Enregistrer la parole et écrire la langue dans la diachronie du français:
Gespeichert in:
| Weitere beteiligte Personen: | , , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Französisch |
| Veröffentlicht: |
Tübingen
Narr Francke Attempto
[2017]
|
| Schriftenreihe: | ScriptOralia
143 |
| Schlagwörter: | |
| Links: | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028708730&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028708730&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| Umfang: | 187 Seiten Illustrationen, Diagramme, 1 Karte 22 cm x 15 cm |
| ISBN: | 9783823369899 382336989X |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a22000008cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV043287488 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20240506 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 160118s2017 gw a||| |||| 00||| fre d | ||
| 015 | |a 15,N50 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 1079743316 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783823369899 |c Pb. : EUR 59.70 (AT), EUR 58.00 (DE) |9 978-3-8233-6989-9 | ||
| 020 | |a 382336989X |9 3-8233-6989-X | ||
| 024 | 3 | |a 9783823369899 | |
| 028 | 5 | 2 | |a Best.-Nr.: 16989-1 |
| 035 | |a (OCoLC)1002263578 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1079743316 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-BW | ||
| 049 | |a DE-703 |a DE-11 |a DE-824 |a DE-384 |a DE-12 |a DE-355 |a DE-739 |a DE-19 |a DE-473 | ||
| 082 | 0 | |a 440 |2 23 | |
| 084 | |a ID 1675 |0 (DE-625)54678: |2 rvk | ||
| 084 | |a ID 2730 |0 (DE-625)54736: |2 rvk | ||
| 084 | |a 440 |2 sdnb | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Enregistrer la parole et écrire la langue dans la diachronie du français |c Gabriella Parussa, Maria Colombo Timelli et Elena Llamas-Pombo (éds) |
| 264 | 1 | |a Tübingen |b Narr Francke Attempto |c [2017] | |
| 300 | |a 187 Seiten |b Illustrationen, Diagramme, 1 Karte |c 22 cm x 15 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a ScriptOralia |v 143 | |
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Schreibung |0 (DE-588)4179989-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Gesprochene Sprache |0 (DE-588)4020717-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprachwandel |0 (DE-588)4056508-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Gesprochene Sprache |0 (DE-588)4020717-1 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Schreibung |0 (DE-588)4179989-6 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Sprachwandel |0 (DE-588)4056508-7 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Parussa, Gabriella |0 (DE-588)1214419046 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Colombo Timelli, Maria |d 1956- |0 (DE-588)132497603 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Llamas-Pombo, Elena |0 (DE-588)1214420079 |4 edt | |
| 830 | 0 | |a ScriptOralia |v 143 |w (DE-604)BV000654951 |9 143 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Passau - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028708730&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Passau - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028708730&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |g 44 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028708730 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1820952125911334912 |
|---|---|
| adam_text |
Table des matières
Gabriella Parussa, Maria Colombo Timelli et Elena Uamas-Pombo
Introduction. 9
Tobias Scheer et Philippe Ségéral
Sur les aboutissements rr et r de tr/dr intervocaliques
en ancien français.19
Elena Uamas-Pombo
Graphie et ponctuation du français médiéval.
Système et variation.41
Gabriella Parussa
La vertu ou la puissance de la lettre.
Enquête sur les fonctions attribuées à certaines lettres
de l'alphabet latin dans les systèmes graphiques du français
entre le 11e et le 16e siècle.91
Aude Wirth-Jaülard
L'automne d'une scripta.115
Maria Colombo Timelli
Les dialogues dans les Cent nouvelles nouvelles.
Marques linguistiques et (typo)graphiques,
entre manuscrit et imprimé.129
Claire Badiou-Monferran
« Ponctuation noire », « ponctuation blanche » et« contes bleus » :
l'évolution du codage des discours directs dans La Barbe bleue
de Perrault (1695-1905).147
Manuel Padilla-Moyano
Une pouce de larguret un pouce de profondur.
Le français régional dans les manuscrits
basques des 18e et 19e siècles.167
Abstracts and keywords
183
Après avoir longtemps privilégié la langue écrite, la linguis-
tique française, à partir des années soixante-dix, s’est tournée
vers l’oral et a développé des moyens et des méthodes d’in-
vestigation adaptés. Si la langue parlée des périodes révolues
nous est à jamais inaccessible, notamment pour ce qui est
de sa réalité phonique, les textes consignés à l’écrit gardent
néanmoins des traces de la langue parlée : la linguistique
diachronique n’a pas manqué de s’y intéresser, en particulier
pour étudier les moyens de représentation de l’oralité à l’écrit
et identifier des marqueurs spécifiques.
Les contributions réunies dans ce volume interrogent cette
relation entre la phonie et la graphie, entre oralité et écri-
ture, en français, à diverses époques de son histoire, et re-
cherchent dans les textes écrits (littéraires et documentaires)
les traces d’une représentation de l’oral plus ou moins ex-
plicite. D’autres chapitres sont plus spécialement consacrés
à l’analyse du fonctionnement des outils de formatage, tels
la ponctuation et les différents diacritiques. Toutes ces en-
quêtes ont été réalisées dans une perspective diachronique et
couvrent une longue période : depuis les débuts de la mise par
écrit du français jusqu’au 19e siècle. |
| any_adam_object | 1 |
| author2 | Parussa, Gabriella Colombo Timelli, Maria 1956- Llamas-Pombo, Elena |
| author2_role | edt edt edt |
| author2_variant | g p gp t m c tm tmc e l p elp |
| author_GND | (DE-588)1214419046 (DE-588)132497603 (DE-588)1214420079 |
| author_facet | Parussa, Gabriella Colombo Timelli, Maria 1956- Llamas-Pombo, Elena |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV043287488 |
| classification_rvk | ID 1675 ID 2730 |
| ctrlnum | (OCoLC)1002263578 (DE-599)DNB1079743316 |
| dewey-full | 440 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 440 - French & related Romance languages |
| dewey-raw | 440 |
| dewey-search | 440 |
| dewey-sort | 3440 |
| dewey-tens | 440 - French & related Romance languages |
| discipline | Romanistik |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a22000008cb4500</leader><controlfield tag="001">BV043287488</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240506</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">160118s2017 gw a||| |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">15,N50</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1079743316</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783823369899</subfield><subfield code="c">Pb. : EUR 59.70 (AT), EUR 58.00 (DE)</subfield><subfield code="9">978-3-8233-6989-9</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">382336989X</subfield><subfield code="9">3-8233-6989-X</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783823369899</subfield></datafield><datafield tag="028" ind1="5" ind2="2"><subfield code="a">Best.-Nr.: 16989-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1002263578</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1079743316</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BW</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">440</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ID 1675</subfield><subfield code="0">(DE-625)54678:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ID 2730</subfield><subfield code="0">(DE-625)54736:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">440</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Enregistrer la parole et écrire la langue dans la diachronie du français</subfield><subfield code="c">Gabriella Parussa, Maria Colombo Timelli et Elena Llamas-Pombo (éds)</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Tübingen</subfield><subfield code="b">Narr Francke Attempto</subfield><subfield code="c">[2017]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">187 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Diagramme, 1 Karte</subfield><subfield code="c">22 cm x 15 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">ScriptOralia</subfield><subfield code="v">143</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Schreibung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4179989-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Gesprochene Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020717-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachwandel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056508-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Gesprochene Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020717-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Schreibung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4179989-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Sprachwandel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056508-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Parussa, Gabriella</subfield><subfield code="0">(DE-588)1214419046</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Colombo Timelli, Maria</subfield><subfield code="d">1956-</subfield><subfield code="0">(DE-588)132497603</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Llamas-Pombo, Elena</subfield><subfield code="0">(DE-588)1214420079</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">ScriptOralia</subfield><subfield code="v">143</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000654951</subfield><subfield code="9">143</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Passau - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028708730&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Passau - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028708730&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">44</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028708730</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung |
| id | DE-604.BV043287488 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2025-01-11T11:34:33Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783823369899 382336989X |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028708730 |
| oclc_num | 1002263578 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-703 DE-11 DE-824 DE-384 DE-12 DE-355 DE-BY-UBR DE-739 DE-19 DE-BY-UBM DE-473 DE-BY-UBG |
| owner_facet | DE-703 DE-11 DE-824 DE-384 DE-12 DE-355 DE-BY-UBR DE-739 DE-19 DE-BY-UBM DE-473 DE-BY-UBG |
| physical | 187 Seiten Illustrationen, Diagramme, 1 Karte 22 cm x 15 cm |
| publishDate | 2017 |
| publishDateSearch | 2017 |
| publishDateSort | 2017 |
| publisher | Narr Francke Attempto |
| record_format | marc |
| series | ScriptOralia |
| series2 | ScriptOralia |
| spelling | Enregistrer la parole et écrire la langue dans la diachronie du français Gabriella Parussa, Maria Colombo Timelli et Elena Llamas-Pombo (éds) Tübingen Narr Francke Attempto [2017] 187 Seiten Illustrationen, Diagramme, 1 Karte 22 cm x 15 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier ScriptOralia 143 Geschichte gnd rswk-swf Französisch (DE-588)4113615-9 gnd rswk-swf Schreibung (DE-588)4179989-6 gnd rswk-swf Gesprochene Sprache (DE-588)4020717-1 gnd rswk-swf Sprachwandel (DE-588)4056508-7 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Französisch (DE-588)4113615-9 s Gesprochene Sprache (DE-588)4020717-1 s Schreibung (DE-588)4179989-6 s Sprachwandel (DE-588)4056508-7 s Geschichte z DE-604 Parussa, Gabriella (DE-588)1214419046 edt Colombo Timelli, Maria 1956- (DE-588)132497603 edt Llamas-Pombo, Elena (DE-588)1214420079 edt ScriptOralia 143 (DE-604)BV000654951 143 Digitalisierung UB Passau - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028708730&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung UB Passau - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028708730&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext |
| spellingShingle | Enregistrer la parole et écrire la langue dans la diachronie du français ScriptOralia Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Schreibung (DE-588)4179989-6 gnd Gesprochene Sprache (DE-588)4020717-1 gnd Sprachwandel (DE-588)4056508-7 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4113615-9 (DE-588)4179989-6 (DE-588)4020717-1 (DE-588)4056508-7 (DE-588)4143413-4 |
| title | Enregistrer la parole et écrire la langue dans la diachronie du français |
| title_auth | Enregistrer la parole et écrire la langue dans la diachronie du français |
| title_exact_search | Enregistrer la parole et écrire la langue dans la diachronie du français |
| title_full | Enregistrer la parole et écrire la langue dans la diachronie du français Gabriella Parussa, Maria Colombo Timelli et Elena Llamas-Pombo (éds) |
| title_fullStr | Enregistrer la parole et écrire la langue dans la diachronie du français Gabriella Parussa, Maria Colombo Timelli et Elena Llamas-Pombo (éds) |
| title_full_unstemmed | Enregistrer la parole et écrire la langue dans la diachronie du français Gabriella Parussa, Maria Colombo Timelli et Elena Llamas-Pombo (éds) |
| title_short | Enregistrer la parole et écrire la langue dans la diachronie du français |
| title_sort | enregistrer la parole et ecrire la langue dans la diachronie du francais |
| topic | Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Schreibung (DE-588)4179989-6 gnd Gesprochene Sprache (DE-588)4020717-1 gnd Sprachwandel (DE-588)4056508-7 gnd |
| topic_facet | Französisch Schreibung Gesprochene Sprache Sprachwandel Aufsatzsammlung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028708730&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028708730&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000654951 |
| work_keys_str_mv | AT parussagabriella enregistrerlaparoleetecrirelalanguedansladiachroniedufrancais AT colombotimellimaria enregistrerlaparoleetecrirelalanguedansladiachroniedufrancais AT llamaspomboelena enregistrerlaparoleetecrirelalanguedansladiachroniedufrancais |