Verfügbarkeit: Botandoro | Technische Universität München

Botandoro: Gespenstergeschichten aus dem alten Japan = Botandōrō

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Weitere beteiligte Personen:	Puster, Aya 1952- (HerausgeberIn), Becker, Karen (ÜbersetzerIn)
Format:	Buch
Sprache:	Deutsch Japanisch
Veröffentlicht:	Ludwigshafen am Rhein Puster 2013
Schlagwörter:	Fiktionale Darstellung
Links:	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027191671&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
Umfang:	109, 86 S. Ill., Kt. 20 cm
ISBN:	9783981436037

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 c 4500
001	BV041745159
003	DE-604
005	20170905
007	t\|
008	140319s2013 gw ab\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| ger d
015			\|a 13,N25 \|2 dnb
015			\|a 13,A44 \|2 dnb
016	7		\|a 1035612364 \|2 DE-101
020			\|a 9783981436037 \|c kart. \|9 978-3-9814360-3-7
035			\|a (OCoLC)861971552
035			\|a (DE-599)DNB1035612364
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rakddb
041	1		\|a ger \|a jpn \|h jpn
044			\|a gw \|c XA-DE-RP
049			\|a DE-188
082	0		\|a 890
084			\|a EI 4650 \|0 (DE-625)23948: \|2 rvk
084			\|a EI 5163 \|0 (DE-625)24039: \|2 rvk
084			\|a 890 \|2 sdnb
245	1	0	\|a Botandoro \|b Gespenstergeschichten aus dem alten Japan = Botandōrō \|c aus dem Japan. von Karen Becker. [Konzept und japan. Texte: Aya Puster. Dt. Texte: Karen Becker]
246	1	1	\|6 880-01 \|a Botandōrō
264		1	\|a Ludwigshafen am Rhein \|b Puster \|c 2013
300			\|a 109, 86 S. \|b Ill., Kt. \|c 20 cm
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
546			\|a Text in dt. und japan. Sprache
655		7	\|8 1\p \|0 (DE-588)1071854844 \|a Fiktionale Darstellung \|2 gnd-content
700	1		\|a Puster, Aya \|d 1952- \|0 (DE-588)1013072227 \|4 edt
700	1		\|a Becker, Karen \|0 (DE-588)1043036768 \|4 trl
856	4	2	\|m DNB Datenaustausch \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027191671&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
880	1	1	\|6 246-01/$1 \|a 牡丹灯篭
940	1		\|f jap
883	1		\|8 1\p \|a sdnb2form \|d 20231122 \|q DE-101 \|h ttps://www.bib-bvb.de/rovenienzkennzeichnungen/Uebersicht.html#sdnb2form
943	1		\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027191671

Datensatz im Suchindex

_version_	1819266949588189184
adam_text	IMAGE 1 INHALTVERZEICHNIS I. TEIL 1 BOTANDOERO (PAEONIENLAMEN) 1 2 YUKION NA ( SCHNEEFRAU ) 14 3 KIKU NO HI NO YAKUSOKU (CHRYSANTHEMENFEST) 18 4 KAETTEKITA TSUMA (1) (ZURUECKGEKEHRTE EHEFRAU 1) 23 KAETTEKITA TSUMA (2) (ZURUECKGEKEHRTE EHEFRAU 2) 26 5 MIMINASHI HOEICHI (OHRENLOSE HOEICHI) 29 KOLUMNE 1 YUEREIDERA (GESPENSTER TEMPEL) 38 II. TEIL (DIESELBEN GESCHICHTEN IN JAPANISCH MIT VOKABELN UND ERLAEUTERUNGEN) 1 BOTANDOERO (PAEONIELAEMPCHEN) 44 2 YUKION NA (SCHNEEFRAU) 57 3 KIKU NO HI NO YAKUSOKU (CHRYSANTHEMENFEST) 64 4 KATTEKITA TSUMA (1) (ZURUECKGEKEHRTE EHEFRAU 1) 73 KATTEKITA TSUMA (2) (ZURUECKGEKEHRTE EHEFRAU 2) 79 5 MIMINASHI HOEICHI (OHRENLOSE HOEICHI) 84 KOLUMNE 2 FURISODE-KAJI (GROSSFEUERAUSBRUCH) 99 KOLUMNE 3 VERSCHIEDENE SORTEN DER GEISTER 102 GEISTERKARTE 107 III. TEIL JAPANISCHSPRACHIGER TEIL (BITTE VON HINTEN LESEN!) 5 HTTP://D-NB.INFO/1035612364
any_adam_object	1
author2	Puster, Aya 1952- Becker, Karen
author2_role	edt trl
author2_variant	a p ap k b kb
author_GND	(DE-588)1013072227 (DE-588)1043036768
author_facet	Puster, Aya 1952- Becker, Karen
building	Verbundindex
bvnumber	BV041745159
classification_rvk	EI 4650 EI 5163
ctrlnum	(OCoLC)861971552 (DE-599)DNB1035612364
dewey-full	890
dewey-hundreds	800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric
dewey-ones	890 - Literatures of other languages
dewey-raw	890
dewey-search	890
dewey-sort	3890
dewey-tens	890 - Literatures of other languages
discipline	Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01763nam a2200445 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV041745159</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20170905 </controlfield><controlfield tag="007">t\|</controlfield><controlfield tag="008">140319s2013 gw ab\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">13,N25</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">13,A44</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1035612364</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783981436037</subfield><subfield code="c">kart.</subfield><subfield code="9">978-3-9814360-3-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)861971552</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1035612364</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">jpn</subfield><subfield code="h">jpn</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-RP</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">890</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EI 4650</subfield><subfield code="0">(DE-625)23948:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EI 5163</subfield><subfield code="0">(DE-625)24039:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">890</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Botandoro</subfield><subfield code="b">Gespenstergeschichten aus dem alten Japan = Botandōrō</subfield><subfield code="c">aus dem Japan. von Karen Becker. [Konzept und japan. Texte: Aya Puster. Dt. Texte: Karen Becker]</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Botandōrō</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Ludwigshafen am Rhein</subfield><subfield code="b">Puster</subfield><subfield code="c">2013</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">109, 86 S.</subfield><subfield code="b">Ill., Kt.</subfield><subfield code="c">20 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text in dt. und japan. Sprache</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="0">(DE-588)1071854844</subfield><subfield code="a">Fiktionale Darstellung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Puster, Aya</subfield><subfield code="d">1952-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1013072227</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Becker, Karen</subfield><subfield code="0">(DE-588)1043036768</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027191671&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="1"><subfield code="6">246-01/$1</subfield><subfield code="a">牡丹灯篭</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">jap</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">sdnb2form</subfield><subfield code="d">20231122</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="h">ttps://www.bib-bvb.de/rovenienzkennzeichnungen/Uebersicht.html#sdnb2form</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027191671</subfield></datafield></record></collection>
genre	1\p (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content
genre_facet	Fiktionale Darstellung
id	DE-604.BV041745159
illustrated	Illustrated
indexdate	2024-12-20T16:54:05Z
institution	BVB
isbn	9783981436037
language	German Japanese
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027191671
oclc_num	861971552
open_access_boolean
owner	DE-188
owner_facet	DE-188
physical	109, 86 S. Ill., Kt. 20 cm
publishDate	2013
publishDateSearch	2013
publishDateSort	2013
publisher	Puster
record_format	marc
spellingShingle	Botandoro Gespenstergeschichten aus dem alten Japan = Botandōrō
subject_GND	(DE-588)1071854844
title	Botandoro Gespenstergeschichten aus dem alten Japan = Botandōrō
title_alt	Botandōrō
title_auth	Botandoro Gespenstergeschichten aus dem alten Japan = Botandōrō
title_exact_search	Botandoro Gespenstergeschichten aus dem alten Japan = Botandōrō
title_full	Botandoro Gespenstergeschichten aus dem alten Japan = Botandōrō aus dem Japan. von Karen Becker. [Konzept und japan. Texte: Aya Puster. Dt. Texte: Karen Becker]
title_fullStr	Botandoro Gespenstergeschichten aus dem alten Japan = Botandōrō aus dem Japan. von Karen Becker. [Konzept und japan. Texte: Aya Puster. Dt. Texte: Karen Becker]
title_full_unstemmed	Botandoro Gespenstergeschichten aus dem alten Japan = Botandōrō aus dem Japan. von Karen Becker. [Konzept und japan. Texte: Aya Puster. Dt. Texte: Karen Becker]
title_short	Botandoro
title_sort	botandoro gespenstergeschichten aus dem alten japan botandoro
title_sub	Gespenstergeschichten aus dem alten Japan = Botandōrō
topic_facet	Fiktionale Darstellung
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027191671&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
work_keys_str_mv	AT pusteraya botandorogespenstergeschichtenausdemaltenjapanbotandoro AT beckerkaren botandorogespenstergeschichtenausdemaltenjapanbotandoro AT pusteraya botandoro AT beckerkaren botandoro

Verfügbarkeit

‌

Inhaltsverzeichnis