Biblical humanism in Bohemia and Moravia in the 16th century:
Gespeichert in:
| Beteiligte Personen: | , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Englisch |
| Veröffentlicht: |
Turnhout, Belgium
Brepols
[2016]
|
| Schriftenreihe: | Europa humanistica
18 Europa humanistica. Répertoires et inventaires volume 1 |
| Schlagwörter: | |
| Links: | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028003647&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| Umfang: | 329 Seiten Diagramme |
| ISBN: | 9782503551814 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV042570073 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20191017 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 150520s2016 xx |||| |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9782503551814 |c (hbk.) |9 978-2-503-55181-4 | ||
| 035 | |a (OCoLC)976409838 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV042570073 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-29 |a DE-12 |a DE-11 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Dittmann, Robert |d 1980- |e Verfasser |0 (DE-588)140054030 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Biblical humanism in Bohemia and Moravia in the 16th century |c Robert Dittmann, Jiří Just |
| 264 | 1 | |a Turnhout, Belgium |b Brepols |c [2016] | |
| 300 | |a 329 Seiten |b Diagramme | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Europa humanistica |v 18 | |
| 490 | 1 | |a Europa humanistica. Répertoires et inventaires |v volume 1 | |
| 630 | 0 | 7 | |a Bibel |g Châteillon |0 (DE-588)4755897-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1533-1594 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Humanismus |0 (DE-588)4026140-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Mähren |0 (DE-588)4074432-2 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Böhmen |0 (DE-588)4007467-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Böhmen |0 (DE-588)4007467-5 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Mähren |0 (DE-588)4074432-2 |D g |
| 689 | 0 | 2 | |a Humanismus |0 (DE-588)4026140-2 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Bibel |g Châteillon |0 (DE-588)4755897-0 |D u |
| 689 | 0 | 4 | |a Geschichte 1533-1594 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Just, Jiří |d 1973- |e Verfasser |0 (DE-588)138520941 |4 aut | |
| 830 | 0 | |a Europa humanistica |v 18 |w (DE-604)BV023289728 |9 18 | |
| 830 | 0 | |a Europa humanistica. Répertoires et inventaires |v volume 1 |w (DE-604)BV044795694 |9 1 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HEBIS Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028003647&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n DHB | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q DHB_BSB_DDC1 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |f 09031 |g 4371 |
| 942 | 1 | 1 | |c 001.09 |e 22/bsb |f 09031 |g 43 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028003647 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1819255108466114560 |
|---|---|
| adam_text | EUROPA HUMANISTICA
Collection publiée par l Institut de Recherche et d Histoire des Textes
RÉPERTOIRES ET INVENTAIRES
Volume I
BIBLICAL HUMANISM
IN BOHEMIA AND MORAVIA
IN THE 16™ CENTURY
Rober t DITTMANN - Jiri JUST
BRJEPOLS
Table of Contents
Introduction 7
Editorial Note 8
I Biographical Sketches of Translators and Bibliography of Prints
(J Just) 11
Structure of the Entries 11
1 The New Testament of Beneš Optât and Petr Gzel (1533) 12
2 The Second Severin Bible (1537) 22
3 Jan Vartovský of Varta: The Paraphrase on the Gospel of St Matthew
(1542) and Translation of the Old Testament 31
4 The Czech Bible ofBartolomej Netolický and Jiří Melantrich (1549)
and Its Later Editions 3 8
5 The Psalter of Matěj Červenka (1562) 60
6 The New Testament of Jan Blahoslav (1564, 1568) 66
7 The Kralice Bible (1579-1593/1594) and Its Later Editions 84
II Linguistic Analysis (R Dittmann) 121
1 The New Testament of Beneš Optât and Petr Gzel (1533) 122
2 The Second Severin Bible (1537) 144
3 Jan Vartovský of Varta: The Paraphrase on the Gospel of St Matthew
(1542) and Translation of the Old Testament 160
4 The Czech Bible ofBartoloměj Netolický and Jiří Melantrich (1549)
and Its Later Editions 177
5 The Psalter of Matěj Červenka (1562) 198
6 The New Testament of Jan Blahoslav (1564,1568) 211
7 The Kralice Bible (1579-1593/1594) and Its Later Editions 249
List of Abbreviations 296
Index ofNames 298
Index of Places 305
Index ofBiblical Versets 308
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Dittmann, Robert 1980- Just, Jiří 1973- |
| author_GND | (DE-588)140054030 (DE-588)138520941 |
| author_facet | Dittmann, Robert 1980- Just, Jiří 1973- |
| author_role | aut aut |
| author_sort | Dittmann, Robert 1980- |
| author_variant | r d rd j j jj |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV042570073 |
| ctrlnum | (OCoLC)976409838 (DE-599)BVBBV042570073 |
| era | Geschichte 1533-1594 gnd |
| era_facet | Geschichte 1533-1594 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02136nam a2200529 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV042570073</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20191017 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">150520s2016 xx |||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782503551814</subfield><subfield code="c">(hbk.)</subfield><subfield code="9">978-2-503-55181-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)976409838</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV042570073</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dittmann, Robert</subfield><subfield code="d">1980-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)140054030</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Biblical humanism in Bohemia and Moravia in the 16th century</subfield><subfield code="c">Robert Dittmann, Jiří Just</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Turnhout, Belgium</subfield><subfield code="b">Brepols</subfield><subfield code="c">[2016]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">329 Seiten</subfield><subfield code="b">Diagramme</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Europa humanistica</subfield><subfield code="v">18</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Europa humanistica. Répertoires et inventaires</subfield><subfield code="v">volume 1</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Bibel</subfield><subfield code="g">Châteillon</subfield><subfield code="0">(DE-588)4755897-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1533-1594</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Humanismus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4026140-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Mähren</subfield><subfield code="0">(DE-588)4074432-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Böhmen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4007467-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Böhmen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4007467-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Mähren</subfield><subfield code="0">(DE-588)4074432-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Humanismus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4026140-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Bibel</subfield><subfield code="g">Châteillon</subfield><subfield code="0">(DE-588)4755897-0</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1533-1594</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Just, Jiří</subfield><subfield code="d">1973-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)138520941</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Europa humanistica</subfield><subfield code="v">18</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV023289728</subfield><subfield code="9">18</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Europa humanistica. Répertoires et inventaires</subfield><subfield code="v">volume 1</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV044795694</subfield><subfield code="9">1</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HEBIS Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028003647&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">DHB</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">DHB_BSB_DDC1</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09031</subfield><subfield code="g">4371</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">001.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09031</subfield><subfield code="g">43</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028003647</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Mähren (DE-588)4074432-2 gnd Böhmen (DE-588)4007467-5 gnd |
| geographic_facet | Mähren Böhmen |
| id | DE-604.BV042570073 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-12-20T17:14:49Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9782503551814 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028003647 |
| oclc_num | 976409838 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-29 DE-12 DE-11 |
| owner_facet | DE-29 DE-12 DE-11 |
| physical | 329 Seiten Diagramme |
| psigel | DHB_BSB_DDC1 |
| publishDate | 2016 |
| publishDateSearch | 2016 |
| publishDateSort | 2016 |
| publisher | Brepols |
| record_format | marc |
| series | Europa humanistica Europa humanistica. Répertoires et inventaires |
| series2 | Europa humanistica Europa humanistica. Répertoires et inventaires |
| spellingShingle | Dittmann, Robert 1980- Just, Jiří 1973- Biblical humanism in Bohemia and Moravia in the 16th century Europa humanistica Europa humanistica. Répertoires et inventaires Bibel Châteillon (DE-588)4755897-0 gnd Humanismus (DE-588)4026140-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4755897-0 (DE-588)4026140-2 (DE-588)4074432-2 (DE-588)4007467-5 |
| title | Biblical humanism in Bohemia and Moravia in the 16th century |
| title_auth | Biblical humanism in Bohemia and Moravia in the 16th century |
| title_exact_search | Biblical humanism in Bohemia and Moravia in the 16th century |
| title_full | Biblical humanism in Bohemia and Moravia in the 16th century Robert Dittmann, Jiří Just |
| title_fullStr | Biblical humanism in Bohemia and Moravia in the 16th century Robert Dittmann, Jiří Just |
| title_full_unstemmed | Biblical humanism in Bohemia and Moravia in the 16th century Robert Dittmann, Jiří Just |
| title_short | Biblical humanism in Bohemia and Moravia in the 16th century |
| title_sort | biblical humanism in bohemia and moravia in the 16th century |
| topic | Bibel Châteillon (DE-588)4755897-0 gnd Humanismus (DE-588)4026140-2 gnd |
| topic_facet | Bibel Châteillon Humanismus Mähren Böhmen |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028003647&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV023289728 (DE-604)BV044795694 |
| work_keys_str_mv | AT dittmannrobert biblicalhumanisminbohemiaandmoraviainthe16thcentury AT justjiri biblicalhumanisminbohemiaandmoraviainthe16thcentury |