Dialekter och småstadsspråk:
Gespeichert in:
| Beteilige Person: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Schwedisch |
| Veröffentlicht: |
Helsingfors
Svenska litteratursällskapet i Finland
2015
|
| Schriftenreihe: | Svenskan i Finland - i dag och i går
1:1 Skrifter utgivna av Svenska Litteratursällskapet i Finland nr 798 |
| Schlagwörter: | |
| Links: | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028604511&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| Umfang: | 464 Seiten Illustrationen, Karten, Diagramme |
| ISBN: | 9789515833365 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV043180551 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20200724 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 151201s2015 xx a||| |||| 00||| swe d | ||
| 020 | |a 9789515833365 |9 978-951-583-336-5 | ||
| 035 | |a (OCoLC)930586154 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV043180551 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a swe | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-11 | ||
| 084 | |a GW 4745 |0 (DE-625)45332: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Ivars, Ann-Marie |d 1941- |e Verfasser |0 (DE-588)1053143419 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Dialekter och småstadsspråk |
| 264 | 1 | |a Helsingfors |b Svenska litteratursällskapet i Finland |c 2015 | |
| 300 | |a 464 Seiten |b Illustrationen, Karten, Diagramme | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Svenskan i Finland - i dag och i går |v 1:1 | |
| 490 | 1 | |a Skrifter utgivna av Svenska Litteratursällskapet i Finland |v nr 798 | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1970-2015 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Mundart |0 (DE-588)4040725-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Zweisprachigkeit |0 (DE-588)4068227-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Finnlandschwedisch |0 (DE-588)4180377-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Finnland |0 (DE-588)4017243-0 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Finnland |0 (DE-588)4017243-0 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Zweisprachigkeit |0 (DE-588)4068227-4 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Finnlandschwedisch |0 (DE-588)4180377-2 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Mundart |0 (DE-588)4040725-1 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Geschichte 1970-2015 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Svenskan i Finland - i dag och i går |v 1:1 |w (DE-604)BV043180485 |9 1,1 | |
| 830 | 0 | |a Skrifter utgivna av Svenska Litteratursällskapet i Finland |v nr 798 |w (DE-604)BV000006182 |9 798 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HEBIS Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028604511&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |f 090511 |g 48 |
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |f 0904 |g 48 |
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |f 090512 |g 4897 |
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |f 090512 |g 48 |
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |f 0904 |g 4897 |
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |f 090511 |g 4897 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028604511 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1819321756765126656 |
|---|---|
| adam_text | Ann-Marie Ivars
DIALEKTER OCH
SMÅSTADSSPRÅK
SV EN SKAN I F INLAND - I DAG OCH I G Å R 1 :1
Svenska litteratursällskapet i Finland
Helsingfors 2015
INNEH Å L L
Förord 11
1 Aspekter på dialekter och småstadsspråk 13
1 1 Dialekt och stadsmål 13
1 2 Insamling och forskning 17
1 3 Språklandskapet 21
131 Normnivåer på skalan dialekt-standardspråk 21
132 Namn på språkarter 23
1 4 Dialekternas ställning i samhället 26
141 Österbotten 27
142 Åland 30
143 Åboland 32
144 Nyland 33
1 5 Dialekter - mer än ett kommunikationsmedel 35
1 6 Om boken 39
161 Språkljud och ljudbeteckning 41
162 Viktiga termer 43
2 Vårt äldsta arv 48
2 1 Språkförändring och dialektindelning 50
2 2 Dialekterna och bebyggelsehistorien 53
221 De gamla diftongerna 57
222 Ordaccenterna 60
2 3 Viktiga dialektgränser i Norden 63
231 Konsonanter 63
232 Stavelselängd och ändelsevokaler 67
233 Syntax 70
2 4 Viktiga dialektgränser i Finland 70
241 Österbotten 71
242 Åland 72
243 Egentliga Finland - eller Finska skären 72
244 Nyland 73
2 5 Sammanfattning 74
3 Österbottensmålen 76
3 1 Gammalt möter nytt 78
3 2 Prosodiska egenskaper 82
321 Ordaccent 82
322 Kvantitet 84
3 3 Nordösterbottniska dialekter 85
Språkprov: En farfar som kunde spå framtiden 86,
Rådarens mor 86, En stark karl 87
331 Karleby-Nedervetil 88
332 Ljudlära 91
333 Formlära 96
3 4 Mellanösterbottniska dialekter 103
Språkprov: Skolstuga 105, Bortsprungen ko 105,
Hårt väder på säljaktsfärd 106
341 Ljudlära 107
342 Formlära 115
3 5 Sydösterbottniska dialekter 121
Språkprov: Lövjerskor 124, Det brann en eld 126
351 Ljudlära 127
352 Formlära 138
353 Tjock, Lappfjärd och Sideby 149
354 Sastmola och Vittisbofjärd 154
3 6 Ord och ordbildning 156
361 Ord 156
362 Ordbildning 159
3 7 Fraser och satser 160
371 Fraser 160
372 Satser 163
3 8 Framtidsutsikter 166
4 Ålandsmålen 170
4 1 Samåländska arkaismer och novationer 173
411 Arkaismer 173
412 Novationer 174
4 2 Prosodiska egenskaper 179
4 3 Väståländska dialekter 181
Språkprov: Tjänarinnor 181, Notfiske 182,
Bot mot längtan 183
431 Ljudlära 183
432 Formlära 187
4 4 Öståländska dialekter 193
Språkprov: Sko häst 194, När korna varpå Immerholm 195
441 Ljudlära 195
442 Formlära 203
4 5 Ord och ordbildning 209
451 Ord 209
452 Ordbildning 212
4 6 Fraser och satser 213
461 Fraser 213
462 Satser 215
4 7 Framtidsutsikter 218
5 Åbolandsmålen 221
5 1 Samåboländska arkaismer och novationer 226
511 Arkaismer 226
512 Novationer 227
5 2 Prosodiska egenskaper 228
521 Ordaccent 228
522 Kvantitet 228
5 3 Väståboländska dialekter 230
Språkprov: Lövtäkt 231, Fiskelycka 232
532 Vokaler
532 Konsonanter
5 4 Öståboländska dialekter
Språkprov: Vinternotfiske 242
541 Vokaler
542 Konsonanter
5 5 Sydåboländska dialekter
Språkprov: Sommarsöndag 248
551 Kvantitet, betoning, vokaler och konsonanter 249
5 6 Formlära 250
561 Substantiv 251
562 Adjektiv 253
563 Pronomen 256
564 Verb 257
5 7 Ord och ordbildning 260
571 Ord 260
572 Ordbildning 263
5 8 Fraser och satser 264
581 Fraser 265
582 Satser 269
5 9 Framtidsutsikter 272
6 Nylandsmålen 275
6 1 Samnyländska arkaismer och novationer 277
611 Arkaismer 277
612 Novationer 279
6 2 Prosodiska egenskaper 280
621 Ordaccenter 280
622 Kvantitet 280
6 3 Västnyländska dialekter 281
Språkprov: Om koppargummor 282
631 Ljudlära 282
632 Formlära 292
6 4 Mellannyländska dialekter 298
Språkprov: Sjukdomsbot 300, Penninggömma 301
641 Ljudlära 302
642 Formlära 307
6 5 Östnyländska dialekter 315
Språkprov: Märkesdagar och väder 317
651 Ljudlära 318
652 Formlära 328
6 6 Ord och ordbildning 338
661 Ord 338
662 Ordbildning 340
6 7 Fraser och satser 341
671 Fraser 341
672 Satser 349
6 8 Framtidsutsikter 353
7 Småstadsspråk 357
7 1 Stadsmålsprojektet 357
711 Individuell och socialt betingad variation 360
712 Lokalspråk och standardspråk 363
7 2 Jakobstad 364
Språkprov: På sommarstället 365, Gamla träd 366
721 Jakobstadsspråket: uttal och böjning 367
722 Ordförråd 373
723 Fraser och satser 376
724 Framtidsutsikter 379
7 3 Kristinestad 381
731 Ett stadsmål växer fram 382
Språkprov: Femtiotalsmode 384, Marknadsresor 385
732 Kristinestadsspråket: uttal och böjning 385
733 Ordförråd 394
734 Fraser och satser 397
735 Framtidsutsikter 400
7 4Ekenäs 401
Språkprov: Höstmarknaden 402, Knacka sepel 403
741 Ekenässpråket: uttal och böjning 404
742 Ordförråd 410
743 Fraser och satser 415
744 Framtidsutsikter 418
7 5 Lovisa 419
Språkprov: Lovisavikens vatten 421, Skolminnen 422
751 Lovisaspråket: uttal och böjning 422
752 Ordförråd 427
753 Fraser och satser 431
754 Framtidsutsikter 435
8 Språkarter från medeltid till nutid 437
8 1 Språkarter i ett historiskt perspektiv 438
8 2 Dialekter 440
8 3 Stadsmål 441
8 4 Sociolekter 443
8 5 Regionala dialekter 444
8 6 Regionalt standardspråk 445
8 7 Nutida tendenser 445
Källor och litteratur 450
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Ivars, Ann-Marie 1941- |
| author_GND | (DE-588)1053143419 |
| author_facet | Ivars, Ann-Marie 1941- |
| author_role | aut |
| author_sort | Ivars, Ann-Marie 1941- |
| author_variant | a m i ami |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV043180551 |
| classification_rvk | GW 4745 |
| ctrlnum | (OCoLC)930586154 (DE-599)BVBBV043180551 |
| discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik |
| era | Geschichte 1970-2015 gnd |
| era_facet | Geschichte 1970-2015 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02248nam a2200541 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV043180551</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20200724 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">151201s2015 xx a||| |||| 00||| swe d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789515833365</subfield><subfield code="9">978-951-583-336-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)930586154</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV043180551</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">swe</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GW 4745</subfield><subfield code="0">(DE-625)45332:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ivars, Ann-Marie</subfield><subfield code="d">1941-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1053143419</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Dialekter och småstadsspråk</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Helsingfors</subfield><subfield code="b">Svenska litteratursällskapet i Finland</subfield><subfield code="c">2015</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">464 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Karten, Diagramme</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Svenskan i Finland - i dag och i går</subfield><subfield code="v">1:1</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Skrifter utgivna av Svenska Litteratursällskapet i Finland</subfield><subfield code="v">nr 798</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1970-2015</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mundart</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040725-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Zweisprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4068227-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Finnlandschwedisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4180377-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Finnland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4017243-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Finnland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4017243-0</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Zweisprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4068227-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Finnlandschwedisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4180377-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Mundart</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040725-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1970-2015</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Svenskan i Finland - i dag och i går</subfield><subfield code="v">1:1</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV043180485</subfield><subfield code="9">1,1</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Skrifter utgivna av Svenska Litteratursällskapet i Finland</subfield><subfield code="v">nr 798</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000006182</subfield><subfield code="9">798</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HEBIS Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028604511&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090511</subfield><subfield code="g">48</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">48</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090512</subfield><subfield code="g">4897</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090512</subfield><subfield code="g">48</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">4897</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090511</subfield><subfield code="g">4897</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028604511</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Finnland (DE-588)4017243-0 gnd |
| geographic_facet | Finnland |
| id | DE-604.BV043180551 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-12-20T17:30:34Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789515833365 |
| language | Swedish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028604511 |
| oclc_num | 930586154 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-11 |
| owner_facet | DE-12 DE-11 |
| physical | 464 Seiten Illustrationen, Karten, Diagramme |
| publishDate | 2015 |
| publishDateSearch | 2015 |
| publishDateSort | 2015 |
| publisher | Svenska litteratursällskapet i Finland |
| record_format | marc |
| series | Svenskan i Finland - i dag och i går Skrifter utgivna av Svenska Litteratursällskapet i Finland |
| series2 | Svenskan i Finland - i dag och i går Skrifter utgivna av Svenska Litteratursällskapet i Finland |
| spellingShingle | Ivars, Ann-Marie 1941- Dialekter och småstadsspråk Svenskan i Finland - i dag och i går Skrifter utgivna av Svenska Litteratursällskapet i Finland Mundart (DE-588)4040725-1 gnd Zweisprachigkeit (DE-588)4068227-4 gnd Finnlandschwedisch (DE-588)4180377-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4040725-1 (DE-588)4068227-4 (DE-588)4180377-2 (DE-588)4017243-0 |
| title | Dialekter och småstadsspråk |
| title_auth | Dialekter och småstadsspråk |
| title_exact_search | Dialekter och småstadsspråk |
| title_full | Dialekter och småstadsspråk |
| title_fullStr | Dialekter och småstadsspråk |
| title_full_unstemmed | Dialekter och småstadsspråk |
| title_short | Dialekter och småstadsspråk |
| title_sort | dialekter och smastadssprak |
| topic | Mundart (DE-588)4040725-1 gnd Zweisprachigkeit (DE-588)4068227-4 gnd Finnlandschwedisch (DE-588)4180377-2 gnd |
| topic_facet | Mundart Zweisprachigkeit Finnlandschwedisch Finnland |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028604511&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV043180485 (DE-604)BV000006182 |
| work_keys_str_mv | AT ivarsannmarie dialekterochsmastadssprak |