Verfügbarkeit: Germanic heritage languages in North America

Germanic heritage languages in North America: acquisition, attrition and change

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Weitere beteiligte Personen:	Johannessen, Janne Bondi 1960- (HerausgeberIn), Salmons, Joseph 1956- (HerausgeberIn)
Format:	Buch
Sprache:	Englisch
Veröffentlicht:	Amsterdam ; Philadelphia John Benjamins Publishing Company [2015]
Schriftenreihe:	Studies in language variation volume 18
Schlagwörter:	Sprachwandel Germanische Sprachen Nordamerika Aufsatzsammlung
Links:	https://www.doabooks.org/doab?func=fulltext&uiLanguage=en&rid=17369 http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028256960&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
Umfang:	VI, 418 Seiten Illustrationen, Diagramme, Karten
ISBN:	9789027234988

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 cb4500
001	BV042827669
003	DE-604
005	20170912
007	t\|
008	150911s2015 xx a\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| eng d
020			\|a 9789027234988 \|c hardback \|9 978-90-272-3498-8
035			\|a (ZDB-94-OAB)DOAB17369
035			\|a (OCoLC)927179028
035			\|a (DE-599)HBZHT018710349
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rda
041	0		\|a eng
049			\|a DE-12 \|a DE-210 \|a DE-521 \|a DE-1102 \|a DE-1046 \|a DE-1028 \|a DE-1050 \|a DE-573 \|a DE-M347 \|a DE-92 \|a DE-1051 \|a DE-898 \|a DE-859 \|a DE-860 \|a DE-1049 \|a DE-861 \|a DE-863 \|a DE-862 \|a DE-11 \|a DE-Re13 \|a DE-Y3 \|a DE-255 \|a DE-Y7 \|a DE-Y2 \|a DE-70 \|a DE-2174 \|a DE-127 \|a DE-22 \|a DE-155 \|a DE-91 \|a DE-384 \|a DE-473 \|a DE-19 \|a DE-355 \|a DE-703 \|a DE-20 \|a DE-706 \|a DE-824 \|a DE-29 \|a DE-739
082	0		\|a 430.097
084			\|a ES 555 \|0 (DE-625)27860: \|2 rvk
084			\|a GB 4300 \|0 (DE-625)38244: \|2 rvk
245	1	0	\|a Germanic heritage languages in North America \|b acquisition, attrition and change \|c edited by Janne Bondi Johannessen (University of Oslo), Joseph C. Salmons (University of Wisconsin)
264		1	\|a Amsterdam ; Philadelphia \|b John Benjamins Publishing Company \|c [2015]
264		4	\|c © 2015
300			\|a VI, 418 Seiten \|b Illustrationen, Diagramme, Karten
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
490	1		\|a Studies in language variation \|v volume 18
650	0	7	\|a Sprachwandel \|0 (DE-588)4056508-7 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Germanische Sprachen \|0 (DE-588)4113716-4 \|2 gnd \|9 rswk-swf
651		7	\|a Nordamerika \|0 (DE-588)4042483-2 \|2 gnd \|9 rswk-swf
655		7	\|0 (DE-588)4143413-4 \|a Aufsatzsammlung \|2 gnd-content
689	0	0	\|a Nordamerika \|0 (DE-588)4042483-2 \|D g
689	0	1	\|a Germanische Sprachen \|0 (DE-588)4113716-4 \|D s
689	0	2	\|a Sprachwandel \|0 (DE-588)4056508-7 \|D s
689	0		\|5 DE-604
700	1		\|a Johannessen, Janne Bondi \|d 1960- \|0 (DE-588)136647383 \|4 edt
700	1		\|a Salmons, Joseph \|d 1956- \|0 (DE-588)172352193 \|4 edt
776	0	8	\|i Erscheint auch als \|n Online-Ausgabe \|z 978-90-272-6819-8
830		0	\|a Studies in language variation \|v volume 18 \|w (DE-604)BV022755903 \|9 18
856	4	1	\|u https://www.doabooks.org/doab?func=fulltext&uiLanguage=en&rid=17369 \|x Verlag \|z kostenfrei \|3 Volltext
856	4	2	\|m HBZ Datenaustausch \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028256960&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
912			\|a ZDB-94-OAB
943	1		\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028256960

Datensatz im Suchindex

DE-BY-TUM_katkey	2309983
_version_	1821995843315564544
adam_text	Titel: Germanic heritage languages in North America Autor: Johannessen, Janne Bondi Jahr: 2015 Table of contents The study of Germanic heritage languages in the Americas 1 Janne Bondi Johannessett and Joseph Salmons Part I. Acquisition and attrition Word order variation in Norwegian possessive constructions: Bilingual acquisition and attrition 21 Marit Westergaard and Merete Anderssen Attrition in an American Norwegian heritage language speaker 46 Janne Bondi Johannessen Reexamining Icelandic as a heritage language in North America 72 Birna Arnbjornsdottir Part II. Phonetic and phonological change Heritage language obstruent phonetics and phonology: American Norwegian and Norwegian-American English 97 Brent Allen and Joseph Salmons The history of front rounded vowels in New Braunfels German 117 Marc Pierce, Hans C. Boas and Karen Roesch Part III. (Morpho-)syntactic and pragmatic change Functional convergence and extension in contact: Syntactic and semantic attributes of the progressive aspect in Pennsylvania Dutch 135 Joshua R. Brown and Michael Putnam Hybrid verb forms in American Norwegian and the analysis of the syntactic relation between the verb and its tense 161 Tor A. Afarli Discourse markers in the narratives of New York Hasidim: More V2 attrition 178 Zelda Kahan Newman Part IV. Lexical change Maintaining a multilingual repertoire: Lexical change in American Norwegian 201 Lucas Annear and Kristin Speth How synagogues became shuls: The boomerang effect in Yiddish-influenced English, 1895-2010 217 Sarah Bunin Benor Phonological non-integration of lexical borrowings in Wisconsin West Frisian 234 Todd Ehresmann and Joshua Bousquette Borrowing modal elements into American Norwegian: The case of suppose(d) 256 Kristin Melum Eide andArnstein Hjelde Part V. Variation and real-time change Changes in a Norwegian dialect in America 283 Arnstein Hjelde On two myths of the Norwegian language in America: Is it old-fashioned? Is it approaching the written Bokmal standard? 299 Janne Bondi Johannessen and Signe Laake Coon Valley Norwegians meet Norwegians from Norway: Language, culture and identity among heritage language speakers in the U.S. 323 Anne Golden and Elizabeth Lanza Variation and change in American Swedish 359 Ida Larsson, Sofia Tingsell and Maia Andrfasson On the decrease of language norms in a disintegrating language 389 Caroline Smits andjaap van Marie Index of languages and dialects 407 Index of names 409 Index of subjects 415
any_adam_object	1
author2	Johannessen, Janne Bondi 1960- Salmons, Joseph 1956-
author2_role	edt edt
author2_variant	j b j jb jbj j s js
author_GND	(DE-588)136647383 (DE-588)172352193
author_facet	Johannessen, Janne Bondi 1960- Salmons, Joseph 1956-
building	Verbundindex
bvnumber	BV042827669
classification_rvk	ES 555 GB 4300
collection	ZDB-94-OAB
ctrlnum	(ZDB-94-OAB)DOAB17369 (OCoLC)927179028 (DE-599)HBZHT018710349
dewey-full	430.097
dewey-hundreds	400 - Language
dewey-ones	430 - German and related languages
dewey-raw	430.097
dewey-search	430.097
dewey-sort	3430.097
dewey-tens	430 - German and related languages
discipline	Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik Sprachwissenschaft Literaturwissenschaft
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV042827669</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20170912</controlfield><controlfield tag="007">t\|</controlfield><controlfield tag="008">150911s2015 xx a\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789027234988</subfield><subfield code="c">hardback</subfield><subfield code="9">978-90-272-3498-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(ZDB-94-OAB)DOAB17369</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)927179028</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)HBZHT018710349</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-210</subfield><subfield code="a">DE-521</subfield><subfield code="a">DE-1102</subfield><subfield code="a">DE-1046</subfield><subfield code="a">DE-1028</subfield><subfield code="a">DE-1050</subfield><subfield code="a">DE-573</subfield><subfield code="a">DE-M347</subfield><subfield code="a">DE-92</subfield><subfield code="a">DE-1051</subfield><subfield code="a">DE-898</subfield><subfield code="a">DE-859</subfield><subfield code="a">DE-860</subfield><subfield code="a">DE-1049</subfield><subfield code="a">DE-861</subfield><subfield code="a">DE-863</subfield><subfield code="a">DE-862</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-Re13</subfield><subfield code="a">DE-Y3</subfield><subfield code="a">DE-255</subfield><subfield code="a">DE-Y7</subfield><subfield code="a">DE-Y2</subfield><subfield code="a">DE-70</subfield><subfield code="a">DE-2174</subfield><subfield code="a">DE-127</subfield><subfield code="a">DE-22</subfield><subfield code="a">DE-155</subfield><subfield code="a">DE-91</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-706</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">430.097</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 555</subfield><subfield code="0">(DE-625)27860:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GB 4300</subfield><subfield code="0">(DE-625)38244:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Germanic heritage languages in North America</subfield><subfield code="b">acquisition, attrition and change</subfield><subfield code="c">edited by Janne Bondi Johannessen (University of Oslo), Joseph C. Salmons (University of Wisconsin)</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Amsterdam ; Philadelphia</subfield><subfield code="b">John Benjamins Publishing Company</subfield><subfield code="c">[2015]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2015</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">VI, 418 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Diagramme, Karten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Studies in language variation</subfield><subfield code="v">volume 18</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachwandel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056508-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Germanische Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113716-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Nordamerika</subfield><subfield code="0">(DE-588)4042483-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Nordamerika</subfield><subfield code="0">(DE-588)4042483-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Germanische Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113716-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Sprachwandel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056508-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Johannessen, Janne Bondi</subfield><subfield code="d">1960-</subfield><subfield code="0">(DE-588)136647383</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Salmons, Joseph</subfield><subfield code="d">1956-</subfield><subfield code="0">(DE-588)172352193</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-90-272-6819-8</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Studies in language variation</subfield><subfield code="v">volume 18</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV022755903</subfield><subfield code="9">18</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="1"><subfield code="u">https://www.doabooks.org/doab?func=fulltext&uiLanguage=en&rid=17369</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="z">kostenfrei</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028256960&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-94-OAB</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028256960</subfield></datafield></record></collection>
genre	(DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content
genre_facet	Aufsatzsammlung
geographic	Nordamerika (DE-588)4042483-2 gnd
geographic_facet	Nordamerika
id	DE-604.BV042827669
illustrated	Illustrated
indexdate	2025-01-22T23:01:50Z
institution	BVB
isbn	9789027234988
language	English
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028256960
oclc_num	927179028
open_access_boolean	1
owner	DE-12 DE-210 DE-521 DE-1102 DE-1046 DE-1028 DE-1050 DE-573 DE-M347 DE-92 DE-1051 DE-898 DE-BY-UBR DE-859 DE-860 DE-1049 DE-861 DE-863 DE-BY-FWS DE-862 DE-BY-FWS DE-11 DE-Re13 DE-BY-UBR DE-Y3 DE-255 DE-Y7 DE-Y2 DE-70 DE-2174 DE-127 DE-22 DE-BY-UBG DE-155 DE-BY-UBR DE-91 DE-BY-TUM DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR DE-703 DE-20 DE-706 DE-824 DE-29 DE-739
owner_facet	DE-12 DE-210 DE-521 DE-1102 DE-1046 DE-1028 DE-1050 DE-573 DE-M347 DE-92 DE-1051 DE-898 DE-BY-UBR DE-859 DE-860 DE-1049 DE-861 DE-863 DE-BY-FWS DE-862 DE-BY-FWS DE-11 DE-Re13 DE-BY-UBR DE-Y3 DE-255 DE-Y7 DE-Y2 DE-70 DE-2174 DE-127 DE-22 DE-BY-UBG DE-155 DE-BY-UBR DE-91 DE-BY-TUM DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR DE-703 DE-20 DE-706 DE-824 DE-29 DE-739
physical	VI, 418 Seiten Illustrationen, Diagramme, Karten
psigel	ZDB-94-OAB
publishDate	2015
publishDateSearch	2015
publishDateSort	2015
publisher	John Benjamins Publishing Company
record_format	marc
series	Studies in language variation
series2	Studies in language variation
spellingShingle	Germanic heritage languages in North America acquisition, attrition and change Studies in language variation Sprachwandel (DE-588)4056508-7 gnd Germanische Sprachen (DE-588)4113716-4 gnd
subject_GND	(DE-588)4056508-7 (DE-588)4113716-4 (DE-588)4042483-2 (DE-588)4143413-4
title	Germanic heritage languages in North America acquisition, attrition and change
title_auth	Germanic heritage languages in North America acquisition, attrition and change
title_exact_search	Germanic heritage languages in North America acquisition, attrition and change
title_full	Germanic heritage languages in North America acquisition, attrition and change edited by Janne Bondi Johannessen (University of Oslo), Joseph C. Salmons (University of Wisconsin)
title_fullStr	Germanic heritage languages in North America acquisition, attrition and change edited by Janne Bondi Johannessen (University of Oslo), Joseph C. Salmons (University of Wisconsin)
title_full_unstemmed	Germanic heritage languages in North America acquisition, attrition and change edited by Janne Bondi Johannessen (University of Oslo), Joseph C. Salmons (University of Wisconsin)
title_short	Germanic heritage languages in North America
title_sort	germanic heritage languages in north america acquisition attrition and change
title_sub	acquisition, attrition and change
topic	Sprachwandel (DE-588)4056508-7 gnd Germanische Sprachen (DE-588)4113716-4 gnd
topic_facet	Sprachwandel Germanische Sprachen Nordamerika Aufsatzsammlung
url	https://www.doabooks.org/doab?func=fulltext&uiLanguage=en&rid=17369 http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028256960&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
volume_link	(DE-604)BV022755903
work_keys_str_mv	AT johannessenjannebondi germanicheritagelanguagesinnorthamericaacquisitionattritionandchange AT salmonsjoseph germanicheritagelanguagesinnorthamericaacquisitionattritionandchange

Verfügbarkeit

Bestellen (Login erforderlich)

Online lesen (frei zugänglich)
Inhaltsverzeichnis
Paper/Kapitel scannen lassen