Actas del IX Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española: (Cádiz, 2012) 2
Gespeichert in:
| Körperschaft: | |
|---|---|
| Weitere beteiligte Personen: | |
| Format: | Tagungsbericht Buch |
| Sprache: | Spanisch |
| Veröffentlicht: |
Madrid
Iberoamericana [u.a.]
2015
|
| Schlagwörter: | |
| Links: | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028209739&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| Umfang: | S. 1186 - 2399 Ill., graph. Darst. |
| ISBN: | 9788484899006 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cc4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV042779673 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20160621 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 150826s2015 xx ad|| |||| 10||| spa d | ||
| 020 | |a 9788484899006 |9 978-84-8489-900-6 | ||
| 035 | |a (OCoLC)922289704 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV042779673 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a spa | |
| 049 | |a DE-11 |a DE-188 |a DE-12 |a DE-19 |a DE-739 |a DE-824 |a DE-384 |a DE-355 |a DE-20 |a DE-29 | ||
| 084 | |a IM 1450 |0 (DE-625)60930: |2 rvk | ||
| 084 | |a IM 1700 |0 (DE-625)60951: |2 rvk | ||
| 111 | 2 | |a Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española |n 9. |d 2012 |c Cádiz |j Verfasser |0 (DE-588)1076512585 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Actas del IX Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española |b (Cádiz, 2012) |n 2 |c dir. por José Maria García Martín |
| 264 | 1 | |a Madrid |b Iberoamericana [u.a.] |c 2015 | |
| 300 | |a S. 1186 - 2399 |b Ill., graph. Darst. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |2 gnd-content | |
| 700 | 1 | |a García Martín, José María |d 1953- |0 (DE-588)1060819015 |4 edt | |
| 773 | 0 | 8 | |w (DE-604)BV042779663 |g 2 |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Passau - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028209739&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028209739 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1819338718502191104 |
|---|---|
| adam_text | İndice
TOMO II
3.3 Semántica, Lexicografía y Lexicología Históricas
Álvarez de Miranda, Pedro: Un colector de neologismos a mediados del siglo xvn:
sobre ¡a Memoria de algunas voces nuebas de nuestra lengua castellana.......1185
Álvarez López, Cristóbal José: Estudio léxico del judeoespañol: arcaísmos y
préstamos en la gastronomía sefardí........................................ 1201
RastaRDÍN CandÓN, Teresa: Regionalismos en un inventario de bienes (Cádiz:,
1799).................................................................... 1219
Bustos Tovar, José Jesús de: Semántica y discurso: a propósito del discurso
anticlerical en el siglo XVI............................................... 1231
Cáceres-Lorenzo, María Teresa: Voces indígenas en la relación del funcionario
real Juan Polo de Ondegardo.............................................. — 1249
Carpí, Elena: El léxico de la filosofía en la España del siglo xvih.........1259
Carrasco Cantos, Inés y Pilar Carrasco Cantos: Diatopismos y léxico general en
documentación de Andalucía................................................. 1277
Chavarría Vargas, Juan Antonio: Sobre algunos romancismos léxicos andalusíes
con presencia en el árabe dialectal magrebí................................ 1295
Chávez Fajardo, Soledad: Fallos en la marcación diatópica. El caso de
abadesa.................................................................. 1315
Clavería Nadal, Gloria y Margarita Freixas Alas: La quinta edición del
Diccionario de la lengua castellana de la Real Academia Española (1817): el aumento
de voces................................................................... 1327
Corbella Díaz, Dolores: Fuentes documentales del Diccionario histórico del español
de Canarias............................................................ 1345
Cortez González, Shirley Yanuaria: Las cartas del Sr. Reservado: entre el
purismo y el cambio lingüístico.............................................1361
De Bení, Matteo: Los Elementos cosmológicos de Diego Alquízar y la incorporación
del léxico de la Astronomía al español..................................... 1377
GiBERT SOTELO, Elisabeth: Acerca de las conexiones entre los verbos evitar y desviar:
del latín al romance....................................................... 1393
Giménez Eguibar, Patricia: Dos casos de sustituciones léxicas: los arabismos
alfayate y alfajeme................................................... 1409
ITamad ZAHONERO, Nuur: Tratamientos nominales en obras dramáticas en la
transición de la Edad Media al Renacimiento................................ 1425
Julià Luna, Carolina: Expresiones somáticas con el lexema corazón en los siglos
xmi y xix................................................................. 1441
Kaddour, Ahmed: Restricción y especialización de significado................ 1461
Martín Herrero, Cristina: En tomo al léxico renacentista de ingeniería y
maquinaria: Las Notas (a. 1585) de Francisco Lobato....................... 1477
Molina Díaz, Francisco: Los orónimos cabezo y cabeza y su presencia en los
diccionarios.............................................................. 1491
Morala Rodríguez, José Ramón: Derivados en -dor en la documentación del Siglo
de Oro. Voces escasamente documentadas.................................. 1503
Muñoz Armijo, Laura y Marta Prat Sabater: Procesos de formación ele palabras
para las designaciones de dolor, infección y alteración tumor al en los diccionarios
académicos del español.................................................. 1521
Ossa de la Torre, Raquel de la: Como hemos visto antes en este libro: la
ampliación de la polisemia de ver y su relación con los conceptos de oralidad y
escritura................................................................. 1538
Paz Afonso, Ana: Efectos de prototipicidad y estudio histórico del léxico: análisis
semántico de entrar en el s. XIII......................................... 1549
Perdiguero Villarreal, Hermógenes: Léxico de bienes domésticos en documentos
notariales del siglo xvil: Sustantivos con sufijos diminutivos y variación
diatópica.................................................................. 1565
POZAS Loyo, Julia: La semántica de los indefinidos algún y algunos: una explicación
diacrònica................................................................ 1579
Prieto García-Seco, David: La picara Justina en el Diccionario de autoridades... 1593
Puche Lorenzo, Miguel Ángel: Política y lexicografía en el siglo xix. Sátira e ironía
en tiempos revueltos...................................................... 1615
Raab, Matthias: Un corpus de neologismos léxicos del castellano del siglo XV en la
Corona de Aragón.......................................................... 1625
Sánchez Orense, Marta y Francisco Javier Sánchez Martín: El Diccionario
militar español-francés de Moretti: análisis lexicográfico................ 1639
Serrano Losada, Mario: De pullas y puyas..................................... 1655
Simó Escartín, Leticia: El alcance textual de las locuciones verbales en el castellano
del siglo XV............................................................ 1671
Suárez Hernández, Ariana: El estudio de la evolución y una posible representación
en un diccionario histórico de los adverbios de modalidad................. 1689
Torres Montes, Francisco: Los nombres del ‘ahumador ’ de la colmena tradicional,
con especial atención al andalucismo mancho—mencho........................ 1701
Vázquez Balonga, Delfina: Algunas precisiones sobre el significado de los términos
de joyería en inventarios toledanos (siglo XVII).......................... 1719
3.4 Dialectología y Sociolingüístíca Históricas
ARIZA Viguera. Manuel: Documentos judeoespañoles de Pisa de la segunda mitad
de! siglo XVII (Primera aproximación).....................................1731
Blas Arroyo, José Luis: Tras las huellas de la variación y el cambio lingüístico a
través de textos de inmediatez comunicativa: fundamentos de un proyecto de
sociolinguistica histórica............................................... 1743
Bös, Gerrit, Guido Menschíng y Dorothea Köhler: Un glosario médico-botánico
bilingüe (iberorromance-árabe) en un manuscrito hebraico del siglo xv.....1763
CAMUS BERGARECHE, Bruno: El castellano del País Vasco en el siglo XIX: las cartas
del Archivo Zavala....................................................... 1777
Enguita Utrilla, José María y Vicente Lagüéns Gracia: El aragonés medieval en
la Grant Crónica de Espanya a través de algunas muestras fonéticas y
morfos in tácticas....................................................... 1791
Gancedo Negrete, María Soledad y Carmen Isasi: Manifestaciones del contacto
de lenguas en unas cartas guipuzcoanas del siglo XIX..................... 1813
Martínez EzQUERRO, Aurora: Estudio semántico diacrònico de marragón y de sus
variantes a la luz de su restricción diatópica en el Diccionario de la lengua
española................................................................. 1831
Octavio de Toledo y Huerta, Alvaro S.: La oculta vida dialectal de bajo +
SN....................................................................... 1847
PORCAR MlRALLES, Margarita: Lenguas en contacto en la homilética del XVllL El
caso de las perífrasis de modalidad deóntica..............................1865
Prieto Entrialgo, Clara Elena: El neutro continuo asturiano en la Edad Media.
Testimonios en documentos del occidente de Asturias...................... 1885
Salvador Plans, Antonio: La documentación medieval del Archivo Municipal de
Cáceres.................................................................. 1899
Tuten, Donald N.: El lenguaje de un escribano alfonsi: ¿evidencia de
acomodación ?.............................................................. 1911
3,5 Historia del Español de América
Albertin, Criara: La relación del Inca Garcilaso de la Vega con sus fuentes. 1931
Cancino Cabello, Nataly: El Tercero Catecismo del m Concilio de Lima: un modelo
textual para la evangelización americana....... — ...................... 1947
JÁIMEZ, Rita: Ciertos usos léxico-semánticos del cronista Juan de Castellanos en el
habla actual de Venezuela: un estudio de cambio lingüistica................. 1961
Matus-Mendoza, María de la Luz: Voces de mi tierra: fonología en la música de la
Costa Chica en México.................................................... 1971
MejÍas, HUGO A.: Factores ideológicos que afectaron la realidad lingüística del Nuevo
Mundo......................................................................... 1983
Parodi, Claudia y Micaela Carrera de la Red: Bifurcación del español en dos
continentes: contacto entre indígenas y españoles. «Indianización» e «hispanización»
en la Nueva España y sus confines............................................. 1999
Reynaud Oudot, Natacha: Aspectos ortográficos de los documentos coloniales
ecuatorianos de los siglos XVI a XVIII: ¿cómo se escribía durante la época de la
colonia?.......................................................................2013
TORRE, Mariela DE la: Discurso metalingüístico en un texto americano post-toledano:
De las costumbres antiguas de ios naturales del Pirú...........................2025
3.6 Historia de los Lenguajes Específicos
Azorín Fernández, Dolores, Herminia Provencío Garrigós y Carmen Sánchez
Manzanares: Voces neológicas del ámbito de la política y del constitucionalismo
español documentadas en el NDLC (1846) de Vicente Salvó....................... 2045
Bravo García, Eva: Preparando la independencia: la lengua y los documentos de la
insurrección cubana (1868-1898)............................................ 2061
González Pérez, Rosario: Lenguaje político e historia del léxico: a propósito de
militar, militante y militancia.............................................. 2077
González Salgado. José Antonio: La evolución de las expresiones anafóricas en los
textos juf ídicos españoles.................................................. 2095
Gutiérrez Rodilla, Bertha M.: Recursos utilizados para expresar contenido
científico en los textos médicos renacentistas en castellano..................2113
Hurtado González, Silvia: Contribución al estudio de la formación y evolución de la
titulación periodística: el caso de El Liberal (Madrid[ 1879-1939)............2127
Mancera Rueda, Ana y Elena Carmona Y anes: Formas y funciones de la ironía en
la prensa del siglo XIX..................................................... 2137
RAMÍREZ LUENGO, JOSÉ Luis: Aproximación al léxico de la medicina en el Buenos Aires
del siglo XVIII............................................................. 2155
Vázquez Amador, María y M.a Carmen Lario de Oñate: Anglicismos del contexto
político en la prensa española durante los siglos XVHIy XIX...................2169
Vázquez Laslop, María Eugenia: Del derecho castellano a la codificación:
paradigmas jurídicos y tradiciones textuales en las leyes mexicanas del siglo XIX... 2187
3.7 Toponimia y Onomástica
Carrasco Hernández, Isabel: Aportaciones a la onomástica personal de
Extremadura (siglo xvi).............................................. 2205
García Cornejo, Rosalía: Las marcas referidas en las denominaciones personales de
los documentos notariales de la primera mitad del siglo XIII..........2221
García Sánchez, Jairo Javier: La variedad sufijal, especialmente la diminutiva, en la
toponimia conquense...................................................2239
Rodríguez Toro, José Javier: Las grafías arcaizantes en la antroponimia tradicional
según la ortografia de la RAE (I 726-2010)..............................2251
RUHSTALLER, STEFAN: El proceso de retoponimización de Andalucía en el siglo
........................................*...............................2263
3.8 Teoría y Crítica Textuales
Cervera Rodríguez, Angel: Procedimientos de cohesión gramatical y discursiva en
la Gramática de Nebrija................................................ 2275
Medina López, Javier: Imagen y Mió Cid: vv. 2278 -3730..................... 2293
MIGUEL Franco, Ruth: Procesos de adaptación y copia en tres versiones de la
Epístola de cura reí familiaris........................................ 2309
PERON, SILVIA: Algunos casos problemáticos de delimitación de tiradas en el Cantar de
Mío Cid. —................................................................ 2325
3.9 Historia Externa de la Lengua Española
Becerra Hiraldo, José María: Ortografía y ortología latina y castellana, en los
siglos XVIIy xvill. Una enseñanza común.................................. 2343
Díaz Villalba, Alejandro y Aurelia Elalouf: La representación de la lengua
española en las gramáticas y las remarques en Francia en los siglos XVi y xvii. 2359
Penny, Ralph: Convivencia de lenguas en la primitiva Iberia medieval..... 2377
RÓZSAVÁRí, Nora: Palabras de origen español en el húngaro................ 2387
Índice de Autores
2397
|
| any_adam_object | 1 |
| author2 | García Martín, José María 1953- |
| author2_role | edt |
| author2_variant | m j m g mjm mjmg |
| author_GND | (DE-588)1060819015 |
| author_corporate | Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española Cádiz |
| author_corporate_role | aut |
| author_facet | García Martín, José María 1953- Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española Cádiz |
| author_sort | Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española Cádiz |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV042779673 |
| classification_rvk | IM 1450 IM 1700 |
| ctrlnum | (OCoLC)922289704 (DE-599)BVBBV042779673 |
| discipline | Romanistik |
| format | Conference Proceeding Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01505nam a2200325 cc4500</leader><controlfield tag="001">BV042779673</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20160621 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">150826s2015 xx ad|| |||| 10||| spa d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788484899006</subfield><subfield code="9">978-84-8489-900-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)922289704</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV042779673</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">spa</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IM 1450</subfield><subfield code="0">(DE-625)60930:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IM 1700</subfield><subfield code="0">(DE-625)60951:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="111" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española</subfield><subfield code="n">9.</subfield><subfield code="d">2012</subfield><subfield code="c">Cádiz</subfield><subfield code="j">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1076512585</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Actas del IX Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española</subfield><subfield code="b">(Cádiz, 2012)</subfield><subfield code="n">2</subfield><subfield code="c">dir. por José Maria García Martín</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Madrid</subfield><subfield code="b">Iberoamericana [u.a.]</subfield><subfield code="c">2015</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">S. 1186 - 2399</subfield><subfield code="b">Ill., graph. Darst.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">García Martín, José María</subfield><subfield code="d">1953-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1060819015</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="w">(DE-604)BV042779663</subfield><subfield code="g">2</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Passau - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028209739&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028209739</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)1071861417 Konferenzschrift gnd-content |
| genre_facet | Konferenzschrift |
| id | DE-604.BV042779673 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-12-20T17:19:34Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)1076512585 |
| isbn | 9788484899006 |
| language | Spanish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028209739 |
| oclc_num | 922289704 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-11 DE-188 DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-739 DE-824 DE-384 DE-355 DE-BY-UBR DE-20 DE-29 |
| owner_facet | DE-11 DE-188 DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-739 DE-824 DE-384 DE-355 DE-BY-UBR DE-20 DE-29 |
| physical | S. 1186 - 2399 Ill., graph. Darst. |
| publishDate | 2015 |
| publishDateSearch | 2015 |
| publishDateSort | 2015 |
| publisher | Iberoamericana [u.a.] |
| record_format | marc |
| spellingShingle | Actas del IX Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española (Cádiz, 2012) |
| subject_GND | (DE-588)1071861417 |
| title | Actas del IX Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española (Cádiz, 2012) |
| title_auth | Actas del IX Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española (Cádiz, 2012) |
| title_exact_search | Actas del IX Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española (Cádiz, 2012) |
| title_full | Actas del IX Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española (Cádiz, 2012) 2 dir. por José Maria García Martín |
| title_fullStr | Actas del IX Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española (Cádiz, 2012) 2 dir. por José Maria García Martín |
| title_full_unstemmed | Actas del IX Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española (Cádiz, 2012) 2 dir. por José Maria García Martín |
| title_short | Actas del IX Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española |
| title_sort | actas del ix congreso internacional de historia de la lengua espanola cadiz 2012 |
| title_sub | (Cádiz, 2012) |
| topic_facet | Konferenzschrift |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028209739&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV042779663 |
| work_keys_str_mv | AT congresointernacionaldehistoriadelalenguaespanolacadiz actasdelixcongresointernacionaldehistoriadelalenguaespanolacadiz20122 AT garciamartinjosemaria actasdelixcongresointernacionaldehistoriadelalenguaespanolacadiz20122 |