Verfügbarkeit: Bande dessinée et adaptation | Technische Universität München

Bande dessinée et adaptation: littérature, cinéma, tv

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Weitere beteiligte Personen:	Mitaine, Benoît 1974- (HerausgeberIn)
Format:	Buch
Sprache:	Französisch
Veröffentlicht:	Clermont-Ferrand Presses Univ. Blaise Pascal 2015
Schriftenreihe:	Littératures
Schlagwörter:	Fernsehen Adaption > Literatur Comic Film Aufsatzsammlung
Links:	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028095920&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028095920&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
Beschreibung:	Zsfassungen in franz. und engl. Sprache
Umfang:	367 S. Ill.
ISBN:	9782845166820

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 c 4500
001	BV042663735
003	DE-604
005	20230206
007	t\|
008	150701s2015 xx a\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| fre d
020			\|a 9782845166820 \|9 978-2-84516-682-0
035			\|a (OCoLC)921142968
035			\|a (DE-599)HBZHT018583678
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rakwb
041	0		\|a fre
049			\|a DE-355 \|a DE-255 \|a DE-11 \|a DE-739
082	0		\|a 741
084			\|a SKA \|q DE-11 \|2 fid
084			\|a AP 88796 \|0 (DE-625)159966: \|2 rvk
084			\|a AP 88808 \|0 (DE-625)159972: \|2 rvk
084			\|a LC 84000 \|0 (DE-625)90695:772 \|2 rvk
245	1	0	\|a Bande dessinée et adaptation \|b littérature, cinéma, tv \|c études réunies et présentées par Benoît Mitaine, David Roche et Isabelle Schmitt-Pitiot
264		1	\|a Clermont-Ferrand \|b Presses Univ. Blaise Pascal \|c 2015
300			\|a 367 S. \|b Ill.
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
490	0		\|a Littératures
500			\|a Zsfassungen in franz. und engl. Sprache
650	0	7	\|a Fernsehen \|0 (DE-588)4016825-6 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Adaption \|g Literatur \|0 (DE-588)102289935X \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Comic \|0 (DE-588)4010427-8 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Film \|0 (DE-588)4017102-4 \|2 gnd \|9 rswk-swf
655		7	\|0 (DE-588)4143413-4 \|a Aufsatzsammlung \|2 gnd-content
689	0	0	\|a Comic \|0 (DE-588)4010427-8 \|D s
689	0	1	\|a Adaption \|g Literatur \|0 (DE-588)102289935X \|D s
689	0	2	\|a Film \|0 (DE-588)4017102-4 \|D s
689	0	3	\|a Fernsehen \|0 (DE-588)4016825-6 \|D s
689	0		\|5 DE-604
700	1		\|a Mitaine, Benoît \|d 1974- \|0 (DE-588)1070213241 \|4 edt
776	0	8	\|i Erscheint auch als \|n Online-Ausgabe, PDF \|z 978-2-84516-683-7
856	4	2	\|m Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028095920&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Klappentext
856	4	2	\|m Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028095920&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
943	1		\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028095920

Datensatz im Suchindex

_version_	1819347469040877568
adam_text	BANDE DE ET ADAPT, (littérature, cinéma L adaptation est devenue une contemporaine qui ne se refuse possible (remédiation, interm spin off, etc.) que ce soit dans phénomène n est pas nouvea question de l adaptation associ que de trop rares réflexions. Ce volume collectif est, à ce être consacré intégralement à parties, l une traitant des dessinées, l autre des adaptations cinéma’ dessinées, cet ouvrage mêlant approches t en bandes débandés et analyses d œuvres spécifiques ouvre la porte d une pratique culturelle en perpétuelle révolution et d un champ de d avenir. Avec des textes de (par ordre al Berthou, Alain Boillat, Philippe Thomas Paye, Pierre Floquet, Gelly, Benoît Mitaine, David R Tomasovic, Isabelle Touton, Sh encore plein janlætens, Benoît lain Cecilia Caraballo, Gabilliet, Christophe ¿Isabelle Schmitt-Pitiot, Dick Welk-Lassagne. Table des matières Remerciements....................................... Remarques sur la forme.............................. David ROCHE, Isabelle SCHMITT-PITIOT et Benoît MITAINE Introduction: adapter les théories de l’adaptation à la bande dessinée................................. Partie 1 Des pages aux cases Jan BAETENS L’adaptation, une stratégie d’écrivain?............. Benoît BERTHOU Médiation, figuration, traduction : trois conceptions de l’adaptation d’œuvres littéraires en bande dessinée.............. Thomas FAYE (Dé)constructions narratives et persistance du texte : Images du Cid, entre performance épique et bande dessinée r֊ ON Bande dessinée et adaptation Nicolas LABARRE Une humanité absente : Spatialisation et personnification dans «11 viendra des pluies douces»........................101 Christophe GELLY Nestor Burma, de Léo Malet à Jacques Tardi, via Jacques-Daniel Norman: 120, Rue de la Gare (1946) et ses adaptations.........................................121 Laura Cecilia CARABALLO Docteur Jekyll Mister Hyde de Mattotti et Kramsky : briser la figuration........................................137 Benoît MITAINE Les affranchis: Pour une adaptation libre. Le cas de El hombre descuadernado de F. H. Cava et SanyiL adaptation du «Horla».......................................155 Partie 2 Des cases aux écrans Alain BOILLAT L effet BD à Père du cinéma en images de synthèse: Quand les adaptations filmiques de comic books suggèrent la fixité de leur modèle dessiné..................179 Dick TOMASOVIC De Marvel Comics à Marvel Studios: Adaptations, intermédialités et nouvelles stratégies hollywoodiennes.............211 Jean-Paul GABILLIET Fritz the Cat (1972) : de Crumb à Bakshi, trahison de Fauteur et traduction de l esprit du temps.....229 Philippe BOURDIER Historicité et jeu des signes dans Corto Mal tese : La Cour secrète des arcanes adaptation de Corto Malte se en Sibérie d Hugo Pratt.......245 Pierre FLOQUET Sin City (Frank Miller et Robert Rodriguez, 2005) : Les improbables rencontres de personnages incarnés et dessinés.... 263 Table des matières Isabelle TOUTON Maria y yo (Miguel Gallardo, 2008 et Félix Fernandez de Castro, 2010): Regard(s) sur le handicap et la relation père-fille..........283 Shannon WELLS-LASSAGNE De l’écran à la page ? Casîle et Richard Castle’s Deadly Sîorm......................299 Bibliographie................................................311 Index des noms...............................................325 Index des titres.............................................335 Résumés/Abstracts............................................345 Les auteurs..................................................359 Table des matières...........................................365
any_adam_object	1
author2	Mitaine, Benoît 1974-
author2_role	edt
author2_variant	b m bm
author_GND	(DE-588)1070213241
author_facet	Mitaine, Benoît 1974-
building	Verbundindex
bvnumber	BV042663735
classification_rvk	AP 88796 AP 88808 LC 84000
ctrlnum	(OCoLC)921142968 (DE-599)HBZHT018583678
dewey-full	741
dewey-hundreds	700 - The arts
dewey-ones	741 - Drawing and drawings
dewey-raw	741
dewey-search	741
dewey-sort	3741
dewey-tens	740 - Graphic arts and decorative arts
discipline	Kunstgeschichte Allgemeines Sozial-/Kulturanthropologie / Empirische Kulturwissenschaft
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02301nam a2200493 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV042663735</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230206 </controlfield><controlfield tag="007">t\|</controlfield><controlfield tag="008">150701s2015 xx a\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782845166820</subfield><subfield code="9">978-2-84516-682-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)921142968</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)HBZHT018583678</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-255</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">741</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">SKA</subfield><subfield code="q">DE-11</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">AP 88796</subfield><subfield code="0">(DE-625)159966:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">AP 88808</subfield><subfield code="0">(DE-625)159972:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">LC 84000</subfield><subfield code="0">(DE-625)90695:772</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Bande dessinée et adaptation</subfield><subfield code="b">littérature, cinéma, tv</subfield><subfield code="c">études réunies et présentées par Benoît Mitaine, David Roche et Isabelle Schmitt-Pitiot</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Clermont-Ferrand</subfield><subfield code="b">Presses Univ. Blaise Pascal</subfield><subfield code="c">2015</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">367 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Littératures</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zsfassungen in franz. und engl. Sprache</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Fernsehen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4016825-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Adaption</subfield><subfield code="g">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)102289935X</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Comic</subfield><subfield code="0">(DE-588)4010427-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Film</subfield><subfield code="0">(DE-588)4017102-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Comic</subfield><subfield code="0">(DE-588)4010427-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Adaption</subfield><subfield code="g">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)102289935X</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Film</subfield><subfield code="0">(DE-588)4017102-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Fernsehen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4016825-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mitaine, Benoît</subfield><subfield code="d">1974-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1070213241</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, PDF</subfield><subfield code="z">978-2-84516-683-7</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028095920&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028095920&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028095920</subfield></datafield></record></collection>
genre	(DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content
genre_facet	Aufsatzsammlung
id	DE-604.BV042663735
illustrated	Illustrated
indexdate	2024-12-20T17:16:55Z
institution	BVB
isbn	9782845166820
language	French
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028095920
oclc_num	921142968
open_access_boolean
owner	DE-355 DE-BY-UBR DE-255 DE-11 DE-739
owner_facet	DE-355 DE-BY-UBR DE-255 DE-11 DE-739
physical	367 S. Ill.
publishDate	2015
publishDateSearch	2015
publishDateSort	2015
publisher	Presses Univ. Blaise Pascal
record_format	marc
series2	Littératures
spellingShingle	Bande dessinée et adaptation littérature, cinéma, tv Fernsehen (DE-588)4016825-6 gnd Adaption Literatur (DE-588)102289935X gnd Comic (DE-588)4010427-8 gnd Film (DE-588)4017102-4 gnd
subject_GND	(DE-588)4016825-6 (DE-588)102289935X (DE-588)4010427-8 (DE-588)4017102-4 (DE-588)4143413-4
title	Bande dessinée et adaptation littérature, cinéma, tv
title_auth	Bande dessinée et adaptation littérature, cinéma, tv
title_exact_search	Bande dessinée et adaptation littérature, cinéma, tv
title_full	Bande dessinée et adaptation littérature, cinéma, tv études réunies et présentées par Benoît Mitaine, David Roche et Isabelle Schmitt-Pitiot
title_fullStr	Bande dessinée et adaptation littérature, cinéma, tv études réunies et présentées par Benoît Mitaine, David Roche et Isabelle Schmitt-Pitiot
title_full_unstemmed	Bande dessinée et adaptation littérature, cinéma, tv études réunies et présentées par Benoît Mitaine, David Roche et Isabelle Schmitt-Pitiot
title_short	Bande dessinée et adaptation
title_sort	bande dessinee et adaptation litterature cinema tv
title_sub	littérature, cinéma, tv
topic	Fernsehen (DE-588)4016825-6 gnd Adaption Literatur (DE-588)102289935X gnd Comic (DE-588)4010427-8 gnd Film (DE-588)4017102-4 gnd
topic_facet	Fernsehen Adaption Literatur Comic Film Aufsatzsammlung
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028095920&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028095920&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
work_keys_str_mv	AT mitainebenoit bandedessineeetadaptationlitteraturecinematv

Verfügbarkeit

‌

Inhaltsverzeichnis