCbKww MwKOJia 762
Míxhobcbkhh MwKOJia 664, 802
MHororpiniHMM fleM'íiH 924
Moraron IßaH 641, 911, 934
MoHaKOB Mwxatao 330
Mopo3 BajieHTKH 63, 73-75, 78-79, 97,
346-347,400, 479, 674, 835, 913
Mopo3 BajxeHTWH-MOJi. 73, 690
Mopo3 MwpooiaB 610
Mopo3 0jia 612
Mopo3 Palca (Pan) 73, 79, 347, 356, 375,
383, 387, 398, 479, 482, 544, 562, 590,
674,690, 790, 810-811, 814, 820, 823,
837, 910, 912-914, 935, 938
Mopo30B, npocJx-ncwxiaTp 29, 254
MocTenan ííkíb 909
Motwjib OjieKcaH#p 596,933
«MoTpH», nviB. BepKOBCbxa Emíjií^ 607
Moxhpik rioxan 601
MouapT Bojib(|)raHr AMaAew: 463
MypaTOB MwKOJia 476, 599, 683, 909, 935
HaBacapAHH Auiot 646
Ha3apeHKo Onecb 827-828, 837
HaKOHe^HWM JIio6oMMp 762
HaKOHeHHWM 51. 237
HaJiWBawKo CesepwH 188, 293, 858, 922,
925
«HaHaniKo», jsyin. BwTBPiiibKvm Tapac 34
«Heryc», apib. KpaciBCbKPiw HpocJiaB 33,
883
He^KWBww CeMeH 192, 922
HcKinejioB BiKTop 335, 385-386
HracaHKÍBCbKWPi Bor^aH 809
HiKÍTHeHKo B., roñosa KflB 648, 652, 654
HiKJiyc MapT 627
Hip PeóiHep 444
HyAeJib ln,a 336, 346, 380
06py6oB, KJ3.B 102,112
Oßpy;i 153, 922
Obcíchko Bactuib 349-350, 648, 758, 912,
914, 929, 934-935, 937, 939
OricHKo IßaH 611
OroHOBCbKwí OMeJMH 615
OropoflHiKOB OjiexcaH^p 93, 385
OrypupB Irop 66-68, 88, 90, 92,103-104,
111,198
Onecb OjieKcaHAp 287
Ojtímhmk Ahtoh 102
Ojiímhmk Boppic 262
Ojiímhpek Bacptrib 770
Ojib^cpra Oner 769, 854
OnbmeHKo-Bijibxa Cß^TocnaB 854
OpjioB lOpiw 679
Ocaji^Lufí Mwxawjio 329, 338, 341, 348-
349, 369, 644, 695, 731, 815, 831, 835,
837
OcTac^irrnyK IßaH 443-444
naBnrrqKO flMmpo 169, 287, 293
riaBJiiB OrenaH 762
üaxtaMapnyK flMinpo 613
najim CeMeH 190-191, 923
IlapKep Jlaypa, awb. npou,piK AHHa 594
riapyBiw AHflpiw 729, 936
riapijeM 5IpocnaB 762
IlacTepHaK Boppic 101-102
IlaiiiKO ATeHa 328, 350-351, 357, 384,
795, 803
IlejibBeijbKPiM A. 209
IlepneTa MwxawJio 761
neTepwra MapTa 369
rieraiopa Cmmoh 783
rieTpam-CiHKO CTecj}aHÍ5i 211, 372, 676,
814, 912,935, 938
neTpißJlpeMa 762
rieTpiß, o. 703
IleTpo I 144,190
rierpoB OneKcaHAp 102-104
nepaqbKHPí BpoHicjiaB 83
IliflrapiHa-BiryH IpwHa 644
nújropoAeijbKWH Bacruib 345, 352
riiAnajiMH BoJioAMMPip 841
niHnyK 898
ITimaHHH, ß'jraeHb 81-82
IlnaB'ioK MwKOJia 714
ünaxoTHiOK MrtKona 30, 344, 384-385,
624
rimom JleoHÍA 74, 624
riorpeÖHHK 5Ikíb 694
norpy^caJibCbKPiH BiKTop 635, 651
riojiyAeHb (KflB) 654
948
nojTJiK OKcana 745, 910, 936
rioHTiM ripüiaT 919
lIonaAi^îeHKo Ißan 330, 335
rfonafliOK 3opHH 351, 353, 372-378, 380-
382, 391, 695, 794, 929, 933, 937
rionaflioK JIio5oMPipa (JIio6a) 273, 373,
375, 381, 794, 937
rtonaAioK OKcaHa 391
rionoB (ß'üseHb) 353
rionoß Mpixapüio 831
rionoßrra OKcaHa 354-355, 368, 627
IIonoBprq OjieKcin 323
IIoTaneHKO Bopnc 256
ripwrapa Mapm 297
npwxoAbKo TpHropiw 379, 710, 767
ripoBop^m Jl.n. 890
npoKonoBMH FpMropm 317, 621, 643,
648-649, 652-654, 773, 780, 894, 932,
934
rtpoMeTew 44
ripoHioK (fliAKißCbKa) TajiMHa 351-352
IIpoHiOK GßreH 345, 350-352, 711, 754,
758, 936
lipona*: AHHa 406-407, 586, 593-594,
596-597, 851,933
ripoiAB, o. 211
n'iîTKyc BiKTopac 627
PaßjiioK Bordan 618, 634, 650, 660-661,
663, 665, 773, 779-780, 855, 870, 875,
893, 898
PaAwriH AHaTOJiiM 29, 60-62,101-102,
105,198, 407, 599, 646-647, 911, 934
Pawc 31
PaMaicpiiiiHa 581-583
PaTymuHCbKa IpHHa 395-396
Pa J)anbCbKMM BiKTop 623-624
PeöpwK BoraaH 642, 671, 934
PeAbKo lOjiiaH 610, 612
PetîraH PoHajibA 212, 220, 367, 476
PwöanKa 898
PrcKah Map'HH 607
Por BiKTop 785-786, 906, 909, 912, 929,
937
Po Ae TyHap 87-88,102
P03yMHWM neTpo 58, 84, 97,106, 331,
344-345, 349,385, 667, 934
PoManeAb BorAaH 753, 756, 762, 905
PoMairoeHKo MwKOJia 617, 881
PoMamoK BacwJib, o. 344, 348
PoMaHioK BiKTop 656
PoMamoKW 385
Pohkíh Bajiepiw: 102,198, 315
PySan Baciuib 30
PySaHlleTpo 367
PyöimirreMH HiHa 408, 514
PyÖJibOß Ahapíw 491
PyAawTic l3HAopiioc 587
PyAeHKO MwKOJia 369, 382, 385, 391, 625-
626, 679, 816, 837
PyAeHKO Paica 345, 626, 790, 913
PyAeHKO K). 658
PycHa^eHKo AHaTO/im 663, 908
Caßao4 196
CaßHAbKa-Ko3aK IpeHa 214
CaBMH IßaH 613
CaßKa IßaH 614
CaßKa Mapiii 837
CaßKiß AApi^Ha 287
CaAO MwxapAio 66-68
CaAynaHTe Hiwona 851
CajranaTa B. 897-898
CaMHHiKiH, B'æeHb 92-93
CaMitoeHKo MwKOJia 714
CaMOHJiOBm IßaH 190, 924
CarbH Cai Ba6a, BxaraßaH Illpi 569, 581,
583
Cac^poHOB OjieKcin 329, 363
CaxapoB Ahapíh 77, 675
Ca^eHKo Mwxanno 765
CßepAnoB, BrH3eHb 329-330
CßepcnoK Ahapíh 358
CßepcnoK CßreH 11,18, 63, 84-86,146,
327-328, 332, 335, 338,340,342, 344,
346, 350, 352-353, 356-358,369, 372,
392, 398, 599, 667-671, 680-681, 714,
734, 749, 752, 786, 792-794, 814, 816,
822, 835, 837, 856, 859, 861,863, 911-
912, 928-930, 932-933,936-937, 939
CsepcnoK JIûïh 358
CßiTjiHHHa JleoHÍAa (JIbojih) 345-346,
352, 356-358, 367,383,387-388, 390-
394, 396-400, 708, 912, 933
949
CBÍTJiH*íHa Ha^ix 19, 356-357, 387, 390-
391, 396, 398, 400, 585, 591, 708, 788,
796, 805,819, 821, 823, 835, 837, 851,
912, 914, 933, 938
Cbítjiw^hhm ¡Ban 19,147, 340, 346, 352,
354-355, 357-358, 365, 367, 369, 383,
387-388, 390, 392-394, 396-399, 685,
706-708, 766-767, 769, 811, 821, 823,
835, 844, 912, 933
Cbítjimhhmh Ißacb 391
Cbítjihhhhw .HpeMa 391
Cbítjtmhhí 351, 380
CeBpyK BaijnaB 407
CeneniKo BacwjiB 31, 600
CejieniKo Mnxaüno 601, 603
CejieniKo CeMeH 601
CeneniKo CTenaH 310-311, 449,472, 482,
600, 603,908, 933-934
CeMeAiw IßaH, en. 211
CeMemoK PoMaH 102,105
CeHHK IpwHa 358, 369, 627, 747, 761, 817,
824, 837, 842, 851
CeHHK MwpocjiaB 824
CepBaHTec Mirejib 919, 922
CeprieHKo Ojiecb 343, 345
CpíMOHeHKo Bacputb 635, 841, 849, 907
Cmivww^ MwpocjiaB 380, 814
CiMKaMJio Tppiropm, o. 210, 684
CiMKaííjio MMKOJia, o. 210, 684
CipKO IßaH 189, 293, 784, 858, 925
CBocaHaaíh 762
Ci^KM 97,112, 798, 912, 935, 938
Cíhko BacHjib 700, 767
CiHKoEEerpo 770
CKOBopofla Fpviropiw 194,323,858
CkoabAhapím 610
Ckomok riaBJio 369
CKpwnHMK Jlappica 930
CKpwnHMK MwKOJia 847
Cna6iHa Í1oct4 | 24
CnaBropoACKÍM 34
CjiaBMH OneKciM (OneKca) 761, 912, 928
CnwBKa MwKOJia 656
CivrixyHlOpiw 24
CMorwrejib BaAMM 359
CHeripbOB Tejiití 849
CHe^KHCBCbKTití AhApiw, aKaAeMÍK 29,
198, 254, 861
CoKOJioBCbKa JIio6ob 718, 910, 936
CoKyjibCbKa Mapix 325-326
CoKyjibcbKa Opncx 315-317, 319-326,
397, 476, 667, 929
CoKyjibCbKwO IßaH 315-317, 319-321, 323-
327, 379,400, 476, 604, 666-668, 670,
929, 934
CojBKeHiijWH OjieKcaHAp 102, 386, 794,
796-797, 800, 805, 836, 840, 912, 938
CoJxaceHÍAHHa HaTanix 796, 914, 937
ConoBMOB BonoAWMMp, poc. (pinococp 69
ConijibHMK AHaTOJiiO 713-714
CopoKa BorAaH 24, 349, 842
CopoKa MHxaOno 83,193, 842
CopoKaTHH IßaH 31
Co4 poH, en. 127
Cnoco6 BacMJib 24
CnocoS MnxaOno 24
CTajiiH Mocwn 37-39, 46, 49, 52,107,117,
123, 209, 242, 606, 625, 660, 766, 855,
903, 907
OraciB Oner 310, 401, 655-656
GrejibMax Mnxawjio 589, 617, 870, 930
CreHKÍH 256
CTeriHHK-KpaBnHHCbKwn CepriO 77
CTepHíOK BojiOA^MHp, en. 211-212
CTec^aHHK Baciuib 355, 635, 695,903
CreAKo BojioAHMwp 771
OreAbKo HpocjiaB 219-221, 225, 228, 236-
237, 664, 802, 932
CrenbKo Hpocjiaßa (CnaBa) 220-221, 401,
658, 706, 714, 733, 762, 773, 911, 933,
935
OreiAOK BajieHTMH 369
CTOJiHpnyK MT. 857, 890
Crpnóor 176
CrpnryH C eAÍp 775
CipuibiAB Bacnjib 58, 97,106, 345, 355,
357, 380, 462, 627
CTpoKaTa-KapaBaHCbKa Hma 61-62, 89,
252, 482, 804, 836-837, 938
OrponeHb IlaBJio 329-330, 351, 379, 678
Gryc Bacpnib 152, 255, 257, 330, 335, 346-
347, 369-370, 388, 398, 584, 666, 668-
670, 769, 805, 812, 824, 841, 849-850,
904, 913
950
Cryc flMMTpo 708,911
CyBopoB, 'ïL3em 65-66
CyjiewMaH 186,925
Cynep4 iH TapiK, B'a3eHb 351,375
CynpyneHKO ELerpo 297
CypoBneB, K^B 329, 364, 727
CypoBü,OBa Ha^m 335,812
CycnoB Mwxawjio 103
Ci46opcBKMM MwKOJia 802
TapaceHKo, KZJB 866, 869, 883-885
TapacoB, B'ioeHb 71
TapKOBCBKMM AH^piM 491
Tendra OneHa 663, 769, 908
Tepejia VLocun 30,102,104-105,171,198,
211, 251, 334, 367, 370, 399-400, 624,
671, 860, 933
Tepjismpcac AHTawac 385
Tvixvm OxteKca 381, 627, 666, 805, 812,
849
Tmuikíbcbkíííí JIbohtoh 601
TMUIKiBCBKMW MwxawJio 601
TiTapemco B.B. 890
Titan OreriaH 671
TxaneHKO OneKcaHflp 256
TojiCTOwJIeB 67
ToMeHKo rpMropiw 841
ToMnnxa 35
ToponoBCbKMM MnKOJia 386, 796-799,
808, 831, 914, 938
TpninyH BJT. 890
TpiwHiiKlBaH 612
Tpou;eHKO BaneHTWHa 788, 826
TypMK AHApiw 329, 376-377, 646
«TypwK», rvlb. Mopo3 Ojm 612
ycTWMeHKo TaJiWHa 391
OawHÖepr BiKTop 29, 407,463-464, 475,
487, 933
Oe,n;iB MwKOJia 660-661, 665, 777, 780-781
Oe^opiB 898
Oe^opHyK B., ronoBa KJJJE 901
OejiiHCbKa HiHa 29, 254
Oejurep OjreKcaHflp 463,487
OpaHKO 3ÍHOBÍ5I 63
Opamco iBaH 85,204, 225, 323, 424, 496,
610, 616, 625, 640, 659, 751, 769, 848,
860, 893, 904, 909, 911
XapiB 898
XapyK Bacruib, o. 762
Xendpeu, Mnxaitao 636-638, 666, 911, 934
XwMKO-XoMeHKO AHflpÍM 613
XMapa CTenaH 119, 232, 239-240, 255-
257, 400, 402, 695, 719, 721, 750, 754,
757-758
XMejibHMu;bKWM Borman 853
XMÍJib IßaH 854
XonoAHPiM MpiKOJia 624
XopocHPxu,bKa Mapia 731
Xopy^KMHCbKa Ojibra 496
XopyH^oiM lOpiti 613
Xpanan rpwropiw 611, 614-616, 870, 934
XpwcToc Icyc 104,184,188, 226, 263, 285,
294, 307, 311-312, 314, 316-318, 326,
328, 343, 350, 356, 359-361, 363, 366-
368, 370-371, 374, 376-377, 387, 392,
397,401, 606, 635, 708, 727, 752, 852,
891
XpynjoB MrcKHTa 37, 39,52, 68-69,107,
260, 589, 660, 766, 875
Xy^cSapoB Maxcyn; 714
L^BCTaeBa MapMHa 69
Ujbuiiok 898
L(e3ap Taw KDjiííí 924
UyKepMaH OpeA 483, 497
Hamm Casa 192, 918, 926
Henijib OKcaHa 701-702, 762, 770, 935
^epesaTeHKo JleoHi/x 714
MepHHxiBCbKHPi Borman 653
HepHTuneBrra 898
Hex Bor^aH 762
HexoB Ahtoh 820
MexoHiHB. 813
Hvdk PocTPicjiaB 762
Hopmm riaBJio 330
^iopHOBui BaneHTWHa 340, 350, 384, 790,
822
MopHOBm BmecjiaB 97,245, 262, 264,
337,347, 350,353, 357, 369,384, 390-
951
391,395,399,407,595, 627-628, 638,
644, 658-659, 666, 668-670, 685-686,
688, 694, 697-700, 716, 795, 800, 802-
803, 805-806, 813-814, 822, 828, 834,
837-838, 840-841, 905,912, 935
HopHOBLTI KlUIMHa 390
HopHOBÙi Tapac 340, 352, 368, 383, 386,
388-390,392-395, 397-398, 400, 406,
451,453,458, 464-467,470, 475-476,
478,480,482, 484-486,488-491, 494,
499, 509, 511, 513, 522, 526, 531, 533-
534, 536, 541-542, 545-548, 551, 553,
561, 563, 565, 575-579, 656, 659, 688,
790-792, 794-795, 797, 804-805, 807-
809,811,813, 822-823, 828, 834-835,
839,842-844, 912
HopHOBOJm, noApy^üKiï 828
HopHOMa3 BorflaH 327
HyGaw rpwropm 842
Hy viko Bordan 656
HyKOBCBKMM Kopmw 102
HyMaKA.C 890
HynpwHKa Tapac, awb. IIIyxeBWH PoMaH
UlaGaH, o. 607
IHaGaTypa Crec^am* 61, 73, 344, 351,
355, 369, 386, 389-390, 398, 695, 793,
823, 837, 842, 851, 913
LLIanoBaji IOpm 855, 857
UlaxoBCbKPiM CeMeH 610
UlBa^Ka MwKPrra 192, 927
UleB^eHKo Mwxawjio 762
IlIeB^eHKO Ojiecb 385, 907
IIIeBMeHKO Tapac 28, 67, 202, 615, 659,
745, 769, 773, 802, 818, 847, 870, 915
IHenecr TíeTpo 663, 901
IIIeneTioK Ha^is 775
UlepeMeTbCBa-flaniKeBM^i JIiOAMuna 659,
791, 834,837
IIIwMKO IOpm 721
IIlKyflop, o. 703
LUmdihk 34
IUpaMOB'OT PoMaH 733, 762
IIIyMyK JXanvmo 354-355, 379
niyxeBWH PoMaH 83-84, 213-215, 224-225,
228, 236-237, 650, 759, 933, 938
IIIyxeBMH IOpm 83, 213, 215, 256, 627,
722, 750, 821, 835, 837
IIlapaHCbKHM HaTaH 679
IIlepGpmbKMM Bo^OAMMHp 208, 652, 663
K)m 148,168,192
lOpiß Oe^ip, o. 701
lOpoBOT Orec^aHifl 870
lOcwn flMMTpo 634, 636, 662, 781
tOcwri flMWTpo (nwcBMeHHMK) 630, 645,
674, 739, 741, 743, 770-771, 785, 849-
850, 853, 906-907,909,912, 928, 930,
932-936, 939
lOxHOBeijb IOpm 587
HöjiOHCbKa TaJiMHa 714
HaoBfl. (nenn) 232
Hkhmíb MwKona 762
Hkhmíb Tprryc 601
^ÍHwmiBCbKa Tepeca 603
5ÍHtlinÍBCbKMM Ahtíh 601
HHViniiBCbKMW IßaH 870
MHwmißCbKPm Mwxawjio 870
^HHiniBCbKUM Hpocjiaß 703, 935
Hhkobcbkww CTenaH 770
HpeMKo IßaH 839-840, 938
HpeMOB IßaH, xy,ao KHt4K 831
5Ip*ra IßaH 762
Hpoenaß Myjjpvwi 853
5Ipocnaß Ocmomhcji, khh3b 927
HpocjiaBHa 858, 924, 927
Blessed are the souls that illuminate: Zenon Krasivsky and Olena
Antoniv (Compiled by Lyubov Marynovych Yuriy Zaytsev). Kyiv: Smoloskyp,
2015, 949 p.
This book is dedicated to one of Ukraine’s greatest sons, a spiritual
knight, Zenon Krasivsky, who dedicated his entire life fighting for Ukraine’s
independence. He was a prisoner of conscience, who spent 26 years in jails,
psychiatric hospitals, labor camps and exile; after his release from confinement,
he continued his struggle for the revival of Ukraine’s national identity and the
legalization of the Ukrainian Greek Catholic Church.
Although there are many different publications about Krasivsky, few people
in Ukraine know his story because he was not one to seek glory, but one who
rolled up his sleeves and worked toward a goal. Ukraine must know its heroes.
Krasivsky was a Ukrainian patriot, a staunch nationalist and a charitable
man. His word was sometimes decisive and sharp, sometimes warm and humble,
but always sincere.
Krasivsky’s evaluation of Russia’s imperial policy, rings true especially now,
as Ukrainians experience the Revolution of Dignity in Kyiv’s Independence
Square (Maidan) and, in the east of Ukraine. While Putin continues to wage an
undeclared and deceitful war against our state, refusing to admit Ukraine’s right
to self-determination, its desire for real independence, these days the words of
Krasivsky speak to our hearts powerfully, because they are the truth.
To fully understand this man, we must also know the story of his wife Olena
Antoniv - berehynia (a guardian of the hearth ) as her friends called her. These
two self-sacrificing persons were a wonderful tandem, and after the death of his
beloved wife, Krasivsky continued her cause working to help former political
prisoners and their families.
We hope that readers, especially young people, will learn more about this
couple who emitted light and will be inspired by their story of dedication to their
native Ukraine.
Heartfelt thanks to Yaroslav Rushchyshyn for the charitable support for the
edition of this book |
| any_adam_object | 1 |
| author2 | Marynovyč, Ljubov Zajcev, Jurij Dmytrovyč 1941-2020 |
| author2_role | edt edt |
| author2_variant | l m lm j d z jd jdz |
| author_GND | (DE-588)119166380 (DE-588)1047411067 |
| author_facet | Marynovyč, Ljubov Zajcev, Jurij Dmytrovyč 1941-2020 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV043553358 |
| ctrlnum | (OCoLC)952626446 (DE-599)BVBBV043553358 |
| era | Geschichte 1960-1990 gnd |
| era_facet | Geschichte 1960-1990 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV043553358</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20160519</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">160512s2015 xx ac|| |||| 00||| ukr d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789663958897</subfield><subfield code="9">978-966-395-889-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)952626446</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV043553358</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ukr</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Blahoslovenni duši, ščo vmijutʹ vyprominjuvaty ...</subfield><subfield code="b">(Zenovij Krasivsʹkyj i Olena Antoniv) = Blessed are the souls that illuminate</subfield><subfield code="c">avtor ideï cijeï knyhy - Jevhen Sverstjuk ; uporjadnyky - Ljubov Martynov, Jurij Zajcev</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Blessed are the souls that illuminate</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Lʹviv</subfield><subfield code="b">Vydavnyctvo "Svičado"</subfield><subfield code="c">2015</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">951 Seiten</subfield><subfield code="b">Porträts, Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zudammenfassung unter dem Titel: Blessed are the souls that illuminate</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text ukrainisch, Zusammenfassung englisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Kyrillische Schrift</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Krasivsʹkyj, Zinovij Mychajlovyč</subfield><subfield code="d">1929-1991</subfield><subfield code="0">(DE-588)124540082</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Antoniv, Olena Tymofiïvna</subfield><subfield code="d">1937-1986</subfield><subfield code="0">(DE-588)1100696741</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Dissident</subfield><subfield code="0">(DE-588)10327757-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1960-1990</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Ukraine</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061496-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4133254-4</subfield><subfield code="a">Erlebnisbericht</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Krasivsʹkyj, Zinovij Mychajlovyč</subfield><subfield code="d">1929-1991</subfield><subfield code="0">(DE-588)124540082</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Antoniv, Olena Tymofiïvna</subfield><subfield code="d">1937-1986</subfield><subfield code="0">(DE-588)1100696741</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Ukraine</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061496-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Dissident</subfield><subfield code="0">(DE-588)10327757-2</subfield><subfield code="D">b</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1960-1990</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sverstjuk, Jevhen Oleksandrovyč</subfield><subfield code="d">1928-2014</subfield><subfield code="0">(DE-588)119166380</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Marynovyč, Ljubov</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Zajcev, Jurij Dmytrovyč</subfield><subfield code="d">1941-2020</subfield><subfield code="0">(DE-588)1047411067</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028968566&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028968566&sequence=000005&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028968566&sequence=000006&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028968566</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4133254-4 Erlebnisbericht gnd-content |
| genre_facet | Erlebnisbericht |
| geographic | Ukraine (DE-588)4061496-7 gnd |
| geographic_facet | Ukraine |
| id | DE-604.BV043553358 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2025-01-30T17:01:25Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789663958897 |
| language | Ukrainian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028968566 |
| oclc_num | 952626446 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 951 Seiten Porträts, Illustrationen |
| publishDate | 2015 |
| publishDateSearch | 2015 |
| publishDateSort | 2015 |
| publisher | Vydavnyctvo "Svičado" |
| record_format | marc |
| spelling | Blahoslovenni duši, ščo vmijutʹ vyprominjuvaty ... (Zenovij Krasivsʹkyj i Olena Antoniv) = Blessed are the souls that illuminate avtor ideï cijeï knyhy - Jevhen Sverstjuk ; uporjadnyky - Ljubov Martynov, Jurij Zajcev Blessed are the souls that illuminate Lʹviv Vydavnyctvo "Svičado" 2015 951 Seiten Porträts, Illustrationen txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Zudammenfassung unter dem Titel: Blessed are the souls that illuminate Text ukrainisch, Zusammenfassung englisch Kyrillische Schrift Krasivsʹkyj, Zinovij Mychajlovyč 1929-1991 (DE-588)124540082 gnd rswk-swf Antoniv, Olena Tymofiïvna 1937-1986 (DE-588)1100696741 gnd rswk-swf Dissident (DE-588)10327757-2 gnd rswk-swf Geschichte 1960-1990 gnd rswk-swf Ukraine (DE-588)4061496-7 gnd rswk-swf (DE-588)4133254-4 Erlebnisbericht gnd-content Krasivsʹkyj, Zinovij Mychajlovyč 1929-1991 (DE-588)124540082 p Antoniv, Olena Tymofiïvna 1937-1986 (DE-588)1100696741 p Ukraine (DE-588)4061496-7 g Dissident (DE-588)10327757-2 b Geschichte 1960-1990 z DE-604 Sverstjuk, Jevhen Oleksandrovyč 1928-2014 (DE-588)119166380 oth Marynovyč, Ljubov edt Zajcev, Jurij Dmytrovyč 1941-2020 (DE-588)1047411067 edt Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028968566&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028968566&sequence=000005&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028968566&sequence=000006&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract |
| spellingShingle | Blahoslovenni duši, ščo vmijutʹ vyprominjuvaty ... (Zenovij Krasivsʹkyj i Olena Antoniv) = Blessed are the souls that illuminate Krasivsʹkyj, Zinovij Mychajlovyč 1929-1991 (DE-588)124540082 gnd Antoniv, Olena Tymofiïvna 1937-1986 (DE-588)1100696741 gnd Dissident (DE-588)10327757-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)124540082 (DE-588)1100696741 (DE-588)10327757-2 (DE-588)4061496-7 (DE-588)4133254-4 |
| title | Blahoslovenni duši, ščo vmijutʹ vyprominjuvaty ... (Zenovij Krasivsʹkyj i Olena Antoniv) = Blessed are the souls that illuminate |
| title_alt | Blessed are the souls that illuminate |
| title_auth | Blahoslovenni duši, ščo vmijutʹ vyprominjuvaty ... (Zenovij Krasivsʹkyj i Olena Antoniv) = Blessed are the souls that illuminate |
| title_exact_search | Blahoslovenni duši, ščo vmijutʹ vyprominjuvaty ... (Zenovij Krasivsʹkyj i Olena Antoniv) = Blessed are the souls that illuminate |
| title_full | Blahoslovenni duši, ščo vmijutʹ vyprominjuvaty ... (Zenovij Krasivsʹkyj i Olena Antoniv) = Blessed are the souls that illuminate avtor ideï cijeï knyhy - Jevhen Sverstjuk ; uporjadnyky - Ljubov Martynov, Jurij Zajcev |
| title_fullStr | Blahoslovenni duši, ščo vmijutʹ vyprominjuvaty ... (Zenovij Krasivsʹkyj i Olena Antoniv) = Blessed are the souls that illuminate avtor ideï cijeï knyhy - Jevhen Sverstjuk ; uporjadnyky - Ljubov Martynov, Jurij Zajcev |
| title_full_unstemmed | Blahoslovenni duši, ščo vmijutʹ vyprominjuvaty ... (Zenovij Krasivsʹkyj i Olena Antoniv) = Blessed are the souls that illuminate avtor ideï cijeï knyhy - Jevhen Sverstjuk ; uporjadnyky - Ljubov Martynov, Jurij Zajcev |
| title_short | Blahoslovenni duši, ščo vmijutʹ vyprominjuvaty ... |
| title_sort | blahoslovenni dusi sco vmijutʹ vyprominjuvaty zenovij krasivsʹkyj i olena antoniv blessed are the souls that illuminate |
| title_sub | (Zenovij Krasivsʹkyj i Olena Antoniv) = Blessed are the souls that illuminate |
| topic | Krasivsʹkyj, Zinovij Mychajlovyč 1929-1991 (DE-588)124540082 gnd Antoniv, Olena Tymofiïvna 1937-1986 (DE-588)1100696741 gnd Dissident (DE-588)10327757-2 gnd |
| topic_facet | Krasivsʹkyj, Zinovij Mychajlovyč 1929-1991 Antoniv, Olena Tymofiïvna 1937-1986 Dissident Ukraine Erlebnisbericht |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028968566&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028968566&sequence=000005&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028968566&sequence=000006&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT sverstjukjevhenoleksandrovyc blahoslovennidusiscovmijutʹvyprominjuvatyzenovijkrasivsʹkyjiolenaantonivblessedarethesoulsthatilluminate AT marynovycljubov blahoslovennidusiscovmijutʹvyprominjuvatyzenovijkrasivsʹkyjiolenaantonivblessedarethesoulsthatilluminate AT zajcevjurijdmytrovyc blahoslovennidusiscovmijutʹvyprominjuvatyzenovijkrasivsʹkyjiolenaantonivblessedarethesoulsthatilluminate AT sverstjukjevhenoleksandrovyc blessedarethesoulsthatilluminate AT marynovycljubov blessedarethesoulsthatilluminate AT zajcevjurijdmytrovyc blessedarethesoulsthatilluminate |