Über das Erkennen erkrankter Körperteile I–II: = Textus et translatio 1 Text und Übersetzung
Gespeichert in:
Beteilige Person: | |
---|---|
Weitere beteiligte Personen: | |
Format: | Buch |
Sprache: | Deutsch Ancient Greek |
Veröffentlicht: |
Berlin
De Gruyter
2015
|
Schriftenreihe: | Corpus medicorum Graecorum
5,6,1,1,1 |
Schlagwörter: | |
Links: | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028477466&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
Umfang: | 449 S. Ill. |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cc4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV043053186 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20200901 | ||
007 | t| | ||
008 | 151126s2015 gw a||| m||| 00||| ger d | ||
035 | |a (gbd)1092485-02 | ||
035 | |a (OCoLC)936054442 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV043053186 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
041 | 0 | |a ger |a grc | |
044 | |a gw |c XA-DE-BE | ||
049 | |a DE-11 |a DE-355 |a DE-19 |a DE-22 |a DE-12 |a DE-M491 |a DE-29 |a DE-384 | ||
084 | |a ALT |q DE-12 |2 fid | ||
084 | |a FH 66251 |0 (DE-625)32149:11629 |2 rvk | ||
084 | |a FH 66252 |0 (DE-625)32149:11630 |2 rvk | ||
100 | 0 | |a Galenus |d 129-199 |e Verfasser |0 (DE-588)118537202 |4 aut | |
240 | 1 | 0 | |a De locis affectis I-II |
245 | 1 | 0 | |a Über das Erkennen erkrankter Körperteile I–II |b = Textus et translatio |n 1 |p Text und Übersetzung |c Galen. Hrsg., übers. und erläutert von Florian Gärtner |
264 | 1 | |a Berlin |b De Gruyter |c 2015 | |
300 | |a 449 S. |b Ill. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Corpus medicorum Graecorum |v 5,6,1,1,1 | |
490 | 0 | |a Corpus medicorum Graecorum |v ... | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4135952-5 |a Quelle |2 gnd-content | |
688 | 7 | |a Galenus med. TLG 0057 |0 (DE-2581)TH000001258 |2 gbd | |
700 | 1 | |a Gärtner, Florian |0 (DE-588)1078010234 |4 edt | |
773 | 0 | 8 | |w (DE-604)BV042942130 |g 1 |
830 | 0 | |a Corpus medicorum Graecorum |v 5,6,1,1,1 |w (DE-604)BV000013027 |9 5,6,1,1,1 | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028477466&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
940 | 1 | |n gbd | |
940 | 1 | |q gbd_4_1710 | |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028477466 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1819270821907005440 |
---|---|
adam_text | INHALTSVERZEICHNIS
Erster Teilband
Literaturverzeichnis....................................................................... 9
Einleitung................................................................................. 41
A. Textquellen........................................................................ 41
I. Die griechischen Handschriften.................................................... 41
a) Die Textzeugen der F-Gruppe................................................. 42
1. Der Laurentianus Gr. 74,30 .............................................. 42
2. Die F-Deszendenten ......................................................... 49
a) Der Marcianus Gr. 280 ................................................ 49
ß) Der Palatinus Gr. 54..................................................... 51
y) Der Parisinus Gr. 2157 ............................................... 54
5) Der Laudianus Gr. 58 ................................................ 57
g) Der Vössianus Gr. F 53................................................... 59
Q Der Lipsiensis Gr. 50..................................................... 62
3. Die Überlieferungsverhältnisse innerhalb der F-Gruppe.................... 64
b) Die Textzeugen der g-Gruppe................................................ 72
1. Der Laurentianus Gr. 74,16................................................. 72
2. Der Ambrosianus Gr. 679 ................................................... 79
3. Der Ambrosianus Gr. 659 ................................................... 83
4. Der Mutinensis Gr. 213 .................................................... 86
5. Der Marcianus App. cl. V5.............................................. 90
6. Der Canonicianus Gr. 44.................................................... 93
7. Die C-Deszendenten......................................................... 98
a) Der Vlndobonensis Med. Gr. 22.......................................... 98
ß) Der Parisinus Gr. 2161 ................................................ 99
y) Der Harleianus 5651 .................................................. 101
8. Die Exzerpthandschriften.................................................. 103
cc) Der Parisinus Gr. 2332 .............................................. 103
ß) Der Vindobonensis Med. Gr. 15......................................... 108
9. Die Überlieferungsverhältnisse innerhalb der g-Gruppe....................... HO
cc) Das Verhältnis von Lb zum Rest der g-Gruppe .......................... 114
ß) Die (-Gruppe ......................................................... 117
y) Das Verhältnis von Q zum Rest der ^-Gruppe .......................... 120
6) Das Verhältnis von C zum Rest der ^-Gruppe............................ 122
g) Das Verhältnis von La zum Rest der ^-Gruppe........................... 125
Q Die Spaltung von L.................................................... 126
T|) Die lyGruppe.......................................................... 128
3) Das Verhältnis der C-Deszendenten zueinander.......................... 134
i) Das Verhältnis der Exzerpthandschriften zueinander.................... 140
k) Das Verhältnis der Exzerpthandschriften zum Rest der Überlieferung... 141
c) Die gemeinsame Vorlage der Handschriftengruppen F und g ................... 144
8
Inhaltsverzeichnis
d) Die Kontamination von F und Լ.............................................. 148
e) Das handschriftlich überlieferte Verzeichnis der Inhaltsangaben............ 154
f) Exzerpte in Form von Scholien.............................................. 154
g) Der Papyrus Oxyrhynchus LXXX 5227 ......................................... 157
h) Palimpseste................................................................. 158
1. Der Vaticanus Gr. 984 ................................................... 158
2. Der Vaticanus Gr. 1882 ................................................... 158
3. Das Verhältnis der beiden Palimpsestkodizes............................... 159
i) Galenische Hippokrateszitate................................................ 160
II. Die lateinische Übersetzung..................................................... 163
III. Die orientalische Überlieferung................................................ 165
IV. Das Schema der handschriftlichen Überlieferung................................. 169
V. Die griechischen Editionen ..................................................... 170
VI. Die Nebenüberlieferung ........................................................ 185
VIL Emendationen und Konjekturen.................................................... 186
B. Die literarischen Verhältnisse der Schrift......................................... 193
I. Thematischer Kontext und Datierung.............................................. 193
II. Zielsetzung und Aufbau.......................................................... 195
III. Bedeutung der Schrift in Galens Werk........................................... 201
IV. Wissen in De locis affectis.................................................... 202
V. Raum in De locis affectis.................................................. 205
VI. Darstellungsweise und Stil..................................................... 206
VII. Beobachtungen zur Sprache .................................................. 208
VIII. Inhaltsübersicht............................................................... 210
C. Wirkungsgeschichte............................................................... 215
D. Editionsprinzipien................................................................. 219
Text und Übersetzung.................................................................... 223
Conspectus siglorum et compendiorum ............................................. 224
Buch I.............................................................................. 226
Buchii.............................................................................. 306
Indices................................................................................. 385
Index nominum....................................................................... 385
Index verborum................................................................. 386
Namen-und Sachregister zur Übersetzung ........................................... 415
Zweiter Teilband
Kommentar.................................................................. 451
Buchi.................................................................... 451
Buch II.................................................................. 663
Indices...................................................................... 839
Index locorum ........................................................... 839
|
any_adam_object | 1 |
author | Galenus 129-199 |
author2 | Gärtner, Florian |
author2_role | edt |
author2_variant | f g fg |
author_GND | (DE-588)118537202 (DE-588)1078010234 |
author_facet | Galenus 129-199 Gärtner, Florian |
author_role | aut |
author_sort | Galenus 129-199 |
author_variant | g |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV043053186 |
classification_rvk | FH 66251 FH 66252 |
ctrlnum | (gbd)1092485-02 (OCoLC)936054442 (DE-599)BVBBV043053186 |
discipline | Philologie / Byzantinistik / Neulatein |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01866nam a2200445 cc4500</leader><controlfield tag="001">BV043053186</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20200901 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">151126s2015 gw a||| m||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(gbd)1092485-02</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)936054442</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV043053186</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">grc</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-22</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-M491</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ALT</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">FH 66251</subfield><subfield code="0">(DE-625)32149:11629</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">FH 66252</subfield><subfield code="0">(DE-625)32149:11630</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Galenus</subfield><subfield code="d">129-199</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118537202</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">De locis affectis I-II</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Über das Erkennen erkrankter Körperteile I–II</subfield><subfield code="b"> = Textus et translatio</subfield><subfield code="n">1</subfield><subfield code="p">Text und Übersetzung</subfield><subfield code="c">Galen. Hrsg., übers. und erläutert von Florian Gärtner</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin</subfield><subfield code="b">De Gruyter</subfield><subfield code="c">2015</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">449 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Corpus medicorum Graecorum</subfield><subfield code="v">5,6,1,1,1</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Corpus medicorum Graecorum</subfield><subfield code="v">...</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="688" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Galenus med. TLG 0057</subfield><subfield code="0">(DE-2581)TH000001258</subfield><subfield code="2">gbd</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gärtner, Florian</subfield><subfield code="0">(DE-588)1078010234</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="w">(DE-604)BV042942130</subfield><subfield code="g">1</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Corpus medicorum Graecorum</subfield><subfield code="v">5,6,1,1,1</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000013027</subfield><subfield code="9">5,6,1,1,1</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028477466&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">gbd</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">gbd_4_1710</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028477466</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content |
genre_facet | Hochschulschrift Quelle |
id | DE-604.BV043053186 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-12-20T17:26:40Z |
institution | BVB |
language | German Ancient Greek |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028477466 |
oclc_num | 936054442 |
open_access_boolean | |
owner | DE-11 DE-355 DE-BY-UBR DE-19 DE-BY-UBM DE-22 DE-BY-UBG DE-12 DE-M491 DE-29 DE-384 |
owner_facet | DE-11 DE-355 DE-BY-UBR DE-19 DE-BY-UBM DE-22 DE-BY-UBG DE-12 DE-M491 DE-29 DE-384 |
physical | 449 S. Ill. |
psigel | gbd_4_1710 |
publishDate | 2015 |
publishDateSearch | 2015 |
publishDateSort | 2015 |
publisher | De Gruyter |
record_format | marc |
series | Corpus medicorum Graecorum |
series2 | Corpus medicorum Graecorum |
spellingShingle | Galenus 129-199 Über das Erkennen erkrankter Körperteile I–II = Textus et translatio Corpus medicorum Graecorum |
subject_GND | (DE-588)4113937-9 (DE-588)4135952-5 |
title | Über das Erkennen erkrankter Körperteile I–II = Textus et translatio |
title_alt | De locis affectis I-II |
title_auth | Über das Erkennen erkrankter Körperteile I–II = Textus et translatio |
title_exact_search | Über das Erkennen erkrankter Körperteile I–II = Textus et translatio |
title_full | Über das Erkennen erkrankter Körperteile I–II = Textus et translatio 1 Text und Übersetzung Galen. Hrsg., übers. und erläutert von Florian Gärtner |
title_fullStr | Über das Erkennen erkrankter Körperteile I–II = Textus et translatio 1 Text und Übersetzung Galen. Hrsg., übers. und erläutert von Florian Gärtner |
title_full_unstemmed | Über das Erkennen erkrankter Körperteile I–II = Textus et translatio 1 Text und Übersetzung Galen. Hrsg., übers. und erläutert von Florian Gärtner |
title_short | Über das Erkennen erkrankter Körperteile I–II |
title_sort | uber das erkennen erkrankter korperteile i ii textus et translatio text und ubersetzung |
title_sub | = Textus et translatio |
topic_facet | Hochschulschrift Quelle |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028477466&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV042942130 (DE-604)BV000013027 |
work_keys_str_mv | AT galenus delocisaffectisiii AT gartnerflorian delocisaffectisiii AT galenus uberdaserkennenerkrankterkorperteileiiitextusettranslatio1 AT gartnerflorian uberdaserkennenerkrankterkorperteileiiitextusettranslatio1 |