Verfügbarkeit: Der tägliche Weltuntergang | Technische Universität München

Der tägliche Weltuntergang: Gedichte, pesme ; [Serbisch-Deutsch]

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Beteilige Person:	Tontić, Stevan 1946-2022 (VerfasserIn)
Weitere beteiligte Personen:	Fahl, Sabine 1958- (ÜbersetzerIn)
Format:	Buch
Sprache:	Deutsch
Veröffentlicht:	Klagenfurt Drava 2015
Schriftenreihe:	Edition Serbische Lyrik 4
Schlagwörter:	Fiktionale Darstellung
Links:	http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=5111434&prov=M&dok%5Fvar=1&dok%5Fext=htm http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028066988&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
Umfang:	170 S. 210 mm x 130 mm
ISBN:	9783854357568

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 cb4500
001	BV042634479
003	DE-604
005	20150715
007	t\|
008	150623s2015 xx \|\|\|\| 00\|\|\| ger d
015			\|a 15,N01 \|2 dnb
016	7		\|a 1063906423 \|2 DE-101
020			\|a 9783854357568 \|c Gb. : ca. EUR 17.80 (DE), ca. EUR 17.80 (AT), ca. sfr 25.90 (freier Pr.) \|9 978-3-85435-756-8
024	3		\|a 9783854357568
035			\|a (OCoLC)915473014
035			\|a (DE-599)DNB1063906423
040			\|a DE-604 \|b ger
041	0		\|a ger \|a srp
049			\|a DE-19 \|a DE-11
082	0		\|a 800
084			\|a KW 9960 \|0 (DE-625)87642: \|2 rvk
100	1		\|a Tontić, Stevan \|d 1946-2022 \|e Verfasser \|0 (DE-588)118073338 \|4 aut
245	1	0	\|a Der tägliche Weltuntergang \|b Gedichte, pesme ; [Serbisch-Deutsch] \|c Stevan Tontić. Aus dem Serb. von Sabine Fahl ...
264		1	\|a Klagenfurt \|b Drava \|c 2015
300			\|a 170 S. \|c 210 mm x 130 mm
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
490	1		\|a Edition Serbische Lyrik \|v 4
655		7	\|8 1\p \|0 (DE-588)1071854844 \|a Fiktionale Darstellung \|2 gnd-content
700	1		\|a Fahl, Sabine \|d 1958- \|0 (DE-588)142146889 \|4 trl
830		0	\|a Edition Serbische Lyrik \|v 4 \|w (DE-604)BV040634088 \|9 4
856	4	2	\|m X:MVB \|q text/html \|u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=5111434&prov=M&dok%5Fvar=1&dok%5Fext=htm \|3 Inhaltstext
856	4	2	\|m DNB Datenaustausch \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028066988&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
883	1		\|8 1\p \|a sdnb2form \|d 20230710 \|q DE-101 \|h ttps://www.bib-bvb.de/rovenienzkennzeichnungen/Uebersicht.html#sdnb2form
943	1		\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028066988

Datensatz im Suchindex

_version_	1819311706426310656
adam_text	I N HALT - SAD RZAJ ICH LAESTERE UND WEIHE - HULIM I POSVE^UJEM UNZWEIFELHAFTE WERTE DES LEBENS N NEOSPORNE VREDNOSTI ZIVOTA DAS LEBEN MACHT SPASS 13 ZIVOT JE ODLICAN EINE SCHRECKLICHE FRAGE 15 STRASNO PITANJE ZWIESPRACHE MIT DER MUTTER 17 KAZIVANJE MAJCI FAMILIENSTAND 19 PORODICNO STANJE BALLADE UEBER DAS FLEISCH 21 BAIADA O MESU WIR SANGEN UND HOERTEN NICHTS 23 PJEVALI SMO I NISTA CULI NISMO DAS VERBRECHEN 25 ZLOCIN SCHWARZ IST MUTTER SONNTAG 27 CRNA JE MATI NEDJELJA DIE HAENDE BEI DER ARBEIT 29 RUKE NA POSLU GLUECKLICHER FAHRER 31 SRECNI VOZA ZEITUNGSLEKTUERE 33 CITANJE NOVINA DIE SPRACHE 35 JEZIK DIE WOHNUNG 37 STAN ZIMMER IN BERLIN 39 SOBA U BERLINU GLANZ UND FINSTERNIS - SJAJ I MRAK IM SEICHTEN EUROPA, IM TIEFEN ASIEN 43 U PLITKOJ EVROPI, U DUBOKOJ AZIJI BILDER 47 SLIKE HTTP://D-NB.INFO/1063906423 GLANZ UND FINSTERNIS 49 SJAJ I MRAK DEM UNGEBORENEN 51 NERODENOME DORT 53 TAMO AUGEN 55 OCI DIE KRAFT DES GLAUBENS 57 SNAGA VJERE MEIN CHRISTUS 59 MOJ HRISTOS O REISKORN 61 OH, RIZO KARGES ABENDESSEN 63 TANANA VECERA ELEGIE FUER EINE KATZE UND IHRE KAETZCHEN ELEGIJA ZA MACKU I MACICE VERTEIDIGUNGSREDE DES DICHTERS 67 PJESNIKOVA ODBRANA BUESTE BRANKO COPIC 69 POPRSJE BRANKA (SOPICA LEHM 71 GLINA DAS EREIGNIS 73 DOGADAJ SEIL 75 UZE GOSSE 77 SLIVNIK ICH DANKE DIR, TOD 79 HVALA TI, SMRTI GABEN 81 DAROVI DAS GRAB 83 GROB EUROPA, HEUTE UND SEIT EH UND JE 85 EVROPA, DANAS I ODUVIJEK DIE REISE NACH PARIS 8J PUT U PARIZ DEINE STIMME 89 TVOJ GLAS JETZT UND HIER 91 SADA I OVDJE BEKENNTNIS EINES EXILANTEN 93 ISPOVIJEST EGZILANTA RHEINSBERGER IDYLLE 95 RAJNSBERSKA IDILA UEBER EINEM TELLER KOESTLICHER SUPPE 97 NAD TANJIROM UKUSNE CORBE DER TREUE STERN 99 VJERNA ZVIJEZDA ODYSSEUS AN PENELOPE 101 ODISEJ PENELOPI VERLASS DIESE HUELLE, MEINE SEELE 103 IZLAZI IZ OVIH PRNJA, DUSO IN DER UNSTERBLICHEN ULME 105 U BESMRTNOM BRIJESTU IM IRDISCHEN JERUSALEM 713 U JERUSALIMU, U ZEMALJSKOME DER SCHWARZE PRINZ 115 CRNI PRINC DAS GLUECK DER TAUBSTUMMEN 117 SRECA GLUVONIJEMIH DIE STUFEN VON GLUECK UND UNGLUECK 119 STUPNJEVI SRECE I NESRECE PORTRAETSKIZZE EINES VEREHRTEN VERBRECHERS 121 SKICA ZA SLIKU UGLEDNOG ZLOCINCA ICH SAH DAS NEUGEBORENE 123 VIDJEH NOVORODENCE KLEINE EROERTERUNG UEBER DIE SCHOENHEIT DES LEBENS MALA RASPRAVA O LJEPOTI ZIVOTA VON DER ENTHAUPTUNG 129 O ODRUBLJIVANJU GLAVE UEBER ERHOBENE UND GESENKTE KOEPFE 131 O UZDIGNUTIM I OBORENIM GLAVAMA ZU NAH, ZU FERN 733 SUVISE BLIZU, SUVISE DALEKO DER TAEGLICHE WELTUNTERGANG 137 SVAKODNEVNI SMAK SVIJETA WAEHREND DER POEBEL DEN FUEHRER LOBPREIST 137 DOK RULJA VODI KITI SLAVOPOJKE DIESES LAND 139 TA ZEMLJA DIESES LAND, HEISST ES, SEI EIN TEPPICH 141 TA ZEMLJA JE, KAZU, CILIM ERNIEDRIGUNG DES WEISEN 143 PONIZENJE MUDRACA DER DIOGENES AUS UNSEREM VIERTEL 145 DIOGEN IZ NASEG KVARTA SCHICKSALSKLANG, VERBANNUNGSKLANG 147 ZVUK SUDBINE, ZVUK PROGONSTVA GESTAENDNIS 14G PRIZNANJE MUTTER AUF DEM STERBEBETT 151 MAJKA NA SAMRTI VATERS KREUZ 153 OCEVO RASPECE DIES HAUS 155 TA KUCA DIESES TOR 157 TA KAPIJA ICH WUERDE NICHT WOLLEN 161 NE BIH VOLIO MEINE PLATANE IN BERLIN 763 MOJ PLATAN U BERLINU DRAGOSLAV DEDOVIC SJAJ LIRIKE U PRLJAVIM VREMENIMA 765 GLANZ DER LYRIK IN DRECKIGEN ZEITEN 767 ZU STEVAN TONTIC 769 QUELLENVERZEICHNIS 769 DIE UEBERSETZER UND IHRE UEBERSETZUNGEN 770
any_adam_object	1
author	Tontić, Stevan 1946-2022
author2	Fahl, Sabine 1958-
author2_role	trl
author2_variant	s f sf
author_GND	(DE-588)118073338 (DE-588)142146889
author_facet	Tontić, Stevan 1946-2022 Fahl, Sabine 1958-
author_role	aut
author_sort	Tontić, Stevan 1946-2022
author_variant	s t st
building	Verbundindex
bvnumber	BV042634479
classification_rvk	KW 9960
ctrlnum	(OCoLC)915473014 (DE-599)DNB1063906423
dewey-full	800
dewey-hundreds	800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric
dewey-ones	800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric
dewey-raw	800
dewey-search	800
dewey-sort	3800
dewey-tens	800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric
discipline	Slavistik Literaturwissenschaft
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01783nam a2200397 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV042634479</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20150715 </controlfield><controlfield tag="007">t\|</controlfield><controlfield tag="008">150623s2015 xx \|\|\|\| 00\|\|\| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">15,N01</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1063906423</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783854357568</subfield><subfield code="c">Gb. : ca. EUR 17.80 (DE), ca. EUR 17.80 (AT), ca. sfr 25.90 (freier Pr.)</subfield><subfield code="9">978-3-85435-756-8</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783854357568</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)915473014</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1063906423</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">srp</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">800</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KW 9960</subfield><subfield code="0">(DE-625)87642:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Tontić, Stevan</subfield><subfield code="d">1946-2022</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118073338</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Der tägliche Weltuntergang</subfield><subfield code="b">Gedichte, pesme ; [Serbisch-Deutsch]</subfield><subfield code="c">Stevan Tontić. Aus dem Serb. von Sabine Fahl ...</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Klagenfurt</subfield><subfield code="b">Drava</subfield><subfield code="c">2015</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">170 S.</subfield><subfield code="c">210 mm x 130 mm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Edition Serbische Lyrik</subfield><subfield code="v">4</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="0">(DE-588)1071854844</subfield><subfield code="a">Fiktionale Darstellung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Fahl, Sabine</subfield><subfield code="d">1958-</subfield><subfield code="0">(DE-588)142146889</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Edition Serbische Lyrik</subfield><subfield code="v">4</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV040634088</subfield><subfield code="9">4</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=5111434&prov=M&dok%5Fvar=1&dok%5Fext=htm</subfield><subfield code="3">Inhaltstext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028066988&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">sdnb2form</subfield><subfield code="d">20230710</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="h">ttps://www.bib-bvb.de/rovenienzkennzeichnungen/Uebersicht.html#sdnb2form</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028066988</subfield></datafield></record></collection>
genre	1\p (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content
genre_facet	Fiktionale Darstellung
id	DE-604.BV042634479
illustrated	Not Illustrated
indexdate	2024-12-20T17:16:18Z
institution	BVB
isbn	9783854357568
language	German
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028066988
oclc_num	915473014
open_access_boolean
owner	DE-19 DE-BY-UBM DE-11
owner_facet	DE-19 DE-BY-UBM DE-11
physical	170 S. 210 mm x 130 mm
publishDate	2015
publishDateSearch	2015
publishDateSort	2015
publisher	Drava
record_format	marc
series	Edition Serbische Lyrik
series2	Edition Serbische Lyrik
spellingShingle	Tontić, Stevan 1946-2022 Der tägliche Weltuntergang Gedichte, pesme ; [Serbisch-Deutsch] Edition Serbische Lyrik
subject_GND	(DE-588)1071854844
title	Der tägliche Weltuntergang Gedichte, pesme ; [Serbisch-Deutsch]
title_auth	Der tägliche Weltuntergang Gedichte, pesme ; [Serbisch-Deutsch]
title_exact_search	Der tägliche Weltuntergang Gedichte, pesme ; [Serbisch-Deutsch]
title_full	Der tägliche Weltuntergang Gedichte, pesme ; [Serbisch-Deutsch] Stevan Tontić. Aus dem Serb. von Sabine Fahl ...
title_fullStr	Der tägliche Weltuntergang Gedichte, pesme ; [Serbisch-Deutsch] Stevan Tontić. Aus dem Serb. von Sabine Fahl ...
title_full_unstemmed	Der tägliche Weltuntergang Gedichte, pesme ; [Serbisch-Deutsch] Stevan Tontić. Aus dem Serb. von Sabine Fahl ...
title_short	Der tägliche Weltuntergang
title_sort	der tagliche weltuntergang gedichte pesme serbisch deutsch
title_sub	Gedichte, pesme ; [Serbisch-Deutsch]
topic_facet	Fiktionale Darstellung
url	http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=5111434&prov=M&dok%5Fvar=1&dok%5Fext=htm http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028066988&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
volume_link	(DE-604)BV040634088
work_keys_str_mv	AT tonticstevan dertaglicheweltunterganggedichtepesmeserbischdeutsch AT fahlsabine dertaglicheweltunterganggedichtepesmeserbischdeutsch

Verfügbarkeit

‌

Inhaltsverzeichnis